What's wrong with you is that you think you can get something for nothing.

你的问题是你认为自己可以不劳而获。

柯林斯例句

Why try to get something for nothing from her of all people?

你占谁的便宜也罢,单占她的便宜?

汉英文学 - 骆驼祥子

Some people will never learn that you can't get something for nothing.

有些人永远不懂人不能不劳而获的道理.

辞典例句

To get something for nothing was a chance not to be missed.

有这种不用自己破费的好事,自然不能白白放过.

辞典例句

Do you think you can get something for nothing?

你以为你能不劳而获 吗 ?

互联网

Pro athletes and coaches sometimes get something for nothing.

职业运动选手和教练有时能够不劳而获.

互联网

Advertisers discovered years ago that all of us love to get something for nothing.

做广告的人们多年前就发现我们大家都喜欢免费得到东西.

互联网