单词 | fend for themselves | ||||||
释义 | fend for themselves
例句释义: 让他们自己谋生,照顾自己的,有自我保护能力 1. and I belong to the fourth called "fend for themselves" type, can only look forward to come across the eyes was Ugutsu hook to the girl. 而我是属于第四种叫“自求多福”型,只能期待碰到眼睛被牛屎勾到的女孩子。 quote.psytopic.com 2. They might have a special lift to get to another floor, and a range of especially adapted appliances to help them fend for themselves. 他们也许可以搭乘残障专用电梯到达别的楼层,也许可以利用各种专为针对行动不变者设计的装置设备照顾自己。 www.fssld.com 3. In ungulates, the young are born in an advanced stage of development and can fend for themselves in a few days. 有蹄目动物的幼仔出生时处于发育的高级阶段,能够在几天内照料自己。 4. However for the majority, their life has taken such a turn that they now literally have to fend for themselves in the streets. 尽管如此,大部分人,他们的人生有这样的转折,现在他们为了养活自己,不得不流浪街头。 www.bing.com 5. Zada said he worried about his children, who aren't in school, and about the crops and animals they left behind to fend for themselves. 扎德说他很担心他的孩子们,他们都不能上学,他也很担心他的庄稼和牲畜。 www.bing.com 6. The transition from executive to non- executive director can be difficult, yet new recruits seem often to be left to fend for themselves. 从执行董事转为非执行董事可能很困难,但是新成员似乎经常不得不自己照料自己。 www.ftchinese.com 7. The children had to fend for themselves while their parents worked. 孩子们在父母工作的时候不得不自己照料自己 www.putclub.com 8. Well-off populations, who tend to be healthier, have the best access to the best care, while the poor are left to fend for themselves. 富裕人群往往较健康并能最佳利用最好的医疗服务,而贫穷人群只能自己想办法。 www.who.int 9. Access to care was distorted, with the best care going to the wealthy and the poor left to fend for themselves. 卫生保健的可及性被扭曲了,有钱人获得最好的卫生保健,而穷人只能自己想办法。 www.who.int 10. The old couple have no one to do the washing and heavy cleaning: they have to fend for themselves . 这队老夫妇没有人来给他们洗衣服和打扫卫生,他们不得不照料自己。 www.bing.com 1. But it has wreaked havoc on traditional family life, with women and old people left behind to fend for themselves. 但是战争毁坏了传统的家庭生活,留下妇女和老人自己独立生活。 blog.163.com 2. When asked, however, most camp residents say they were left to fend for themselves when emergency stipends ended after six months. 不过,多数安置营地的居民在被问到时表示,在6个月的紧急补助金结束后,他们就不得不自找出路。 www.ftchinese.com 3. eg. It was dastardly of the captain to desert the sinking vessel and leave the passengers to fend for themselves. 抛弃沉船并丢下乘客让他们自己逃生,这就是船长的懦弱。 blog.hjenglish.com 4. Because these proto-domestic cats were undoubtedly mostly left to fend for themselves, their hunting and scavenging skills remained sharp. 因为无疑地,这些原始家猫大多还是得自己照顾自己,所以牠们的狩猎与觅食技巧依然灵活敏锐。 edba.ncl.edu.tw 5. Pets left behind as people flee the war-torn region are forced to fend for themselves. 在人们逃离被战火蹂躏的地区时,他们的宠物被迫留了下来,只能自己照料自己。 www.bing.com 6. In many countries, the rich receive all the health care they need, while the poor are left to fend for themselves. 在许多国家,富人获得所需的所有卫生保健服务,而穷人只能苦苦挣扎。 www.who.int 7. Scissors's mother no longer love it it, it would perhaps to fend for themselves. 剪刀的妈妈再也不爱它它了,便叫它自谋出路。 www.tradeask.com 8. And because the region has few natural resources and limited farmland, people had to fend for themselves to a much larger extent. 与此同时,由于该地区自然资源稀少,加上耕地有限,人们必须更大程度地自谋生路。 www.ftchinese.com 9. They said then that if the offer failed they would let Bear shareholders fend for themselves in bankruptcy court . 他们称,如果收购失败,他们将撒手不管,让贝尔斯登的股东在破产法庭上自己照顾自己了。 www.bing.com 10. Africa's rich may employ mercenaries to carve out regions of control, leaving those left outside to fend for themselves. 非洲一些富人会雇佣兵来开拓由自己控制的区域,然后将这些佣兵留下任期自生自灭。 www.ecocn.org 1. That would be much fairer than dismissing the case and insisting that 1. 5 million women fend for themselves. 那比撤销这起申诉,坚称这150万个妇女只能自行起诉要公正得多。 dongxi.net 2. But earthquakes strike suddenly. People can get stuck at work, school, or in panicked transit, leaving pets to fend for themselves. 但是当地震忽然降临时,人们受困于工厂,学校或者在街上遇到交通堵塞时,他们抛弃了他们的宠物,让宠物自生自灭。 www.bing.com 3. Many of the factory workers are single mothers whose children are left to fend for themselves during the day. 大多数工厂里的工人是单身母亲。白天他们的孩子都是被独自留在家中。 www.ecocn.org 4. The rations issued to the gasoline would last for two days; after that they would fend for themselves. 定量发放汽油两天,之后他们就得自己解决问题了。 bbs.chinabroadcast.cn 5. But we cannot go back to the time when our citizens were left to fend for themselves. 但我们也不能回到让我们的公民自求多福的时代。 www.bing.com 6. Each year he pollinates some plants by hand to ensure they produce fruit, and compares them with plants that fend for themselves. 每年,他用手给一些植物授粉,以确保它们结出果实,并且将它们同那些自我照料的植物做比较。 www.transcn.org 7. The youngsters had to fend for themselves after their parents died. 父母去世后,孩子们人就得自己谋生了。 202.119.2.197 8. At some point, this must drain away, leaving fundamentals to fend for themselves. 总有一天,这些资金会消耗殆尽,只留下基本面因素来左右市场。 www.ftchinese.com 9. Narglatch young are abandoned at birth and must learn to fend for themselves at a young age. 小纳格拉奇兽一出生就被抛弃了。它们必须在幼年就学会自己养活自己。 starwarsfans.cn 10. Families, unprotected by rule of law, fend for themselves at the expense of individuals outside the clan. 无法获得法治保护的家庭,以牺牲外人的代价来保护自己。 www.bing.com 1. If she cooks they do the dishes. If not, they may have to fend for themselves. 如果她烹饪那么家人要么可以做菜要么他们就要照顾自己。 bbs.chinadaily.com.cn 2. But hundreds of thousands will be expected to fend for themselves. 但是还是有数以十万计的人要想办法自己养活自己了。 www.ecocn.org 3. Most animals let their young fend for themselves at an early age. 大部分的动物让年轻的一代在年幼时就自己保护自己。 blog.sina.com.cn 4. But they see our children, and the old folk fend for themselves. 但他们看到了我们的孩子,看到了古老的民族在照料着他们。 www.kuenglish.info 5. The grubs then compete for food, and many young die if they are too weak to fend for themselves. 这些幼子为了食物只得互相争斗,许多软弱,无法照顾自己的小孩就死了。 www.starwarschina.com 6. It does this by offering a practical 2012 tool kit of how-to survival knowledge, for those who'll be left to fend for themselves. 为此,它会提供一个实用的工具包的2012年如何生存的知识,对于那些谁将会离开自己照顾自己。 blog.sina.com.cn 7. As soon as a Galapagos tortoise is born they are left to fend for themselves. 加拉巴哥象龟出生后,将开始自己独立生活。 www.bing.com 8. I couldn't possibly leave the designers to fend for themselves. 我不可能离开,让设计师们自己照顾自己。 www.bing.com 9. Now they had to fend for themselves. 现在这些种子要自力更生了。 www.bing.com 10. if that is done, individuals with the desire and the means to gamble can fend for themselves. 如果做到了这一点,那些有赌博意愿和实力的个体就可以自立了。 www.ftchinese.com |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。