The adjustment of general average is govemed by the rules agreed by the parties to it.

共同海损理算,适用当事人约定的理算规则.

口语例句

Sacrifice and Contribution to General Average and Salvage Charges.

共同海损的牺牲、分摊和救助费用.

互联网

It includes a general average expenditure as well as a general average sacrifice.

它包括共同海损牺牲和共同海损费用.

互联网

A general average loss is a loss caused by or directly consequential a general average act.

共同海损损失是由共同海损行为造成的或其直接后果所致的损失.

互联网

This firm is an expert in providing general average adjustment service for marine transportation.

这家公司在海运共同海损理算方面是专家.

互联网

Mails, passengers'luggage, personal effects and accompanied private motor vehicles shall not contribute in general average.

邮件 、 旅客行李 、 私人物品和随带的机动车辆,不参加共同海损分摊.

互联网

The cost of advancedpay for general average disbursements shall also be allowed in general average.

共同海损费用垫款的保险费,也应作为共同海损.

互联网