Industrial output growth accelerated, showing the destocking period is near the end.

工业产品产量增长加快, 表明压缩库存的时候已经过去了.

互联网

This suggests destocking by refiners, not a fall in underlying oil demand.

这说明,炼油商们在压缩库存, 而并非基础石油需求下降.

互联网

Destocking may have run its course.

存货减少可能已经在按常规发展.

互联网

The immediate causes are plain enough: destocking on a huge scale and a collapse in exports.

表面上的理由是足够的: 储备大规模减少,以及出口的崩溃.

互联网

A temporary boost will come as companies stop the fierce destocking that exacerbated the recession.

疯狂的缩减储量会加速衰退,随着公司停止这种行为,临时性促进措施会出台.

互联网