Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。

《牛津高阶英汉双解词典》

" The open sesame -- what could it have been?

" 芝麻开门 -- 那句话到底是怎么说的?

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

He seems to think that wealth is the open sesame to happiness.

他似乎认为财富是快乐的敲门砖.

辞典例句

His uncle's advice become his open sesame during his entire career.

他舅舅的忠告成了他整个事业中的成功诀窍.

互联网

A college education is no longer an open sesame to success.

大学文凭不再是胜利的宝物.

互联网

To his delight, he found an open sesame at last.

让他高兴的是他终于找到了开门砖.

互联网

A college education is no longer open sesame to success.

大学文凭不再是成功的法宝.

互联网

Is wealth the open sesame to happiness?

财富是得到幸福的法宝 吗 ?

互联网

Then came the muffled call of'Open Sesame!

然后他隐约听到 ‘ 芝麻开门! ’

互联网