Nothing would grow in the shadow of the grey wall.

灰墙的背阴处什么东西也长不出来。

柯林斯例句

He has always lived in the shadow of his brother.

他一直活在他哥哥的影子中。

柯林斯例句

We live in the shadow of the apocalypse, of a catastrophe that will mean the end of the world itself.

我们生活在意味着世界末日将要到来的灾难的阴影当中。

柯林斯例句

Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.

虽然女演员琳恩·雷德格雷夫现在依靠自己的能力出了名，但她明白生活在大名鼎鼎的姐姐的阴影里有多不容易。

柯林斯例句

Everything existed in the shadow world of pure theory.

一切事情都处于纯理论的朦胧状态之中.

辞典例句

They stood there in the shadow like cave - dwellers.

他们站在黑灯影里,好象两个穴居人.

辞典例句

A wolf hurries along in a pine forest in the shadow of the mountains.

这时,穿过一片被山的阴影覆盖的松树林,就正有一只狼匆匆地走过来.

汉英文学 - 现代散文

Living in the shadow of a brother or sister doesn't have to be a bad thing.

活在手足的阴影下不一定就是一件坏事.

常春藤生活英语杂志-2006年4月号

Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit.

在他看来,她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声.

辞典例句

They're dancing in the shadow like whispers of dove.

在阴影中起舞,她们仿佛那爱的低语.

互联网

He felt safe in the shadow of the Lord God.

他在上帝的庇护下感到安全.

互联网

The scouts lay quiet in the shadow of the tree.

侦察员们一声不响地卧在树阴下.

互联网

The glass - like green eyes flashed brightly in the shadow.

玻璃球般的绿色眼珠,在阴影中熠熠闪光.

互联网

For years he lived in the shadow of his famous mother.

他受母亲盛名荫庇多年.

互联网

They are dancing in the shadow like whispers of love.

她们在阴影中起舞,仿佛那爱的低语.

互联网