A row has broken out over education.

在教育问题上出现了严重分歧。

《牛津高阶英汉双解词典》

My skin has broken out in an itchy rash.

我的皮肤上突然长出一片让人发痒的皮疹.

《简明英汉词典》

His face has now broken out in pimples.

他脸上突然起了丘疹.

《简明英汉词典》

The plague has broken out.

突然发生了鼠疫.

《现代汉英综合大词典》

Her hands have broken out in a rash.

她双手忽然出满了皮疹.

《现代汉英综合大词典》

A few minutes after take-off, the pilot radioed that a fire had broken out.

起飞几分钟后，飞行员用无线电报告说飞机内突然起火。

柯林斯例句

An involuntary cry had broken out of him.

嘴里不禁惊叫出声.

英汉文学

The Crimean War had just broken out.

克里米亚战争这时刚刚爆发.

名作英译部分

These demonstrations ceased, as suddenly as they had broken out.

种种表演忽然停止, 正如它们忽然开始一样.

辞典例句

The rampant clapping has been broken out of people.

人们爆发了疯狂的掌声.

辞典例句

A loud disturbance had broken out, partly applause, partly a meaningless uproar.

一片起哄的声音爆发起来,响亮得很, 一半是鼓掌声, 还有一半是莫名其妙的叫嚷.

辞典例句

Hostilities have broken out between the two countries.

两国之间爆发了战争.

辞典例句

A mass of sores has broken out on her leg.

腿上突然出现了一片溃疡.

互联网

A fire has broken out somewhere , a fire engine rushes by.

大概又发生火灾了,消防车像风一样疾驰而过.

互联网

Even silver prices have broken out recently from a multi - decade long slumber.

甚至白银的价格最近打破了十多年的沉寂.

互联网