Prepare to alight, for we are almost there.

我们马上要到了, 准备下车吧.

《简明英汉词典》

A. You can't quit now! You're almost there! Go for it!

你现在不能放弃! 你就要成功了! 去争取吧!

互联网

We seem to be almost there [ on the key issues ].

( 在关键问题上)我们似乎已非常 接近目标.

互联网

Countless days have we been waiting. Now almost there.

我们已经有过长长的等待, 现在只剩下最后的一段了.

互联网

We are almost there, we can do it.

我们几乎在那里了, 我们能做到.

互联网

Year and a half. Almost there.

一年半. 差不多了.

互联网

Are we almost there?

快到了 吗 ?

互联网

Jack: Yes! We almost there.

杰克: 是的! 我们快要成功了.

互联网

I see it, Momma, I'm almost there.

我看见了, 妈妈, 离我不远.

互联网

Don't lose your heart. You are almost there.

不要失去信心.你就要成功了.

互联网

Well, unless you were almost there to start with, it ain't gonna happen.

嗯, 除非你已经离目标一步之遥, 否则这些都是不会发生的.

互联网

They almost there when they saw a pack of dogs lying asleep on the path.

就快要到的时候,他们看到一群狗躺在路上睡觉.

互联网

Jane: We re almost there at last. We really have had a long train ride.

简: 我们终于快到了, 这可真是一次长途火车旅行啊!

互联网