Like most financial crises, mine had its origins on a slippery slope.

就像大多数金融危机一样, 我的霉运根源在于这次灾难性的大萧条.

互联网

That , the IMF points out, is what happens after most financial crises.

国际货币基金组织指出, 这是的多数金融危机后会发生的事.

互联网

There are complicated and diversified causes of financial crises.

摘要金融危机发生的原因具有复杂性和多样性.

互联网

Regulation cannot prevent financial crises altogether, but it can minimise the devastation.

尽管管理方案无法百分之百地防止金融危机的发生, 但是监管方案能够把破坏最小化.

互联网

There is little consensus , however, and financial crises are still a regular occurrence around the world.

然而这些理论却极少有获得认同, 金融危机依旧在世界各地周期性发作.

互联网

Financial crises normally originate in the accumulation of bubbles and their subsequent bursts.

金融危机往往起源于泡沫的积累及其破灭.

互联网

The housing, credit and financial crises have badly bruised the economy and sharply slowed its growth.

房屋, 信贷和财务危机已经严重的损害了经济,明显地降低了经济增长.

互联网

But recessions triggered by financial crises, like this one, can skew the healing process.

但像眼下这种由金融危机引发的衰退, 就可能会影响到经济复苏过程.

互联网

But it will become increasingly susceptible to financial crises if and when conditions change.

但是假若环境发生改变,中国将变得更容易受到金融危机的打击.

互联网

Financial crises are always different in detail and the same in their essence.

金融危机永远是细节不同,本质却相同.

互联网

The financial crises are coming one after another . like almost every industry be affected.

金融危机一环扣一环,几乎每个行业都会受到影响.

互联网

That isthe historical norm after financial crises was always the most likely d é nouement of this one.

这是每次金融危机后的历史常态,本次危机最可能的结局也是如此.

互联网

They would point a diminution in the frequency of global financial crises this decade.

他们还会指出,这十年中全球金融危机的发生频率在降低.

互联网

There are nonetheless many reasons to be concerned about the possibility of future financial crises.

然而,仍存在很多理由为将来可能发生的金融危机而担忧.

互联网

Many economists have offered theories about how financial crises develop and how they could be prevented.

许多经济学家都提出了有关金融危机如何发展以及如何预防的理论.

互联网