She was no chicken perhaps, but she was on the ball.

也许她并不是个胆怯的人, 不过她一直是在保持着警惕.

《现代英汉综合大词典》

I'm nudging fifty , I'm no chicken.

我年近半百, 不再是个黄毛丫头了.

辞典例句

She is no chicken.

她不是不懂事的小丫头.

互联网

In spite of the dyed hair, it was easily seen that the speaker was no chicken.

尽管作报告的人的头发染过了, 仍可明显地看出他已不年轻了.

互联网

The middle - aged woman needs lost of make - up t hide the fact that she is no chicken.

这位 中年 妇女已不再轻了,所以要靠浓妆艳抹来掩饰.

互联网