He idly plucked the strings of the lute.

他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦.

《简明英汉词典》

He knows how to play the Chinese lute.

他会弹琵琶.

《现代汉英综合大词典》

Sweet music was being played on the lute.

琴韵悠扬.

《现代汉英综合大词典》

Ah! You can make that lute discourse, I perceive.

啊! 我发现,你是能够让那只弦琴发出声音的.

辞典例句

It is a lute to scatter songs to his mistress.

它是一只琵琶,向他的情侣弹奏爱恋的心曲.

辞典例句

He began playing on the lute at noon.

中午的时候,他开始弹铉琴了.

辞典例句

" I would take up my lute and I would play, But , alas , who here would understand? "

欲取鸣琴弹, 恨无知音赏.

英汉 - 翻译样例 - 文学

This is my opinion about the application of Hand Strum the Lute.

这是本人对这手挥琵琶演示的意见.

互联网

Lute will [ oversee ] fighting in the Iraq and Afghanistan.

卢特 将视察伊拉克和阿富汗的战况.

互联网

Lute, play music bright for the bride fair and slender!

窈窕淑女, 琴瑟友之.

互联网

Liu Fang is a remarkable virtuoso of the pipa, a Chinese lute.

刘芳是一位出色的演奏家.

互联网

The instruments are mainly zhuiqin, two - string Chinese violin, dulcimer, lute and others.

伴奏乐器中, 主奏乐器为坠琴,另有二胡 、 扬琴 、 琵琶等乐器.

互联网

Take the plough thethe mallet the lute.

带上耕犁,带上炼炉,带上木槌,带上诗琴.

互联网

There are traditional instruments lute, strings mouth, and four - string Lusheng, and so on.

传统乐器有琵琶 、 口弦 、 四弦和芦笙等.

互联网

Even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music.

如同一把琴上的弦颤动于同一音乐,但彼此独立.

互联网