Did you get a load of Cirque de So - Gay in the living room?

我们的起居室像不像基佬马戏团?

电影对白

Get a load of this: she got married yesterday!

听着,她昨天结婚了!

互联网

Here comes Hal. Get a load of his new suit!

哈尔来了,请特别注意看他穿的新衣服!

互联网

You think your desk is a mess! Get a load of mine!

你以为你的桌子乱七八糟! 看看我的!

互联网

Wow, that's awesome. Can I get a load of it?

哇, 真实帅呆了. 我可以骑骑看 吗 ?

互联网

Get a load of me, get a load of you.

你注意到我, 我注意到你. 这是一句歌词.

互联网

Dan : Get a load of that food.

阿丹: 你看那个食物.

互联网

Get a load of that new car!

好好看看那部新车!

互联网

Get a load of John's new car!

看,约翰的新车多棒!

互联网

Get a load of what she is saying.

注意听听她在说些什么.

互联网

Get a load of Poles in to do it for half the cost.

可以找一堆波兰人,花费还可以减半.

互联网

Oh! You're wonderful! - Why, that little show - off! Get a load of this, babe!

哦! 你太棒了! - 为什么, 那只是个小小的卖弄而已! 拿住这些, 姑娘!

互联网