单词 | flurry | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:flurries flurry 显示所有例句
例句释义: 一阵忙乱,小阵雪,搅乱,使混乱,慌张,乱舞,疾风,阵风 1. Raising her head, she looked up at the dense rain drops from sky, whirlingly and flurry, falling down to her eyes by gravity. 她抬头看着从天而降的密集的雨,它们纷纷扬扬,被地心吸引着落在她的眼里。 dictsearch.appspot.com 2. Among the flurry of deals were the listings of three of the world's largest financial institutions and one of its biggest industrial firms. 这些频繁的交易包括运作三家世界上最大的金融机构和一家最大的产业公司的上市。 blog.sina.com.cn 3. He leaps upward in a flurry of light and I slide back into my cave, to coil around the hollow that contains my treasures. 在微弱的光线中,他向上跃去,而我滑回了自己的山洞,盘绕着满藏着我的财宝的洞穴。 blog.sina.com.cn 4. But textile technologists like Kevin Flurry, have found a way of layering conductive and insulating fabrics to do the same job. 但是纺织技术专家凯文·弗来瑞,已经找到了一种方法来把布纤维按导电的和绝缘的进行分层来完成同一个工作。 www.kekenet.com 5. "Here! " cried Alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes. “有!”阿丽思喊道,在匆忙中,她完全忘记了自己在最近几分钟里已经长得多大了。 6. A flurry of bilateral meetings are trying to pin down specific decisions, out of which a numerical deal will be reverse-engineered. 一系列双边会谈正试图对一些特定决定加以限制,通过这种做法迫使众多交易倒退。 www.ftchinese.com 7. Mother is, probably, one of those few words whose very mention inspires a flurry of emotions in the heart of even the cruelest person. 即使对于最冷酷的人,妈妈这个词,也是少数几个能让他心潮翻滚的字眼之一。 blog.sina.com.cn 8. That lending is expected to produce a flurry of bad loans as projects funded over the past two years fail to turn a profit. 随着过去两年来刺激贷款扶持的项目未能创造利润,预计放贷潮会产生大量不良贷款。 chinese.wsj.com 9. Even with a flurry of online traffic, retailers appeared to pull off Cyber Monday without a glitch. 不过零售商们还是经受住了在线星期一的流量冲击。 www.bing.com 10. What you are likely to see, and you are already beginning to see, is a flurry of geologic activity on Earth's surface. 你们也许已经看到,或者即将看到,地球表面地质活动的躁动不安和频繁不断。 blog.sina.com.cn 1. As I noted earlier, there have been a flurry of bullish notes on the company this morning, and the positive reports keep coming. 正如我前面提到的,今天早上都是对苹果股票的利好消息,正面报道也是接踵而来。 www.bing.com 2. Now the two sides are battling it out in court amid a flurry of injunctions. 现在双方正在法庭上争论那些混乱的条令。 www.ecocn.org 3. The flurry of tech-sector-fueled initial public offerings we saw at the beginning of the year is now over. 在年初我们看到的以科技为动力部门的首次公开募股的狂潮现在已经结束了。 www.bing.com 4. It may be that the SEC's flurry of subpoenas turns up something substantial. But neither of the watchdogs has produced such evidence so far. 或许SEC纷踏发出的传票呈现些许实质的东西,但是任一监管方迄今还未提供这样的证据。 dictsearch.appspot.com 5. The result of this flurry of activity was a significant simplification of the specification. 这次雷厉风行的行动使这个规范显著简化。 www-128.ibm.com 6. And finally, there's been a flurry of protectionist measures, with countries from Mexico to Russia imposing new tariffs on imports. 最后一点,各国出台了一系列的贸易保护措施,从墨西哥到俄罗斯等各国都实施了新的进口关税。 www.bing.com 7. As you roll out of the way and dodge the strike, Azriel is already on you unleashing a flurry of strikes. 你刚用一滚急闪开,阿兹莉儿就又开始对你发动一连串的攻击。 forum.gamer.com.tw 8. A flurry of activity followed, including a move by Cfius to force Huawei to file the $2m deal, which it had already closed. 随后美国方面采取了一系列行动,Cfius强迫华为上报了这宗200万美元、已完成的交易。 www.ftchinese.com 9. What's striking about this recent flurry of activity is how at odds it is with current investor sentiment in the U. 最近这一系列外资并购活动的惊人之处在于,它们与目前美国的投资气氛是何等格格不入。 www.shinewrite.com 10. Everything was greenish and grainy, and the unretouched prints looked more like the lake-bed with a flurry of stirred-up sand. 这些未经处理的图片整体呈暗绿色,颗粒感很重,看起来更像是搅起一阵沙浪的湖底。 www.ecocn.org 1. Last week's flurry of Twitter DM spam from hacked or phished accounts wasn't the first instance of that and won't be the last. 上周遭到黑客攻击和钓鱼欺诈的Twitter账户引起了一阵恐慌,这不是第一次,也不是最后一次。 www.bing.com 2. About that erosion: there has been a flurry of reporting recently about threats to the dominance of America's elite universities. 关于侵蚀现象:最近关于美国名牌大学的统治地位受到撼动的报道颇有疾风骤雨之势。 www.bing.com 3. When finally she reached home, the whole estate was in a flurry of searching for her. 最后,当她终于到家的时候,整个庄园正在慌慌张张地找她。 www.bing.com 4. There has been a flurry of IPOs but many businesses and industries are still state-owned, somewhat immune from fluctuations in bourses. 近年来有很多公司上市,但许多企业仍为国有,在一定程度上并不受股市震荡的影响。 www.ftchinese.com 5. England, " to the samurai and began an explanation but Omi impatiently cut him short and rapped out a flurry of words. " 他向武士尾见说着,“英国人,英格兰,”还想接着解释,可是尾见很不耐烦地打断他,又发出一连串的快速询问。 blog.sina.com.cn 6. Given these findings, Flurry suggests that developers considering timing their launches to take advantage of these apparent trends. 根据这些结果,Flurry建议开发商妥善安排发布软件的时间,以充分利用这个明显的趋势。 www.bing.com 7. In addition, as the company already noted, iOS games now rival prime-time TV viewing in terms of audience size. 另外,正像Flurry公司所说,就观众人数的而言,参与iOS游戏人数已经能和黄金时段电视剧的收看人数相当。 www.bing.com 8. In a recent flurry of peninsula, had to mention the name of an American - Bill Richardson. 在最近颇受关注的半岛局势中,不得不提一个美国人的名字——比尔·理查森。 www.englishtang.com 9. The flurry of unilateral actions that governments have taken in recent weeks has continued to spread. 近几周各国政府纷纷采取的单边行动继续蔓延。 www.ftchinese.com 10. There was a flurry of activity around her, and Dr. Sheldon strode in, a concerned look on this face. 一阵混乱中,谢尔登医生大步走了进来,脸上流露出担忧。 www.bing.com 1. The flurry of attention comes as the company, like others in the sector, grapples with Beijing's efforts to tame the property market. 在引起这一系列关注之际,绿城和业界其他公司一样,正面临着政府为驯服房地产市场所采取的措施。 www.cn.wsj.com 2. There might be a flurry of correspondence from abroad after Mercury enters your ninth house of long-distance travel. 在水星进入你的第九宫(远距离旅行)后,可能会有很多从国外,或者远方来的联系信件。 dictsearch.appspot.com 3. Deathmare flings a flurry of daggers imbued with the energy of venom death at every enemy around her to slay them all. 死魇向她周围的每个敌人掷射出灌注了剧毒与死亡能源的匕首,以杀光他们。 dictsearch.appspot.com 4. Then came the flurry of deadlines and busy days between the return from my holiday and the morning of that presentation. 从休假回来一直到演讲当天早晨,我始终忙个不停,疲于应付各种最后期限。 app.fortunechina.com 5. I decided to try to access that program again, so I made an appointment through telephone, and walked in flurry to Costi. 我决定再去试一次那个计划,于是我打电话约了时间,然后就走过去了。 blog.sina.com.cn 6. Since about 1970, there has been a flurry of interest among economists in the previously neglected issues of trust and malfeasance. 大约从1970年代开始,在经济学家中掀起了一股研究以前被忽视了的信任与违法问题的热潮。 word.hcbus.com 7. A flurry of online-privacy-related start-ups sprang up but only a few survived due to limited consumer appetite. 当时,与网络隐私相关的初创公司一窝蜂地涌现,但由于消费者的需求有限,只有少数公司得以存活下来。 cn.wsj.com 8. Compared with a hundred retweets and a flurry of text messages, a single conversation over dinner seems awfully boring. 与一百个转推和大量短消息相比,一次餐桌谈话似乎太过乏味。 www.bing.com 9. The CAT made headlines, and led to a flurry of magazine articles, and a book, The Perfect Fit. CAT曾经成为新闻头条,关于它的期刊文章一度火爆,并出版了《绝配》一书。 www.bing.com 10. Markets chopped around as there was a flurry of headlines coming out of today's EU summit. 今天的欧盟峰会不断传出消息,导致纽约时段市场起伏不定。 blog.sina.com.cn 1. Observers caution that it is too early to say whether the rules would actually unleash a flurry of cross-Strait deals. 观察人士提醒,现在判断新规能否真正促成一连串两岸交易还为时过早。 www.ftchinese.com 2. A flurry of articles have popped up on the Internet citing a study that purportedly shows that the rich are not as nice as the poor. 最近网上冒出了很多文章,引用一份研究报告称富人没有穷人善良。 chinese.wsj.com 3. There has also been a flurry of attacks aimed at other sensitive targets in recent months. 这里还有一些小股的攻击瞄准敏感部门在最近的几个月里。 www.bing.com 4. But a flurry of announcements from technology companies suggests that its time may have come at last. 最近来自一些科技公司的布告,表明可视电话的时代终于是要到来了。 www.ecocn.org 5. If so, the flurry of bilateral deals may have come at the expense of a world trade agreement. 如果真的如此,那么双边贸易协议的狂热可能是以全球贸易协议为代价。 www.ecocn.org 6. But the flurry of deals is a risky strategy, at a time when politicians, egged on by voters, are flirting with economic nationalism. 但在澳大利亚政界受选民怂恿燃起经济民族主义念头之时,中国这种连环交易是一种危险的策略。 www.ftchinese.com 7. There has been a flurry of research papers and monographs about who supports these parties. 已经有许多关于哪些人支持民粹主义政党的研究论文和专题论文。 dongxi.net 8. There was a flurry of activity around us. I tried to get up, but Edward's cold hand pushed my shoulder down. 我们周围一片忙乱。我想要起来,但爱德华冰冷的手按住了我的肩膀。 putclub.com 9. In 2009 falling prices, combined with a flurry of deals, announcements and technical upgrades, primed the market for a vast expansion. 2009年,由于受一系列的上市交易公告和技术升级以及电子阅读器的价格下跌等因素的影响,电子阅读器市场开始大举扩张。 www.ecocn.org 10. In a country where violence against journalists is rare, the bold assault stirred fears and a flurry of rumors. 在中国,对记者进行暴力袭击的事情并不多见。此事引起了恐慌和很多谣传。 gaoweiwei19860404.blog.163.com 1. In the final 30 seconds of the final round. Holmes fired away with the flurry punctuated by an uppercut and a Big right. 在最后一回合最后30秒,霍尔梅斯以上钩拳和右直拳向对方猛烈进攻。 www.dictall.com 2. His jaw had been regarded as suspect for some time, yet it took a blistering flurry from Prescott to expose its weakness fully. 他的下巴硬度有时令人怀疑,在普雷斯科特的一连串暴打之后更是暴露无遗古诗中的风花雪月。 www.yinghanhuyi.com 3. There is unlikely to be a flurry of activity on Thursday but the flow of free-agent signings should begin next week. 周四(7月1日)当天不会出现大批签约局面,但自由球员的签约动态下周将开始涌动。 cn.reuters.com 4. In particular, he sees another flurry of quantitative easing by the U. S. Federal Reserve as being "impotent. " 尤其是当美国联邦储备系统表现出一种虚弱无力的时候,他看到了另一场量化宽松所引发的飓风。 www.bing.com 5. Codd's paper touched off a flurry of research into how his approach might be implemented practically. Codd的论文引发了一阵就如何将其方法落到实处的研究。 www.ibm.com 6. The farm-loan waiver will, inevitably, start a flurry of me-too announcements. 此次的农村贷款减免将不可避免地引来一系列“我也要”的呼声。 www.ftchinese.com 7. The strengthening economic backdrop has prompted a flurry of capital raisings to help fund expansion plans. 在经济不断走强的背景下,一波为业务扩张计划筹措资金的热潮出现了。 www.ftchinese.com 8. A sudden flurry of stabbings left the slender teenager with near-fatal wounds to the head, face, abdomen, and one arm. 突如其来的袭击使这名瘦弱的青年的头部、面部、腹部及一条手臂上都留下了几乎可以致命的伤口。 beijingharvardclub.ikang.com 9. In the 1950s, a flurry of 3-D films like "Man in the Dark" and "House of Wax" were released. 在50年代,一些早期三维电影如“黑暗中的男人”和“腊屋”就已经发布了。 www.bing.com 10. A flurry of papers has shown that the Hippo complex itself is regulated by a range of signaling inputs within the cell. 大量的文章已经表明Hippo复合物本身是受细胞内的一系列输入信号调控的。 scifans.com 1. As host of the 2010 World Cup this summer, South Africa has gotten its game on with a flurry of new stadiums, new hotels and safari lodges. 作为今年夏天世界杯的主办国,南非一阵风地建起了体育场馆,宾馆和供野外旅行住宿的酒店。 www.bing.com 2. The flurry of activity around mixing and mingling can take your mind off the shorter days, colder temperatures and stresses of life. 短时间的社交活动可以在这短暂、寒冷、压力大的几天内使你的头脑得到放松。 www.feedou.com 3. They should not be deluded by the recent flurry of reasonable results into thinking that their prospects are rosy. 他们不应该被目前尚好的现象蒙蔽,而以为他们的前景是乐观的。 www.ecocn.org 4. But a flurry of recent data suggests that Spain's severe austerity policies are working, albeit with much pain remaining ahead. 而近期的数据表明,尽管阵痛仍在继续,西班牙高度紧缩的财政政策正在发挥着作用。 www.bing.com 5. In previous auctions, a flurry of activity typically drove the winning bid higher in the last couple of hours. 根据以往经验,在拍卖结束前的几个小时内,价格往往容易被推高。 cn.reuters.com 6. Last summer, there was a flurry of complaints on the Stock Artists Alliance online forum. 去年夏天,库存艺术家联盟的在线论坛上怨声载道。 www.bing.com 7. The flurry of buying and selling also creates temptation for insiders to try and manipulate the market in a given stock. 市场买卖波动也会诱惑了解内幕的人试图操纵某种股票的交易。 bbs.tingroom.com 8. Summer passed with a flurry of activities, family vacations, visiting grandparents and summer fun. 夏季在家庭假期,看望祖父母和夏季所特有的风趣活动中,很快的过去了。 jstshirt.com 9. In Britain, there has been a flurry of announcements about cybersecurity, just as there has been in the US. 像美国一样,英国也先后发表了一连串关于网络安全的声明。 www.ftchinese.com 10. The talks at the White House came after a flurry of trade deals between American and Vietnamese firms. 在白宫进行的会谈以后,美国与越南两国的公司又进行了一系列的合作。 ilovebree.blog.sohu.com 1. Bosworth said there is no reason to expect a flurry of diplomatic activity in the next few weeks. 他说,没有理由期望在今后几个星期看到一系列的外交活动。 www.bing.com 2. The summit follows a flurry of military diplomacy by Japan around the region, including a series of bilateral defense pacts. 峰会召开之前,日本在地区内展开密集的军事外交活动,其中包括签署一系列双边防卫协议。 chinese.wsj.com 3. After a flurry of fighting , both birds fell down and drowned in a human skull filled with water. 一阵打斗之后,两只鸟都掉进一只盛满了水的人类头骨里淹死了。 club.163.com 4. A lack of options up front has seen boss Frank Rijkaard use the creative ace who has responded with a flurry of goals. 前锋线上的人员缺乏使主帅里杰卡尔德不得不使用这名极具创造力的王牌,萨维奥拉也以一连串的进球作了回应。 dictsearch.appspot.com 5. Panic, fang conveniently took a belt of the saber serrated, thrust the flurry of cervical artery, wu bled wu died. 慌乱中,阿芳随手拿起一把带锯齿的军刀不停的乱舞,结果刺中吴国的颈部动脉,致使吴国失血过多死亡。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. A flurry of excitement went round the hall as the party leader came in. 党的领导人进来时,大厅里出现了一阵激动人心的场面。 www.readfree.net 7. That and a flurry of other shark attack stories prompted Time magazine to declare 2001 the "Summer of the Shark. " 由于此次袭击事件以及其他各种版本的鲨鱼袭击的故事,《时代周刊》称2001年是“鲨之夏”。 dongxi.net 8. Matt Gray, who had a quiet first half, produced flurry of quality crosses in a ten minute spell before being substituted. 马特-格雷上半场表现一般,不过就在他被换下前的10分钟里连传了几脚有威胁的好球。 wokingfc.blog.sohu.com 9. Sometimes the sacks were discarded in the flurry of building, and Reuben knew he could sell them back to the factory for five cents a piece. 有时干活时忙乱中麻袋就被随手丢弃,而鲁本知道他可以5分钱一条把麻袋再转卖给工厂。 www.bing.com 10. The result: A flurry of calls from around the world, as mystified guests asked her what they were supposed to wear. 结果招来了世界各地无数的电话,迷惑不解的客人纷纷询问到底应该穿什么。 www.neworiental.org 1. We have recently witnessed a flurry of comment in the US on the long-running stagnation of wages. 最近,针对薪资水平长期停滞的状况,美国国内出现了一连串的评论。 www.ftchinese.com 2. They will commence with a whole flurry of activity, with one quickly following another. 它们将展现出一个整体连贯的行动,一个紧跟着一个铺开来。 blog.sina.com.cn 3. A flurry of small studies suggest that sex is as good for your health as vitamin D and broccoli. 一些小的研究表明,性交就像维他命D和花椰菜一样对人的健康有益。 www.bing.com 4. The temporary ban was meant to slow a flurry of new uranium mining operations planned near the Grand Canyon. 这个临时禁令也意味着新一轮的铀矿开采计划将放缓。 www.bing.com 5. Davis' attorney has been filing a flurry of requests for a stay of execution until a new trial can be held. 戴维斯的律师已经提交要求暂缓执行的乱舞,直到举行新的审判。 www.englishtang.com 6. A lobbyist in Washington de-scribed a "flurry of activity" recently as more congressmen tried to become involved in rare-earth bills. 根据华盛顿一名游说集团成员的描述,最近国会“动作频繁”,有更多议员试图参与到稀土法案当中。 www.ftchinese.com 7. A flurry of co-operation deals have been struck with foreign regulators, from China to the UK's Financial Services Authority. SEC已经与外国监管机构——从中国到英国金融服务管理局(FSA)——达成了一连串合作协议。 www.ftchinese.com 8. Lifting the ban will unleash a flurry of collaborations between scientists who had been barred from working together. 禁令的解除将使那些被阻止在一起工作的科学家们重新走到一起。 news.dxy.cn 9. Flurry is seeing a trend that, to be honest, was surprising: only 10% of users are updating their applications after download. Flurry已经看到了一个趋势,老实说有些让人吃惊,只有10%的用户会在下载后更新他们的应用。 www.bing.com 10. The initial stages of economic recovery, whenever that occurs, likely will see a flurry of spending as people restock their cupboards. 在经济复苏的最初阶段,不管什么时候到来,可能都出现一波支出热潮,因为民众会再次补充他们的食橱。 www.bing.com 1. The scientists were interested in how this flurry of electronic communication influenced trader performance. 对于电子信息交流是如何影响股票交易商的行为,科学家们很感兴趣。 www.bing.com 2. The big question now is whether the TSE's move will spark a flurry of similar investments among regional exchanges. 目前的一个重要问题是,东京证交所此举是否会引发亚太地区交易所之间大量的类似入股行为。 www.ftchinese.com 3. Needless to say, his assertion has raised an international flurry of debate. 不用说也知道,他的说法将招致一连串国际争论。 www.bing.com 4. But the flurry of no-cost maintenance deals reveals something about the state of the luxury car business. 但是,各大品牌争相推出免费保养服务反映出了豪华车产业的某些现状。 bbs.ecocn.org 5. There was another flurry five years ago, but some retreated again after facing the wrath of their private-equity clients. 五年前市场也曾出现过恐慌,不过当时,一些投资银行在面对私人股权客户的愤怒后选择了退却。 www.ecocn.org 6. But a flurry of announcements from technology companies suggests that its time may at last be at hand. 但是现在从科技公司一连串的产品发布中可以预见这个时刻终于来到了。 www.ecocn.org 7. The flurry of contacts and agreements between German and Chinese ministers touches on everything from hospital management to electric cars. 德国和中国部长间频繁的接触和签订的协议涉及从医院管理到电动汽车的各个方面。 www.miltt.com 8. First the shell begins to crack. Then there's a flurry of activity as the tiny creature curled up inside the egg breaks a hole in the shell. 首先是蛋壳开始裂开,一阵小小的骚动以后,蜷缩在蛋壳里的小生灵在壳上啄开一个洞。 www.bing.com 9. There was a flurry of headlines and breathless TV-news accounts. 当时媒体对此进行了辅天盖地的报道。 www.bing.com 10. Mr. Remillard expects the flurry of new chief titles to generate confusion in the corporate world, where acronyms are popular. 而在雷米拉德看来,各种各样新头衔的涌现将给习惯使用字母简写的企业社会造成混乱。 www.neworiental.org 1. The other faction sees that the so-called Celtic Tiger economic boom has created a flurry of unrestricted growth and development. 其他的派别发现,这些被称为凯尔特之虎的组织欣欣向荣开始如雨后春笋般蓬勃成长。 blog.donews.com 2. In 2005 there was another flurry of debate, as some well-known dissidents were freed, but once again it was short-lived. 2005年出现另一阵辩论风潮,当时一些著名的异见人士获释,但这一次也是短暂的。 www.ecocn.org 3. Deep Winter ruffled his cape, and a flurry of illusionary snow swirled about the control room. 深冬的披肩上泛起涟漪,一场暴风雪的幻影在控制室里旋转。 dict.kekenet.com 4. True, there has been a flurry of European complaints in the past week. 没错,过去一周欧洲传出了阵阵抱怨之声。 www.ftchinese.com 5. The Clinton administration began with a flurry of anti-Chinese rhetoric. 克林顿(Clinton)上任伊始,曾发表过一系列反华言论。 www.ftchinese.com 6. The in flurry small car stopped down, the driver complexion was pale, "send me quickly to the hospital. " 仓皇的小车停了下来,司机面色苍白,“快送我去医院啊。” forum.rbc.cn 7. When I visit, we sit over takeaway coffee and croissants in the tiny retro-chic kitchen as a flurry of small, screaming boys dash around us. 在我访问那会,我们坐在放着外带咖啡及新月型面包的微小精致厨房内,一群尖叫的小男孩们则在边上欢快地跳跃着。 www.bing.com 8. The Fed meets Tuesday on interest-rate policy amid a flurry of reports that it is considering additional ways to juice the financial system. 在一系列新出炉报告的刺激下,周二联储会议议题是利率政策,即考虑其它刺激金融体系的方式方法。 c.wsj.com 9. There was a brief flurry of fear that it would kill 1 percent to 10 percent of the country's 70 million dogs. 全美有7000万只狗,研究人员非常担心它将会夺去百分之一到百分之十的狗的生命。 blog.sina.com.cn 10. Bankers say the flurry of convertible bonds demonstrates Asia's maturity as a global capital market. 银行家表示,企业大量发行可转债,表明亚洲作为全球资本市场已趋于成熟。 www.ftchinese.com 1. And as a flurry of decisions last week demonstrated, that success could continue to reshape domestic policy for decades to come. 正如上周发布的诸多决议所表明的一样,这一胜利可能会继续重构未来数十年的国内政策。 www.ecocn.org 2. A new industry report from mobile analytics firm Flurry reveals some unique insights into the smartphone industry as of right now. 手机市场分析公司Flurry新发布了一个行业报告,其中提供了当下有关智能手机产业的一些独特见地。 www.bing.com 3. A flurry of excitement went round the crowd AS the film star arrived. 电影明星到达时,人群中发生了一阵骚动。 dict.ebigear.com 4. The arrival of a new James Bond film kicks off a flurry off new travel promotions , in addition to the standard car and watch pitches . 新来的詹姆士庞德电影客纷纷展开促销新旅游、除了标准的汽车,看球场。 www.bing.com 5. A flurry of such missiles can completely overwhelm BMD ( ballistic missile defence) systems. 一系列这样的导弹能够完全战胜导弹防御系统。 www.bing.com 6. Despite a flurry of denials and refutations, the Obama administration gave up on on the idea of resettling them in the US. 尽管这种说法遭到了猛烈否认和驳斥,但奥巴马政府还是放弃了让他们定居美国的想法。 www.ftchinese.com 7. Monday brought a flurry of purchasing managers' indices underlining the robustness of manufacturing. 周一公布的一系列采购经理人指数,突显出制造业的充沛活力。 www.ftchinese.com 8. This raised trade barriers in the US and set off a flurry of tit-for-tat retaliation around the world. 这提高了美国的贸易壁垒,并在世界各地引发了一波针锋相对的报复行动。 www.ftchinese.com 9. Flurry also took a close look at eBook applications and noticed that the number of active users there is showing tremendous growth. Flurry也在密切留意电子书应用程序,并注意到活跃用户量正在急剧增长。 www.bing.com 10. Beautiful and stylish wigs created out of paper by Nikki Salk and Amy Flurry. 尼基?索尔克和艾米?弗勒里用纸创造出了美丽而时髦的假发。 www.bing.com 1. Those hopes will be tested again this week by a flurry of key releases, including widely anticipated U. S. jobs data due Friday. 这些希望将于本周被一大批重要的发行数据再次验证,包括定于周五公布的广为期待的美国失业率。 www.bing.com 2. Indeed, the past week has seen a flurry of changes for a regime typically characterized as stagnant by its many critics. 事实上,过去一周出现了一个制度的改变乱舞一般特点是由它的许多批评者停滞不前。 www.englishtang.com 3. But the disclosure, such as it was, raised a little flurry of excitement in diplomatic and journalistic circles. 但这次公开,在外交圈和记者圈里引起一场小风波。 www.bing.com 4. flurry After a quiet spell there was a sudden flurry of phone calls. 经过一段平静之后,电话突然响个不停。 blog.hjenglish.com 5. Your day goes by in a flurry of activity. But despite your busy day, it feels like you aren't making any progress. 你整天被无数活动缠身。可是即便忙得团团转,你还是觉得自己的工作没任何进展。 edu.163.com 6. These numbers came from the latest Flurry Industry Pulse, an ongoing status check report for the mobile industry. 这些数据来自最新一期的《FlurryIndustryPulse》,它是一份持续刊登的移动行业调查报告。 www.bing.com 7. The whole process starts with inexperienced flurry, through skilled excitement and ends up with bored body reflexes. 整个过程伴随着从生涩的慌张、到熟练的兴奋再到化为身体经验反射后的无聊。 blog.sina.com.cn 8. i can't look at my Twitter or Facebook stream without seeing a flurry of shared links from Instagram. 在没有看见一个从Instagram来的分享链接的时候,我无法去看自己的推特跟facebook。 www.bing.com 9. Energy-hungry China has signed a flurry of deals to search for and develop oil and gas in former Soviet republics, Africa and elsewhere. 需要大量能源的中国与前苏联共和国、非洲国家及其它国家签署了一系列的合同,寻找和开发石油和天然气。 ept-cn.com 10. Reading the tea leaves, my NSC staff at the end of January nevertheless experienced a flurry of hope. 一月底,我的国家安全委员会工作人员在审阅材料时,突然发现了一线希望。 1. The work also has sparked a flurry in research circles to build upon a proven approach. 这项工作也在研究界掀起潮流,激励大家建立一种行之有效的方法。 blog.sina.com.cn 2. They were off in a flurry, little metal buckets reflecting the morning sun. 他们提着小篮在阳光明媚的早晨快速跑去。 www.ebigear.com 3. SIXTEEN million migratory birds fly to Britain every year from sub-Saharan Africa in a flurry of wing beats that herald the spring. 每年有50多种、1600万候鸟从非洲萨哈拉南部启程,挥动着翅膀、势如疾风来到英国,预示着春天到了。 club.topsage.com 4. The recent flurry of Asia-Pacific summits is, indeed, a clear sign of the shifting global balance, as Kishore Mahbubani rightly points out. 最近密集召开的一系列亚太地区峰会确实清晰地显示出全球实力平衡的转移,马凯硕(KishoreMahbubani)也正确地指出了这一点。 www.ftchinese.com 5. In a Samurai film's inevitable finale, sword wielding hero and villain clash in a flurry of steel. 之后,挥舞长剑的英雄与恶棍不可避免的白刃相见,杀作一团; www.bing.com 6. But there has been a big flurry of cases in the past four months, and regulatory sources say more are coming. 但过去4个月中,美国证交会接连提起许多涉案金额很大的诉讼。监管机构的消息人士称,还会有更多诉讼发生。 www.ftchinese.com 7. PetroChina's dismal post-IPO performance has prompted a flurry of online anger in chatrooms and blogs that investors read. 中石油上市之后的糟糕表现,在投资者的网络聊天室和博客中引起了一片怒气。 www.ftchinese.com 8. That year a flurry of ballot initiatives banning gay marriages ended up on general-election ballots across America. 而一系列针对禁止同性恋婚姻议案的投票最终影响了当年美国大选的结果。 www.ecocn.org 9. New roads bind neighbours along the Mekong River. Central Asia is also seeing a flurry of road-building. 新的道路把两个邻居在湄公河畔了起来中亚也掀起了公路建设高潮。 www.bing.com 10. As social games expand their reach, virtual goods and advertising revenues will both increase, says Flurry. Flurry透漏,随着社交游戏的不断扩张,虚拟物品及广告的收入都将增长。 www.bing.com 1. The fighting comes amid a recent flurry of diplomatic activity, and conferences in Berlin, Cairo, and Doha, Qatar. 与此同时,国际社会最近在紧锣密鼓地进行外交活动和会议,在柏林、开罗以及卡塔尔首都多哈都举行了会谈。 www.voanews.cn 2. Work swiftly in an orderly fashion; never compete with time in a nervous flurry. 应当忙中有序的赶工作,没关系张兮兮的抢时光。 en.cnxianzai.com 3. There was a flurry of other e-book deals and announcements during 2009. 2009年,还有很多其他关于电子书的协议和公告。 www.ecocn.org 4. A flurry of pro-gay marriage rulings and votes in Iowa and New England this year has reversed a trend toward banning them. Most U. 今年新英格兰和爱荷华州刮起一阵准许同性结婚法律浪潮,使得限制他们的趋势得到改善。 dictsearch.appspot.com 5. You will be prompted for your root password, and then your screen will show a flurry of activity. 您将会被提示输入root密码,然后您的屏幕就会显示一系列活动。 www.ibm.com 6. After a brief flurry of interest, most astronomers decided the evidence of Nemesis was pretty flimsy, and the idea went away. 经过短暂的利益乱舞,大多数天文学家决定了复仇女神的证据是相当脆弱的,这种想法就离开了。 www.englishtang.com 7. A flurry of privatizations from Southeast Asia are proving that India and China aren't the region's only hot deal stories. 东南亚正在经历的一轮私有化说明,亚洲地区的热门并购题材并非只有印度和中国。 chinese.wsj.com 8. And resorts out West are offering a flurry of deals to entice skiers and snowboarders to get on a plane. 而西部滑雪场正在提供一些能吸引滑雪者和滑雪板玩家坐上飞机的项目。 www.ecocn.org 9. If the latest flurry of chatter means anything, it needs to produce some movement quickly. 如果最近有关多哈谈判的说辞有什么意义的话,那就需要迅速促成一些动作。 www.ftchinese.com 10. A flurry of upbeat reports show a U. S. economy recovering from the worst recession in decades and headed for expansion. 一系列令人振奋的报告显示,美国经济正从数十年来最严重的衰退中复苏并走向扩张。 www.bing.com 1. This flurry of sudden activity is another indication of how close you are to the changes long promised you by our Earth allies. 这种慌张的行为就是另一个指示,就是你们有多么的接近这个长久等待的转变,通过我们的地球盟友。 apps.hi.baidu.com 2. How does one assess the degree of harm from a flurry of messages to a person's reputation, which is the test for determining damages? 如何评估它们给一个人名誉带来的损害程度?在确定损害程度时,又以什么为依据? www.ecocn.org 3. This flurry of deals shows how Taiwanese, South Korean and Chinese firms have caught up with Japanese ones. 这种交易乱舞说明中国台湾、南韩还有中国的电子公司已经胜过了日本的。 www.ecocn.org 4. The stems were green with flurry thorns. The old stems were purple. Some even older ones looked even grey. 花茎是绿色的,上面长着毛茸茸的刺,老茎是紫红色的,再老一些的茎还发灰; i.myechinese.com 5. "Beg pardon, " the steward said, ignoring the flurry of feathers, "shall I fetch m'lord some breakfast? " “打扰,”这位侍从在纷飞的羽毛中从容开口:“大人早餐想来点什么?” hi.baidu.com 6. The Hornets' fast-break was in gear, resulting in a flurry of layups and dunks. 黄蜂的快攻一个接一个,从而也直接有了一次又一次的上篮和扣篮。 www.kobechina.com.cn 7. A flurry of blows from the fledgeling Sith leave Obi-Wan on the defensive before we see him flung backwards across the room. 在阿纳金向后猛冲过房间之前,我们看到这个初出茅庐的西斯武士的攻击飓风将奥比万逼入了防御境地。 www.showxiu.com 8. Flurry: Now grants the proper number of charges when it triggers. 乱舞:现在触发时获得正确的数值。 bbs.ngacn.cc 9. By and by Mrs. Melbury came upstairs with a slight air of flurry and abruptness . 不久,麦尔布礼太太带着有些惊慌而意外的神情走上楼来。 www.bing.com 10. The flurry of activity came against the backdrop of another big sell-off in markets. 以上一连串行动都是在市场出现又一次大规模抛售的背景下做出的。 www.ftchinese.com 1. Despite a flurry of zinc mine cutbacks and closures, still more are needed before metal output falls. 锌矿业亦关闭了部分企业,或也进行了减产,但尚无法令该金属产量大幅下降。 cn.reuters.com 2. The authors would like to thank Greg Flurry who reviewed this article and gave valuable comments. 本文作者衷心感谢GregFlurry审阅了本文并提出宝贵的意见。 www.ibm.com 3. Flurry estimates that the average lifetime for a game is about 3 months. Flurry估计每个游戏的平均生命周期在3个月左右。 www.bing.com 4. Flurry Increases your attack speed by 30% for your next 3 swings after dealing a critical strike. 在你打出致命一击之后,使你的下3次近战攻击速度提高30%。 swdlgh.duniu.com 5. A typical combat encounter is a clash between two sides, a flurry of weapon swings , feints, parries, foot-work, and spellcasting. 一场典型的战斗遭遇是两方的冲突,一阵武器挥舞、牵制佯攻、迴挡闪避、步法脚技与法术施放的疾风骤雨。 dictsearch.appspot.com 6. Confidence can turn on a dime in Hong Kong, and this transaction flurry could dry up in the flash of a bear-market rally. 信心在香港可能瞬息万变,随着熊市反弹的转瞬即逝,这种交易的热潮或许也会迅速消退。 www.bing.com 7. This week a flurry of downbeat indicators suggested that Europe's economy is continuing to slow. 本周一些指数的下降预示着欧洲经济增长将继续放缓。 www.ecocn.org 8. The Kepler telescope will be launched amid a flurry of discoveries of planets circling distant stars. 伴随着开普勒号望远镜,还会有一系列关于远方恒星系中行星的探索。 www.ecocn.org 9. This was addictive, but the flurry of debate was disturbing, too. 这很让人上瘾,但铺天盖地的辩论也令人烦躁。 www.ftchinese.com 10. In a flurry and strident voices often make others feel nervous. 慌慌张张而又刺耳的声音往往会让别人感到神经紧张。 blog.sina.com.cn 1. You'll need this time to get over the initial flurry of excitement at being wanted! 这个时候你需要克服最初想要得到这份工作的冲动。 www.bing.com 2. There will be a flurry of activity in January, culminating in Florida's vote. 1月,各州会风风火火开展一系列活动,在佛罗里达州初选投票时将会达到高峰。 www.ecocn.org 3. In contrast, a recent flurry of bearish reports warn that China's economy could soon implode. 相反,最近大量行情下跌的报告警告说,中国的经济不久将会爆破。 www.bing.com 4. Following a flurry of deals over the past 18 months, five African and Middle Eastern operators are now vying for supremacy. 在过去的18个月间,五家非洲和中东的运营商手忙脚乱的完成了一系列交易,现在,他们开始争夺霸权。 club.topsage.com 5. The bonds have aroused a flurry of interest from emerging markets. IMF的债券唤起了新兴市场经济体广泛的兴趣。 www.ecocn.org 6. for this flurry of activity was a letter written on February 20th by TCI, a hedge fund holding 1% of the bank's shares, to ABN Amro. 引发这场疾风骤雨的导火索是TCI(一家对冲基金,其持有荷银1%的股份)写给荷银的一封信。 dict.ebigear.com 7. Yet the past couple of months have brought a flurry of changes at the top. 然而在过去的数月里古巴高层却发生了一系列骤变。 www.ecocn.org 8. The day started with a flurry of activity. 一阵忙碌开始了这一天。 blog.hjenglish.com 9. The flurry of layoffs comes on the heels of similar action by big-name companies just last week. 就在上周那些大牌公司,有一系列类似的裁员行动接踵而至。 www.bing.com 10. A flurry of offhand "tablet" shout-outs in tangentially related patents followed, but none carried much weight. 一系列跟后续专利相关的过于随便的“平板电脑”随之出现,但都没有多少份量。 www.bing.com 1. Whirlwind: Critical strikes with the off-hand weapon from this ability can now trigger Flurry and Rampage. 旋风斩:现在通过该技能副手武器所产生的爆击可以触发乱舞和暴怒。 blog.sina.com.cn 2. Flurry: The text on the tooltip has been corrected to indicate it triggers on all types of attacks. 狂怒:技能提示已经更新,来说明这个技能可以被所有的攻击所触发。 bbs.duowan.com 3. That is music to the ears of coaches like Troy, who said: "The record flurry was fake. This is real. " 对特洛伊这样的教练来说,这正是他们想听到的。他说:“那些破记录的高潮都是假象,这才是真实的。” cn.nytimes.com 4. WASHINGTON (AP) -- A flurry of new data Friday showed the economy is improving -- with temporary help from the government. 华盛顿报道,周五公布的一系列数据显示,在政府临时帮助下,经济正在获得改善。 www.bing.com 5. That jump has prompted a flurry of calls for further reductions to the feed-in tariff. 这种飞速发展使得削减强制上网电价补贴的呼声日渐高涨。 www.qiyeku.com 6. In a flurry of F-and-C-words he threw a fistful of coins at the taxi. 一连串的脏话后,他将一把硬币砸向出租车。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Now, a flurry of new cognitive science research is showing that in fact, language does profoundly influence how we see the world. 而现在,一阵由全新的认知理解科学研究带来的东风开始向人们证明——实际上,语言深深地影响着我们看这个世界的方式。 www.bing.com 8. Adidas also didn't want to compete with the general flurry of advertising that accompanies the Chinese New Year period. 阿迪达斯也不想在春节期间和其他五花八门的广告挤做一团。 www.neworiental.org 9. Blade Flurry: This ability now works correctly in all cases with shielded targets. 剑刃乱舞:此技能现在在任何情况下都能正确作用于持盾的目标。 www.5iyx.com 10. Then all people emerged from everywhere in a flurry. 一下子,人们从皇宫各处慌乱涌来。 www.bing.com 1. At the same time, a flurry of scientific papers was released that seemed to explain all the late-spring suffering. 与此同时,一批科学论文也纷纷发表出来,似乎都在解释所有这一切晚春之灾。 www.hjenglish.com 2. A flurry of articles and editorials in government-controlled newspapers have argued that the time is right for faster appreciation. 作为中国政府喉舌的各大报纸也纷纷撰文指出,加速人民币升值进程的时机已成熟。 cn.reuters.com 3. Hence a flurry of new thinking about higher education. 因此,也引发了对高等教育新的思考。 www.ecocn.org 4. Another reason to think that m-health has a promising future is the flurry of business interest in it. 认为移动医疗前途无量的另一个理由,则是其商业利益骤增。 ecocn.org 5. Among a flurry of gulls, three polar bears are tugging at the carcass. 在一群慌乱的海鸥中间,三只北极熊正在争抢食物。 www.suiniyi.com 6. After a flurry of activity, you'll see a directory named trip-planner. 稍后,可以看到一个名为trip-planner的目录。 www.ibm.com 7. Bernanke's comments on keeping the financial sector in private hands come amid a flurry of debate over how to handle the ailing U. S. banks. 贝南克对于维持金融产业由民间经营发表言论之际,外界正在为如何解决美国银行业问题的争论甚嚣尘上。 cn.reuters.com 8. Admittedly, a flurry of hopes surfaced when Mr Medvedev first got the nod. 诚然,梅德韦杰夫先生刚被选中时引起了一阵小小的骚动。 www.ecocn.org 9. The recent flurry of M&A deals continued, with several new tie-ups surfacing. 近来企业并购交易浪潮持续不断,出现了几宗新的收购案。 www.bing.com 10. Several stocks were moving on the latest flurry of corporate news. 数支股票都对相应企业的最新动态做出了激烈的反应。 www.bing.com 1. What other professions might benefit from a flurry of IMing? 其他行业的人如何从发短信获益呢? www.bing.com 2. Glyph - Blade Flurry 01 (Rogue): Reduces the energy cost of Blade Flurry by 100%. 铭文-剑刃乱舞,减少剑刃乱舞的能量消耗100%。 bbs.ngacn.cc 3. The flurry of activity to make his last few months comfortable and even joyous and then after - a crushing void. 我突然的转变使他生命的最后几个月过得很好很开心,然后就是刹那的空虚。 www.bing.com 4. Flurry tracked nearly 3 million active users of eBook apps in July, up from just around half a million in March. Flurry在七月跟踪了电子书应用程序的300万名活跃用户,而这一数字在三月仅为50万。 www.bing.com 5. After a flurry of debt-fueled holiday spending, household debt was 122% of personal income at the end of 2010. 经过一轮债务驱动的假日高消费之后,2010年底的家庭债务已经达到了个人收入的122%。 chinese.wsj.com 6. At present, the cadre of property flurry of publicity issues. 当前,干部财产公示问题颇受关注。 www.bing.com 7. A 7Up ad this year using prison-rape jokes was pulled after a flurry of complaints, including Wilke's thumbs down. 今年使用监狱强奸笑话是退出后大量的投诉,包括威尔克拇指下跌。 bulo.hjenglish.com 8. After a brief flurry of coverage in the Chinese news media, coverage of the strikes has been all but silenced by government censors. 在中国新闻媒体中经过一系列简单报道后,政府审核人员使它们不在报道罢工事件。 www.bing.com 9. The past decade has seen a flurry of US and European business schools develop programmes in China, but the tide is now turning. 过去十年中,美国和欧洲的商学院纷纷在中国开设课程,如今这一潮流出现了逆转。 www.ftchinese.com 10. Although there was a record plunge in confidence in April, the "Golden Week" holiday in early May produced an unexpected flurry of tourism. 五月的黄金周假期将会带来不期而来的旅游人流,尽管四月份有大跌的记录。 bbs.ecocn.org 1. As we begin to eat, my monitor shows a flurry of activity, a shimmer of waves rushing over my olfactory cortex. 我们开始用餐后,我的显示器上显示出一系列活动,嗅觉皮质掠过一阵阵波动。 www.ftchinese.com 2. It announced a flurry of revisions to soften the impact. 朝鲜又急速修改决定来缓解此事造成的冲击。 www.ecocn.org 3. This is producing a flurry of innovation in what is infelicitously known as "human-resource management" . 这种名噪一时的所谓创新,被冠以“人力资源管理”的美名。 www.ecocn.org 4. the flooding of disease triggered a flurry of scare. 疾病的快速传播引发了人们的恐慌。 gb.cri.cn 5. In a flurry of activity it took its benchmark interest rate from 4. 25% in early October to 2% by mid-January. 在一阵慌乱之后欧洲央行将基准利率从10月初的4.25%降到一月中旬的2%。 www.ecocn.org 6. Automatically cast Blade Flurry when able and in combat. 战斗中剑刃乱舞可用时自动释放 zhidao.baidu.com 7. A diplomatic flurry may exasperate foreign friends, and lead to little. 一次外交噱头也许会激怒国外的朋友,而并不带来任何成效。 www.ecocn.org 8. A flurry of quick moves followed, until finally the thin man smiled and said, "Death, my friend. " 接下来一阵快速的移动,知道最后瘦子笑起来说,“将军,我的朋友。” www.cndkc.net 9. This has caused a flurry of excitement in some state-controlled newspapers. 他的发言在一些由国家控制的报纸上激起了强烈反响。 www.bing.com 10. windy shower of rain, snow , etc or cloud of dust; flurry. 风雨、风雪等交加;飞扬的灰尘。 dict.veduchina.com 1. The bill, which is clearly aimed at China, follows a flurry of China-bashing proposals over the past year. 这项法案明显针对的是中国,此前在去年就有众多抨击中国的提案。 www.ecocn.org 2. Wednesday's flurry of bond buying could end up hurting the upcoming 30-year bond sale. 周三踊跃的公债买盘可能殃及明日30年期公债标售。 cn.reuters.com 3. The change of stance came after a flurry of online protests. 这一立场是一系列网上抗议的成果。 www.ecocn.org 4. Flurry and Toughness will now be the tier 4 options, both left unchanged. 乱舞和坚韧将是4排的天赋,都无改变。 bbs.5z5z.com 5. But to my suprise a flurry came last night. 但对于我的意外慌张昨晚来了。 www.tianya.cn 6. You need to fill a flurry of forms, then download and install a client software. This is time consuming and usually takes an hour. 你需要填写一系列表格,然后下载和安装客户端软件,这些是很费时间的通常会占用一个小时。 www.bing.com 7. The past year has seen a flurry of ministerial visits to Latin America. 过去的一年中,英国官员频繁出使拉美各国。 xiaozu.renren.com 8. A flurry of wind upset the small boat. 一阵疾风吹翻了小船。 dict.hjenglish.com 9. They drew an impressive attendance of 40, 000-plus and both witnessed a flurry of buyers from abroad. 两家拍卖行吸引了超过4万名观众,很多买家来自国外。 www.ftchinese.com 10. Most farmers have never had access to loans but Beijing is backing a flurry of initiatives to change this. 多数农民从未获得过贷款,但中国政府正在支持一系列举措,力求改变这一现状。 www.ftchinese.com 1. Researchers have unveiled a flurry of advances in recent months in the development of "induced pluripotent" stem cells. 研究者们近几个月来掀起一场“诱导产生多能干细胞”的高潮。 www.suiniyi.com 2. But they are poised to rise quickly, if a flurry of recent deals is anything to go by. 不过,如果最近的一系列交易能够达成的话,投资流有望迅速增长。 www.bing.com 3. Central Asia is also seeing a flurry of road-building. 中亚地区也掀起了一阵筑路的热潮。 www.ecocn.org 4. "I think the poles have just opened up a flurry of new questions, " he said. 我认为此次极地的大发现让我们产生了对新的问题的好奇。 www.bing.com 5. For example, it took that flurry of protests to prompt PG&E to open a dedicated call centre for questions about smart meters. 比如说,苹果公司借着抗议骤起之时催促太平洋电力开启了一个电话投诉中心,来专门回答关于智能电表的疑问。 www.ecocn.org 6. Nobody expects this flurry of voting to change anything in this troubled country. 没有人指望此次的选举能把这个国家从困境中解救出来。 www.ecocn.org 7. The mobile apps analytics firm studies some 35, 000 mobile developers. Flurry研究了大约35000名移动游戏开发者。 www.bing.com 8. But, after Mr Paulson left town and the flurry of diplomacy wound up, China said what it really thought. 但是,随着保尔森离开北京,以及众多外交活动鸣金收兵,中国说出了它的真实想法。 www.ftchinese.com 9. A flurry of privatizations from Southeast Asia last year led to a spate of record-breaking IPOs in that region. 去年,东南亚公司掀起一股私有化热潮,导致该地区出现一连串打破纪录的IPO。 c.wsj.com 10. Quick flurry of clothes, confusion, how one could not find the socks, shoes pulled to open the door. 连忙手忙脚乱的穿衣服,由于慌乱,一只袜子怎么也找不到了,拖着鞋去开门。 bbs.renyu.net 1. But JP Morgan's results due out at 1200GMT (0700ET) could cause a flurry of excitement, so watch out. 但摩根大通定于1200GMT(0700ET)出炉的财报有望激发一波兴奋之情,所以请予以关注。 blog.sina.com.cn 2. Indeed, over the last year, a flurry of reports have predicted a Verizon iPhone was imminent. 事实上,在去年一年里,一连串的报告都已经预测威瑞森发售iPhone是迟早的事。 www.bing.com 3. Anelka is due a flurry of goals. 阿内尔卡会上演进球狂潮的。 www.bing.com 4. Why the flurry? 这么慌张干嘛? www.bing.com 5. There's a big flurry of research in that arena. 在这方面现在有大量研究。 www.america.gov 6. Who? ' I asked in a flurry. “谁?”我慌张地问。 www.putclub.com 7. Shanghai, home to about 9m ordinary bikes, aroused a flurry of media criticism last year by banning them from main roads in the centre. 拥有900万辆普通自行车的上海,去年由于在市中心的主要路段禁止自行车通行而掀起了一场媒体的批判风波。 xierweina401.blog.163.com 8. Astronomers also use massive clusters to study distant starbursts that occur when galaxies collide, igniting a flurry of star formation. 当星系碰撞,点燃了星体构造的活动时,天文学家也用团块星云来研究遥远的星体爆炸发生的情形。 www.bing.com 9. Chinese investors are already among the targets of a flurry of luxury listings in the Chinese city of Hong Kong. 中国投资者已经成为在香港挂牌上市的一众奢侈品公司瞄准的对象。 c.wsj.com 10. But it follows a flurry (should that be a McFlurry? ) of offshore renminbi activity centred on Hong Kong. 但在此次发行之前,离岸人民币交易在香港已经十分活跃。 www.ftchinese.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。