It's difficult to get a foot in the door of publishing.

加入出版界是很难的.

互联网

They tried to get a foot in the door.

他们试图加入进来.

互联网

We took achievements a foot in the door for further progress.

我们把成绩看作继续前进的开端.

互联网

Job hunters know that a pleasing face helps to a foot in the door.

求职者知道一张讨人喜欢的面容会帮助他们跨进用人单位的门槛.

互联网

Today, it's your jobresearch any company you're interviewing with before setting foot in the door.

而今天, 在你去面试之前,有责任先在网上去体味你要面试的公司.

互联网

Once you have your foot in the door, it is easier to move within an organization.

只要你进了一家公司的大门, 在内部作横向移动就容易多了.

互联网