We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.

我们震惊、愕然、目瞪口呆，难以置信地摇着头。

柯林斯例句

Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.

塔玛拉一边狐疑地盯着他看，一边摇着头。

柯林斯例句

She looked at him in disbelief.

她全然不信地看着他。

柯林斯例句

He stared at me in disbelief .

他满腹疑惑地盯着我。

《牛津高阶英汉双解词典》

He listened in disbelief to this extraordinary story.

他满腹疑惑地听着这个离奇的故事.

《简明英汉词典》

In disbelief I shot my eyes toward Mom for support.

狐疑中我向母亲递眼色,求她帮忙.

名作英译部分

She gazed at me in disbelief when I told her the news.

我告诉她这消息时,她以怀疑的目光注视着我.

辞典例句

He looked me up and down in disbelief.

他以怀疑的眼光上下打量我.

辞典例句

Dr Ingram shook his head in disbelief.

英格莱姆大夫不以为然地摇摇头.

辞典例句

Richard looked at their hair and kept shaking his head in disbelief and disapproval.

理查德看着他们的头发,不断摇头,大不以为然.

英汉文学 - 廊桥遗梦

Berliners watch the wall in disbelief.

柏林人好像还不相信柏林墙已经倒塌了.

电影对白

Then he walked away nodding his head in disbelief.

然后他点头表示不相信地走开.

互联网

She picks up the detached power and phone cords in disbelief.

她无法相信地捡起被拔掉的电源线和电话线. )

互联网

But I could only stare in disbelief as the crowds all left.

但是当人群离去,我只能带着怀疑睁大眼睛看着.

互联网

I stared in disbelief at the dial of the weighing machine.

我不相信地盯着称重仪的显示盘.

互联网