In real-life, the band have memorable songs and a stage vigour that enthrals.

在现实生活中，这支乐队的一些歌曲令人难忘，他们的舞台魅力令人着迷。

柯林斯例句

The film has eerie parallels with the drama being played out in real life.

这部电影和现实生活中发生的一系列戏剧性事件有着诡异的巧合之处。

柯林斯例句

Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.

然而在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差鬼使一样地促成了一些除了十九世纪小说家外谁也不会相信的巧合.

《用法词典》

In real life somebody must act as boss to decide how a business shall be run.

在实际生活中,必须有人充任领导者来决定如何经营一家企业.

辞典例句

The minute they come down in real life, the whole world gets screwed up.

当他们回到现实生活中时, 事情就完全不同了!

电影对白

Finally , In real life, you remove the mask Who?

现实生活中, 摘掉面具你究竟是谁?

互联网

This doesn't bear the slightest resemblance to anything in real life.

在现实生活中对于任何事物来说都不存在一点点的相似.

互联网

This doesn't bear the slightest resemblance to ANYTHING in real life.

现实生活完全不是这样子的.

互联网

But in real life that is what a real rude dude does.

但是,在现实生活中只有坏人才那样做.

互联网

Theoretically this may be true; but in real life incommensurables are commensurable.

理论上这可能是对的; 但实际生活中不配比较是可以衡量的.

互联网

In real life, " ever - victorious generals " are few and far between in history.

在实际生活中, “ 常胜将军 ” 历来不多.

互联网

In real life, series of suddenness breaks his ideal.

而现实生活的一系列意外打破了他的理想.

互联网

Your heart is unwilling to rope in real life come from?

你的心是否不情愿拉拢到现实生活中来 呢 ?

互联网

But in real life, such misplacement often occurs in people's thinking.

但是在现实生活中, 人们又常常出现这样的思维错位.

互联网

This doesnt bear the slightest resemblance to anything in real life.

这和现实生活中的免何事情出有一面类似之处.

互联网