He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.

他不可能像民间传说的那样被下了毒。

柯林斯例句

Legend has it that the Dragon Boat Festival originated long long ago.

传说龙舟节是很早很早以前开始的.

互联网

Legend has it that King Shun had as his surname Yao.

舜帝姓姚,史称“虞舜”.

互联网

So, legend has it, was born the modern pentathlon.

这传说中现代五项全能运动的起源.

互联网

Legend has it that the ancient street, the home smithy.

相传古代这条街上, 有家铁匠铺.

互联网

Legend has it that he is a blind orphans, the young monk when Tiger Hill Temple.

相传他是个双目失明的孤儿, 到虎丘寺当小和尚.

互联网

Legend has it that there are many celestial beings living in the palace of heaven.

传说中的天阙之中住着很多神仙.

互联网

Legend has it, Saint Nicholas dedicated all his life to helping mankind, especially children.

据说, 圣·尼古拉斯终其一生致力于帮助人类, 尤其是孩子.

互联网

Legend has it that the tradition was begun by Martin Luther in Germany.

传说该传统是马丁·路德在德国发起的.

互联网

Local legend has it that it existed even before the city was established.

据传说,它甚至早于广州城的建立.

互联网

Human studies could also confirm whether the habanero, as legend has it, can cause hearing loss.

人体研究也能确定是否辣椒碱能如传说的那样引起听觉损耗.

互联网

Legend has it that once you pass heaven's door, you get into heaven.

传说中过了天门就是天宫了.

互联网

Legend has it that the past and more on the mountain laurel the Shan Yi Ming.

相传过去山上多桂树,所以亦名桂山.

互联网

Legend has it that there are lots of treasures on the treasure mountain.

传说中的宝山上藏有很多财宝.

互联网