Did he actually say in so many words that there was no hope of a cure?

他真是说没救了 吗 ?

《简明英汉词典》

Not in so many words, but I think he's a cheat.

我不确定, 但我觉得他是个骗子.

互联网

And " Can you in so many words what the meaning is? "

而 “ 你能用许多话将它的意义表述出来 吗 ? ”

互联网

I told him in so many words that he was crazy.

我对他直接明了地说,他发疯了.

互联网

John is a coward , in so many words.

说白了,约翰是个懦夫.

互联网

He told me in so many words that real men didn't use stops.

他对我说了很多话,他说真正的人都不用止损.

互联网

In so many words, the God of all power asks us not to hurt him.

明确地, 万能的上帝要求我们不要伤害他.

互联网

He told me, in so many words , that he was leaving for London tomorrow.

他明确告诉我, 他明天将起程去伦敦.

互联网