I would give my ears to have a try.

我无论如何得试一试.

《简明英汉词典》

I will have a try even though I should fail.

哪怕失败,我也要试一下.

《现代汉英综合大词典》

We may [ might ] just as well have a try.

试一下未尝不可.

《现代汉英综合大词典》

Why not have a try?

为什么不试一试?

《现代汉英综合大词典》

Can't you ask him to have a try?

不许让他去试一试 吗 ?

《现代汉英综合大词典》

Let me have a try at [ for ] it .

让我试 一下.

《现代汉英综合大词典》

You might as well have a try.

你何妨试一试.

《现代汉英综合大词典》

Mr. Green decided to have a try because he often slept badly at night.

格林决定试试,因为他夜里经常睡不好觉.

英语晨读30分（初三）

If you can't open the box, can I have a try?

如果你打不开这个箱子, 我能试一试 吗 ?

辞典例句

Would you like to have a try on this stand - up desk?

你想不想一试就这一立场的台?

互联网

Do you want to have a try on my bicycle?

你想试一试骑自行车 吗 ?

互联网

Miss Wang, would you like to have a try, too?

王小姐, 你也来试试好 吗 ?

互联网

Duke: Of course, you can have a try, my fair lady.

公爵: 当然, 你可以试试, 女士.

互联网

Do you want to have a try of this new rouge?

您想试试这种新胭脂 吗 ?

互联网

I just interest test and would like to have a try here.

我很健谈,家庭状况不好,理想就是努力地把工作做好,然后找一位知心朋友经常聊聊天.

互联网