He's an odd character and no mistake!
他的确是个怪人!
《简明英汉词典》
It's hot today and no mistake.
今天的确很热!
《简明英汉词典》
' Well, that's so ,'he said.'You've a head upon your shoulders, John, and no mistake.
“ 你说得有道理, ”麦利说, “ 约翰, 你那脑袋真不是白张在肩膀上的.
英汉文学 - 金银岛
He was the gold medal winner and no mistake.
他的确是金牌得主.
互联网
They have come to grief and no mistake.
他们确确实实失败了.
互联网
He's a believable person, and no mistake!
他是个可信任的人, 没错儿!
互联网
He's the thief and no mistake.
他就是那个贼,不会错的.
互联网
He is honest and no mistake.
他确实很诚实.
互联网