I'll take this'steak Dinner " . I'd like it medium - rare.

我要这个牛排餐,要做得嫩 一点儿.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Ask for the salmon medium rare to prevent overcooking.

三文鱼要四分熟的,免得烧得过熟.

互联网

WAITER: How would filet mignon, sir ? Rare , medium rare, or well - done?

服务生: 腓力牛排要几分熟呢?五分熟? 八分熟? 还是全熟?

互联网

And a cheeseburger, medium rare, with onion and French fries.

一份芝士汉堡五分熟, 带葱头和炸薯条.

互联网

I'll have a sirloin steak, medium rare.

我来一盘沙朗牛排, 要三分熟.

互联网

I'd like my steak medium - rare , please.

我要五分熟牛排.

互联网

I want my steak medium rare, please.

我要半生的牛排, 麻烦你.

互联网

Harry ordered a medium rare steak.

哈利点了一客半熟的牛排.

互联网

A meat thermometer will show the internal temperature of a medium rare steak as 45 C.

用肉的温度计测量生牛排的内部,温度应在摄氏45度.

互联网

WAITER: How would you like your filet mignon, sir ? Rare , medium rare, or well - done?

服务生: 要几分熟呢?五分熟? 八分熟? 还是全熟?

互联网

All right. I'll start with chicken soup. Then I want a steak, medium rare.

好的. 我先来个鸡汤, 然后要一份牛排, 嫩一点.

互联网

John: Medium rare. And I would like a side order of fried onions.

约翰: 五分熟. 我想再另点一些油淋洋葱.

互联网

Waiter : A medium - rare Sirloin Steak, a mixed Salad, a glass of beer and cup of coffee.

一份 三四分 熟的沙朗牛排, 一份综合沙拉, 一杯啤酒和一杯咖啡.

互联网

A mixed salad a medium - rare beef steak, a glass - cola and a cup of coffee.

一份 三四分 熟的沙朗牛排,一份综合沙拉, 一杯啤酒和一杯咖啡. 还要点儿别的吗?

互联网

A mixed salad, a medium - rare beef steak, a glass of Pepsi - cola and a cup of coffee.

一份什锦色拉, 一份三、四分熟的牛排, 一杯百事可乐和一杯咖啡.

互联网