单词 | gae |
释义 |
例句释义: 裂隙 1. Keys in the GAE datastore are also unique, just as they would be in a traditional database. GAE数据存储中的键也是惟一的,正如在传统的数据库中一样。 www.ibm.com 2. Note that this same class, with changes for package name and class name, can be used in each of your GAE projects. 注意,这个相同的类,只要更改包名和类名,就可以在您的每个GAE项目中使用。 www.ibm.com 3. Click OK in the form of a query and you've indicated that you are prepared to pay for a database operation. 点击查询表单的OK按钮,表示你确定准备为GAE的数据库操作而付费。 www.infoq.com 4. You need to register your application on GAE before you deploy, as you need its name in app. yaml (as shown in Part 1). 您需要在部署前在GAE中注册应用程序,因为在app.yaml中需要它的名称(如第1部分中所示)。 www.ibm.com 5. Developers are reminded that the GAE Go environment is still experimental, so it is wise not to start writing commercial applications yet. Google提醒开发者,GAE的Go环境还处于试验阶段,所以最好先不要编写商业化的应用程序。 www.infoq.com 6. If your JVM is swapped out of memory, GAE must spend additional time to start your entire application the next time a request comes in. 如果您的JVM被换出内存,那么在下一次请求到来时,GAE必须花费更多的时间来启动整个应用程序。 www.ibm.com 7. How contented they both were on long wintry nights to gae into the strange flickering light of the fire. 在漫长的冬日夜晚,两人凝视着炉火发出的奇异闪光,心里别提有多么的自得。 hi.baidu.com 8. As it turns out, GAE is an excellent example of a message-oriented middleware system. 事实证明,GAE是面向消息中间件系统的一个很好的例子。 www.ibm.com 9. The user's access token is no longer saved in a plain text file but in GAE's datastore, which is different from a traditional database. 用户的访问令牌不再以明文形式的文件保存,而是保存在GAE的数据存储中,这有别于传统的数据库。 www.ibm.com 10. Despite XML's ubiquity across the internet, GAE does not provide a bulk upload service for data stored in XML documents. 尽管XML在Internet上无处不在,但并没有提供一种批量上传服务来上传存储在XML文档中的数据。 www.ibm.com 1. This was inspired by the popular open source distributed-cache memcached, but is a specialized implementation for the GAE. 此内存缓存的灵感来源于流行的开源分布式缓存memcached,但这是GAE的专用实现。 www.ibm.com 2. Once you start to leverage GAE and store and retrieve real data from it, indexing becomes a real-world (as in real dollar) concern. 一旦您开始利用GAE并存储和检索来自它的真实数据,建立索引就成了真正的关注事项。 www.ibm.com 3. About NoSQL systems: Datastore is hardly a good example of a good one. It's good enough for App Engine, but you now know its caveats. 关于NoSQL系统,Datastore很难成为一个好的例子,它对GAE是够用的但你现在知道了它的缺点。 www.bing.com 4. A task in a GAE queue is just a servlet. GAE队列上的任务刚好是一个servlet。 www.ibm.com 5. When you sign up for a GAE account, you automatically get 200 indexes for free; beyond that, there is a price. 在您注册GAE帐号时,您将自动免费获得200条索引;除此之外,都要付费。 www.ibm.com 6. Queueing longer running processes in order to manage the duration of main processes isn't just a GAE thing, however. 但是排列长期运行的流程来管理主流程的持续时间不仅仅是一个GAE工作。 www.ibm.com 7. I have found that GAE is one of the best and easiest places for Java developers to get started learning NoSQL. 我发现GAE是Java开发人员开始了解NoSQL的最佳和最容易的地方之一。 www.ibm.com 8. Likewise, large enterprise applications that are already developed are likely to use APIs that GAE prohibits. 同样地,已经开发的大型企业应用程序可能使用GAE禁止的API。 www.ibm.com 9. Conclusions Acanthamoeba is an opportunistic pathogenic free living amoeba which can produce fatal GAE. 结论棘阿米巴是一种机会性致病的自由生活阿米巴,可引起人的致死性肉芽肿性脑炎。 dictsearch.appspot.com 10. Specifically, GAE queues make it possible to unload long-running processes from web requests. 特别地,GAE队列使我们可以通过Web请求卸载长期运行的流程。 www.ibm.com 1. Running on GAE does not change this in any way, but it can take advantage of the scalability features of our application. 在GAE上运行并没有改变这一点,但是它可以利用应用程序的可伸缩特性。 www.ibm.com 2. Recognizing the limitations of BigTable for most developers, GAE provides access to hosted MySQL services via its paid business offerings. 认识到BigTable对于大多数开发人员的局限性,GAE就可以通过其付费业务产品对已托管的MySQL服务提供访问。 www.ibm.com 3. Using GAE, you dump URLs that point to servlets or JSPs onto message queues, which are then picked up and processed by GAE services. 您可以使用GAE将指向servlets或JSPs的URLs转储到消息队列上,然后由GAE服务选取和处理。 www.ibm.com 4. Launched in April 2008, Google App Engine (GAE) (see Resources for a link) is a free web application hosting service from Google. GoogleAppEngine(GAE)(参见参考资料中的链接)是一个免费web应用程序,用于托管来自Google的服务,于2008年4月发布。 www.ibm.com 5. GAE requires that all the data columns involved in a query be indexed, and the index can't contain BLOB or text columns. GAE需要将查询中涉及到的所有数据列编入索引,且该索引不包含BLOB或文本列。 www.ibm.com 6. This makes use of the GAE's user's API to look up the User object based on the e-mail, then querying Bigtable for the account. 这将使用GAE的用户的API根据电子邮件查找User对象,然后查询Bigtable查找帐户。 www.ibm.com 7. Add both the created output jar and wsc-gae. jar file to the lib folder of your project. 将创建的outputjar文件和wsc-gae.jar文件添加到您的项目的lib文件夹。 www.ibm.com 8. Objectify also permits relationships and exposes a query interface that supports the GAE notions of filtering and sorting. Objectify还允许关系,显示一个查询界面来支持GAE筛选和排序概念。 www.ibm.com 9. To create each employee, you will use a SOAP service running on GAE, one at a time. 要创建每个员工,您将使用运行在GAE上的一个SOAP服务—一次一个。 www.ibm.com 10. If you gae him a penny for his thoughts, you'd get change. 如果你用一分钱买他的想法,你还能拿到找零。(说明他的想法一文不值。) www.on-line-degree-1.net 1. Both GAE and Beanstalk are cloud platforms especially tailored to Java application development. GAE和Beanstalk都是针对Java应用程序开发量身定做的云平台。 www.ibm.com 2. GAE offers an option for developers to pay and keep the inactive JVM in memory for more-consistent performance. 为了获得更一致的性能,GAE为开发人员提供付费的选择让无效的JVM保存在内存中。 www.ibm.com 3. For demonstration purposes, the code in Listing 11 simply displays an exception message when a GAE exception is thrown. 出于演示的目的,清单11的代码只是在出现GAE异常时简单地显示一个异常消息。 www.ibm.com 4. Beanstalk's advantages over GAE are rooted in fundamentally different cloud-based service models. Beanstalk对GAE的优势植根于完全不同的基于云的服务模型。 www.ibm.com 5. If you are developing a new application and can live with GAE's constraints, GAE is an excellent and free choice. 如果您正在开发新的应用程序并可以忍受GAE的限制,那么GAE就是出色且免费的选择。 www.ibm.com 6. GAE's quota on memcache calls is higher than on datastore calls, so it makes sense to use memcache whenever possible. GAE对Memcache调用的配额比对数据存储调用高,因此尽可能使用memcache是有意义的。 www.ibm.com 7. Now we have seen how the data gets served from our application running on GAE. 现在我们已经了解了如何通过在GAE上运行应用程序处理数据。 www.ibm.com 8. Google Storage is also the most complex solution to work with, however, because its libraries currently don't support GAE. 然而,GoogleStorage也是其中最复杂的方法,因为它的程序库目前并不支持GAE。 www.ibm.com 9. I didn't really have to do much else, because GAE manages things like database management and caching. 我并没有再做其他操作,因为GAE可以管理诸如数据库管理和缓存等事情。 www.ibm.com 10. My boss gae me a bonus for my extra effort. 对我的额外工作,老板嘉奖了我。 zhidao.baidu.com 1. Nothing wrong with the code, just something wrong with the communication between GAE and the del. icio. us Web site. 代码没问题,只是GAE与del.icio.usWeb站点之间的通信发生错误。 www.ibm.com 2. Namely, I need to have a User instance created (and saved into the GAE datastore) before I can logically add related Retweets. 也就是说,我需要创建一个User实例(并将其保存到GAE数据存储中),然后才能从逻辑上添加相关的Retweets。 www.ibm.com 3. Add these files to a standard GAE Java project and launch the test server. 将这些文件添加到一个标准GAEJava项目并启动测试服务器。 www.ibm.com 4. GAE has supported the Java platform as a development and deployment environment since 2009. 从2009年开始,GAE就已经支持Java平台作为开发和部署环境。 www.ibm.com 5. In some cases, GAE is simply ruled out for this very reason. 有些情况下,GAE仅仅只是排除了这个原因。 www.ibm.com 6. To make the GAE scalable, it cannot be tied up by long-running requests. 要让GAE具有可伸缩性,就需要减少长时间运行的请求。 www.ibm.com 7. A key innovation of GAE is the use of a truly scalable data store: Google BigTable. GAE的关键创新就是使用了真正可伸缩的数据存储:即GoogleBigTable。 www.ibm.com 8. Luckily, life has options, and GAE offers some particularly powerful ones for storage. 幸好,我们还有其他的方法,GAE提供了一些非常强大的存储方法。 www.ibm.com 9. SES is especially interesting and offers a good comparison point with the GMail API in GAE. SES特别有趣并提供了与GAE中的GMailAPI的很好比较点。 www.ibm.com 10. Gaelyk is a Groovy framework whose terse syntax and coding shortcuts I'll leverage to quickly build my GAE web application. Gaelyk是Groovy框架,我将利用其简洁的语法和编码快捷方式来快速地建立我的GAEweb应用程序。 www.ibm.com 1. The GAE does not allow writing to the local file system, which is a prerequisite of the Spring AxiomSoapMessageFactory class. GAE不允许写入本地文件系统,但那是SpringAxiomSoapMessageFactory类的先决条件。 www.ibm.com 2. It used the Expando property feature of GAE to store the URLs of the services. 它使用了GAE的Expando属性特性来存储服务的URL。 www.ibm.com 3. Deciding which index to create is a significant burden for GAE developers. 决定要创建哪个索引对于GAE开发人员来说是一个很大的负担。 www.ibm.com 4. Luckily, the GAE provides an additional API for faster access to data: Memcache. 幸运的是,GAE提供了额外的API,可以更快地访问数据:Memcache。 www.ibm.com 5. Making matters worse, GAE provides no easy way to delete indexes that are no longer in use. 更糟的是,GAE没有提供简单的方式来删除不再使用的索引。 www.ibm.com 6. That makes GAE an unreliable platform for mashup-type applications. 这使GAE成为不可靠混合类型应用程序平台。 www.ibm.com 7. Developers can write and test Go applications locally on Linux and Mac OS X and run them on GAE. 开发者可以在Linux和MacOSX本地测试Go应用程序,并在GAE上运行它们。 www.infoq.com 8. In my own anecdotal experience, GAE often takes 1 to 3 seconds to respond to database-related requests. 以我的经验,GAE常常用1到3秒对数据库相关请求作出响应。 www.ibm.com 9. Google App Engine SDK 1. 5. 2 comes with a new addition, tools to build applications written with Go and to run them on GAE. GoogleAppEngineSDK1.5.2添加了新工具,使用它我们可以构建用Go语言编写的应用程序,并在GAE上运行它们。 www.infoq.com 10. Compared to EC2, GAE has up till now provided a faster, easier path for cloud-based application development. 与EC2相比,GAE目前为止为基于云的应用程序开发提供了一条更快、更轻松的路径。 www.ibm.com 1. We can now focus on seeing how each of the GAE storage options interacts with the application workflow, starting with Bigtable. 我们现在可以关注于GAE存储方法是如何与应用程序工作流程进行交互的,我们首先从Bigtable开始。 www.ibm.com 2. Where thou and I this night maun gae. 你我今夜必来此共度。 www.tanghistory.com 3. When you build a GAE web app, you don't get to say where your data will live. 当您构建GAEweb应用程序时,您不知道您的数据将存储于何处。 www.ibm.com 4. If a query uses a combination of columns that are not indexed, GAE will only throw an exception at run time when the query is executed. 如果查询使用没有进行索引的列的组合,那么当执行查询时,GAE将只在运行时出现一个异常。 www.ibm.com 5. In Part 1, we built a small application for aggregating content feeds and serving them through the GAE. 在第1部分中,我们构建了一个小型应用程序,用来聚集内容提要并通过GAE处理它们。 www.ibm.com 6. The GAE SDK includes Django, so we are using Django's django. utils. simplejson function to serialize our Python objects to JSON. GAESDK包括Django,因此我们将使用Django的django.utils.simplejson函数把Python对象序列化为JSON。 www.ibm.com 7. Now, the logging could be viewed using the Logs console in GAE, as shown below. 现在,可以使用GAE中的日志控制台查看日志记录,如下所示。 www.ibm.com 8. In this article, we'll build an example application that implements each GAE storage option in turn. 在本文中,我们将创建一个示例应用程序,依次实现每一种GAE存储方法。 www.ibm.com 9. The GAE datastore leverages an index for any query issued. GAE数据存储对发出的任何查询使用索引。 www.ibm.com 10. This is a major limitation of GAE for the increasing number of applications that make use of third-party web services APIs. 对于越来越多的使用第三方web服务API的应用程序来说,这就是GAE的主要限制。 www.ibm.com 1. In GAE, you can't write files to disk because there's no useable file system. 在GAE上,您是无法将文件写入到磁盘的,因为GAE根本没有可用的文件系统。 www.ibm.com 2. However, GAE's Java support is limited and not standards-compliant. 然而,GAE的Java支持是有限的且不符合标准。 www.ibm.com 3. This class uses very simple queries using GAE's GQL syntax. 此类将使用非常简单的查询,这些查询都使用GAE的GQL语法。 www.ibm.com 4. On the whole, the Objectify API makes domain modeling for GAE easier and more intuitive, which is a boost to developer productivity. 总地来说,ObjectifyAPI使得针对GAE的域建模更加容易、直观,从而提高了开发人员的开发效率。 www.ibm.com 5. We do not want that, so we will make greater use of the GAE's data-modeling and Bigtable features to improve performance. 这并不是我们想要的结果,因此将更多地使用GAE的数据建模和Bigtable特性来提高性能。 www.ibm.com 6. We'll use the workflow to explore each GAE storage option. 我们将使用这个工作流来介绍每一种GAE存储方法。 www.ibm.com 7. One tip: Set up a cron job inside GAE to load your own website every 2 to 3 minutes to keep the JVM active. 一个建议:在GAE内建立cron作业以便每2到3分钟加载一次您自己的网站,从而保持JVM活跃。 www.ibm.com 8. We'll explore those trade-offs further next month, when we start preparing the sample application for deployment on GAE. 我们会在下个月开始准备在GAE上部署样例应用程序时,进一步探究这些利弊权衡。 www.ibm.com 9. For its part, GAE limits the returned dataset of each query to 1, 000 rows. 就其本身而言,GAE将每次查询的返回数据集限定为1000行。 www.ibm.com 10. If you want to build your apps on GAE, there are a few rules you must obey. 如果您想在GAE上建立您的应用程序,则您必须遵守一些规则。 www.ibm.com 1. The final article will guide you through how to deploy the Web application developed in Part 2 to the Google App Engine (GAE). 最后一篇文章展示如何将第2部分开发的Web应用程序部署到GoogleAppEngine(GAE)中。 www.ibm.com 2. That's fine, except that GAE allows only 100 indexes per table. 这很好,除了GAE只允许每个表100个索引以外。 www.ibm.com 3. Figure 4 shows the application running on GAE. 图4展示了运行在GAE之上的应用程序。 www.ibm.com 4. That is a problem in general, but it is especially a problem for anything running on the GAE. 这是常见问题,但是对于运行在GAE上的程序来说,这个问题尤为严重。 www.ibm.com 5. Let's see how to deal with this in the GAE. 让我们看看如何在GAE中处理此问题。 www.ibm.com 6. If a servlet takes longer than that time to send out a response, GAE generates an error in the form of an HTTP 500 code. 如果servlet采取更长的时间来发出响应,则GAE会生成用HTTP500代码形式表现的错误。 www.ibm.com 7. The biggest prerequisite for it is knowledge of Python, as this is the programming language used on it (currently, Python V2. 5. 2). 使用它的最重要的先决条件是具备Python知识,因为要在GAE中使用Python作为编程语言(目前为PythonV2.5.2)。 www.ibm.com 8. It requires Python 2. 5, which is really old. GAE需要Python2.5,这个版本太老了。 www.bing.com 9. You can also use any Java library you like, which is another area where GAE can be fussy. 您还以使用您喜欢的任何Java库,这是GAE可能会感到大惊小怪的另一个领域。 www.ibm.com 10. Graph Theory for Design of Transmission Plan of Three - freedom - de-gae Epicyclical Gearboxes 三自由度串联行星变速箱传动方案设计的图论法 www.ilib.cn 1. Boeeneun gae daga ahniran gul alah You'll realize what you see isn't everything 你会明白你所看到的不是全部 zhidao.baidu.com 2. Obesity in mid-old gae people and its influencing factors 中老年人的肥胖及其影响因素 www.ilib.cn 3. Asynchronous processing in GAE 在GAE中异步处理 www.ibm.com 4. Total turns of steering gae 转向器总圈数 www.fineword.com 5. Where me and my true love were ever wont to gae, 我和我心爱的姑娘久久不愿离去 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。