Is your personal income tax to be paid by yourself or by your company?

个人所得税由本人承担,还是由单位承担?

英汉 - 翻译样例 - 口语

Losses on shares are now allowable against personal income tax.

现在股票上的亏损准予用以抵消个人所得税.

互联网

Strengthensthe personal income tax to levy the management and so on.

加强个人所得税的征收管理等.

互联网

Therefore, the personal income tax hot issue, it is worth our consideration.

因此, 有关个人所得税的热点问题, 值得我们思考.

互联网

Personal income tax withholding by the unit.

个人所得税已由单位代扣.

互联网

What's the personal income tax rate?

个人所得税是多少?

互联网

What's the personal income tax rate?

个人个人收税是几多?

互联网

Pacetogrow now also have to pay personal income tax, the tax summary also is necessary.

而中国现在也要交个人所得税, 所以纳税汇总也是必要的.

互联网

The personal income tax on personal services and non - labor income on a tax.

个人所得税是对个人的劳务和 非 劳务所得征收的一种税.

互联网

But very few bother to pay personal income tax unless it is deducted automatically.

但是很少有人主动缴纳个人所得税,除非它是自动被扣除的.

互联网

In addition , dividends distributed to all partners are reported on the partners'personal income tax return.

每个合夥人所得之公司利润可直接申报个人税.

互联网

The personal income tax excludes the imputed rent from owner - occupied housing from taxation.

个人所得税把业主自用住房的估算租金排除在课税范围之外.

互联网

China's official Xinhua news agency says legislators amended the country's personal income tax law ( Thursday ).

中国官方的新华社报导说,人大修改了个人所得税法.

互联网

He earned a lot this month. He paid 2000 yuan in personal income tax.

这个月他收入不错,仅个人所得税就纳缴了2000元.

互联网

The personal income tax is one of our country financial revenue important sources.

个人所得税是我国财政收入的主要来源之一.

互联网