They tell where you have been and what you have done lately.
这些碎屑可以说出你去了哪及你最近做了些什么.
互联网
You have been and still are my only true Valentine.
从过去到现在,你一直是我惟一真正爱恋的人.
互联网
Now you have been and gone and done it.
你竟然干出这等蠢事!
互联网
You have been and moved my papers!
你竟然动了我的文件!
互联网
Many theories, including multiple view geometry, protective reconstruction and camera - calibration etc. have been and well developed.
在理论方面, 从多视角几何关系 、 射影重建到相机自定标技术都得到长足进展.
互联网
We use the very latest products that have been and tested to the highest standards.
我们使用了最新的产品已久经考验,以最高的标准.
互联网
A series of rice somaclonal variants with photooxidation tolerance have been and preliminarily identified.
本文报道从多个水稻品种通过组织培养产生的变异中获得一批耐光氧化的体细胞无性系变异体.
互联网
Capital inflows have been and will continue to be a crucial element of development.
资金流入对发展一直都至关重要,日后亦会继续如此.
互联网
Later, the number of visas to the United States, should have been and more easy.
后来的数次返美签证, 应该是说越来越容易了.
互联网
They could have been, and were, produced just as well by an equivalent peacetime inflation.
哪怕在和平年代,同等规模的通货膨胀也能带来这样的结果, 并且的确产生过这些结果.
互联网
For the last three years, I have been and still am a bookkeeper.
过去三年里我一直担任记帐工作.
互联网
Commercial VXI modules are usually used to build ATE, and have been and more applications.
商用VXI模块用于组建自动测试设备(ATE), 正得到越来越广泛的应用.
互联网
The UV - curable inks have been and more for their efficiency - saving and so on.
UV固化油墨因其具有环保、高效、节能等优点而得到越来越广泛的应用.
互联网