单词 | by expanding |
释义 | by expanding例句释义: 全部 1. AGOA is an American law first signed in two thousand. The goal is to help strengthen African economies by expanding American markets. AGOA是美国2000年签署的一项法案,目的是通过扩大美国市场以帮助强化非洲经济。 www.ebigear.com 2. Analysts say the establishment of the bank will improve financial services in rural areas by expanding financing channels. 分析家认为:邮政银行的建立通过扩展金融渠道讲会提高农村地区的财政服务。 ourtra.netat.net 3. By expanding to HHW facilities, the program is now able to offer a recycling option to individual homeowners in many localities. 通过扩展HHW设备,计划现在可以为独立的私家房房主有者在许多地方提供再循环利用。 www.chuandong.com 4. HSBC will likely hang on to its influential equity stakes, although it is hedging its bets by expanding its own mainland branch network. 汇丰可能继续持有其颇具影响力的股权;不过,该公司也在扩张其在中国内地的分支网络,以对冲这项赌注。 www.ftchinese.com 5. By expanding our capabilities, we'll be prepared to better merchandise our customers' products. 通过提升我们的服务能力,我们将更好地帮助客户销售他们的产品。 www.bing.com 6. It has taken advantage of its rival's weakness by expanding rapidly, opening a couple of hundred new stores in the country this year. 利用对手的疲软,Wal-Mart在那年迅速扩张,在墨西哥开了数百家分店。 www.ecocn.org 7. The better-than-expected results were mainly driven by expanding exports to China, Australia's biggest trading partner. 对澳大利亚最大的贸易合作伙伴中国出口的扩大,是经济增长超出预期的主要原因。 www.ecocn.org 8. Also, the Fed could offset any interest-rate impact of a Chinese pullback by expanding its own purchases of long-term bonds. 同时,联储会通过扩大购买长期债券来抵消中国撤出对利率造成的影响。 blog.sina.com.cn 9. Chao's recruitment bolsters Linklaters' China practice following the poaching of some of its rising talents by expanding New York firms. 在其几名崭露头角的人才被纽约律所挖走之后,赵的加入促进了年利达的中国业务。 www.fatisia.com 10. By the end of the year, the World Health Organization (WHO) plans to have reached 20 million people by expanding into Mali and Niger. 到了年底,世界卫生组织(WHO)的计划已达到了马里和尼日尔扩大到20万人。 www.englishtang.com 1. Now she is ready to take the business forward by expanding into India. 现在,莎尔玛已准备将业务扩展到印度。 www.ftchinese.com 2. Increasing liquidity by expanding the money supply is his drug of choice to prescribe to an ailing economy. 通过扩大货币供应来增加流动性是他为孱弱的经济开出的药方。 www.bing.com 3. To find more specific requirements, you can further detail the business process by expanding each process step into its own subprocess flow. 要了解更多具体的需求,可通过将每个过程步骤扩展到它自己的子过程流来深入研究业务过程。 msdn2.microsoft.com 4. "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" could prove that the third time really is the charm by expanding on an already sizable , popular franchise. “冰河世纪:恐龙的黎明”第三次扩大并证明这已深受众人喜爱的动画的魅力。 dictsearch.appspot.com 5. The European Central Bank (ECB) let it be known that it would support Spain and Italy by expanding its bond-buying programme. 欧洲央行(ECB)通过扩大债券购买计划让投资者相信他们是支持意大利和西班牙政府的。 www.ecocn.org 6. Indeed, in both Russia and China the ruling party and political elites have been strengthening their power base by expanding into business. 的确,在俄罗斯与中国,执政党和政治精英一直通过掌握商界,强化其权力基础。 www.ftchinese.com 7. With the increasingly severe employment situation, college students employment by expanding become mainstream. 随着大学生就业形势日益严峻,以创业带动大学生就业成为大势所趋。 www.ceps.com.tw 8. But the dump exposes the risks of Nepal's strategy of lifting itself out of poverty by expanding its tourism industry. 然而,垃圾堆也暴露出尼泊尔想通过扩展旅游业来摆脱平困这一政策的风险。 www.bing.com 9. With new research ideas, thin-walled tube occur plastic deformation by expanding to achieve the purpose of energy absorption. 继而从新的思路,以扩径作为薄壁管的变形方式进行抗撞性研究。 www.fabiao.net 10. The heart pumps by expanding and contracting of muscle. 心脏靠扩张和收缩肌肉工作。 dictsearch.appspot.com 1. The latest crisis, he says, was caused by policymakers who decided to "democratize credit" by expanding home ownership. 他说,最近的危机就是由于决策层通过扩大住房自有率而进行“贷款民主化”的错误决定而引起的。 dongxi.net 2. Central banks have responded by expanding loans to financial institutions, purchasing private securities and buying government debt. 中央银行已经开始扩大对金融机构的贷款,购买个人有价证券以及出售政府债券。 www.ecocn.org 3. The growth has come by expanding the definition of a smartphone and cutting prices, analysts said. 分析师认为,这一增长是通过扩大智能手机定义和降低价格得来的。 www.bing.com 4. III Enriching the bilateral relations by expanding cooperation of mutual benefit in cultural, educational, scientific and health fields. 第三,拓展文化、教育、科技、卫生等领域的互利合作,丰富双边关系的内容。 www.fmprc.gov.cn 5. By expanding the JCL library and double-clicking on the member name, it opens to show (or edit) the generated JCL shown in Figure 37. 通过展开JCL库并双击成员名,生成的JCL就打开了,以对之进行显示(或编辑),如图37所示。 www.ibm.com 6. Innovative Rosemount DP Flow technology enhances your flow measurement capabilities by expanding on time tested and proven technology. 罗斯蒙特DP流量创新技术增强了时间考验和可靠的技术扩展您的流量测量能力。 www.gyzdhw.com 7. Rumours abound of schemes to increase the firepower of the EFSF by expanding its ability to borrow, perhaps from the European Central Bank. 坊间流传着各种关于增加EFSF火力,扩展其权力使它可以从外界,也许是欧洲央行进行借贷之类的流言。 www.ecolion.cn 8. You can view the hierarchy by expanding or collapsing the child elements. 可以通过展开或折叠子元素来查看层次结构。 technet.microsoft.com 9. But the periphery cannot adjust if the core - namely, Germany - does not adjust too, by expanding demand. 但是,除非欧元区核心(即德国)扩张需求,从而也走上调整的道路,否则欧元区周边是无法调整的。 www.ftchinese.com 10. That frustrates Beijing's stated goal of rebalancing growth by expanding domestic consumption and reducing dependence on exports. 这一结果也影响了中国扩大国内消费、降低出口依赖度这一既定的平衡增长目标。 www.ftchinese.com 1. We are going to compete by expanding our hybrid-vehicle lineup to smaller hybrids, in the class of the Vitz and Yaris. 我们将扩大我们的竞争混合车辆的阵容,以较小的混合动力汽车,在一流的威姿和Yaris。 usa.315che.com 2. The nation's retailers are pulling out all the stops to hit their holiday sales goals by expanding hours in the final days before Christmas. 国内零售商“竭尽全力地”通过圣诞节前最终几天的延时达到假日销售的目标。 bbs.chinadaily.com.cn 3. By expanding the section for each file, you can view a detailed list of issues that will need to be addressed. 通过扩展每个文件的该区域,可以查看待解决问题的详细列表。 msdn2.microsoft.com 4. Disputes can be solved by expanding the mandate of WTO's dispute settlement body or another mediator. 争端可以通过扩大WTO争端解决机构或另一家仲裁机构的授权而加以解决。 www.ftchinese.com 5. But the stimulus or new jobs bills could be adjusted to address the wave of male unemployment by expanding public works spending. 但是刺激计划和新增的工作岗位方案要进行调整,它们可以通过扩大公共设施消费来解决男性的失业风波。 www.bing.com 6. Take a moment to explore the team project hierarchy by expanding the nodes. 现在,通过展开节点来了解团队项目层次结构。 msdn2.microsoft.com 7. As the application heap requirements change, the GC can respond by expanding or contracting the heap. 随着应用程序程序堆需求的变化,GC可以通过扩大和收缩堆做出反应。 www.ibm.com 8. Now these continent-wide companies are going global, either by expanding on their own or by being absorbed into new global businesses. 现在这些洲际的公司正在日益全球化,以自我发展的方式,或者被新的全球企业吸收。 www.ecocn.org 9. Observe current values in the Locals window by expanding the hierarchy of the application's properties, collections, and other objects. 通过展开应用程序的属性、集合以及其他对象的层次结构,观察“局部变量”窗口中的当前值。 msdn2.microsoft.com 10. A second example is used to further illustrate the value gained by expanding the number of ancestors and coding what is learned about them. 下面这个例子是用来进一步阐明,扩大祖辈的数量以及对他们进行编码,对繁殖有很大的利用价值。 i.aigou.com 1. that China must research on and develop specialty polypropylene products by expanDing the application areas. 指出我国应结合应用的领域开拓与变化,更多地研究开发专用聚丙烯产品。 dict.ebigear.com 2. To improve public health services by expanding and coordinating space-based services for telemedicine. 通过扩大和协调远程医疗天基服务改进公共卫生服务。 yeebang.com 3. Globalization has brought benefits to the world economy by expanding the choices companies have in building their supply networks. 全球化扩大了企业建立供应网络的选择范围,有利于全球经济发展的同时也在不同程度上带来了新的风险。 www.bing.com 4. improve financing services in rural areas by expanding consumer credit and loans to patent and trademark pledging. 要增强农村金融服务能力,积极扩大农村消费信贷市场,依法开展专利权、商标专用权等权利质押贷款。 www.cipnews.com.cn 5. Some people worry that by expanding their balance-sheets central banks have been playing with inflationary fire (see chart 3). 有人担心,央行采用扩大资产负债表规模的手段无疑是在玩“通胀”之火(见图表3)。 club.topsage.com 6. By expanding in the Taylor series, we estimate the effect of the soil parameter variations on the soil transfer function in this paper. 本文采用秦勒级数展开估计土层参数随机性对场地传递函数的影响。 www.dictall.com 7. Marker would like to keep growing that number by expanding the CCF programs into other countries where cheetahs once roamed. 标记想保持增长,扩大到猎豹一度横跨在其他国家的合作框架方案这个数字。 www.maynet.cn 8. If the government is going to stimulate the economy, it should start by expanding investment. 如果政府有意刺激经济,它应该从扩大投资入手。 www.ftchinese.com 9. CCleaner Enhancer extends the reach of CCleaner by expanding its database of programs and the digital debris they leave behind. CCleaner强化器通过扩大程序的数据库和它们所留下的数据碎片大大扩展了CCleaner的处理范围。 www.bing.com 10. If Britain needs to rebalance its economy, it should do so by expanding other industries, not killing off global finance. 如果英国想要再平衡其经济,那么它应该试图扩大其它产业,而不是扼杀全球金融。 www.ecocn.org 1. By expanding, the EU has a remarkable tool for influencing its neighbours, but only in the right circumstances. 通过不断膨胀,欧盟有了能够影响近邻国家的强有力的工具,但是只能在合适的情况下才奏效。 www.ecocn.org 2. By expanding your world, you'll uncover contacts, marketing partnerships and even new product ideas that will help your business grow. 你的世界拓宽了,你的人际关系圈也就拓宽了,市场合作伙伴甚至是开发新产品的构思都会使你的事业不断的发展。 www.bing.com 3. Again, limit the number of words on each bullet point so that you can speak more naturally by expanding on what is actually on each slide. 再次重申,限制每一个要点的字数,这样你在对每一页的内容具体是什么进行扩展的时候会更加自然。 www.bing.com 4. Analysts say there is room for Tunhe to continue growing quickly, both by expanding its exports and with new product lines. 分析人士表示通过扩大出口并推出更多种类的产品,中粮屯河仍有继续快速增长的空间。 www.ebigear.com 5. First, our agreement with India will make our future more secure, by expanding the reach of the international nonproliferation regime. 首先,我们同印度达成的协议将扩大国际防扩散制度的涵盖面,从而使我们的未来更加安全。 www.america.gov 6. Wire the test module to the mock service module by expanding the MT_TestArchiveRetrievalApp module, and open its assembly diagram. 通过展开MT_TestArchiveRetrievalApp模块并打开其组装图,将测试模块连接到模拟服务模块。 www.ibm.com 7. Fixed-line carriers have responded by expanding into broadband Internet, Web-based cable television and other services. 固定线路运营商因此扩展在宽带互联网、基于Web的有线电视和其他服务方面的业务。 www.bing.com 8. Russia is inextricably linked to the Arctic and will grow by expanding into the region. 通过扩大我们在北极的领土范围,俄罗斯将得以发展壮大。 voa.hjenglish.com 9. The reference is obtained by expanding the given entry name and retrieving the complete name and length. 通过展开给定的条目名称并获取完整的名称和长度,获得引用。 www.ibm.com 10. And the best way to shift those resources is again through the tax code, by expanding the Earned Income Tax Credit (EITC). 最好的资源配置方法就是通过增加所得收入抵免(EITC)的方法改善税制。 www.ecocn.org 1. The new health care law increases demand for physicians by expanding insurance coverage. 新医改法案扩大了医疗保险范围,导致对医生需求的增加。 www.chinadaily.com.cn 2. The BOJ will focus on providing liquidity, possibly by expanding market operations. 央行会专注于提供现金流,扩大市场操作。 www.bing.com 3. The Scheme: If you're out of work, invest in your future by expanding your existing skills or acquiring new ones. 方案:如果你是失业了,给自己充电拓宽你的现有的技能或者获得一项新技能吧。 www.bing.com 4. After copying the template, edit the report process by expanding the copied DB activity trace report in your process group. 复制模板之后,展开复制到过程组中的DB2ActivityTrace报告,编辑报告过程。 www.ibm.com 5. Technology has enriched journalism by expanding the means to deliver it and the raw material on which it is based. 科技通过不断扩展原始素材传播的渠道而丰富了新闻的报道手段。 www.bing.com 6. By expanding language proficiency training in Chinese and English. 加强中、英语文能力的训练。 www.cuhk.edu.hk 7. This can be done largely by expanding and improving the minimum living allowance (dibao) system to protect the extreme poor and vulnerable. 扩大和改进最低生活保障(低保)制度以保护极贫和弱势人群是实现这一目标的重要途径。 web.worldbank.org 8. I thought you promised to capture him by expanding teh Afghan troops. 我记得你承诺过会通过在阿富汗扩军而抓住他。 www.tianyayidu.com 9. The analytical method is not only fits to the gear pair in this dissertation but also fits to any gear pairs by expanding. 此种分析方法不仅适用于本文的齿轮传动形式,经过扩展,可以适用于任何一种齿轮传动形式。 www.showxiu.com 10. By expanding production to achieve economies of scale, the group hopes to remain competitive in some product lines. 通过扩大生产达到规模效应,该集团希望在一些产品系列中继续保持竞争力。 www.ftchinese.com 1. By expanding each database connection, you can explore the database, schemas, tables, and columns. 通过展开每一个数据库链接,您可以检查数据库,项目,表格与列。 www.ibm.com 2. By expanding the current thread and the method frames in the thread, you can look at the objects associated with those methods. 通过展开当前线程和线程中的方法帧,您就能够查看与这些方法相关的对象。 www.ibm.com 3. Change the Padding property by expanding the Padding entry in the Properties window and setting the All property to 5. 通过展开“属性”窗口中的Padding项并将All属性设置为5来更改Padding属性。 msdn2.microsoft.com 4. The actual formula is obtained by expanding the determinant. 真正的式子是展开了这些行列式之后得到的。 open.163.com 5. You can see the MySQL protocol content details by expanding the MySQL protocol section of the Wireshark window, as seen here in Figure 3. 您可以通过展开Wireshark窗口的MySQL协议部分查看MySQL协议的内容,如图3所示。 www.ibm.com 6. If you do, check the port number by expanding Web Service Ports in your module and opening the code in the WSDL editor. 如果确实如此,展开模块中的WebServicePorts并打开WSDL编辑器中的代码检查端口号。 www.ibm.com 7. Trade and globalization can spur political reform by expanding the freedom of people to exercise greater control over their daily lives. 贸易与全球化可以增加人民的自由,使他们能更多地把握自己的日常生活,进而促进政治改革。 www.america.gov 8. The best way to achieve that goal is by expanding consumer choice, not government control. 实现这一目标的最好办法是扩大消费者的选择,而不是政府的控制。 www.voanews.cn 9. The government of Saudi Arabia can demonstrate its leadership in the region by expanding the role of its people in determining their future. 沙特阿拉伯政府可以通过扩大本国人民的自主权来展示其在该地区的领导作用。 blog.163.com 10. "We can only achieve our social equity goals by expanding the pie, " he concluded. 他总结说只能通过扩大市场份额来达到社会公正目标。 www.ecocn.org 1. for rural residents by expanding it to 23 percent of the country's counties. 扎实推进新型农村社会养老保险试点,试点范围扩大到23%的县。 blog.sina.com.cn 2. Change the GroupBox control's Padding property by expanding the Padding entry in the Properties window and setting the All property to 20. 通过展开“属性”窗口中的Padding项并将All属性设置为20来更改GroupBox控件的Padding属性。 msdn2.microsoft.com 3. Optionally, filter out table columns by expanding a table and then clearing the checkbox for one or more columns. 也可以通过展开表并清除一个或多个列的复选框,来筛选掉表列。 msdn2.microsoft.com 4. You can find this class by expanding the Form Region Factory region. 展开“窗体区域工厂”区域可找到此类。 msdn2.microsoft.com 5. act of improving by expanding or enlarging or refining. 通过扩大或提炼而得到提高。 zhidao.baidu.com 6. Please help improve this section by expanding it. 请帮助改善本条扩大。 q.sohu.com 7. By expanding the AgentPlatforms tree, you can find a container and then start an agent, as shown in Figure 5. 展开此AgentPlatforms树,应该会看到一个容器,然后启动代理,如图5所示。 www.ibm.com 8. It risks losing focus by expanding into e-books and apparel. 但现在正冒着丧失核心的风险去拓展电子图书和服装业务。 www.bing.com 9. 'Our intention was to grow further and we thought we could do so by expanding our business in China, ' says Honma President Koji Nishitani. 本间总裁西谷浩司(KojiNishitani)说,我们的目标是进一步成长,可以通过在中国扩张业务来实现这一目标。 c.wsj.com 10. Develop your personal knowledge-bank by expanding your view of interesting things in the world. 通过开阔你对这个世界上感兴趣的事物的视野来充实你个人的知识储备。 www.elanso.com 1. They don't want to make the challenge of meeting those new rules any tougher by expanding their loan books now. 他们都不想通过增加贷款来挑战更加严厉的新规则。 www.bing.com 2. You can view the source code file by expanding the . edmx file in the Solution Explorer. 可以在SolutionExplorer中展开.edmx文件来查看源代码文件。 www.ibm.com 3. There is some concern that by expanding the numbers of people with autism, the CDC is diluting the autism diagnosis. 有一些担心是,疾病预防控制中心通过扩大自闭症患者的人数来削弱对自闭症的诊断。 www.bing.com 4. By expanding coverage, we can actually prevent many of these diseases. 通过扩大覆盖面,实际上我们就可使许多这类疾病得到预防。 www.who.int 5. You can help Wikipedia by expanding it. 你可以通过扩充其内容。 www.douban.com 6. We can verify the artifacts has been created by expanding the Project Name on the left most pane of the wizard. 我们可以通过展开向导最左侧窗框中的项目名称来验证已经创建的工件。 www.ibm.com 7. It can benefit individuals by expanding their knowledge and horizons. 这能扩大一个人的知识面和视野 zhidao.baidu.com 8. By expanding the balance sheet by $600 billion, NIA believes the real price inflation rate will rise above 10% in early 2011. 由于资产负债表增加了6000亿美元,NIA认为,实际的通货通胀率在2011年年初将超过10%。 www.bing.com 9. Secondly, we should expandVAT chain extensively, by expanding the scope of value-added tax and the scope of VAT deduction. 应加快推进以扩大增值税征税范围、扩大增值税抵扣范围为主要内容的增值税链条外延式扩展; www.fabiao.net 10. By expanding your knowledge, you will know what possibilities there are so that you can find new opportunities. 通过扩大自身知识面,你就会了解更多的可能选择,从而发现更多的机会。 www.bing.com 1. American Schools and Hospitals Abroad is a grant program supporting those goals by expanding medical opportunities in developing countries. 海外美国学校和医院(AmericanSchoolsandHospitalsAbroad)项目通过为发展中国家扩大医疗机会提供赠款支持上述目标。 iipdigital.usembassy.gov 2. In the past, developing countries have coped with the increases in demand mainly by expanding livestock populations. 以前,发展中国家应对需求的增长是扩大家畜数量。 www.fao.org 3. Only by expanding their own vocational knowledge can the students of vocational English get a job in the job market. 高职院校英语专业学生必须拓展自己的专业知识才能在职场中谋得一席之地。 www.ceps.com.tw 4. In 2000, Huawei broke into the overseas market by expanding into developing countries. 在2000年,华为通过进入发展中国家打入海外市场。 www.bing.com 5. Nepal wants to lift itself out of poverty by expanding its tourism industry but there is no strategy for waste disposal 尼泊尔想通过加强旅游业的发展来摆脱贫困,却没有制定措施来解决垃圾处理问题的。 www.bing.com 6. Solving Higher-degree or Transcendental Equations by Expanding the Inverse Functions in Multinomial Forms 用反函数多项式展开法求解高次超越方程 www.ilib.cn 7. Treatment of obstructive hydrocephalus by expanding midbrain aqueduct by placement of drainage tube 置管扩张中脑导水管治疗梗阻性脑积水 service.ilib.cn 8. Improve Advanced Gastric Carcinoma Prostecdtive Efficacy by Expanding Radical Correction Moderately 适度扩大根治术可提高进展期胃癌的远期疗效 www.ilib.cn 9. Investigation on the Effect of the Partial Substitution of Soybean Cake by Expanding Soybean for the Weaning Piglets 膨化全脂大豆替代部分豆粕饲喂断奶仔猪的效果试验 www.ilib.com.cn 10. Quality of bus services be improved by expanding the air-conditioned bus fleet, that 提高巴士的服务水平,现行的共同缴费系统应扩展 www.td.gov.hk 1. Enhance port competitiveness by expanding logistics services 拓展以港口为核心的物流服务提高港口竞争力 www.ilib.cn 2. Improving the Transformation of Economy Growth Mode by Expanding Consumption Demand 扩大消费需求推进经济增长方式转变 ilib.com.cn 3. Dealing with prolonged head birth by expanding cervix and guiding fetal head to assist flexion and descending 扩张宫颈和引拨胎头协助俯屈下降法处理头位滞产 www.ilib.cn 4. Characteristics of Combined Removal of Nitrogen by Expanding Flow Aerobic Filter 扩展流好氧滤池的复合脱氮特性 www.ilib.cn 5. Resolving safe drinking water problem by expanding thinking in rural area of Sichuan Province 拓展思路解决我省农村饮水安全问题 www.ilib.cn 6. Analysis of multiple scattering theory by expanding on the spherical harmonics 基于扩展球谐函数的多次散射理论分析 www.ilib.cn 7. Influence by expanding investment overseas on employment 浅议对外投资的扩大对就业的影响 www.ilib.cn 8. The process of making baked goods light by expanding or inflating the batter or dough during the baking process 烘焙过程中,面团由于充气而膨胀的过程。 wenku.baidu.com 9. Enhance Medical Moral Education by Expanding Science Spirit 医德教育要弘扬科学精神 www.ilib.cn 10. A Innovative Design Process of Cabinet Structure Suggested by Expanding Bolt 由膨胀螺钉引发的一种机柜结构的创新设计过程 www.ilib.cn 1. Promoting the Green-food Export by Expanding its Production 扩大绿色食品生产促进绿色食品出口 scholar.ilib.cn 2. Locate the Solicited Remote Assistance policy by expanding the tree to 找到“请求的远程协助”策略,方法是将目录树展开到 support.microsoft.com 3. Motion Analysis of RSSR Mechanism by Expanding Vector Complex Number 以拓展矢性复数对RSSR机构进行运动分析 service.ilib.cn 4. Size or quantity can also easily be shown by expanding or contracting the hands; 大小和数量的多少也可以通过两手的扩张和收缩来演示; www.chinadaily.com.cn 5. You can also grant privileges using the Control Center by expanding the 还可以使用ControlCenter授予特权,办法是展开 www-128.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。