A donkey can carry a heavy burden.

驴子能负重载.

《现代英汉综合大词典》

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a stepping - stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱, 勇士把困难化作前进的阶梯.

《简明英汉词典》

He finished as though getting rid of a heavy burden.

说完了如释重负.

汉英文学 - 围城

We must now cast a heavy burden on women.

我们这时必须把沉重的负担加在妇女的身上.

辞典例句

The heavy burden bore him down.

沉重的负担把他压倒了.

辞典例句

His shoulders can bear a heavy burden.

他的双肩能负重.

辞典例句

He let out a breath when he finished as though releasing a heavy burden.

说完如释重负的吐口气.

汉英文学 - 围城

The old man bends with a heavy burden on his back.

老人因背著重负而弯腰.

互联网

Leave your heavy burden with God and let It'stay there.

把你的重担交给主耶稣,让它留在主耶稣那里.

互联网

Poverty on an old man's back is a heavy burden.

老来穷,负担重.

互联网

The old man bent with a heavy burden on his back.

老人因背着重负而弯腰.

互联网

Unfortunately, as Alzheimer's disease progresses the family often bears a heavy burden.

不幸的是, 随着阿尔茨海默症病情的发展,家庭往往背有沉重的负担.

互联网

Unfortunately, as Alzheimer's Disease progresses, the family often bears a heavy burden.

不幸的是, 随着阿尔茨海默症病情的发展, 患者家庭往往会背上沉重的负担.

互联网

What a heavy burden is a name that has become famous.

广为人知的名字是多么沉重的负担啊.

互联网

The heavy burden brayed him.

沉重的担子把他压垮了.

互联网