This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.
这个青年完全有可能成为十足的浪子.
《现代汉英综合大词典》
Diana is nothing but a fool of the first water.
黛安娜只不过是个大傻瓜而已.
辞典例句
All the products made by the factory are of the first water.
这家工厂生产的产品都是一流的.
互联网
The jeweler chose diamonds of the first water for the queen's crown.
珠宝商为女皇皇冠选择了最佳的钻石.
互联网
He is a musician of the first water.
他是一位一流的音乐家.
互联网
He's a snob of the first water.
他是个头号势利小人.
互联网
That's a diamond of the first water.
那是一粒头等光泽的钻石.
互联网
This is choral music of the first water.
这是最好的合唱曲.
互联网
We were sorry when Jacob quit the firm. He was a salesman of the first water.
雅各布辞去公司的职务时,我们感到很遗憾. 他本是一位优秀的推销员.
互联网
He was the best man for the job, a true diamond of the first water.
他是这份工作的最佳人选, 一流棒的人选.
互联网