I saw through your little ruse from the start.

从一开始我就看穿了你的小计谋。

柯林斯例句

The key to success is to be ready from the start.

成功的关键在于从一开始就要准备充分。

柯林斯例句

Officialdom has been against us from the start.

大小官僚从一开始就是我们的阻碍。

柯林斯例句

The ill-advised conceit of the guardian angel dooms the film from the start.

对守护天使的蹩脚设计弄巧成拙，从一开始就注定这部电影要失败。

《牛津高阶英汉双解词典》

From the start, doubts surrounded her claim to be the missing heiress.

她自称是失踪的女继承人这件事从一开始就存在很多疑点.

《简明英汉词典》

She hasn't been here from the start.

她压根儿就没来.

《现代汉英综合大词典》

Disaffection broke out almost from the start.

几乎一开头就爆发出不满情绪.

《现代汉英综合大词典》

It was an unsettling show. There was a hallucinatory feel from the start.

这是场让人心绪不宁的演出，一开始就有一种虚幻感。

柯林斯例句

From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.

这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出真正的斗士本色。

柯林斯例句

From the start of the season, the Arsenal striker has been hounded by the press.

从本赛季甫一开始，这位阿森纳队的前锋就不停地遭到媒体的骚扰。

柯林斯例句

The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.

我们旧城区的住房需求一开始就受到误解.

《简明英汉词典》

Right from the start there was trouble with the Hubble.

从最开始哈勃望远镜就有问题.

新概念英语第二册

You and I are like old friends from the start , and that doesn't happen to many men.

我和你一见如故, 这是人生最难得的事.

《现代汉英综合大词典》

Right from the start I was on Grandpa's side.

我一开始就偏向爷爷.

辞典例句

My brother and my boyfriend hit it off right from the start.

我哥哥和我的男友两人一见如故.

辞典例句