单词 | hopeful | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:hopefuls hopeful 显示所有例句
例句释义: 满怀希望,抱有希望,表现出希望的,给人以希望的,希望成功的人,雄心勃勃的人,有希望的,怀有希望的,有前途的 1. "Buy me? " With a hopeful look in her eyes. “买给我吗?”她的眼里闪着希望。 www.joyen.net 2. He said he's hopeful a private organization will step forward to do such a report. 他希望民间机构可以站出来完成这样的一个报告。 www.bing.com 3. As hopeful as the pamphlets try to be everyone knows that these land banks are a last gasp at preserving something about (to be lost). 虽然小册子尽显美好希望,但所有的人都知道这些土地储备是保护那些即将消失的最后一搏。 www.yiwenti.com 4. "As you know, I have four months left in office. And I am hopeful the vision that you and I have worked on can come to pass, " he said. 布什总统说:“正如你知道的,我在任还有四个月。我对你和我一起努力促成进展仍抱有希望。” www.voanews.cn 5. One small hopeful sign from today's sentencing was that the fate of the two journalists was not publicly linked to the nuclear row. 但是从今天判决中可以看出一点希望的迹象,即这两名记者的命运并未公开与核战部队挂钩,美国也将尽力将两者分离。 www.bing.com 6. They were hopeful that this would help to save energy, reduce pollution and provide free public transport. 他们希望能够节约能源,减少污染,给大家提供免费的公共交通工具。 wenwen.soso.com 7. He made moderates feel hopeful, and even among many core Republicans who did not ultimately vote for him, Obama inspired admiration. 他让稳健派甚至是那些最后并没有选他的核心共和党人感受到希望。奥巴马让人钦佩。 www.showxiu.com 8. A negotiation with Jordan, less immoderate and free of any influence, was more hopeful. 同约旦谈判比较有希望,因为它不是那样无节制,而且不为任何人所左右。 dict.wenguo.com 9. "Chinese people are still confident and hopeful about the immediate future. They think tomorrow will be better than today, " he said. 他说:“中国人民依然对不久的将来信心十足、希望满怀。他们认为明天会更好。” blog.sina.com.cn 10. SOMETHING of a hopeful trajectory was implied in The Economist's report on the Friday coup of 1932. 本刊在对1932年泰国星期五政变的报道中暗示政变可能是一种包含希望的发展轨迹。 club.topsage.com 1. When he came into office, he was hopeful that he could orchestrate a peace treaty before the end of his first term. 自他上任以来,就满怀希望地认为自己可以在第一个任期结束前促成和平协议。 www.ecocn.org 2. But a look at its severe computational requirements quickly convinces the hopeful engineer how unlikely such a system would be in real life. 然而,它严格的计算必要条件,很快就让抱有希望的设计者明白了,现实生活中不大可能存在这样一个系统。 dictsearch.appspot.com 3. And I would be hopeful that this will accelerate moving forward and that there will continue to be global attention on this issue. 人民币升值步伐将加快,并且全球仍将继续关注这个问题,他对此充满希望。 www.ebigear.com 4. Last week, Agriculture Minister Roberto Rodrigues said he was hopeful Congress could approve legislation before the next soybean crop. 上周,农业部长罗伯托·罗觉果斯说,他希望国会能在下一个大豆种植季度开始以前批准立法。 www.asaimchina.org 5. Senator John McCain, a Republican presidential hopeful, has said he wants to see the United States in the ICC. 有望参与下届总统竞选的共和党参议员JohnMcCain坦言他希望美国成为国际刑事法院的一员。 www.ecocn.org 6. The president said he remains hopeful. "If I was a betting man, [I would say] we will reach an agreement with the Iraqis, " he added. 但是布什说,他依然对谈判抱有希望。他说:“如果让我赌,我会说,我们会和伊拉克达成协议。” www.ebigear.com 7. But the outlook for these families is changing to a more hopeful one thanks to groundbreaking research like this new project to save sight. 但对这些家庭的前景正在发生变化,以一个更加充满希望由于这样一个新项目,以保存视力的开创性研究。 www.rp-china.org 8. He said he was hopeful the "heirloom" , a mint condition copy of Action Comics No 1, would be returned to his family. 他说他希望这件“传家宝”--一本仍旧崭新的副本能物归原主。 www.bing.com 9. Hopeful to be able to have certain marketing achievement , can carry out a few pearls and silver work aspect exchange with the customer and. 有望可以有一定的销售业绩,并可以和客户进行一些珍珠及银饰方面的交流。 zhidao.baidu.com 10. But he said he remains hopeful a common strategy can be achieved. 不过,他又说,他认为达成一项共同能接受的策略是有希望的。 www.24en.com 1. Meanwhile Tess was not hopeful that Angel would come in answer to her letter. The past had not changed, so he might not change either. 同时,苔丝对安吉尔会响应她的信而回来不抱什么希望了。过去并没有改变,所以也许他也没有改变。 www.kekenet.com 2. But all sides called it a hopeful sign toward a peaceful resolution to the overlapping claims in the South China Sea. 但各方都认为这将是各个国家和平解决中国南海重复区域主权问题的有效迹象。 www.hwkzg.com 3. 'I tried to imagine hopeful scenarios, but as time went on there was a sinking feeling, ' she said. 她说,我试着相像乐观的情形,但随着时间的过去,心越来越沉。 c.wsj.com 4. "I'm not real hopeful. The economy is still weak and unemployment seems to be going higher, " said Larsen. “我并不抱有希望.经济依然疲弱,且失业率看似将升高,”Larsen称,“在此背景下,企业增大支出将很出人意料。” cn.reuters.com 5. We are hopeful there will also be arrests and many other events during the next days to a few weeks. 我们希望在未来的几天到几星期内,将会有逮捕和其他事件发生。 blog.sina.com.cn 6. Just as every up-and-coming basketball hopeful wanted to "be like Mike, " every up-and-coming poor nation wants to "be like China. " 正如每个积极进取的篮球运动员想“成为迈克”,每个积极进取的贫困国家都想“成为中国”。 www.bing.com 7. "Well, honey, I kind of already bought it for you. As a homecoming gift. " Charlie peeked sideways at me with a hopeful expression. “噢,宝贝,可以说我已经给你买下了。作为欢迎你回家的礼物。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。 www.kekenet.com 8. There seems to be something positive, something encouraging and hopeful about Easter. 复活节看来似乎有某种正面的,给人鼓舞与希望的内容。 eddyemma.com 9. He said the breed would be a " perfect fit for the Obama family" , as the dogs have a " can-do and hopeful spirit" . 他说这种狗将会“非常适合奥巴马家”,因为它们拥有“干劲和乐观精神。” www.elanso.com 10. "Well, honey, I kind of then invested in them for you. As a homecoming gift. " Charlie peeked sideways at me with a hopeful expression. “噢,宝贝,作为接待你回家的礼物,我实在已经算是买上去了。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。 zszc.haofgw.com 1. Naturally she was hopeful that he would be able to save her and that she could remain his devoted servant always. 自然她满心希望他来拯救她,让她永远和他厮守在一起; wenwen.soso.com 2. It was the most viewed story on the Web site all day. So was a recent story on (Democratic presidential hopeful) John Edwards's hairdresser. 这篇文章成为当天网站上阅读次数最多的文章。最近一篇有关民主党总统竞选人约翰·爱德华兹理发的文章也是如此。 www.crazyenglish.org 3. The children are hopeful that their parents will come back in time on New Year Eve and set out to earn money for the reunion dinner. 孩子们期待父母能在除夕前回家,于是努力工作赚钱,以准备一顿丰盛的团圆饭。 vcddvd88.com 4. We are all hopeful that this effort will help guide us toward clinically meaningful results as we move forward with this form of treatment. 希望我们的努力可以得到有意义的结果,这样我们就可以用这些治疗手段治疗病人。 www.jingcai.org 5. She felt hopeful when the bank called to tell her it had a surveillance video of the thief. 因此当银行打电话跟她说存有窃贼的监控录像时,凯伦感到充满了希望。 www.elanso.com 6. But he said he was hopeful that Kingho would reconsider. 但他说,庆华会重新考虑,他对此满怀希望。 cn.wsj.com 7. "China refuses to engage in a dialogue and I am hopeful that a trial at least would be a resumption of dialogue of a sort. " “中国拒绝进行对话,而我希望,审判至少会是某种形式的恢复对话。” www.ftchinese.com 8. I guarantee you in a year or two it will not look as hopeful. 我向你保证在一两年内,事情看上去就不会这么乐观了。 www.bing.com 9. Even taking the recent global downturn into account, this has been a hopeful time for a historically downtrodden continent. 即使考虑到最近的全球经济危机,历史上深受压迫的非洲大陆依然迎来了一段充满前途的时刻。 www.bing.com 10. Agricultural Mass Production is only the Little Spark on the hopeful field after all, and is impossible to cause conflagration. 农地“规模经营”终究是希望田野上的“星星之火”,它不可能形成“燎原”之势。 www.magsci.net 1. In an interview, Duncan said he is hopeful because of the public discussion about giving the mayor authority over the DPS. 在一次采访中,邓肯说,他是因为有关存款保障计划让市长的权威在公众讨论充满了希望。 www.66253.com 2. Until recently, scientists believed that life on other planets was just a hopeful dream. 直到近来,科学家们认为在其他星球上存在生命只不过是个充满希望的梦。 en.exam8.com 3. She said that her friend helps her with make-up. "I mean, that's hardly a makeover, " the singing hopeful added. 她说她的朋友帮她化妆,之后又补充说:“我是说,那几乎算不上是化妆。” www.chinadaily.com.cn 4. His absence raised fears that he was still struggling for Wednesday, but Sir Alex remains hopeful Ferdinand will be ready to face Barcelona. 但他的缺席让人们担心他是否能参加决赛,弗格森爵士认为费迪南德很有机会参加。 forum.sports.sina.com.cn 5. Until recently, scientists believed that life on other planet was just a hopeful dream. 是直到最近之前,科学家们都相信其他星球有生命仅仅是个充满希望的梦。 zhidao.baidu.com 6. Here in the Middle East, that same long hopeful process of democratic change is now beginning to unfold. 现在在中东,同样的漫长而富有希望的民主变革进程已经开始。亿万人民正在要求获得个人自由和国家民主。 www.america.gov 7. We are willing to work with you to bring about a hopeful opening towards a peaceful settlement. 我们愿同你们合作,为和平解决做一个良好的开端。 www.jukuu.com 8. In the final it was Volta that took a commanding position at the front of the race, with fellow title hopeful Siegfried in 2nd place. 在最后的是沃尔特说了指挥位置在前面的比赛,希望同胞标题齐格弗里德在第2位。 dictsearch.appspot.com 9. Another hopeful sign for this transition is the early cooperation between the Obama team and the Bush White House. 这次总统交接工作中另一个令人鼓舞的迹象是奥巴马团队和布什的白宫之间从现在就开始的合作。 www.ebigear.com 10. A young woman pauses for coffee and reflection in London, Europe's magnet for the young, hip and hopeful. 英国,伦敦,一位年轻女子停下脚步,喝着咖啡,陷入沉思。伦敦吸引着追求时髦和对未来充满憧憬的年轻人。 majunan007.blogchina.com 1. As we strive to be a more caring and hopeful society, let us continue to show the character of America in our compassion for one another. 在我们努力建设一个更有爱心和希望的社会的同时,让我们继续通过相互关爱展现美国精神……。 www.america.gov 2. "He is going to continue to reach out to Republicans and he is hopeful Republicans will start to reach back, " said Gibbs. 吉布斯说,“他将继续与共和党人协商。他希望共和党人会有所回应。” www.voanews.cn 3. Still, the company sounded hopeful notes about a second-half rebound in the U. S. 尽管如此,该公司对下半年美国经济回升依旧充满信心。 c.wsj.com 4. We are very hopeful the matter will be tackled effectively. 我们非常乐观地认为这些事情将得到妥善的处理。 blog.sina.com.cn 5. Sir Alex Ferguson is still hopeful of adding another midfielder to his squad ahead of the Premiership kick-off this weekend. 弗格森仍希望在本周末英超开赛前增加一名中场球员。 eriksson.blog.enorth.com.cn 6. But as he says, the search for life in outer space is a long-term goal, and he is still hopeful. 但正如他所说,在外层空间生命搜索是一个长期的目标,他仍然抱有希望。 bbs.5i5i.cn 7. He described himself as standing in the middle, but hopeful that the stirring would turn out to be "key modulators of aging. " 他称自己是一个中立者,但他对去乙酰化酶终将成为“老化的关键调节器”这一前景充满信心。 www.fanyitie.com 8. It's the kind of scene that offers a glimpse of a hopeful future for the beleaguered nation. 对于身处困境的国家而言,这一场景预示着一个充满希望的未来。 dongxi.net 9. I must confess Obama's election campaign was one of the most hopeful things for US democracy . . . but I have a PhD in political science. 我必须承认,奥巴马的竞选是美国民主中最有希望的事情……但我是政治科学方面的博士。 dongxi.net 10. Strategists are hopeful that even a negative vote might be enough to keep the European judges at bay. 战略家希望即使投票不通过也可以使欧盟法官满意。 www.ecocn.org 1. For the future, the Dutch have much to be hopeful about. They have a strong navy, and a tradition of victory. 可以说,强大的海军与胜利的传统令荷兰的未来充满了希望。 www.clanlong.com 2. While impishly dissenting in tone, he was up-beat in spirit: hopeful, sassy, inspirational almost to the point of euphoria. 虽然他的论调充满了恶作剧般的异议,但他的精神非常积极向上:乐观,追赶潮流,并且几乎如异常欣快般地鼓舞人心。 www.bing.com 3. Because of that hopeful vision, because of Dr. King's moral imagination, barricades began to fall and bigotry began to fade. 正是因为有了那个充满希望的构想,正是因为有金博士的道义憧憬,屏障才开始倒塌,偏见才开始消退。 3e365.com 4. Yet to get to such a hopeful point, the cash injected into the system in the months ahead has to be lent, spent and not hoarded. 然而,为了实现这样一个充满希望的时刻,在今后的几个月中注入系统的现金必须都贷出去,用完,而不是囤积。 www.bing.com 5. a line of people hopeful of obtaining tickets; found a hopeful way of attacking the problem. 希望得到入场券的一队人;发现了有望解决这一问题的方法。 www.hotdic.com 6. There is nothing like a birthday to make me look back at the year behind and be hopeful for the year ahead. 再也没有一天像生日这一天,能够使我去回顾过去以及对未来充满希望。 www.bing.com 7. Resilience can turn into hopelessness and despair if the child is unable to visualize a hopeful possibility for the future. 如果孩子看不到未来的希望,恢复力就会变成失望和绝望。 www.bing.com 8. The overall situation looked hopeful as I approached my senior year as long as I could make as much money as I had the previous summer. 在我即将迎来毕业班的一年的同时,只要我能够挣到和上个假期一样多的钱,整个形势将十分乐观。 zhidao.baidu.com 9. So, I think it's good to see the hopeful side of things, and hopefully I showed some of that. 所以,我觉得能够看到事情的希望面是很好的,并且我希望表达出了这种愿望。 www.bing.com 10. US presidential race hopeful Hillary Rodham Clinton walked somberly into a press conference Tuesday and stood before microphones. 周二,美国总统竞选人希拉里?克林顿郑重地走进一个新闻发布会现场,站在麦克风前。 www.crazyenglish.org 1. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there. 我们可能无法在一年甚至一个任期内实现目标,但是,美国,我从来也没有像今晚这样满怀希望,我们将实现目标。 blog.sina.com.cn 2. But a number of U. S. defense officials are hopeful the military will play a positive role, eventually ushering in a democratic government. 但还是有许多美国防务官员希望,军方将在埃及政坛扮演积极的角色,引领埃及最终选出民主政府。 c.wsj.com 3. Google was eager to be a player, hopeful that it could increase access to information and sensing new business opportunities. 谷歌迫切希望参与其中,希望可以增加人们对信息的获取,它感知到新的商业机会。 c.wsj.com 4. For the moment, party leaders are hopeful that an election can be held in late October or early November. 目前,执政党领导人只希望大选可以在10月下旬或11月上旬举行。 www.ecocn.org 5. It is hopeful that the undercooling induced by a high magnetic field is big enough to make a whole solidification o. . . 利用强磁场有可能在材料中形成大的整体过冷,可实现材料的整体凝固。 epub.cnki.net 6. The others tend to be hopeful, believing that something like this is bound to happen and it cannot hurt to try. 另一部分人对之抱有希望,相信这样的事情一定会发生,并且尝试一下也没有坏处。 www.chinadialogue.net 7. Mr Doty said he was hopeful a deal with China on joint inspections could still be reached. 多蒂表示,他仍希望与中国就联合审查达成协议。 www.ftchinese.com 8. For the moment, the right response is to defer judgment and keep a watchful, hopeful but wary eye on their progress. 眼下,正确的反应是先不要妄下结论,而是密切注意情况,以充满希望而又谨慎的态度来看待事情的进展。 www.ecocn.org 9. With a transition of power underway in Israel and time running out for major concessions, Mr. Bush is saying only that he is hopeful. 以色列正在进行权力交换,做出重大让步的时间快要没有了。布什总统现在只说,他还保持著希望。 www.ebigear.com 10. In a hopeful sign, Mr Gul has complained that "people outside Turkey think you can be thrown into jail for opening your mouth. " 就像外交部长居尔报怨的“外国人总是觉得如果你张嘴说点什么就会被关进大牢”,如果这句话还能让我们看到希望的话。 club.topsage.com 1. Until then, I'm hopeful, but I'll be damned if I'm going to get overconfident. 到那时,我才敢想望,但是我不敢太过自信,我怕下地狱。 www.bing.com 2. It is a hopeful literature and declares that much may be done by simple ambitious people who own a few hens, do not be led astray by it. 这是种盲目乐观的书籍,它们声称有抱负的普通人只要有几只母鸡就能大有收获,千万别上当。 ks.cn.yahoo.com 3. The most hopeful means of achieving this end seemed to BE to enroll myself in the medical faculty. 达到这一目的最有希望的途径似乎是使自己成为一个专职医务人员。 dict.ebigear.com 4. Buttonwood: Ever hopeful | The Economist INVESTORS nearly always enter a new year with a sense of hope. 投资者们差不多都是满怀希望地迎接新年的到来。 www.bing.com 5. The United States is still hopeful of a diplomatic solution. 美国依旧希望能通过外交手段解决问题。 learning.sohu.com 6. Navy spokesman Pida still hopeful of that air and water temperatures are not low, the missing person may be alive. 海军发言人皮达内仍抱希望,认为气温和水温不低,失踪者可能活着。 www.englishtang.com 7. I had the sense of some small but hopeful shoot pushing its way slowly through the concrete weight of my grief. 我感觉到一些小小的但生机勃勃的芽从我悲伤的水泥地上探出头来。 www.bing.com 8. On Thursday he referred to the hopeful example of seeing centuries of violence come to an end in Ireland. 周四,他提到了结束爱尔兰几个世纪的暴力冲突的例子,以给人们希望。 www.ecocn.org 9. Mercury in the eleventh house of your composite chart gives the two of you a very hopeful attitude. 合成图上水星在第十一宫赋予你们两个人十分乐观的态度。 blog.sina.com.cn 10. Hope and optimism have defined my political career, and I continue to be hopeful and optimistic about Canada. 希望和乐观定义了我的政治生涯,而我也继续对加拿大充满希望和乐观。 www.bing.com 1. Mercury in the eleventh house of your composite chart gives the two of you a very hopeful attitude. 合成图上水星在第十一宫赋予你们两个人十分乐观的态度。 blog.sina.com.cn 2. Hope and optimism have defined my political career, and I continue to be hopeful and optimistic about Canada. 希望和乐观定义了我的政治生涯,而我也继续对加拿大充满希望和乐观。 www.bing.com 3. The hopeful result of which would be to work toward a sustained peace in all of the respective nations visited. 这次充满希望的旅行将致力于在我们访问的所有国家间实现持久的和平。 www.bing.com 4. You needn't always be grins but I'm hopeful that you'll get a few more with the following insights. Enjoy! 你并不需要一直保持露齿的笑容,但是我希望通过下面的信条,你能够获得更多的享受。 www.bing.com 5. He said he's hopeful that Android can keep Apple honest, but he doesn't think that's happening yet. 他说他希望Android能让苹果老实点,但他认为到现在为止还没能实现。 www.bing.com 6. When I woke up the next morning, I felt happy and hopeful and suddenly I knew things would get better. 第二天清晨醒来,我感觉心情愉快,心中充满了希望,突然间我觉得一切都会好起来。 www.kekenet.com 7. now the season is over for chelsea , i ' d like to think things are going to get sorted out and i ' m hopeful we will be in talks. 现在对切尔西来说赛季已经结束了,我想有些事情应该要解决了,而且我觉得我们很有希望会进行商谈。 www.ichacha.net 8. So, what we see with empathy and respect, lots of really hopeful things that have come out of this recession. 因此,我们透过道德与尊重所看到的,很多真实有希望的东西已经从经济衰退中走出来。 www.ted.com 9. And sometimes -- not always -- fortune smiles upon the hopeful. 有时候,不是一直的,好运会向希望微笑的。 games.sina.com.cn 10. The EU is no longer the young and hopeful alliance it was at birth. 欧盟不再是刚诞生时那个年轻而充满希望的联盟。 www.ftchinese.com 1. The EU is no longer the young and hopeful alliance it was at birth. 欧盟不再是刚诞生时那个年轻而充满希望的联盟。 www.ftchinese.com 2. Rafa Benitez is hopeful of having Daniel Agger available within 'a few weeks' despite the Danish international requiring back surgery. 尽管丹麦国脚正在接受手术通知,拉法-贝尼特斯希望阿格能够在未来的几个星期康复。 lfcbbs.fans1.com 3. President Bush said President Medvedev's signing a cease-fire plan Saturday is an important development and a hopeful step. Mr. 布什说,俄罗斯总统梅德韦杰夫星期六签署停火协议是一项重要的进展和充满希望的一步。 www.tingroom.com 4. Your company provides me with the hopeful further promotion. 贵公司能给我提供升职的机会 www.ebigear.com 5. Even more hopeful is a recent study which suggests that the drugs used to treat AIDS may also stop its transmission ( see article ). 最近一项比较有希望的研究指出,治疗爱滋病的药物也许也能阻止其传播(参看文章)。 www.ecocn.org 6. They're hopeful they're going to find it, in the beauty, bleakness, and vastness of that landscape. 他们充满希望地认为,在美丽、荒凉、巨大的山区会找到这些。 www.bing.com 7. Even fully fit and secure in his surroundings, Torres would struggle to prosper on a diet of long, hopeful punts towards the corner flag. 即使完全健康的他并且队友紧密团结在他周围,他才能持续的进球,才有希望看到他踢角旗杆庆祝进球。 bbs.ept-team.com 8. I guess it must be the flag of my disposition, out of hopeful green stuff woven. 我性格的旗帜,我性格的旗帜,是用希望织成的绿色物质 wenku.baidu.com 9. The gathering has produced hundreds of speeches, and a few hopeful developments. 在这次峰会上有数百次发言,并产生了一些有希望的进展。 www.voanews.cn 10. But she was hopeful that once on Peachtree Street, she might meet someone she knew who would give them a ride. 但他仍然满怀希望,觉得只要到了桃树街,她就会遇到熟人让她们搭车。 www.jukuu.com 1. But she was hopeful that once on Peachtree Street, she might meet someone she knew who would give them a ride. 但他仍然满怀希望,觉得只要到了桃树街,她就会遇到熟人让她们搭车。 www.jukuu.com 2. Conclusion: The embolism with elemene emulsion is a hopeful method to treat the advanced gastric carcinoma of being unable to operation. 结论:使用榄香烯超液化栓塞乳剂介入治疗进展期不能手术胃癌是一个有希望的治疗方法。 d.wanfangdata.com.cn 3. So hopeful, I have enough money in the bank to withdraw all of it and be able to swim fast. 所以我希望的是,我在银行里有足够的钱供我全部取出并能够游得更快。 qac.yappr.cn 4. It enables you to generate an alternative, more hopeful explanation for various difficulties experienced. 它使你能够经历各种各样困难时找到可选择的、更有希望的解释。 www.bing.com 5. My Dear Otani, To study philology, with the idea of becoming a philologist, scarcely seems to me a hopeful undertaking for you. 亲爱的大谷——要想成为语言学家而学习语言学,我看这对你不是什么有希望的事业。 chinafanyi.com 6. The Gunners full-back failed to make the France squad for Euro 2008 and is hopeful of featuring in a first tournament for his country. 这名枪手左后卫没有能够为法国队出战2008年欧洲杯,但他很有可能在今年完成自己的第一次世界杯之旅。 bbs.arsenal.com.cn 7. "We believe these improvements will continue and are hopeful they will gain momentum, resulting in a strong recovery" . 我们相信,这些好转会继续下去,而且势头将越来越猛,形成强劲复苏。 www.ftchinese.com 8. These hopeful predictions of the Lakers' demise are all over the sports world. 这种乐观的预测,湖人的死亡都是在体育世界。 www.kobechina.com.cn 9. With the passage of time, everything began to look more hopeful. 随着时间的推移,一切开始变得更加有希望。 wenku.baidu.com 10. Then one of the words in Sister Mary's wittering struck a hopeful chord in his mind. 玛丽修女的一句话引起了他心中期待已久的共鸣。 www.bing.com 1. Then one of the words in Sister Mary's wittering struck a hopeful chord in his mind. 玛丽修女的一句话引起了他心中期待已久的共鸣。 www.bing.com 2. Robert said he was hopeful of returning to attempt the climb without any ropes. 罗伯特表示,希望以后有机会尝试不用任何绳索重新爬上这座高楼。 www.ebigear.com 3. Georgia's emergence as a young democracy has been part of an inspiring and hopeful new chapter in Europe's history. 年轻的民主国家发生的紧急事情已经成为欧洲历史上振奋人心和充满希望的新篇章的一部分。 blog.sina.com.cn 4. However, after the market experienced a big adjustment, many public-fund or to future hopeful and optimistic expectations. 不过,在市场经历过大调整后,不少公募基金还是对后市抱以乐观预期。 www.texclo.net 5. The presidential hopeful was in Iowa Saturday where she said what's important is what the country does next in Iraq. 周六,她在爱荷华州表示了对总统的希望,她说,现在最重要的就是国家应该如何应付伊拉克后续事件。 blog.hjenglish.com 6. Hopeful talk of lines being drawn under the subprime crisis has been a feature of banks' quarterly reporting since September. 从九月份以来,银行季度报告会的一大特色就是讨论将额度控制在次级风险之下。 news.koolearn.com 7. Like proposing person resembling an ox hopeful, up life manner, the individual character that this is Neozoic mainstream crowd is reflected. 倡导像牛人一样的乐观、向上的生活态度,这正是新生代主流人群的个性体现。 dictsearch.appspot.com 8. As a hopeful technology to be used in the physical layer of Next G, MIMO-OFDM is becoming the research focus in communication. MIMO—OFDM作为很有希望解决下一代通信系统物理层方案的技术,正在成为国内外通信领域研究的热点。 www.fabiao.net 9. I guess it must be the flag of my disposition, out of hopeful green. . . 我猜测这必须是我的性格旗子,在有希望的绿色材料外面被编织… www.00f8.com 10. Progress is bound to be fitful. It is for the Arabs themselves to create this more hopeful world. 民主道路注定是曲折的,要创造更加光明的世界只能靠阿拉伯人民自身的努力。 www.ecocn.org 1. Progress is bound to be fitful. It is for the Arabs themselves to create this more hopeful world. 民主道路注定是曲折的,要创造更加光明的世界只能靠阿拉伯人民自身的努力。 www.ecocn.org 2. He had a shy and hopeful manner in each new contact , and he was always disappointed . 每回和初次见面的人接触,他总显得忸怩胆怯,满心希望,但结果总是失望。 www.bing.com 3. On paper, at least, there is certainly reason to feel more hopeful than with earlier schemes. 至少从理论上讲,与先前的计划相比,我们的确有理由对这次的项计划报以更高的希望。 www.ftchinese.com 4. "I'm hopeful that the birds will be peaceful enough to make another nest, " the actress said, standing outside her apartment. “我希望这些鸟儿能够在平静的气氛中重新筑巢。”这位女演员站在她的公寓房门口说。 nanjing.newchannel.org 5. Presidential hopeful Barack Obama earned a Grammy for Best Spoken Word Album for the audio version of his book The Audacity of Hope. 美国总统候选人巴拉克.奥巴马以配音版新书“无畏的希望”获得格莱美最佳朗读专辑奖。 www.ebigear.com 6. IT IS a crisp autumn morning in Seoul, and a hopeful fisherman sits dreaming by the Cheonggyecheon stream as the world bustles happily by. 首尔凉爽的秋天早晨,一位对生活充满希望的渔民坐在清溪川旁,世界欢乐的喧嚣着。 www.ecocn.org 7. We are looking at ways to build up the myoglobin content to give it colour. I'm hopeful that we can have a hamburger in a year. 我们正在寻找方式去增大肌红蛋白含量,来给予它颜色。我有信心我们能在一年内拥有一块(人造)汉堡。 www.bing.com 8. Last week GlaxoSmithKline said it was hopeful about tests of a vaccine to protect against the virus. 上星期GlaxoSmithKline说测试疫苗有助对抗病毒。 blog.hjenglish.com 9. By no means all of these hopeful new wine producers have the networks in place for selling their wines. 不管怎么说,所有这些满怀希望的新兴葡萄酒生产商都没有现成的网络销售他们的葡萄酒。 www.ftchinese.com 10. Haggis producers across Scotland are hopeful that the plan will be successful, as they regard the US as a potentially lucrative market. 生产苏格兰肉馅羊肚的厂商希望这项做法能够奏效,因为他们认为美国是一个利多市场。 times.hinet.net 1. Upon catching the box, the hopeful groom, named Shen, went down on one knee to pop the question to his girlfriend, River. 满怀期望的新郎小沈一把抓住盒子,向女友项河单膝跪下求婚。 www.24en.com 2. but, being of a hopeful nature, they began at once to invent plans to save the prince from the dreadful doom that awaited him. 但是,由于人充满希望的本性,他们马上就开始筹划将王子从等待着他的可怕的死亡中拯救出来。 www.bing.com 3. I was hopeful that I could play, but if I did, I risk further damage to my left leg. My knee and Achilles tendon are not fully healed. 我希望我能够参加,但如果我参加了,我的左腿就要冒更大的风险,而且我的膝盖和跟腱还没有完全痊愈过来。 www.bing.com 4. Mr. Abas said the talk with Powell was deep, severe and hopeful. . . 巴丝说,这次与鲍威尔的会谈是深入的、严肃的和大有希望。 bbs.putclub.com 5. And yet, bloody-minded as the mood is, there is a hopeful paradox in Israeli politics. 而今,尽管语气听起来无情,但是在以色列的政策中存有希望的曙光。 club.topsage.com 6. I'm still hopeful for next week, but it's more likely to be towards the end of the week. 我对下周能出补丁依然充满信心,不过更大的可能性还是在周末。 www.goalye.com 7. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get we will get there . 但在美国,我从来没有比我今晚更有希望我们将得到我们将到达那里。 wenwen.soso.com 8. She fell into a coma? . . . The doctors aren't too hopeful. But I hope they're wrong. 她已经昏迷了。医生觉得没有太大希望了。不过我希望他们的判断是错的。 www.bing.com 9. And I know Gabby is as tough as they come, and I am hopeful that she's going to pull through. 我相信,Gabby会和过往一样坚强,我希望,她能够挺过难关。 www.bing.com 10. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke sounded more hopeful as he appeared Tuesday before the Joint Economic Committee in Congress. 周二,在美联储主席本。伯南克出席国会经济联席委员会时,他似乎非常有信心。 www.unsv.com 1. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke sounded more hopeful as he appeared Tuesday before the Joint Economic Committee in Congress. 周二,在美联储主席本。伯南克出席国会经济联席委员会时,他似乎非常有信心。 www.unsv.com 2. but America &firm; ; I have never been more hopeful than I i am tonight that we will get there. 但我从未像今晚这样对美国满怀希望,我自信我们会杀青这个对象。 aaa.zzbst.cn 3. Where property stock bulls should pause, though, is in being too hopeful for a reversal of government policy. 不过地产股多头应该在哪里暂时歇手则太过依赖政府政策的扭转。 c.wsj.com 4. As is custom, when a hopeful achieves the age of 13, he must become a Padawan. 按惯例,一旦候选人年满13岁,他就必须成为绝地学徒。 www.starwarsfans.cn 5. The White House has said Chrysler's bankruptcy could be a "hopeful model" for GM. 白宫曾经表示,克莱斯勒的破产或许是通用能够遵循的范例。 cn.reuters.com 6. We stated that we were "hopeful but skeptical that the manipulation is coming to an end" and "cautiously optimistic at this time" . 我们声明,我们“希望但是怀疑操纵将停止”而且“在那个时候谨慎的乐观”。 bbs.dyhjw.com 7. Diplomats from South Korea, Japan and the U. S. lobbied Chinese counterparts and were hopeful that China's position could eventually soften. 韩国、日本和美国的外交官曾游说中国同僚并希望中国能够最终软化自己的立场。 chinese.wsj.com 8. So how will China as a global power relate to a world which is defined by difference: one cannot be too hopeful. 因此,中国作为全球大国,对于这样一个由差异定义的世界会作何反应:对此不能过于乐观。 www.bing.com 9. And ultimately, it is the only effective path to a more hopeful future. 这最终是通往更美好的未来的惟一切实可行的道路。 www.america.gov 10. A hopeful man who works daily for children, Kailash has called child labor a "sin which we cannot carry into the next Millennium" . 凯拉什是一个每天满怀希望为儿童工作的人,他把童工称为罪恶,我们决不能把这个罪恶带入到下一个世纪。 www.gounahaozi.org 1. On behalf of hopeful Kenyans, I would sincerely like to thank you for your hard efforts and patience that you have demonstrated. 谨代表所有充满希望的肯亚人民,我诚挚地感谢您展现出的努力与耐心,而GracaMichel与BenjaminMkapa持续不懈的付出也不会被遗忘。 zh.globalvoicesonline.org 2. among the several methods of remote power line communication , the power line carrier communication is the most hopeful one. 在目前提出的若干种实现电力线远程通信的方案中,电力线载波通信是最有前景的一种。 www.ichacha.net 3. In one hopeful sign for the U. S. , some smaller state funds are looking for bargains in real estate, finance and insurance. 令美国看到一线曙光的是一些规模不大的主权财富基金目前正在寻求对美国的地产、金融以及保险业资产进行逢低吸纳。 www.bing.com 4. Clinic orthopedic applications of these low modulus Ti alloys are very hopeful. 所以研制低弹性模量钛合金有望在骨科取得临床应用。 www.fabiao.net 5. I'm hopeful that this is not a comprehensive list -- but it is a good starting point. 我希望没有囊括所有方面,只是一个起点,抛砖引玉。 www.bing.com 6. Authorities are hopeful that the flood waters will reach their crest and begin draining into the Arabian Sea within the coming days. 当局希望洪峰将会过去,在未来几天内开始排入阿拉伯海。 www.america.gov 7. He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world; where he doubted not she was gone. 他以热烈、温柔的爱情,以及她将到更好的世界的热望,来回忆她;他毫不怀疑她是到那更好的世界去了。 putclub.com 8. Assistant U. S. Secretary of State Christopher Hill said earlier that he was hopeful the financial dispute would be resolved soon. 美国助理国务卿希尔早些时候表示,财政纠纷将会很快得到解决。 www.taiyang888.com 9. Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival. 在充满希望的中秋节来临之际,谨致我的思念与祝福。 blog.sina.com.cn 10. I am still looking, but I am not hopeful due to the lack of luck, so far. 我仍在寻找,但是到目前,我不会由于缺乏运气而没有希望。 www.trigeminal.com 1. Working alongside Emergency Services Unit Captain John Darius (Willem Dafoe), all are hopeful that the situation can be peacefully defused. 与“紧急勤务小组”队长约翰?达瑞斯(威廉?达福)协同作战的所有人,都满怀希望地认为这一局势可以得到和平解决。 content.edu-edu.com.cn 2. Composed but hopeful, I eagerly set out for an exciting life at college. 充满希望的我渴望为自己安排一个精彩的大学生活! wenwen.soso.com 3. Despite all this, opinion polls suggest that Egyptians remain broadly hopeful of the future. 尽管如此,民意测试显示人们对埃及的未来总体上还是很有信心的。 www.ecocn.org 4. The girls, in fact you may not understand boy, as long as you give him some feel hopeful feels he won't give up. 女孩们,其实你们未必懂男孩,只要你给他一点觉得有希望的感觉他便不会放弃。 www.aixxs.cn 5. Generally seeing a slowdown, which is typical this time of year. Hopeful that this is seasonal only. 一般而言每年这个时候经济都将有所放缓,希望这仅是季节性的。 blog.hjenglish.com 6. There is always a comforting or more hopeful side to a sad or difficult situation. 乌云背后总有一线光芒(在逆境中总有值得宽慰的或有希望的一面)。 www.hotdic.com 7. But it was hard to stay hopeful lost in rugged terrain, in heavy snow, with no food and few warm clothes. 但是在崎岖地势、苍茫大雪、没有食物、很少保暖衣物的条件下要一直保持希望谈何容易。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Why else would presidential hopeful John Edwards spend so much money on his lush brown locks? 否则为什么总统候选人约翰-爱德华兹(JohnEdwards)会花那么多钱在他华丽的棕色头发上呢? www.ftchinese.com 9. Locals, used to the power of the coal industry, are not hopeful. 当地人习惯了煤炭能源,也不能指望他们能帮上什么。 www.bing.com 10. The most hopeful observers think it might be a sign that the country's ethnic obsessions are easing. 最乐观的观察家认为这可能是一个信号,表明了国家的种族紧张正在缓解。 www.ecocn.org 1. So this is a hopeful sign, but still too early to say, till the next, seventh, roundtable talks meeting takes place. 所以这是个很有希望的信号,当然这样说可能早了点,具体的得等到六月份的正式会谈才能清楚。 xzxlegend.spaces.live.com 2. Owing to good property of poly( para- phenylene vinylene) (PPV), PPV is one of the most hopeful photovoltaic materials. 聚对苯乙烯撑(PPV)由于具有优良的光电性质,是研究最多也是最有希望的光伏材料之一。 dictsearch.appspot.com 3. Democratic leaders say they are hopeful that some good will come out of the meeting. 民主党领袖表示,他们希望会议能够取得某些方面良好的结果。 bbs.koolearn.com 4. But Fellini's characters, who were middle-class and had lusty appetites, at least were hopeful on their way to despair. 然而费里尼那些欲火焚身的中产阶级角色,至少对他们通向绝望之路满怀希望。 www.bing.com 5. US Democratic presidential hopeful Barack Obama has started searching for a running mate, sources closed to him said Thursday. 据知情人22日透露,美国民主党总统候选人奥巴马已开始寻找竞选伙伴。 www.chinadaily.com.cn 6. Judging by his statements so far, I am not hopeful. 但从他迄今发表的声明来看,我感到希望不大。 www.ftchinese.com 7. Each governed by a presidential hopeful, Mexico City and Mexico State seem safer than the rest of the country. What lessons do they offer? 由最有希望成为总统的两位候选人掌管的墨西哥城和墨西哥州,似乎比这个国家的其他地方更安全。从中可以学到哪些? www.ecocn.org 8. And I'm hopeful that we will rise to the moment, and seize this opportunity, on behalf of all Americans, and the future we hold in common. 我们定能在此刻挺身而出,抓住这次机会,为了全美人民的利益,也为了我们共同的未来,对此我充满信心。 www.bing.com 9. Yevgenii Zhovtis, Kazakhstan's best-known human-rights activist, was one such hopeful observer. YevgeniiZhovtis是最为人熟知的人权积极分子,也是一个充满希望的观察员。 www.ecocn.org 10. He is hopeful that the summit will agree to coordinated fiscal stimulus that would prop up a dramatically slowing world economy. 他满怀希望地期待本次峰会在财政刺激合作方面达成一致,以扶持正急剧下滑的世界经济。 blog.hjenglish.com 1. He says -- speaking by Skype from his office in Ann Arbor, Michigan -- that he is hopeful the program will work. 他在密歇根州安阿伯的办公室通过Skype表示,他对该方案的可行性充满希望。 www.bing.com 2. Some hopeful analysts believe that Spain, which returned to (albeit very low) growth in 2010, is finally turning the corner. 一些充满信心的分析人士认为,2010年经济重新恢复增长(虽然增长率非常低)的西班牙终于转危为安。 www.ecocn.org 3. The sudden pace at which revolutionary fires swept across North Africa took the world by surprise: It was a hopeful Arab Spring for many. 革命的战火以迅雷不及掩耳之势席卷了整个北非,震惊了全世界:在许多人看来,这又是一个鼓舞人心的阿拉伯之春。 www.bing.com 4. A decade after Bush spoke of "moral victory" in Afghanistan, even "good-enough" sounds a bit too hopeful. 在布什在巴基斯坦发表“道义的胜利”演讲的十年后,这句话听起来“足够好”地令人有点儿过度乐观了。 www.bing.com 5. At least that's how the hopeful story goes. 至少那信心满满的说法是这样的。 www.bing.com 6. But it also carries a hopeful message, not widely shared right now, about the U. S. economy's ability to reinvent itself. 但同时,这里也蕴含一则充满希望、并非尽人皆知的讯息:美国有着超强的经济再创造能力。 www.cn.wsj.com 7. He underwent surgery in January, and was hopeful of returning to Houston this season, even though his contract has expired. 他在一月份进行了手术,并且希望这个赛季重返赛场,尽管合同已经到期。 www.bing.com 8. Some people there were local girls, beautifully coiffed, hopeful of a foreigner and available for marriage. 泳池里有一些本地女孩,她们戴着漂亮的头巾,希望能找到外国的如意郎君。 www.bing.com 9. One hopeful is Steve Stivers, running for a district that includes most of Columbus, the capital, and a big swathe of suburbia. 史蒂夫·斯泰弗斯有望竞选到地区代表,这个地区包括哥伦布的大半——它的首都以及大片的郊区。 www.ecocn.org 10. But, a modest request, " said Webb. " We are hoping, very hopeful, for a positive answer. 但是作为一个适度的请求,我们希望,非常希望,能够得到一个肯定的答复。 www.ebigear.com 1. Others are more hopeful: tumbling costs of wind and solar energy suggest it may soon be competitive with little or no subsidy. 另一些是更有希望的:突然大幅降低的风能和太阳能成本表明它也许很快就能在很少或没有补贴的情况下具有竞争力。 www.ecocn.org 2. Even so, Mr Cuomo sees New York as a beacon of social justice and is hopeful that its example will spread. 即使如此,科莫依然将纽约视为社会正义的指路明灯,并希望纽约的例子能得到效仿。 www.ecocn.org 3. While the new bond issues won't solve all of localities' financial problems, they are a hopeful signal, he said. 他说,允许地方政府发行债券并不会解决地方政府的全部财政问题,不过却是一个令人鼓舞的迹象。 www.bing.com 4. I have not lain, is love lies, it led you to deceive me saying that longed for having the possibility to be hopeful. 我没有说谎,是爱情说谎,它带你来骗我说渴望的有可能有希望。 www.dota123.com 5. Iacocca's message was that the picture was grim yet hopeful and terribly important because we would all be affected. Iacocca勾勒的画面虽残酷却充满希望并极大地显出其重要性,因为我们也深受其感染。 www.suiniyi.com 6. This economic and political frustration is a lethal mix in what are supposed to be Africa's more hopeful countries. 这种经济与政治上的挫败对于本该成为非洲更具希望的国家是一种致命的伤害。 www.ecocn.org 7. Wilder said he was hopeful she will be released early. Wilder说林赛很希望自己早点释放。 www.bing.com 8. On a more hopeful note, Americans are starting to save again rather than relying on capital gains to do their saving for them. 更有希望的提示是,美国正在开始再次储蓄,而不是依赖资金获益来营救他们自己。 www.bing.com 9. Ever hopeful, he continued to apply for jobs. 他总是满怀希望,又继续申请工作了。 zhidao.baidu.com 10. As long as the medium remains the message, who could object to a group of young, hopeful, concerned citizens? 只要抗议手段仍然是他们希望传递的中心思想,谁会反对一群充满希望、关心国事的年轻人呢? www.ftchinese.com 1. If only all those hopeful forecasts had turned out to be true. 如果只希望所有的预测被证明是正确的。 www.bing.com 2. "I am confident that has happened here tonight, and I am hopeful that all of us are able to draw this positive lesson from this episode. " 在备受期待的40分钟交谈之后,奥巴马说道,“我对今晚在此发生的事情有信心,并且希望我们所有人能从这一事件中吸取积极的教训。” www.bing.com 3. This method combines qualitative and quantitative methods, and is a hopeful product assessment method. 该方法是一种定性和定量相结合的方法,也是一种较为有前途的产品评估方法。 www.chemyq.com 4. Hope for China If China could have more such officials, there must be a hopeful future. Hope this is a birth of new power. 如果中国多出几个这样的高官,未来就有希望了.希望这是一种新生力量的诞生。 www.chinadialogue.net 5. Some health experts were hopeful that they will be able to control the outbreak of cholera in impoverished Haiti. 一些卫生专家也期待他们能最终帮助海地控制疫情的爆发。 down02.putclub.com 6. He was not quite so hopeful and untroubled as he had originally been. 他不象从前那样充满希望,毫无牵挂了。 7. The hopeful women were also thirty percent less likely to have died from heart disease after the eight years. 八年之后的调查也发现充满希望的人患心脏病的可能性要低30%。 www.i21st.cn 8. In a hopeful sign, reforming the IMF figures prominently on the agenda of the meeting of G20 leaders in April. 改革IMF结构已经提上将在4月份举行的G20峰会议程,这是个很有希望的信号。 www.ecocn.org 9. am less hopeful now. . . my Highland mansion may prove to be a castle in Spain after all. 我现在希望很少……我在苏格兰高原的大厦可能只不过是座空中楼阁。 wenwen.soso.com 10. Unless, of course, you are Goldman Sachs (or one of its hopeful shareholders). 当然除非你就是高盛员工(或者它的一个信心满满的股东)。 www.bing.com 1. The world domination of Scottish singing hopeful continued with her first appearance on Oprah. 日前,苏格兰潜力歌手首次做客“奥普拉脱口秀”,继续她在全球的高人气。 www.chinadaily.com.cn 2. I never changed my mind, but I was hopeful for a hard run this season. 我从来没有改变主意,但我也希望到一个很难办好这个季节。 tieba.baidu.com 3. And i do not stand here on my wedding day optimistic or full of hope. I am not optimistic. I am not hopeful. 今天,在我结婚的日子,站在这里的我,靠的不是乐观,也不是抱着希望。 blog.sina.com.cn 4. Pentagon officials are hopeful that the two militaries will conduct a joint humanitarian relief exercise in the months to come. 五角大楼的官员们希望,美中两国军队未来几个月内能联合举行一次人道主义救援演习。 chinese.wsj.com 5. We think Harry would be into Andrew Bird's delicate, looping melodies and half sorrowful, half hopeful lyrics. 哈利可能会喜欢安朱鸟那种温柔循环的旋律,歌词里一半悲伤一半希望。 kk.dongxi.net 6. He hold his hand with the young man and said some hopeful words. 他把手伸出来,士兵握着老人的手,说一些希望的话。 edu.taisha.org 7. It was a rare and hopeful gesture for two countries usually plagued by mutual suspicion. 对于深受缺乏信任之苦的两国来说,这是一个非常罕见但又充满希望的姿态。 www.ecocn.org 8. But for the past eight summers, hopeful singers have come to the International Cabaret Conference at Yale University. 但是过去的八个夏季,怀着希望(踌躅满志)的歌手们会来到耶鲁大学参加“国际卡巴莱研讨会”。 www.unsv.com 9. Phoenix's electronics weren't designed to live through the period, so NASA officials aren't hopeful that they'll hear anything. 凤凰号的电子器件不是为渡过这一段时间设计的,因此NASA官员们对于他们将收听到信号不抱任何希望。 treasure.1x1y.com.cn 10. That same recollection which in its left hand brings so many gloomy omens, may be trained to bear in its right a wealth of hopeful signs. 曾带来许多阴暗之预兆的记忆,可以成为丰富希望的记号。 www.glorypress.com 1. That process is one of the most hopeful things that is happening in the world today, showing that the hurts of history can be healed. 北爱尔兰的和平进程,是现今世界最令人充满希望的重大事件之一,显示出历史的创伤是可以治愈的。 fanyi.kancaimi.cn 2. Despite many setbacks over the past two years, he is still hopeful. 虽然过去两年遭遇了不少失败,但他还是踌躇满志。 www.ebigear.com 3. In a scene from a Hollywood blockbuster, DoT inspectors told the hopeful MRT operators that the tunnel under the TamShui River was flooding. 取自某部好莱坞卖座电影的情节,交通部督察告诉满怀希望的捷运操作员,淡水河底下的隧道正在淹水。 times.hinet.net 4. It is a more hopeful, it is a more human and is a more useful way of understanding our environment. 它是一个更加富有希望,更人性化并且是一个更有效的理解我们环境的方式。 www.ted.com 5. Do you think that choosing to deal with challenges with a positive, hopeful attitude can truly make a difference? 你是否认为选择一个正向、有盼望的态度去面对挑战真的会带来改变吗? www.vinemedia.org 6. Despite the bleak job market for college graduates, aspiring interns have reason to be hopeful. 尽管对于大学毕业生来说,面临着严峻的就业形势,但是有抱负的实习生有理由满怀希望。 www.bing.com 7. In Tunisia and Egypt they are going the right way, with a hopeful new mood prevailing and free elections in the offing. 在突尼斯和埃及,改革正步入正轨,一种全新而充满希望的心情开始弥漫,自由选举也即将举行。 www.ecocn.org 8. To keep the heart unwrinkled, to be hopeful, kindly, cheerful, reverent, that is to triumph over old age. 要想战胜衰老,就要使自己老有少心,就要充满希望,善待他人,心情收愉快,内心虔诚。 blog.sina.com.cn 9. They are good people and I am hopeful that they will come up with a good clinical trial proposal that I can support. 他们都是善良的人,我希望他们能拿出一个我可以支持的较好的临床试验方案。 www.imsci.cn 10. Some of these prominent cases were investigated by NZ Air Force personnel, and she is hopeful the MOD files may contain their reports. 其中突出的案例由新西兰空军人员调查,她是很有希望在国防部的文件中包含这些。 www.ufoxh.com 1. And green groups were hopeful that the new Interior Secretary, Ken Salazar, would restore full protections for the polar bear. 环保组织殷切希望新任内政部长肯·萨拉查恢复对北极熊的全面保护。 www.bing.com 2. To tell you the truth, I am not hopeful of the patient's recovery. 说实话,我对病人的痊愈并不乐观。 wenku.baidu.com 3. Somehow, soon, you will be taken further away from a source of stress - and closer to a new reason to feel hopeful. 很快,你将被以某种方式进一步带离一个压力源头枣而更靠近一个让你感觉充满希望的新理由。 www.douban.com 4. "The fall in consumer delinquencies is a very positive and hopeful sign, " said ABA Chief Economist James Chessen in a statement. “消费者违约率下降是非常正面且令人充满希望的迹象,”ABA首席分析师JamesChessen在一份声明中称。 cn.reuters.com 5. Never be mean in anything. Never be false. Never be cruel. Avoid those three vices, I can always be hopeful of you. 永远不要卑鄙,永远不要虚伪,永远不要残酷。避开这三种恶习,我将会对你充满信心。 shinzufei.bokee.com 6. The president says "hopeful" political reforms are already taking hold from Morocco to Jordan to Bahrain. 布什总统说,从摩洛哥到约旦、巴林,“有希望的”政治改革已经在形成气候。 www.24en.com 7. But it would not restart at its former hopeful point. 但是,起点却不像今年这么乐观了。 www.ecocn.org 8. The international community was hopeful in March when Kenya agreed to try suspected pirates in its courts. 肯尼亚在三月份曾经答应在该国法院审讯海盗疑犯,国际社会对此抱了很大希望。 www.bing.com 9. Eva Joly, a Green presidential hopeful, said that America had "a much more violent judicial system" than France. 绿党潜力股总统候选人埃娃·若利(EvaJoly)则说,和法国相比,美国有“一套更加粗暴的司法体制”。 www.ecocn.org 10. Company spokesman Tom Mueller says officials are hopeful the cap may stop the leak, but it is not a permanent solution. 英国石油公司发言人米勒说,官员们希望钢盖可能堵塞漏油,但这并不是永久性的解决办法。 www.voa365.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。