Carol managed a few proper snivels for the sake of appearance.

为了做做样子，卡萝尔适时地抽了几下鼻子。

柯林斯例句

She called on us merely for the sake of courtesy.

她来访只是为了礼貌.

《现代汉英综合大词典》

For the sake of our friendship after years, do me this honour!

看在咱哥俩多年的情分上, 你就赏个面子吧!

《现代汉英综合大词典》

We can't risk big things for the sake of small ones.

我们不能因小失大.

《现代汉英综合大词典》

To forsake good for the sake of gold is not for me.

我不干这种见利忘义的事.

《现代汉英综合大词典》

For the sake of historical accuracy, please permit us to state the true facts.

为忠于历史，请允许我们阐述真正的事实。

柯林斯例句

He urged them to set aside minor differences for the sake of peace.

他敦促他们为了和平抛开一些小的分歧。

柯林斯例句

They were always ready to go through fire and water for the sake of the friends.

他们随时准备为朋友赴汤蹈火.

《简明英汉词典》

If you have let yourself go, you should consider doing something about it for the sake of your health.

你以前要是对自己不管不顾，现在应该为了自己的健康着想而改变一下。

柯林斯例句

And yet is It'simply for the sake of loving one's native place?

但是仅仅为了爱故乡 么 ?

汉英文学 - 现代散文

She contemplates leaving for the sake of the kids.

她考虑为了孩子而离开。

辞典例句

But just for the sake of argument let's assume that it's true.

不过,为了辩论方便,咱们不妨假定那件事是真的.

教父部分

Let's not spoil the job for the sake of a few pounds.

咱们不要为了几英镑而把工作弄糟.

辞典例句

For the sake of convenience we shall work with the space.

为了方便起见,我们将利用空间.

辞典例句

She sacrificed her life for the sake of freedom.

她为争取自由而献出了自己的生命.

辞典例句