There has been no hiding place for equity investors.
权益投资人已无藏身之处.
互联网
Equity investors look at performance every day.
股权投资者每日都在关注业绩表现.
互联网
As profits are made by the business, equity investors are paid their portion of profits.
由于经营盈利了, 投资者们得到了他们的利润份额.
互联网
Sales have declined after Philips sold its semiconductor division to private - equity investors in September.
该部门销售收入下滑的主要原因是飞利浦9月份将半导体业务出售给了一些私 募 股权投资人.
互联网
But if these squalls continue, it is not just private - equity investors who will shiver.
但如果这样的狂潮持续下去, 会战栗的不仅仅是私 募 股权的投资者了.
互联网
Many equity investors sold all their holdings out of fear and missed the market of 2009.
因为恐惧,许多证券投资者把自己持有的所有股份统统抛售,以致错过了09年的牛市.
互联网