Yuan Shu sent 100 thousand troops , led by General Ji Ling, to attack Liu Bei.

袁绍之弟袁术派大将 纪灵 率领十万大军攻打刘备.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Today , snuff - bottle pictures fall into three different categories -- the Jing ( Beijing ) , Ji ( Hebei ) and Lu ( Shandong ).

我国的内画技艺主要分为 京派 、 冀 派、鲁派三大派.

汉英文学 - 散文英译

During those years, she published Letters from China from I Tai Ji Chang in Beijing.

在那些年代里, 她在北京台基厂一号出版了《中国通讯》.

辞典例句

Han Ji - hyuk is a member of the Korean Red Fellowship, right?

韩知赫是朝鲜铁血团的成员, 对不对?

电影对白

Did you know that he is the son of Lord LEE Ji - sang?

你知道他是领主李知上的儿子 吗 ?

电影对白

Everybody knows the relation unusual of treasure Ji and Naples empress.

谁都知道宝玑与那不勒斯皇后的关系非比平常.

互联网

Currently hold the post ofNi Ji academician of president Sa Duofu.

现任校长萨朵夫尼奇院士.

互联网

Anti - Japanese War , Ji - nan Administrative Office 1938 is a four - jurisdiction area.

抗日战争 时期, 1938年属冀南行署四专区管辖.

互联网

I think thats how Evra repays the kindness Ji has given him.

我想这就是他报答朴智星的方式吧.

互联网

The fighting began, the use of metal weapons xian ji soon.

战斗一开始, 使用金属武器的蚩尤部落很快占得先机.

互联网

Witch: It is said that there are treasures on Ji - Ji mountain.

巫师: 传说集集有宝物在山上.

互联网

The main effect of element of A Ji mildew and its side - effect?

阿奇霉素的主要作用和它的副作用?

互联网

This exhibition has invited Ji Qixin , Liu Jiakun, Li Xiaoshan as curators.

展览邀请矶崎新、刘家琨、许江 、 李小山担任策展人.

互联网

Tai Ji schema is also widely adopted in modern design.

“太极图式”在现代设计中也被广泛应用.

互联网

Mr. Ji had several reporters accompany him because he feared being arrested.

纪斯尊由于害怕被抓,带了几个记者陪同.

互联网