Application of grammatical metaphor leads to attic sentence and nominalization.
雅式句、名词化是语法隐喻在科技语体中应用的结果.
互联网
Nominalization in news editorials can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and otherness.
名词化在新闻社论中可以隐喻既存性 、 不可协商性 、 逻辑关系和他性.
互联网
Hallidaypoints out that nominalization is the most obvious form of grammatical metaphor, especially in scientific texts.
韩礼德指出,名词化是语法隐喻最常见的体现形式, 特别是在科技语篇中.
互联网
In news editorials nominalization can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and otherness.
名词化在新闻社论中可以隐喻既存性 、 可协商性 、 辑关系等,是话语隐喻态度的有效实现形式.
互联网
This thesis an analysis of nominalization in international political news reports in English and Chinese newspapers.
本文以系统功能语言学中语法隐喻中的名词化为理论框架来分析中英报刊国际政治新闻报道的名词化现象.
互联网