单词 | gain access to |
释义 | 例句释义: 接近,会见,接通,可以获得,进入,有机会获得 1. It is compartively easy to read this "password" file, and simply try and match the tone pattern to gain access to the system. 读取此“密码”文件或只简单地尝试匹配音调模式以获得对系统的访问权相对来说都很容易。 www.ibm.com 2. It is often a simple matter of plugging a laptop into a network connection to gain access to a corporate network. 常常只需把笔记本电脑插上网线,就能够访问公司网络。 www.ibm.com 3. The credentials that are used to run the program may not be able to gain access to the same network share. 用于运行程序的凭据不能获得对相同网络共享的访问。 support.microsoft.com 4. Our team was one of the first western film crews to gain access to this highly secured room. 这是西方摄影小组,首度获准进入这戒备森严的房间。 blog.sina.com.cn 5. Mr Perry's comments could rebound on him in a political climate deeply suspicious about Chinese efforts to gain access to US technology. 佩里的言论可能会给他带来意想不到的影响,因为在美国的政治圈中弥漫着对中国企业的一种怀疑,即它们试图获得美国技术。 www.ftchinese.com 6. It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system. 这个“密码”文件非常容易读取,并且通过尝试和匹配敲打模式,可以获得对系统的访问权限。 www.ibm.com 7. An interface provided by the system that might be used to gain access to the assets or resources of a system. 系统提供的接口,可用于获得对系统资产或资源的访问。 msdn2.microsoft.com 8. The idea was that GM would gain access to small-car know-how, while sharing in the success of its affiliates in their local markets. 当时通用设想,自身可以由此获取小型车的生产技能,并分享联盟伙伴在各自国内市场上的成果。 www.ecocn.org 9. Mr. Bento, who joined the class after his brother died, said he had considered going into drug trafficking to gain access to guns. Bento先生在他兄弟死后加入了空手道班,他说他以前考虑参加毒品贩运这样才能有枪。 www.bing.com 10. Cyberstalkers may attempt to illegally gain access to a person's computer to read their emails or monitor their online activities. 网络跟踪者可能尝试非法进入一个人的电脑去读他的电子邮件,或者是监控他们的线上行为。 www.bing.com 1. He looks around the yard, then makes a dash for the sewer grate that Michael used to gain access to the psych ward. 他向院子的周围看了看,然后向着一个井口冲过去(Michael曾用来接近精神病区入口的那个井口)。 www.bing.com 2. The installation program for the extension might be malicious and gain access to protected resources based on your installation permissions. 扩展的安装程序可能怀有恶意,并可能通过安装权限访问受保护的资源。 technet.microsoft.com 3. NGO in Nepal called Room to Read founded by an American is helping underprivileged children to gain access to education. 一个由美国人成立的NGO阅读空间基金会,帮助贫穷线下的孩童接受教育。 www.newdaai.tv 4. In computer security, an attempt to gain access to a system by posing as an authorized user. 在计算机安全学中,试图以装成一个合法用户来获取对某系统的访问权。 www.jukuu.com 5. Only a player committed to the social axis will be able to gain access to the management of both holdings and forts . 只有致力于社会轴心球员能获得这两个集团的管理而炮台。 www.bing.com 6. That it has invested billions more to gain access to natural resources in Iran and Australia and all over Africa? 它还将更多的资金投资到伊朗、澳大利亚还有整个非洲,瞄准了当地的自然资源。 www.bing.com 7. However important it is to gain access to government, gaining access to the consciousness of the public is important as well. 但重要的是获得政府,获得公众意识也很重要。 bbs.gounahaozi.org 8. Utilized fake identification to gain access to people's homes or to conduct surveillance. 他利用一个假身份来接近人们的住宅或者进行监视。 str.ausbio.com 9. It's not easy for you to gain access to the manager, for he's got a busy schedule. 你要见总经理是不太容易的,因为他很忙。 www.jukuu.com 10. Once again, the gang dug a tunnel from the sewerage system to gain access to the basement of the bank. 盗贼再次通过排污系统挖掘隧道进入银行地下室。 blog.sina.com.cn 1. Just as in vapor-phase removal, the first step in liquid-phase removal is to orient the package to gain access to the liquid phase. 正象在气相提取中那样,液相提取的第一步是调整钢瓶的方位,使可以接触产品的液相。 dict.ebigear.com 2. You may not reverse engineer , decompile or disassemble the Products or attempt to gain access to the source code for the Products. 您不得对产品进行反向工程、反编译或反汇编,或试图获得对产品原码的访问权。 www.bing.com 3. During a craniotomy, a small section of your skull is cut away to allow the surgeon to gain access to the cause of the bleeding. 在一次开颅手术,您的头颅被切去了一小部分,让医生进入出血的原因。 bbs.canjiren.net 4. He gets a call from Jack asking him to pull strings at Defense to help him gain access to the prisoner. 在与杰克的通话中,杰克请求他与国防部打通关节,帮助他得到接触囚犯的许可。 www.showxiu.com 5. As the box is flow-wrapped, Look-O-Look wanted to incorporate an easy opening device to help young consumers gain access to the product. 正如框流包装,查找O型看看希望把一件容易开启装置,以帮助年轻消费者获得的产品。 bzxw.512121.com 6. You gain access to packages by adding at the top of the program an import line for that package. 在程序的开头加入import语句来获取访问包的权限 www.bing.com 7. Forensic analysis is yielding new details of how the intruders took advantage of the flaw to gain access to internal corporate servers. 分析家们带来了更多的细节,以解释入侵者如何利用这个漏洞进入企业内部服务器。 www.360doc.com 8. This organization of projects allows you to use Windows authentication to gain access to the database and test your application. 这种项目结构使您得以使用Windows身份验证来访问数据库和测试应用程序。 msdn2.microsoft.com 9. The forum post showed that by flagging another user's profile, one Facebook member was able to gain access to the other's private images. 上述论坛上的帖子显示,只要对另一名Facebook用户的个人资料进行标记,就能查看这名用户的私人照片。 chinese.wsj.com 10. The permissions to gain access to private data are referred to as Extended Permissions. 获得对私有数据进行访问的权限被称作扩展权限。 www.ibm.com 1. Something beyond the operating system is required in order to gain access to the cloud, and cost must be considered here, as well. 它指的是云访问过程中除操作系统以外的组件,并且这里还必须考虑成本。 www.ibm.com 2. New investors may be unable to gain access to the top groups and end up funding the laggards. 新投资者可能无法接触到这些领先者,最终只能投资于落后者。 www.ecocn.org 3. A backdoor can gain access to a computer by going around the computer access security mechanisms. 一个后门程序可以绕过电脑的安全机制进入电脑。 bbs.kafan.cn 4. It carries tons of useful pentesting tools and a huge repository of exploits (ways for hackers to gain access to your system). 其中包含了很多有用的工具,以及大量知识库(黑客用来获得对您的系统的访问权限的方法)。 www.ibm.com 5. Most viruses use spam-like tactics to gain access to your organization and to entice users to open a piece of mail. 大多数病毒都使用类似垃圾邮件的策略来尝试访问组织,并诱使用户打开邮件。 technet.microsoft.com 6. An FTP site stores files on a remote server that you gain access to across the Internet by using File Transfer Protocol (FTP). FTP网站将文件存储在远程服务器上,您可以使用文件传输协议(FTP)通过Internet访问该服务器。 msdn2.microsoft.com 7. Each of these methods accepts a transformation context object that can be queried to gain access to the source and target objects. 这三个方法都接受转换环境对象,可以查询它们来访问源和目标对象。 www.ibm.com 8. You can work around this restriction by creating a proxy intermediary to help you gain access to your timesheet data. 通过创建代理中间方协助您获得对时间表数据的访问权,可以解决这个限制。 msdn2.microsoft.com 9. Causes an audit message to be logged when a specified trustee attempts to gain access to an object. 导致当指定的受信者尝试获得对某个对象的访问权限时记录一条审核消息。 msdn2.microsoft.com 10. enter new supply chains and gain access to key technology transfer through partnerships to help build up human capital. 进入新的供应链,透过合夥关系取得关键技术转让以利于建立人力资本。 cn.reuters.com 1. If you simply add the desired assembly references to any Visual Studio project, then you gain access to their types and members. 如果只将所需程序集引用添加到任何VisualStudio项目,就获取了对其类型和成员的访问权。 msdn2.microsoft.com 2. The move comes as a growing number of companies are looking to Asia to raise funds and gain access to abundant liquidity in the region. 目前,越来越多的企业正寻求到亚洲来融资,打开该地区充足流动性的大门。 www.ftchinese.com 3. The State guarantees the citizens' right to gain access to appropriate technical services for family planning. 国家保障公民获得适宜的计划生育技术服务的权利。 www.lawyee.com 4. In Singapore, KKR is reported to have paid $114m for a stake in a wastewater treatment company to gain access to the Chinese market. 在新加坡,据报道KKR已斥资1.14亿美元,入股一家水处理公司,借以进入中国市场。 www.ftchinese.com 5. If hackers gain access to the server, they cannot gain access to any internal servers. 这样,即使黑客获得了访问服务器的访问权限,他们也无法获得访问任意内部服务器的访问权限。 www-128.ibm.com 6. Integrity is not sufficient when unauthorized persons gain access to the data transmitted and extract valuable information from it . 当未被授权的人可以访问数据传输并从中获取有价值的信息时,只有完整性是不够的。 www.bing.com 7. Cacao from here is so desirable that European chocolate makers sometimes engage in cut-throat competition to gain access to it. 这里的可可如此诱人以至于欧洲生产商有时为了得到它而不惜你死我活的竞争。 www.bing.com 8. Additionally, you gain access to a comprehensive and proven portfolio of middleware products from the IBM WebSphere family. 此外,您还可以使用IBMWebSphere家族经过验证的全面中间件产品组合。 www-306.ibm.com 9. Only when you gain access to the market will you know where the gold is hoarded. 只有走进中国市场的大门你才能知道“黄金在那里”。 bbs.translators.com.cn 10. Thus, bob, joe, kris, and john are the registered users that can gain access to the downloads directory of your application. 因此,bob、joe、kris和john都是可获得对您的应用程序的download目录的访问权的注册用户。 www.ibm.com 1. used their highly placed friends to gain access to the president; felt he was being used by seekers of favor. 利用他们那些身居高位的朋友来接近总统;感到自己被那些追求恩宠者利用了 zhidao.baidu.com 2. Most viruses use spam-like tactics to gain access to your organization and to entice users to open an e-mail message. 大多数病毒都使用类似垃圾邮件的策略来尝试访问组织,并诱使用户打开电子邮件。 technet.microsoft.com 3. Under these circumstances, technical support cannot gain access to the database for you. 在这种情况下,技术支持人员也不能使您获得该数据库的访问权。 www.ianywhere.com 4. Mr Rothschild and his co-investors gain access to heaps of coal and a web of connections. 罗斯柴尔德和他的投资伙伴因此进入了煤炭行业和互联网行业。 www.ecocn.org 5. Their close relationships with their bankers mean that they are usually able to gain access to funds in times of need. 他们与其银行家亲密的关系意味着,他们通常能在需要时获得资金。 www.ftchinese.com 6. Students gain access to forums and a virtual classroom complete with audio, video and blog content. 学生可以访问论坛和由完整音频、视频和博客内容组成的虚拟课堂。 www.bing.com 7. The Internet, cell phones, palmtop computers and other digital technology allows one to quickly gain access to a variety of information. 互联网、手机、掌上电脑和其他数字技术使人们能够以最快的速度访问到各种信息。 www.bing.com 8. With a simple search, you can gain access to knowledge about almost any subject out there. 简单一搜,你便能得到几乎任何话题的大量知识。 www.bing.com 9. It's not easy to gain access to the house through the window. 通过窗户进入室内很困难。 blog.ddedu.com.cn 10. The Twitter API is just one example of an innovative way a U. S. company can help Chinese netizens gain access to uncensored information. TwitterAPI只是一个例子,说明了一家美国公司如何提供帮助中国网民获得未经审查的信息的的创新方法。 blog.sina.com.cn 1. Chinese firms are going global for the usual reasons: to acquire raw materials, get technical know-how and gain access to foreign markets. 中国的企业变得全球化的理由倒也稀疏平常:对原材料的需求;获得一线技术知识;打入国外市场。 www.bing.com 2. The server can use the security context for the client on other computers to gain access to local and remote resources as the client. 服务器可以使用其他计算机上的客户端的安全上下文,以作为客户端来获得对本地和远程资源的访问权限。 msdn2.microsoft.com 3. If the Microsoft Exchange Information Store service is stopped, users cannot gain access to the e-mail messages stored in their mailboxes. 如果停止MicrosoftExchangeInformationStore服务,用户将无法访问邮箱中存储的电子邮件。 technet.microsoft.com 4. Chrysler would also gain access to Fiat 's international distribution network, which would help it to get its products into new markets. 克莱斯勒公司也将获得向菲亚特公司的国际分销网络,这将有助于它获得其产品进入新的市场。 dictsearch.appspot.com 5. BOINC also makes it easier for anyone with a research idea to gain access to distributed-computing power. 对那些为获得分布式计算能力而具有研究思路的人,BOINC项目同样能让他们更加得心应手。 www.bing.com 6. In Madagascar, MCC funding is being used to help women gain access to credit so they can open and expand small businesses. 在马达加斯加,世纪挑战集团的资金被用于帮助妇女获得贷款,使她们能够创办和扩大小企业。 www.america.gov 7. One is the growth of online education, where students anywhere now can gain access to the best professors from everywhere. 其一是网络教育的增长,这种方式,可以让任何地方的学生通过访问其他地方最佳授业者的方式获取知识。 www.bing.com 8. The British oil firm will gain access to Russia's vast and deeply frozen Arctic oilfields. 这家英国石油公司将获得俄罗斯巨大而充分冰冻的北极圈油田开采权。 www.ecocn.org 9. Neither China nor America needs proxy wars to protect its strategic interests or to gain access to natural resources and technology. 中国和美国都不需要通过代理人战争来保护他们的战略利益或者是获取自然资源和技术。 www.bing.com 10. The security company says just over a quarter of malicious e-mails sent to gain access to sensitive data came from China. 这家网络安全公司表示,在旨在获取敏感信息的恶意电子邮件中,有略多于四分之一的邮件发自中国。 www.ftchinese.com 1. Torrent sharing is the main way in which people gain access to copyright-infringing films and music. Torrent分享是人们得到违反版权的电影和音乐的主要途径。 www.bing.com 2. Through the move Nokia will gain access to TD-SCDMA technology developed by Putian while contributing its expertise in WCDMA. 通过该举措,诺基亚将有权使用由普天开发的TD-SCDMA技术,并贡献自己在WCDMA领域的技术诀窍。 www.ftchinese.com 3. Although Pfizer will gain access to novel vaccines and biotechnology, those innovative bits will come wrapped in big-company bureaucracy. 尽管辉瑞将通过此次收购获得新疫苗和生物技术,但这些零星的创新产品将会被大公司的官僚作风束缚手脚。 www.ecocn.org 4. Foreign companies have been teaming up with Chinese ones for years to gain access to the giant Chinese market. 年来,外资公司一直与中国公司合作以进入巨大的中国市场。 c.wsj.com 5. Use your network of friends, family, former colleagues, and business associates to gain access to decision makers in targeted companies. 运用你的交际网络,通过你的朋友、家庭、以前的同事或者是商业伙伴联系上你所选择的公司的决策者。 www.forzw.com 6. A hacker could easily try to gain access to the site with any number of common last names. 于是黑客就可以通过任意数量的常见姓氏,很容易地获得站点的访问权限。 www.ibm.com 7. But the emergence of mobile phone novel e-books make it possible to gain access to the mobile phone market. 但手机小说的出现使得电子书籍得以进入手机出版市场。 www.bing.com 8. But Beijing wants Chinese firms to gain access to foreign technologies, raw materials and skills. It also has lots of money to spend. 然而,中国政府除了想让中国企业能够获得国外科技、原材料和管理方法之外,同样还有很多钱要花出去。 ecocn.blogbus.com 9. Should anyone else ever gain access to the private key, they can then use it as "proof" of identity and act as you. 其他任何人只要能够访问该私钥,他接下来就可以用它来“证明”身份,并以您的名义进行活动。 www-128.ibm.com 10. Often the private partner is a Western company hoping to gain access to a huge and growing economy. 一般的,作为私有合伙人的西方企业希望获得一个壮大公司并且促进经济的增长的途径。 xiaozu.renren.com 1. Enter an account to be used to gain access to the selected domain. 输入要使用的帐户以访问选定的域。 angel.w15.5tom.cn 2. That way, if a server is compromised, the hacker will gain access to only a specific set of services. 如此,一旦服务器缺乏抵抗力,黑客也将只能访问到一组特定的服务。 www.bing.com 3. Chinese companies also gain access to German expertise through acquisitions, mostly of small, low-profile companies. 中国企业还通过收购,主要是收购知名度不高的小企业来获得德国的专业知识。 chinese.wsj.com 4. Visual Studio macros are a great way to easily gain access to the various Visual Studio Automation models. VisualStudio宏是轻松获取对各种VisualStudio自动化模型的访问权的一种极佳方式。 msdn2.microsoft.com 5. This simply provides a way for user-space applications to gain access to the kernel's networking subsystem. 它简单地为用户空间的应用程序提供了一种访问内核网络子系统的方法。 www.ibm.com 6. For example, a malicious user could gain access to a user's resources if the user walks away from his machine and leaves it logged in. 例如,如果用户登录之后离开了他的机器,恶意用户就可以访问他的资源。 www.ibm.com 7. This study attempts to gain access to the features of language use in the specific institutional context of exit-entry inspection. 本项研究试图探讨边检这一特定行业的语言使用特征。 www.yidu.edu.cn 8. The user tries to gain access to the mailbox before Active Directory replicates the information to the domain controller. ActiveDirectory将信息复制到域控制器之前,用户尝试获取邮箱的访问权限。 www.microsoft.com 9. How can more farmers in more countries gain access to the technologies that are emerging from the Gene Revolution? 更多国家的更多农民如何才能获得基因革命产生的技术? www.fao.org 10. IBM's cloud computing initiative: Gain access to your applications from anywhere, at any time. IBM的云计算项目:随时随地获得对您的应用程序的访问。 www.ibm.com 1. How can more farmers in more countries gain access to the technologies that are emerging from the Gene Revolution? 更多国家的更多农民如何才能获得基因革命产生的技术? www.fao.org 2. IBM's cloud computing initiative: Gain access to your applications from anywhere, at any time. IBM的云计算项目:随时随地获得对您的应用程序的访问。 www.ibm.com 3. Your administrator can provide you with account information and network protocols to gain access to the e-mail servers. 管理员可以为您提供帐户信息和网络协议以访问电子邮件服务器。 office.microsoft.com 4. When you deploy a JAX-RPC SOAP handler into the message flow, you gain access to both messages involved in the remote procedure call. 当您将JAX-RPCSOAP处理程序部署到消息流中时,您就可以访问这两个涉及远程过程调用的消息。 www.ibm.com 5. to listen. They used their highly placed friends to gain access to the president. 他们利用他们那些身居高位的朋友来接近总统。 wenwen.soso.com 6. "Laparoscopic" surgery describes the techniques a surgeon uses to gain access to the internal surgery site. 腹腔镜手术是一种手术技术。外科医生可以利用腹腔镜达到内部器官和手术部位。 www.bing.com 7. Chinatrust is also under pressure to grow its corporate business and gain access to the regional market, especially mainland China. 中信金控目前还面临着外界压力,要求其拓展企业银行业务,并进军亚太地区市场,特别是中国大陆市场。 www.ftchinese.com 8. Some carmakers are forming partnerships with battery-makers to ensure supplies and gain access to technology. 一些汽车制造商与电池厂商结盟,以保证电池的供给并技术的获取。 www.ecocn.org 9. You gain access to HTTP software package repositories by using standard protocols that support credential-based security. 您可以通过使用支持基于证书安全的标准协议,获取HTTP软件包资料库的使用权。 www.ibm.com 10. One of the biggest benefits of the joint venture is that BAA will gain access to Shenzhen Airlines' airport facilities. 成立合资企业的最大优势在于,BAA将可以使用深圳航空的机场设施。 www.ftchinese.com 1. Runtime hosts can use interfaces from unmanaged code to create and gain access to the application domains within a process. 运行库宿主可以使用非托管代码的接口在进程内创建应用程序域和获取对这些应用程序域的访问。 msdn2.microsoft.com 2. Bad Moons often engage in highly secret deals with alien races to gain access to technology and war gear unavailable to other Orks. 恶月氏族经常与其他异族进行十分机密的贸易,以搞到些别的绿皮们只能干瞪眼的技术和装备。 tr.bab.la 3. 3, It hopes that its acquisition of this company will allow it to gain access to France's railway business. 它希望通过对这个公司的收购能使其进入法国铁路业。 www.yuloo.com 4. It prevents tokens from being maliciously submitted to gain access to a resource after the first use. 它使令牌避免了恶意提交以在一个资源被使用一次后获得对它的访问。 www.ibm.com 5. IIPx is an authentication utility that uses the IBM intranet ID and password to gain access to external Web applications. IIPx是一个身份验证实用工具,可使用IBM内部网ID和密码获得对外部Web应用程序的访问。 www.ibm.com 6. The method includes making an incision in the conjunctiva to gain access to the sclera overlying the ciliary muscle. 该方法包括在结膜上制造切口以接近在睫状肌上的巩膜。 ip.com 7. As a Deputy Mayor, I focused on education, helping millions of people gain access to college and improve their skills. 当我在做洛杉矶副市长的时候,我帮助上百万人进入大学并提高他们的技能。 page.renren.com 8. Nambu is among a growing list of services to recently join the OneRiot Realtime Search Partner Program and gain access to their search API. Nambu只是最近加入OneRoit实时搜索合作项目并能使用他们提供的搜索APi的诸多合作伙伴中的一个。 www.bing.com 9. As soon as that happens, you instantly gain access to the other classes attributes to do with as you wish. 一旦完成此步骤,您立即可以访问其他类属性来做自己希望的事情。 www.ibm.com 10. To ensure you gain access to Synaptic, answer 'Yes' when you're asked whether you want to customise the CD manually during building. 为了保证你获得访问新立得的权限,当被问到你是否要在搭建期间自定义你的CD时候,回答“是”。 www.bing.com 1. Drivers are instructed to report any attempts to gain access to the shipment by unauthorized persons. 是否指示司机汇报运送途中发生的任何未经授权的人员欲接近所运货品的企图? www.e2shop.cn 2. China's system of household registration, or hukou, makes it very difficult for migrants to gain access to urban education and health care. 中国的户籍制度,或者说户口,使得外来务工者很难享受到城市的教育和医疗关怀。 www.bing.com 3. WSDL enumeration -- Examining the services listed in WSDL to guess and gain access to unlisted services. WSDL枚举——检查WSDL中列出的服务以推测并获取对未列出的服务的访问。 www.ibm.com 4. However, this protective barrier or "plastic wall" also makes it harder to gain access to the cellulose. 然而同时,这种保护性屏障或者塑料墙壁也使我们更难从植物中得到纤维素。 news.dxy.cn 5. awards to help people gain access to training. 帮助人们获得培训机会的补贴。 blog.hjenglish.com 6. A "hotspot" is a public area that has been fitted with wireless technology which allows users to gain access to the Internet. 无线上网据点是一处安装了无线科技,让使用者能够畅游网路的公共区域。 203.64.184.214 7. With the full version, you gain access to all of the batch output formats available. 使用此完整版本,您可以存取所有可用的文件批输出格式。 wwwcn.kodak.com 8. It will also look into whether any News Corp. employees bribed or sought to bribe police officials to gain access to such records. FBI还将调查是否有新闻集团的员工行贿或试图行贿警方官员,以便获取这类纪录。 chinese.wsj.com 9. Companies may need to rethink their strategies as they gain access to these new sorts of workers. 企业也许需要重新考虑它们的战略通过这些另类的工人获取利益。 www.kekenet.com 10. This could particularly be the case for application accounts, when support users need to gain access to resolve an issue. 对于应用程序账户尤其如此,应用程序的支持用户需要获得访问权以解决问题。 www.ibm.com 1. One can gain access to the source of creation, by reviewing the lengthy manuscript illustrations of western history. 回顾中西方漫长的手抄本插图历史,一样可以获得创造的源泉。 www.fabiao.net 2. A ramp allows these to come to the basement level and to gain access to the garage door existing in it. 一个斜坡使两个入口都通向了地下空间,并与车库的门相连。 julemei.com 3. They tried to gain access to the chairman of the committee. 他们设法接近该委员会的主席。 blog.hjenglish.com 4. This parameter specifies the subscriber access number that the user can dial to gain access to their mailbox. 此参数指定用户可以拨打以访问其邮箱的订阅者访问号码。 technet.microsoft.com 5. Normally, only computers are directly connected to the router can gain access to the MAC address. 一般来说,只有直接连接到这台路由器的计算机才能访问这个MAC地址。 www.cnw.com.cn 6. The second rule for the MemberPages folder makes sure that no one except users in the members role can gain access to the folder. “MemberPages”文件夹的第二个规则确保除了“members”角色中的用户外,其他任何用户都不能访问该文件夹。 msdn2.microsoft.com 7. In most telephony networks , users dial the number 9 to gain access to an outside line and place a call to an external telephone number . 在多数电话网络中,用户拨打数字9可以接入外线并向外部电话号码发出呼叫。 www.bing.com 8. Thus, the thread count continues to increase, but no additional users gain access to the server. 因此,线程数量持续增加,但是没有更多用户获得对服务器的访问权。 www.ibm.com 9. Select the public network from which clients gain access to the cluster. 选择用户访问群集所用的公用网络。 www.fan6.net 10. Will allow the superuser to gain access to the system. 是否允许超级用户进入系统的时候。 www-128.ibm.com 1. This payload might attempt to gain access to important data stored on the computer such as credit card numbers. 释放机密信息这个有效载荷会试图获得访问储存在电脑上的重要数据的权限,例如就像信用卡帐号。 5ysky.com.ru 2. All automation applications must have a reference to this object to gain access to the core automation model. 所有的自动化应用程序必须有对此对象的引用,以获取对核心自动化模型的访问权。 msdn2.microsoft.com 3. responsiveness to market and customer requirements and allow companies to gain access to electronic markets and e-commerce[38]. 响应市场和客户的需求,使公司获得电子市场和电子商务[38]。 bbs.my0511.com 4. With multiple talks from the same event, users also gain access to an aggregate event rating. 如果对同一活动有多个讨论,用户也能从中得到总体的评价。 www.bing.com 5. China's immediate interest, however, is narrower: it is to gain access to the world's resources on the most favourable terms. 不过,中国眼下的利益较为狭隘:以最优惠的条件获取世界上的资源。 www.ftchinese.com 6. To gain access to the Russian Arctic's vast reserves, BP agreed in January to swap shares with Rosneft. 在一月,为获得进入俄罗斯北极地区这个大储油罐的批准,英石油和俄石油互换了股份。 www.ecocn.org 7. It therefore increases the likelihood that young men resort to violent means to gain access to mates. 这导致了年轻人诉诸暴力手段获得交配机会(即强奸)的可能性增加。 www.bing.com 8. Even the most elaborate application security can fail if a malicious user can use simple ways to gain access to your computers. 如果恶意用户可以使用简单方法进入您的计算机,即使是最精心设计的应用程序安全性也会失败。 msdn2.microsoft.com 9. IDE helps farmers gain access to the irrigation, fertiliser and markets they need to make that strategy work. 国际发展企业组织帮助农民实现灌溉,获得化肥,并与市场挂钩。 www.ecocn.org 10. For security reasons we need to validate your email address before you gain access to this community. 出于安全原因,我们需要验证您的电子邮件地址之前获得这个社会。 translate.google.com.hk 1. ODBC drivers use the standard Structured Query Language (SQL) to gain access to external data. ODBC驱动程序使用标准结构化查询语言(SQL)获得外部数据的访问权限。 office.microsoft.com 2. Enables COM clients to gain access to the ITypeInfo interface implemented by a managed class. 使COM客户端能够访问托管类所实现的ITypeInfo接口。 msdn2.microsoft.com 3. First, to gain access to aggregated, anonymised counts of which songs people store in their private libraries. 第一,可以把私人音乐库中的歌曲集合到一起来储存。 www.ecocn.org 4. You can often gain access to more advanced options by calling the file system-specific tool directly. 通过直接调用特定文件系统工具,通常可以获得更高级选项的访问权。 www.ibm.com 5. The organization and management of the entire accreditation process for employees to gain access to work in the Asian Games Village. 负责整个制证程序的组织和管理,确保所有工作人员能进入亚运村工作。 job.veryeast.cn 6. Attempting to gain access to your blog by using "brute-force" password guessing. 通过“强行破解”密码,试图使用你的博客。 www.zzbaike.com 7. The first password stealing Trojans appeared in 1997: the aim was to gain access to AOL. 第一个窃取密码的木马出现在1997年:其目的是进入美国在线。 blog.sina.com.cn 8. if the invaders can gain access to the reactor room by blowing up the four security terminals , they can blow up the titan. 如果入侵者炸毁四个安全终端,就能进入到反应室,也就能炸毁泰坦。 www.ichacha.net 9. Harry, 22, William's brother, will gain access to a similar amount when he turns 25. 威廉王子的弟弟哈里王子今年22岁,他满25岁的时候同样可以获得相同数额遗产的部分支配权。 www.hxen.com 10. And processes other than the Indexer process cannot gain access to the view, so the Notes clients time out again. Indexer进程之外的其他进程都无法访问这个视图,所以Notes客户机会再次超时。 www.ibm.com 1. Customers register within an extended site to gain access to the storefront. 客户在扩展站点中注册以获得访问存储的能力。 www.ibm.com 2. You can gain access to your property from Detainee Reception; staff will provide you with details on how to do this. 您可以到被拘留人接待处得到您的财产,工作人员会告诉你具体如何做。 robertnxd.blog.163.com 3. It seems you're assuming that hackers who gain access to user accounts also have the ability to gain access to our databases. 看来你是谁假设黑客进入用户帐户也有能力进入我们的数据库。 ko.yj328.com 4. You may overhear a conversation, gain access to private or personal information, or become clued in some other surprising way. 你可能无意中听到别人的谈话,获取些私人信息,又或以其他令人惊奇的方式传达的信息。 club.astro.sina.com.cn 5. Investors keen to tap the Southeast Asian growth story will gain access to some of the region's biggest companies. 急于利用东南亚增长题材谋利的投资者们,将有机会涉足该地区最大的一些公司。 www.bing.com 6. But with denial of service attacks, attackers don't need to gain access to a system. 但进行拒绝服务攻击时,攻击者不必获得对系统的控制权。 www.ibm.com 7. That way, Gulf states, especially those without their own gas, gain access to coveted reserves. 那样的话,海湾国家(特别是那些自身没有天然气的国家)就可以获得人所觊觎的(俄罗斯)天然气储备。 www.ftchinese.com 8. Highest on that list of benefits is the ability to gain access to expertise outside company walls more quickly. 这些技术最大的优势在于能够更迅速获取公司外部的专业知识。 www.bing.com 9. Consider also that many businesses used to invest abroad simply to gain access to fixed resources, such as oil deposits. 许多公司过去在国外投资只是想获取进入固定资源的途径,比如石油储备。 xkdwyx.com 10. For example, to gain access to a Domino database, you must be authorized to access the Domino server on which the database resides. 例如,要获得对Domino数据库的访问权,必需先获得访问数据库所在的Domino服务器的权利。 www-128.ibm.com 1. In fact, many countries require multinationals to transform their business models to gain access to their market. 实际上,许多国家要求跨国公司转变经营模式,之后才能进入他们的市场。 www.fortunechina.com 2. Before you can provision, you should have completed a registration process to gain access to the cloud self-service portal. 在配给之前,您应该完成一个注册过程才能访问云自助门户。 www.ibm.com 3. Not everyone agrees that small businesses are finding it harder to gain access to loans. 不是每个人都同意,小企业逐渐很难获得贷款。 www.bing.com 4. Policy conditions are based on the method used to gain access to the network. 策略状态是根据访问网络的方法而定的。 www.drados.com 5. You share a pass-phrase, or a public key, that you can use to gain access to the web contacts. 你共享一个密码短语或者公钥,这样你就能使用它访问web联系人。 www.infoq.com 6. To get the badge, as well as gain access to the website's forums, members pay A$23 Australian . 网站会员只须支付23澳元(合16.5美元),即可获得徽章并登陆网上论坛。 www.chinadaily.com.cn 7. She used her diplomatic immunity and her consular ship to gain access to restricted areas. 由于她拥有外交豁免权,她手下的领事船可以出入许多被封锁的地区。 www.starwarsfans.cn 8. They managed to gain access to the scientific station by plane. 他们设法乘飞机到达科学考察站。 vip.15546.zxxk.com 9. The Government is committed to encouraging all sectors of the community to gain access to and widely use IT through the process of learning. 政府致力鼓励社会各界人士通过学习过程以接触和广泛地应用资讯科技。 www.info.gov.hk 10. In return, GSK will gain access to several regionally specific flu antigens. 作为回报,GSK将可获得数种当地特有的流感抗原。 www.ftchinese.com 1. is attempting to gain access to a system by using a false identity. 欺骗,就是试图使用假的身份认证以进入某一系统的行为。 www.1x1y.com.cn 2. "Unsafe" actions are any actions that could allow a user to modify the database or gain access to resources outside the database. “不安全”操作是指可能允许用户修改数据库或对数据库以外的资源获得访问权限的任何操作。 office.microsoft.com 3. The door is locked, so we have to gain access to the room through the window. 门锁上了,所以我们只得从窗户进入房间。 english.31931.cn 4. He admitted that he paid kickbacks to Saddam Hussein's government in 2001 to gain access to lucrative Iraqi oil contracts. 他承认为了拿到能赚大钱的伊拉克石油合同,2001年给萨达姆政府塞过回扣。 www.ebigear.com 5. This allows new visitors to the client's Web site to register and gain access to the forum. 这允许客户Web站点的新访问者能够注册并访问论坛。 www.ibm.com 6. Nonetheless, there are ways to gain access to a person's Facebook account even without knowing the password. 尽管如此,还是有很多方法在不知道密码的情况下也可以访问某个人的Facebook账号。 www.bing.com 7. The GetEntity method in the XmlUrlResolver uses the information in the Credentials property as appropriate to gain access to the resource. XmlUrlResolver中的GetEntity方法在适当的时候使用Credentials属性中的信息访问资源。 msdn2.microsoft.com 8. The Chinese oil group Sinopec is to gain access to reserves in Iraq after agreeing to acquire the UK-listed company Addax. 中国石化同意收购在英国上市的埃达克斯石油公司后将获得伊拉克的油田。 www.bing.com 9. This password is required to gain access to the private key and the CA certificate file. 需要这个密码来访问私钥和CA证书文件。 angel.w15.5tom.cn 10. At WHO Headquarters in Geneva, he pioneered new ways for people to gain access to tuberculosis medicines. 在日内瓦的世卫组织总部,他领导为民众获取结核药物开辟了新的途径。 www.who.int 1. How else would we gain access to the opportunities in an area such as the Pearl river delta? 如果出售,我们如何还能够获得珠江三角洲等地区的机会呢? www.ftchinese.com 2. At the fsmo maintenance prompt, type q, and then press ENTER to gain access to the ntdsutil prompt. 在“fsmomaintenance”提示符处,键入q,然后按Enter,以进入“ntdsutil”提示符。 blog.sina.com.cn 3. Additionally, Chrysler will gain access to Fiat's Grande Punto. 此外,克莱斯勒将获得菲亚特的大蓬。 usa.315che.com 4. To create automation applications, you must perform steps to gain access to the automation members. 若要创建自动化应用程序,则必须执行一些步骤获取对自动化成员的访问权。 msdn2.microsoft.com 5. This is handy because any computer you end up using these days will have USB ports so you can gain access to your files. 这样很方便,因为现在使用的电脑都会有USB端口来访问你的文件。 www.bing.com 6. In some cases you may need to get permission from the network computer's administrator to log on and gain access to files on the computer. 在某些情况下,您需要从网络计算机管理员处获得许可才能登录并访问计算机上的文件。 es.bab.la 7. Nonetheless, he accepts it is hard for women to gain access to male-dominated networks. 但是,他承认,对女性而言,进入男性主导的网络很难。 www.ftchinese.com 8. Put yourself in the right place at the right time to gain access to rich, single people. 摆在正确的地点在合适的时间自己进入丰富,单人。 www.ccebook.net 9. One increasing concern, however, is that Google might gain access to much more geographical data than other services. 然而,让人关注的是,Google可能通过其他服务获取更多的地理数据。 mitcmljs.blog.163.com 10. A top aide to the Obama campaign this morning suggested that Freddie Mac had paid Davis merely to gain access to McCain. 奥巴马竞选团队的高级助手今晨表示房地美会付钱给戴维斯仅仅是为了接近麦凯恩。 www.bing.com 1. This makes it difficult to allow other users to gain access to the Access project. 这使其他用户难以访问该Access项目。 office.microsoft.com 2. The wizard cannot gain access to the list of domains in the forest. 向导无法访问到林中域的列表。 support.microsoft.com 3. Give the users the option to sign in with their intranet user ID and password to gain access to secure site areas. 用户可以选择用他们的Intranet用户ID和密码来登录,以获得访问加密站点区域的权限。 www.ibm.com 4. The Web site that you are creating will allow users to gain access to different pages according to their roles. 正在创建的网站将允许用户根据他们的角色获得对不同页的访问。 msdn2.microsoft.com 5. For example, an attacker may gain access to a honeypot within the Honeynet, then disable Data Capture functionality on the honeypot . 举例来说,一个攻击者可能获得蜜网内部一个蜜罐的访问权,然后使其数据捕获能力失效。 dictsearch.appspot.com 6. This allows a user to gain access to critical database information right from their handheld device. 这允许用户进入关键数据库信息的权利,从他们的手持设备。 databases.doodig.com 7. Using this interface you can gain access to a custom element's shadow tree with a call such as myCustomElement. shadowTree. 使用这个接口,您可以通过调用诸如myCustomElement.shadowTree这样的调用获得对定制元素影像树的访问。 www.ibm.com 8. Windows cannot install the drivers for this device because it cannot gain access to the drive or network location that has the setup files. 由于无法访问驱动器或有安装文件的网络位置,Windows无法为这个设备安装驱动程序。 angel.w15.5tom.cn 9. Within each of the over 1, 600 beneficiary villages, all residents will gain access to safe water. 在项目区1600多个受益的村庄里,所有居民都能得到安全饮用水供应。 web.worldbank.org 10. And even Western multinationals can use them to gain access to difficult markets. 甚至西方的跨国企业也可利用政府打入难进的市场。 club.topsage.com 1. Foreign investors would gain access to China's banking market and in return teach Chinese banks how to operate profitably. 海外投资者将能够进入中国的银行业市场;作为回报,它们要教会中国的银行如何盈利。 blog.sina.com.cn 2. So we look at what do we have here that we could help people gain access to by digitizing it. 所以我们就研究了我们手里有什么,我们可以通过数字化让人们检索到这些内容。 www.bing.com 3. He had represented himself as an employee in order to gain access to the files. 为了得到文件,他称自己是该公司雇员。 zhidao.baidu.com 4. This will tell cvs to use ssh to gain access to the files. 这会告诉cvs程序使用ssh来下载文件。 www.gtlib.gatech.edu 5. Poor nations meanwhile could gain access to low-carbon technology which they could not otherwise afford. 与此同时,贫穷国家也可以获得低碳技术,否则它们将负担不起。 www.ftchinese.com 6. Cross the river to gain access to upper compound. 渡河到上面的建筑群找到入口。 bbs.aq0556.com 7. When there are multiple tasks waiting to gain access to data structures, there are multiple techniques that can be used. 当有多个任务等待访问数据结构时,可以使用多种技术。 www.ibm.com 8. On one hand, Beijing provides political leverage for its oil companies to gain access to energy reserves. 一方面,中国政府为其石油公司在获得能源储备方面提供了政治影响力; www.ftchinese.com 9. Gain access to main temple building. 进入寺庙内重要的建筑物。 bbs.aq0556.com 10. 10 minutes from the battle zone. We have special forces tryingto gain access to the city. 我们是从前线10分钟。特别单位正试图进入这个城市。 blog.sina.com.cn 1. In this way, claims are used to gain access to resources. 这样,便可使用声明来获取访问资源的权限。 msdn.microsoft.com 2. To gain access to the database, you must enter the password correctly. 若要获得访问数据库的权限,则必须正确地输入密码。 office.microsoft.com 3. I could gain access to our national contest. 我是否能参加全国比赛。 www.tingroom.com 4. In return, the Japanese group hoped to gain access to expensive VW technology such as petrol-electric hybrid drives. 而铃木则希望由此获得昂贵的大众技术,如油电混合动力技术。 www.ftchinese.com 5. Under the legislation, India will gain access to U. S. nuclear technology for the first time since it tested a nuclear weapon in 1974. 根据这项法律,印度将自1974年试爆核武器以来首次获得美国的核技术。 www.america.gov 6. For example, you might run an FTP service under chroot so that no one can gain access to any file save those in the new root. 例如,可以在chroot下运行FTP服务,这样任何人都无法访问新的根目录之外的文件。 www.ibm.com 7. Gain access to main gatehouse. 进入警卫室要地。 dailynews.online.tj.cn 8. Investors may have to go to law just to gain access to loan files. 投资者或许需要上法庭才能接触到贷款文件。 www.ecocn.org 9. The private-equity firms, meanwhile, could gain access to other deals in China through CDB's connections. 此外,这些私募股权公司也许还可通过国开国际的社会关系获得中国的其它交易。 chinese.wsj.com 10. Gain access to lower cave system. 找到通往下层系统洞穴的入口。 bbs.aq0556.com 1. Gender-focused programs help women gain access to electricity, own property and make the transition from schooling to work. 以性别为重点的方案帮助妇女获得使用电力的机会,拥有财产,完成从学校向工作的转变。 web.worldbank.org 2. The biggest problem with credit cards, though, is that we gain access to them before we know enough about them. 信用卡最大的问题在于我们对其不甚了解的时候就已经开始使用了。 www.bing.com 3. I have joined sexual sites to gain access to online sexual material. 我已经注册性网站以便于获得在线性信息。 wenku.baidu.com 4. For example, we wouldn't want ordinary user-level code to gain access to the system bus and directly read internal communication. 例如,我们不希望普通用户级别的代码能够访问系统总线以及直接读取内部通信。 www.ibm.com 5. There are plenty of other circumvention tools out there, but it can be hard for some people to gain access to them, Ho says. Ho认为现在有许多规避审查的工具,但是都很难让人们接触到他们。 www.bing.com 6. These antiretroviral drugs prolong the lives of people with AIDS. But not all can gain access to them. 这些抗逆转录病毒的药物能延长艾滋病患者的生存时间,但并不是每个接受治疗的病人都是这样的结果。 news.dxy.cn 7. Keep your Web server physically secure so that unauthorized users cannot gain access to it, turn it off, physically steal it, and so on. 将您的Web服务器放置在安全的场所,使未经授权的用户无法访问它、关闭它、带走它,等等。 msdn2.microsoft.com 8. According to Diana's will, the brothers gain access to the capital sum when they turn 30. 根据戴安娜王妃的遗愿,他们满30岁时,可以完全支配自己得到的遗产。 www.chinadaily.com.cn 9. You can gain access to both. 您可以获得对两者的访问权。 www.microsoft.com 10. People who are not socially connected to those in power find it nearly impossible to gain access to them. 若不属于当权派的社交圈子,则很难有机会接触到他们。 blog.sina.com.cn 1. It is difficult to gain access to him. 要接近他很难。 www.liuyangriver.com 2. How do applications gain access to SQL Server Express databases? 应用程序如何获得对SQLServerExpress数据库的访问? msdn2.microsoft.com 3. This is the number that is used to gain access to an outside telephone line. 这是用于接入外线电话的号码。 technet.microsoft.com 4. After discovery of the data source, the next step is to gain access to the information. 在发现数据源以后,下一步是获得对该信息的访问权限。 www.ibm.com 5. As you level you will gain access to new types of components and will be able to create more powerful songs 等级决定写歌能力乐器的类型也和歌曲成分有关 www.teloncn.com 6. Is Hollywood Doing Too Much to Gain Access to China? Robert Downey Jr. Weighs In 好莱坞是否为打入中国市场做得太多? www.bing.com 7. Property to gain access to the collection that holds the strings that specify which Uniform Resource Identifier prefixes the 属性获得对包含相关字符串的集合的访问权,这些字符串指定 www.ichacha.net 8. Gain access to current harmonized tariff codes without purchasing tariff books for individual countries 无需购买各个国家或地区的关税表,即可获得最新的协调关税号码 www.ups.com 9. When network DTC access is disabled, clients that try to gain access to DTC on the server may receive the following error message 当网络DTC访问被禁用时,尝试访问服务器上的DTC的客户端可能会收到以下错误消息 support.microsoft.com 10. To gain access to an external data source. 来获得对外部数据源的访问。 office.microsoft.com 1. gain access to any information 获得任何信息 wenku.baidu.com 2. Use advanced Web site management tools and gain access to other Web sites 使用高级网站管理工具,并访问其他网站 office.microsoft.com 3. gain access to a country's trading ports (获得进入一个国家贸易港口的权利)。 www.chinadaily.com.cn 4. Gain access to the computer system of a large bank 进入一家大银行的计算机系统 my.zjut.edu.cn 5. This method is useful to gain access to the underlying 此方法有助于获取对基础 msdn2.microsoft.com 6. Gain access to secret information 得以接触机密资料 www.itquan.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。