单词 | by design |
释义 |
例句释义: 设计,有意的,故意地,设计的,故意的 1. Parenthood, however, is a state which some miss by chance and others by design, and a vocation to which not all are called. 为人父母,不管怎样,是一个或偶然或有意为之的身份,不是每一个人都必需承担的使命。 www.bing.com 2. But those search engines (by design) take a lot more liberty with the formatting and appearance of a target page, and leave out a lot more. 但那些搜索引擎(按设计)在目标页面的格式以及外观方面有更多的自由度,同时会去掉许多内容。 www.ibm.com 3. JDO's pure object-oriented approach and simplicity-by-design lend it a faster ramp-up time than the other two persistence technologies. JDO的纯面向对象方法和设计的简单性使掌握它所需的适应期比其它两种持久性技术都短。 www.ibm.com 4. That's by design, because you don't want to end up in a situation where a problem at the plant cuts off its own power source. 这是故意的,因为你不希望出现因电站本身的问题导致了它自身电源被切断的情况。 www.bing.com 5. Babcock said the Zephyr vehicle provided by design partner Creation UK needed more work to achieve survivability and maturity goals. Babcock说,英国设计伙伴CreationUK提供的Zephyr需要做更多的工作才能实现必要的生存能力和成熟目标。 www.etiri.com.cn 6. By design, God created a bodily organ that has no other purpose than to provide women with sexual ecstasy. 有意地,上帝设计创造了一种身体器官,它除了给女性提供性极乐就没有别的用途。 www.bing.com 7. While JSF makes it easier for you to create richer HTML-based user interfaces, JSF is by design a server-based technology. 尽管JSF简化了创建丰富的HTML用户界面的过程,但是根据设计JSF是一种基于服务器的技术。 www.ibm.com 8. The challenges facing the general manager in these circumstances, the authors argue, resemble those typically confronted by design managers. 作者指出,在这样的环境中,一般管理者面临的诸多挑战同设计工作的管理者经常遇到的处境极为相似。 www.chinapubmed.net 9. Anyone can be a vice-president for customer sales support, but by design there is only one employee of the month. 为了支持客户销售,任何人都可以成为副总裁,但从理论上讲,每个月只能有一个最佳雇员。 www.ftchinese.com 10. Paper and design of intimate, Japanese famous book binding family said: the life of the paper is by design. 纸张与设计有着密不可分的关系,日本曾有一位著名的书籍装祯家说过:纸是设计的生命。 www.bing.com 1. The war rooms can be temporarily occupied by design teams and concealed by curtains when needed to preserve confidentiality. “战争室”能够临时被设计小组使用,并且这个房间隐藏在布帘之中来保持其机密性。 www.dndci.com 2. More often, customization might be a specific feature the program itself allows by design. 更经常情况下,定制可能是程序本身强烈要求实现的。 www.cnblogs.com 3. For answers to any of the following questions, see Advanced Presentations by Design. 对下面这些问题的答案,请参见《高级演示设计》。 www.bing.com 4. She arrived just as we were leaving, but whether this was by accident or by design, I'm not sure. 她刚好在我们正要离开时到达,但我不能肯定这是出于偶然还是有意安排。[朗文当代]。 www.zxxk.com 5. Summarize the problems that could not be corrected by design and identify the special controls that are necessary to reduce failure risk. 分析书面化:汇总设计上所无法修正的问题,找出特别的管制降低失效风险。 qi.org.tw 6. It has always been so. For Earth is a free will , free- choice environ by design. 这个过程总是这样,因为地球在设计的时候就拥有自由的意志,自由的的环境。 blog.sina.com.cn 7. Complex by design, simple by nature. The bike is nothing more than circles turning circles. 设计很复杂,本质却追求简洁。单车只不过是一圈一圈地循环往复。 blog.sina.com.cn 8. Finding the cheapest source of funds is of course in Toyota's interest, but the timing of the news could be by design. 得到代价最低的融资来源当然是丰田所关心的,但宣布这一消息的时机可能经过了精心设计。 www.ebigear.com 9. By design, the Compiler class does nothing; it serves as a placeholder for a JIT compiler implementation. 设计中,Compiler不做任何事,只是充当JIT编译器实现中的占位符。 www.7139.com 10. But, says Claude Janssen, one of the founders of the school, the decision was determined as much by necessity as by design. 但该校创始人之一克劳德?詹森(ClaudeJanssen)表示,当时作出这个决定,既是出于必要,也有刻意为之的因素。 www.ftchinese.com 1. Good administration of CAD electronic files is now greatly concerned by design entities and business departments. 做好对CAD电子文件的归档管理工作,已成为设计单位和很多行业的业务部门所关心的问题。 www.dictall.com 2. Hazards that cannot be eliminated should be controlled, first by design and then by procedural means. 无法消除的危险因素应该得到控制,首先通过设计然后通过程序手段。 dict.bioon.com 3. The basic tenet of a modern quality system is that quality cannot be tested into products; it should be built in by design. 现代质量体系的基本宗旨是无法通过产品检验质量,质量应通过设计体现在产品中。 www.fane.cn 4. If the Party to go back half-way, B no longer have to refund fees charged by design. 如甲方中途反悔,乙方不再退还已收取的设计费。 zhidao.baidu.com 5. By design, closures are anonymous functions, which means they do not appear in the reflection API. 按照设计,闭包是匿名函数,这意味着它们不显示在反射API中。 www.ibm.com 6. Over-the-top design: 'We're taught to not judge a book by its cover, but with hotels, why are people so easily sold by design? ' she asks. 过度装潢:郑志雯如是问道,我们都知道看书不能光看封面,可是,看酒店的时候,人们为什么那么容易受装潢设计的欺骗呢? c.wsj.com 7. There were no people at all living en masse on the planet, and this was also by design. 地球上没有成群的人在一起生活,这也是出于设计。 www.360doc.com 8. But this translation is still conceptually trivial; the mapping from Java to Dalvik bytecode is smooth, by design. 但是这个转换器在概念上仍然是无足轻重的;从Java字节码到Dalvik字节码的映射在设计上是很平滑的。 www.bing.com 9. Subsequent books would stress that the nebulous existence of the organization was entirely by design. 后来的书强调这个组织的时有时无完全是有意为之。 www.starwarschina.com 10. Where by design or accident, Britain has chosen to be the service center for the global plutocracy . 不知是出于精心策划还是纯属偶然,英国已经成为了全球财阀们的服务中心。 dictsearch.appspot.com 1. In Omaha Nebraska, Randy Brown's house evolved, by design, as an improvisatory collaboration with the architect's students. 内布拉斯加州的奥马哈,蓝迪布朗家的进化,由设计,作为一个乐队合作与设计师的学生。 wenwen.soso.com 2. By design rails does not perform token verification on requests with certain content types not typically generated by browsers. 根据设计,对于那些不被浏览器特别生成的某些内容类型,rails不会执行请求里的令牌验证。 www.bing.com 3. Brand-conscious Russians, it seems, are happy to have their taste dictated by design gurus in Stockholm and London. 看起来,拥有品牌意识的俄罗斯人很乐于接受斯德哥尔摩和伦敦的设计大师们所主宰的品味。 www.ecocn.org 4. By design, UPMC chose to mix production and non-production environments within the same server to maximize resource utilization. 根据设计,UPMC要把生产和非生产环境放在同一台服务器上,从而尽可能提高资源利用率。 www.ibm.com 5. Do you feel like you are ready to begin creating your life by design and manifesting the things you truly desire? 你有没有想过自己正在设计创造自己的生活,展现自己真正渴望的东西? www.bing.com 6. And of course, the American virtue of plainspokenness is not an asset in an activity that is ambiguous by design. 还有,当然,美国人直言的美德在本就是暧昧的活动中肯定不会是一项长处。 bbs.chinadaily.com.cn 7. This method is slow by design, and should not be used in a performance-critical path. 此方法被设计为运行速度很慢,不应该用于对性能要求很高的地方。 msdn2.microsoft.com 8. The ordering by customer should abide by the preliminary design principles and the technology specification submitted by design institute. 业主订货要遵守初步设计原则及设计院提交的技术规范书。 blog.sina.com.cn 9. To accelerate the review process of the drawing to be reviewed submitted by design institute. 设计院也将采取加大人力等有效措施以加快设计进程。 blog.sina.com.cn 10. By design, the euro was an incomplete currency at its launch. 从设计上看,欧元从启动之初就不完善。 www.ftchinese.com 1. Physical and chemical properties of self-compacting concrete can be regulated by design of mix proportion. 可通过配合比调整其物理、力学性能。 www.ilib.cn 2. Buried cable used to build sand brick shop or by design requirements to do a good job protection. 电缆直埋时采用铺砂盖砖或按设计要求做好防护。 tech.plantsoft.com 3. Therefore, by design the WebPartsDisconnecting method cannot be cancelled in this scenario. 因此,根据设计,在此情况下无法取消WebPartsDisconnecting方法。 msdn2.microsoft.com 4. He made that remark by design. 他故意那样说。 www.kekenet.com 5. Does it make sense to believe that the majestic giant and the tiny seed that packages it were not shaped by design? 去相信那雄伟壮丽的巨树和包含它的细小的树籽是通过设计而成形的,这难道不合乎情理么? verywind.com 6. Whether by design or not, an English Weibo would compete with Twitter for certain users. 无论是否是蓄意而为,英文版新浪微博都会与Twitter争夺某些用户。 cn.wsj.com 7. Some large project of retaining wall can improve construction process, economic values, and visual comfort by design optimization. 较大的挡土墙工程,经优化设计后可降低工程造价且能加快施工进度,使用方便,视觉舒适。 lib.cqvip.com 8. The main achievement has been quoted by Design Criterion of Crane Beam on Rock Wall for Underground Powerhouse(draft) and explanation items. 主要研究成果已被《地下厂房岩壁吊车梁设计规范》(送审稿)及条文说明所采用。 www.rockmech.org 9. By design, a spider will return to a site periodically to check for new pages and changes to existing pages. 通过设计,蜘蛛可以周期性地返回到站点,检查新的页面和修改已有页面。 www.24en.com 10. By design, a mailbox can be configured to limit or prohibit mailbox activity if limits are exceeded. 按照设计,可以将邮箱配置为在超过限额时限制或阻止邮箱活动。 www.microsoft.com 1. This behavior is by design because you can have only one pre-deployment and one post-deployment script for each database project. 这是根据设计的行为,因为每一个资料库专案只能有一个预先部署指令码和一个部署后指令码。 technet.microsoft.com 2. Rapport by design is established by deliberately altering your behavior, just for a short time, in order to become like the other person. 主动去建立起和谐融洽的关系就是通过暂时性地故意改变你的行为方式,以此让你和别人看上去有共同点。 www.bing.com 3. That suburban infrastructure, which by design decentralizes and disperses the population, has only grown over time. 那些基于非中心和分散的人口设计的郊区基础设施随着时间而发展。 www.bing.com 4. If Japan's parliament has seemed slow in responding to the disaster at Fukushima Daiichi nuclear power plant, that's partly by design. 如果指责日本国会在福岛核电站事故中反应迟钝,(我们要知道)这更多是制度造成的。 dongxi.net 5. Python is a high-level object-oriented scripting language producing - by design - clean code through mandatory indentation. Python是一种高级的面向对象的脚本编程语言。通过缩进来实现整洁的代码。 wiki.ubuntu.org.cn 6. However, it is by design and is how the toolbar in Internet Explorer works. 其实,它是设计使然,并且是InternetExplorer中工具栏的工作方式。 msdn2.microsoft.com 7. Awk is commonly used for basic tasks such as breaking up text into fields; Perl excels at text manipulation by design. awk常用于诸如将一个文本分解成几段之类的基本任务;Perl擅长进行有目的的文本操作。 www.ibm.com 8. ON JULY 10th two people died whose lives, though long, were shortened by design and with others' help. 7月10日,两位长寿老人在他人的帮助下去世了。 www.bing.com 9. Do you think the building was burnt down by accident or by design? 你认为大楼被烧是意外事故呢还是有意为之? wenku.baidu.com 10. But the alternative, opting out by design or mistake, would be disastrous. 但另一种选择——蓄意或在过失下退出欧盟——将是灾难性的。 www.ftchinese.com 1. Rapier and projectile looms, which by design insert single picks, are ideally suited for pick - and - pick capability. 剑杆织机和片梭织机都是按每次引入一纬设计的,因此可以任意引纬。 dict.ebigear.com 2. We are agnostic to any one particular programming environment or model; this is by design, with respect to Web services and grid. 我们不清楚任何特定的编程环境或模型;这是由设计尤其是Web服务和网格决定的。 www-128.ibm.com 3. You can browse through the selection of pre-designed publications by publication type or by design style. 您可以按照出版物类型或设计风格来浏览可以选择的预先设计的出版物。 office.microsoft.com 4. Windows, by design, allows programs to monopolize your CPU without restraint -- leading to hangs and micro-lags. 视窗,设计,允许程序垄断毫无节制你的CPU-导致挂起和微型滞后。 www.jisuxz.com 5. Therefore, by design, these modules will likely be much smaller than the monolithic web applications we are used to building. 因此,按照设计,这些模块可能会比我们惯于构建的单一体的web应用要小很多。 www.bing.com 6. Is commonly used by design-time tools and debuggers that provide special support for application settings. 通常由为应用程序设置提供特殊支持的设计时工具和调试器使用。 msdn2.microsoft.com 7. This lag phenomenon had to be minimized by design. 这种延迟现象必须通过设计来使其最小化。 www.gameres.com 8. To perform design work of fixture using information provided by design drawing or customer. 根据设计图纸或者客户提供的信息进行治具设计工作。 www.showxiu.com 9. Payment shall be received by Design Consultant within 14 days after submission of the invoice. 设计顾问应在提交发票后的14日内收到付款。 www.pxyi.net 10. By design, SetRandom performs two transactions immediately within the same routine. SetRandom在同样的例程中有意地立即执行两个事务。 www.ibm.com 1. The data set trained for neural network is obtained by design of experiments and vortex lattice method program. 神经网络的训练样本输入、输出数据通过试验设计和涡格法计算得到。 www.dictall.com 2. This type converter is used by design-time environments to provide values for display in the property grid control for a specified type. 设计时环境使用此类型转换器来提供在指定类型的属性网格控件中显示的值。 msdn2.microsoft.com 3. Breeding by design is a concept that aims to control all allelic variation for all genes of agronomic importance. 设计育种旨在控制所有重要农艺性状基因的所有等位性变异。 www.ceps.com.tw 4. SLAX 4. 1. 2 fits in a 188 MB ISO, which apparently is small enough to be written to an 8 cm miniature CD (by design). SLAX4.1.2是一个188MB的ISO,这个ISO显然是足够小的,可以写入到一张8厘米直径的小型光盘中(有意如此)。 www.ibm.com 5. Remember that utilclasses. jar could be used in multiple Enterprise Applications by design. 请记住,utilclasses.jar被设计为可以在多个企业应用程序内使用。 www.ibm.com 6. By design, the HttpApplication object looks for a class named after the requested ASPX file. 设计时,HttpApplication对象查找一个按请求ASPX文件命名的类。 www.cnblogs.com 7. Sustainable Growth Rate, by design, limits spending on payments to physicians. 可持续的增长速度,由设计,限制消费支付医生。 dictsearch.appspot.com 8. Critical demand has come from a huge government stimulus plan that, by design, is transient. 关键的需求是来自于政府有意实施的巨额刺激计划,而这只是短暂的。 blog.sina.com.cn 9. Industrial companies to profit from the brand, usually by accident rather than by design. 工业公司从品牌中获利,通常是偶然而非特意设计的。 www.xiami360.com 10. The root node must be visible to all users, by design. 按照设计,根节点必须对所有用户可见。 msdn2.microsoft.com 1. I'd like to know if the products of freedom by design are available anywhere. And if so, how can they restrict the world? 我想知道自由设计师们设计的产品,可以在哪些地方买到,如果可以买到的话,这些产品又将对世界起到什么作用? open.163.com 2. Maybe it's confusing by design, since, as noted, firm figures on total urban housing stock are hard to find. 如上所述,也许是因为缺乏规划,城市存量房总量的数据无从得知。 www.bing.com 3. Twitter, by design, lacks the depth and features of other social networking sites. Twitter从设计的角度来说是缺少其他社会交际网络网站的深度和特点的。 www.bing.com 4. As soon as possible by design to build a good structure, the establishment of a permanent balance. 尽快的按设计回筑好结构,建立永久的平衡。 zhidao.baidu.com 5. They had merely tapped into the USB connection, which Microsoft had left open by design. 他们仅仅只是使用了微软公司设计好的公开USB连接而已。 www.bing.com 6. Front cover of color processing is by design is an important first. 不开背的色彩办理是安排是重给一盖。 www.bing.com 7. New structures should be created by design, not emerge by accident. 新的结构应通过设计来创建,而非意外涌现。 www.ftchinese.com 8. By design, however, they say nothing about how that communication happens. 不过,其设计并不考虑通信方式。 www.ibm.com 9. This system shall have a documented history of compatibility by design for a minimum of (XX) years. 按照设计,此系统应具备至少XX年的文档记录兼容能力。——仅供参考。 www.fane.cn 10. Most musical instruments wear out or are consigned to niche markets by design changes. 很多乐器用尽用坏后被抛弃到小众市场做设计上的更改。 www.bing.com 1. Reading, however, is silent by design. Unless readers add their own accompaniment. 然而,阅读本应安静——除非读者自己打开伴奏。 dongxi.net 2. By design, this anything-but-grand bargain would fail to address the longer-term problem. 从设计上看,这笔怎么也谈不上宏大的交易将无法解决更长期的问题。 www.ftchinese.com 3. I have stopped going to large cities. Cities are out of control by design. 我不再去大城市,它已经摆脱了城市设计的控制。 blog.sina.com.cn 4. A connection made either accidentally or by design between a conductor and earth. 把导体有意或无意地接到大地上。 www.tianya.cn 5. Combining characters are excluded by design, for instance. 例如,符合字符被设计排除在外了。 bbs.golang-china.org 6. This is by design, as the fundamental concepts behind both pattern and asset pull together context, problem, and solution. 设计就是如此,因为模式和资产背后的基础概念都是上下文、问题和解决方案。 www.ibm.com 7. Therefore, by design, selection of materials on, and so on-dimensions appear a lot of questions, here are a few. 因此在设计上、选用材料上尺寸规格上等出现了许多问题,下面列举几个现象。 www.bing.com 8. By design, hedge funds benefit managers more than investors. 由于事先的设计,对冲基金会让基金经理的得益多于投资者得益。 www.bing.com 9. And if MLM is "doomed by design" to fail, then the answer is, unfortunately, the latter. 如果传销是“注定由设计”的失败,那么答案是不幸的是,后者。 blog.sina.com.cn 10. MORE by accident than by design, my arrival in Communist areas coincided with a decisive turning point in China's civil war. 我在中国内战面临决定性转折的时刻来到共产党地区,这不是有意的安排,而是一种巧合。 www.chinashakestheworldbook.com 1. XML, by design, almost forces a service or application to apply structure to data. XML总是强迫服务或应用程序向数据应用结构。 www.ibm.com 2. This paper discusses actual application of database system by design of DVB-S STB. 最后,本文通过DVB-S机顶盒数据库设计实例阐述了数据库系统的具体应用。 www.fabiao.net 3. Event, by design there is no possibility of canceling the event. 事件时,根据设计将无法取消该事件。 msdn2.microsoft.com 4. For details on the following questions, see Advanced Presentations by Design. 对于下列问题的详细资料,参见高级演示设计。 www.bing.com 5. once by inadvertence , twice by design he challenges his destiny. 第一次是出于疏忽,第二次是故意地,他向命运挑战。 www.ichacha.net 6. To design stored procedures, which use parameters by design. 设计使用参数的存储过程。 technet.microsoft.com 7. Also, the checksum skips the contents of text and image columns (by design). 另外,校验和跳过text和image列的内容(由设计决定)。 technet.microsoft.com 8. The node objects in gnosis. xml. objectify trees are, by design, quite dumb. objectify树中的节点对象被有意设计成没有什么智能。 www.ibm.com 9. By design, daylight will flood the home, reducing the need for lighting. 通过设计,阳光将会充满整个房屋,这样就减少了对照明的需求。 wenwen.soso.com 10. It wasn't exactly by design, but either way those aren't ideal filming conditions. 这并非是事先设计好的,但不管怎么说这也算不上是理想的拍摄条件。 www.bing.com 1. I am not so sure but whether by design or accident, it would do lasting damage. 对此我说不准,但不论是有意为之,还是偶然为之,这都将造成长久的损害。 www.ftchinese.com 2. JA: The walls are bare by design, so people can fill them with their own memorials the way they already have along the current perimeter. 吉姆:那些墙被设计成光秃秃的。这样人们可以在上面写上他们自己的悼词,就像他们已经在周围写的那样。 www.ted.com 3. Only effective market demand is below , the operation cost caused by design advance is also the important reason of airport loss high. 除有效市场需求不足之外,设计超前所造成的运营成本过高也是机场亏损的重要原因。 122.11.55.148 4. Butan explosion can happen by mistake rather than by design. 但是矛盾可能会由于错误爆发而非蓄意。 www.ecocn.org 5. This interface is intended for use by design host developers. 此接口专供设计宿主开发人员使用。 msdn2.microsoft.com 6. We were passionate to answer question by design: what is old ? what is new? 我们在设计探索中印证了:何谓旧,何谓新? blog.163.com 7. The rounding to number of seconds is by design. 四舍五入到多少秒是由设计。 www.itpub.net 8. CPV is, by design, better suited for large utility-scale setups. 因为根据设计,CPV技术更适合大规模的民用化机构。 www.bing.com 9. A PE Firm with the average performance has (by design) an aggregate performance score of 0. 表现属于平均水平的私募股权公司的总体表现分(设定)为0。 www.fortunechina.com 10. To manufacture small numbers or lathe or mill parts based on drawings submitted by design engineers . 根据设计工程师提供的图纸加工少量的车床,铣床零件。 www.bing.com 1. The chip design uses Radiation Hardened By Design (RHBD) techniques. 芯片采用了抗辐照加固设计(RHBD)技术。 www.etiri.com.cn 2. a . this is by design . the purpose is to prevent users from accidentally closing down the program. 是有意设计为如此的,主要为了防止用户误关闭程序。 www.ichacha.net 3. At the same time version tightly by design Edition order installation, otherwise, would lead to unnecessary registration of the mark. 同古装版时答澈底按照安排版序安设,否则,会引起不必给的套准偏不差。 www.bing.com 4. Always must you deliberately and by design seek it. 你必须要不断地、深思熟虑地、怀有目的地去寻求它。 blog.sina.com.cn 5. Achieving quality by design, part II: Using UML. 通过设计实现高质量,第II部分:利用UML。RationalEdge。 www.ibm.com 6. An incident occurs, either by accident or by design. 一个事件的发生,无非是意外或者有预谋的两种可能。 dongxi.net 7. You need to edit the syntax in the recommendations given by Design Advisor to use no system-maintained MQTs. 为了使用系统维护的MQT,需要编辑DesignAdvisor给出的建议中的语法。 www.ibm.com 8. By design, feathers are strong and durable. 按照设计,羽毛是坚固耐用。 bbs.5i5i.cn 9. Now we talk about whether it's OK to reduce a pregnancy by design. 现在我们就一块谈谈有意减少一胎婴儿数量的做法是否合适。 dongxi.net 10. He did it whether by accident or by design. 他不是偶然就是故意做了这件事。 blog.sina.com.cn 1. Sometimes we are on a collision course and we just don't know it . Whether it 's by accident or by design . 有些时候我们就活在即将发生冲撞的轨道上,浑然不知。无论它是意外发生地还是蓄谋已久地。 www.bing.com 2. mlms . We will detail how they are intrinsically unstable, guaranteed by design to oversaturate the market with no one noticing. 我们将详细介绍如何,他们都有着内在的不稳定性,保证设计oversaturate市场,没有人看到。 blog.sina.com.cn 3. You can live your life by design, but you must acknowledge your power in that, plan for it, and take the necessary actions. 你可以精心设计自己的生活,但也必须明白自己的力量十分有限,你能做的是制定计划并努力实现。 www.bing.com 4. However, by design the agent responds only to the first one. 但是,代理有意仅仅响应第一条。 www.ibm.com 5. "We're driven by design, " he says proudly. “设计是我们的动力,”他自豪地说。 www.ftchinese.com 6. Getting a news story from such jamborees is more by luck than by design. 从这种大聚会中得到一条新闻更多地要靠运气而不是计划。 www.scidev.net 7. This is because document-oriented databases are generally schema-less by design. 这是因为面向文档的数据库在设计上通常非模式化的。 www.ibm.com 8. She made the mistake whether by accident or by design. 不知她是偶然还是故意去犯这个错误的。 www.e-l-e.net.cn 9. Official models missed the crisis not because the conditions were so unusual, as we are often told. They missed it by design. 官方模型没有预见到此次危机,不是像我们常常听到的那样,是因为环境极其异常,而是因为模型的设计。 www.ftchinese.com 10. Stood on the Earth plane placed there by design. 经由设计站立在地球层面将它们放在那里。 qiluo.net 1. Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right? 现在,我必须在一些地方呆过我才能得心脏病,对吗? www.ted.com 2. This is why output caching is disabled by design on user controls in Web Parts applications. 这就是通过设计在Web部件应用程序中的用户控件上禁用输出缓存的原因。 msdn2.microsoft.com 3. Vitra is a company driver by design. 维特拉是一个引领设计潮流的公司。 wenku.baidu.com 4. Yes, there are definitely fights that benefit X over Y. By design. 根据设计,不同的战斗中,受益者也不一样。 bbs.duowan.com 5. BMW always puts driving pleasure ahead of all else so that the car excels on tar is by design and not by default. 宝马的驾驶乐趣总是提前一切使汽车擅长的焦油是由设计,而不是默认。 usa.315che.com 6. This is by design to maintain a lightweight, versatile protocol. 故意这样设计是为使HTTP成为一种轻量级、通用的协议。 www.ibm.com 7. Data schemas must be designed for reuse, while the message schemas by design will be specific to their operations. 数据模式必须针对重用而设计,而消息模式则要针对它们的操作来设计。 www.infoq.com 8. By design, the garage has a box shape. 在设计上,泊位的外形是箱形。 www.infinity-game.com 9. By design, the study took years of work. 按计划,这项研究将耗时几年。 www.bing.com 10. This behavior is by design. 此行为是有意设计的行为。 www.microsoft.com 1. I'm a poor man, but I have this consolation: I am poor by accident , not by design . 我是个穷光蛋,但我这样安慰自己:我是偶然穷起来的,并非出于有意。 www.bing.com 2. I arrived early by design. 我是故意早到的。 www.ecp.com.cn 3. But the more fanciful elements of "Game of Thrones" don't come at you right away. Is that by design? 但是在王座游戏中,奇幻的元素并不会马上出现在观众面前。这是刻意设计的么? page.renren.com 4. This is not an accident, but rather, by design. 这决不是偶然,这是设计! www.360doc.com 5. Because it is built on the concepts of virtual memory, Linux employs memory overcommitment techniques by design. 由于它是构建在虚拟内存概念之上,Linux原本的设计中就包含了内存超量使用技术。 www.ibm.com 6. By design, it is easy to install, configure, and manage. 根据设计,它易于安装、配置和管理。 www.ibm.com 7. I am sure it was done by design, not by accident. 我确定这件事不是偶然,而是蓄意的。 blog.sina.com.cn 8. We are coming more and more into your lives and by design, and it is not accidental because we are to go forward together. 我们越来越多的参与进你们的生活中,基于设计的计划,这都不是“意外事件”因为我们都在共同努力向前。 blog.sina.com.cn 9. Whether by chance or by design, it so happened that there were almost exactly 150 people in the station. 是否通过设计或机会,事情是这样的,几乎完全有150人在车站。 www.feloo.com 10. That is by design; WSIF shields you from having to know those details. 这是故意的;WSIF让您不必知道这些详细信息。 www.ibm.com 1. Accident I am a poor man, but I have this consolation: I am poor by accident, not by design. 我是个穷人,但我这样来安慰自己:我的穷是因为偶然,并不是故意的。 cet.hjenglish.com 2. It might not do because the response is late or by design. 不接收响应可能是因为响应延迟或按预期到达。 www.ibm.com 3. That is done by design to make the framework easier to work with. 通过这样的设计使框架更易于操作。 www.infoq.com 4. In other words, this is a narrative that moves quite by design in the world of fiction. 换句话说,这是一种在虚构的世界,按照特定轨迹运动的叙事体。 open.163.com 5. By design, the values in AutoNumber fields change only when you add a record to a table. 按照设计,“自动编号”字段中的值仅在您向表中添加记录时才会更改。 office.microsoft.com 6. But these are not Jane's feelings; she is not acting by design. 但是这些并不是简的想法,她不是故意要表现如此的。 www.douban.com 7. They enter Human Resource management by luck and by design and they stay because they enjoy the work and the people. 他们靠运气进入人力资源管理和设计,他们留下来,因为他们享受的工作和人民。 hr.58.com.cn 8. whether product technical requirements and quality characteristics are up to the requirements stipulated by Design Task Statement; 产品的技术要求和质量特性是否达到“设计任务书”规定的要求; www.wiseivr.com 9. By design, XSLT 2. 0 and XQuery 1. 0 have a lot in common. 在设计上,XSLT2.0和XQuery1.0有许多共同点。 www.ibm.com 10. Promote the Application of MgO Concrete in Arch Dam through the General Contracting Mode of Construction Work Led by Design 以设计为龙头的工程总承包建设模式推动MgO混凝土拱坝新技术的应用 scholar.ilib.cn 1. Quality by design: Adding innovative Process Analyzer Technology to your manufacturing process 质量源于设计:将创新过程分析技术应用于生产工艺 wenku.baidu.com 2. By design, transactional replication addresses the principal requirements for this scenario 按照设计,事务性复制可处理此方案下列主要要求 technet.microsoft.com 3. By design, snapshot and transactional replication address the principal requirements for this scenario 根据设计,快照和事务性复制需要满足此方案的主要要求 msdn2.microsoft.com 4. An Elementary Talk about Problems Which Should Be Noticed in project General contract by Design Institute 谈设计院在工程总承包中应注意的问题 service.ilib.cn 5. Characterization of Microcircuit Process Equipment by Design of Experiment 利用试验设计方法表征微电路工艺设备 service.ilib.cn 6. Including verify the improvement of the magnetic field uniformity by design a new excitation coil; 包括验证设计的激磁线圈对磁场均匀性的提高; www.boshuo.net 7. To improving the company image by design 以设计提升形象 b2b.mainone.com 8. Discussion on Building Project Investment Controlled by Design Supervisor 设计监理控制工程项目投资的探讨 www.ilib.cn 9. By design, the heavy-duty spaceship "Progress M-24" , in unmanned operating mode, Can perform automated docking with the orbital station 按设计,“进步M—24”号载重飞船可同轨道站在无人操纵的情况下进行自动对接。 dict.ebigear.com 10. Exchange Feature Information of Heterogeneous CAD Systems by Design History 利用设计历史实现异构CAD系统特征信息交换 ilib.cn 1. Non-warranted characteristics determined by design and useful in applying the product 非授权特性决定有助设计这个产品 www.miko.com.hk 2. Optimization of Extract Processing of Total Flavone in Acanthopanax by Design of Equality 均匀设计法优化刺五加中总黄酮的提取工艺 www.ilib.cn 3. Copy the second exposure, first by design requires the Yin figure flat screen film copy out positive reflection flat screen film; 举行二次曝光拷贝时,首先按安排请求用阴图陡网胶片拷贝不入阳图底色陡网胶片; www.bing.com 4. The Technologic Beauty and Its display required by Design 刍议技术美及设计对其表现的要求 service.ilib.cn 5. Analysis of Continuously Improving Design Quality by Design Company 设计单位持续改进设计质量探析 www.ilib.cn 6. Study of Diameter of Pipe Roof by Design Sensitivity Analysis Based on Finite Element 基于有限元设计敏感度分析的管棚直径研究 www.ilib.cn 7. Sustainable By Design: Explorations In Theory And Practice 可持续性设计:理论与实践探索 www.cnpbook.com 8. Controlling Conducted Emissions By Design 通过设计控制传导发射 www.emc-pro.com 9. Juran on Quality by Design: The New Steps for Planning Quality into Goods and Services 朱兰论质量策划——产品与服务质量策划的新步骤 www.china-pub.com 10. Controlling Radiated Emissions By Design 通过设计控制辐射发射 www.emc-pro.com 1. Revitalize Changzhou comb industry by design 通过设计振兴常州梳篦产业 service.ilib.cn 2. From Advanced Presentations by Design: 高级演示设计的内容: www.bing.com 3. Defects liability management by design 设计引起的缺陷责任管理 202.194.86.70 4. A Nation by Design: Immigration Policy in the Fashioning of America 国家计划:现代美国移民政策 book.cepiec.com.cn 5. Elite By Design a freelance and web design community website 精英通过设计一个自由和网页设计社区网站 blog.sina.com.cn 6. Life by Design: The Promise and Danger of Animal and Human Cloning 订做一个他:生物复制技术所带来的希望与危机 www.lcsd.gov.hk 7. Analysis on Energy Savings in Ice Storage System by Design 冰蓄冷系统设计中的节能分析 ilib.cn 8. Monster corn and contamination by design 有意设计的妖魔玉米与污染 blog.sina.com.cn 9. Better Video Game Characters by Design 设计更好的视频游戏角色 bibf.cnpbook.com 10. Certificate of approval by design type 按定型设计批准证书 acc.cyol.com 1. But lately I feel you're not home by design 但是最近我感觉到你故意不回家 zhidao.baidu.com 2. Dynamic by Design - The Linear Units KLE 设计成就动力-线性装置 wenku.baidu.com 3. WM strength mismatch by design 焊材强度设计的不匹配 wenku.baidu.com 4. Development by design 有计划的发展 www.ftchinese.com 5. Change By Design(Excerpt) 【图书试译】因设计而改变(节选) www.bing.com 6. To figure brand by design 以设计塑造品牌 b2b.mainone.com 7. Whether it's by accident or by design, there's not a thing we can do about it 不管是意外或是故意的我们一点办法也没有 www.tingroom.com 8. How to Prevent Producing Air Bubble Oil by Design of Hydraulic System 浅析液压系统设计时如何预防气泡油的发生 ilib.cn 9. by design and not by accident 是故意不是偶然。 www.ichacha.net 10. I am a poor man , but I have this consolation : I am poor by accident , not by design . (Billiongs) 我是穷人,但我聊以自慰的是:这是偶然,并非定局。(比林斯) blog.sina.com.cn 1. Analysis of causes on measured bearing capacity of pile lower than that demanded by design 桩实测承载力低于设计要求的原因分析 www.ilib.cn 2. These are not Jane's feelings; she is not acting by design. (Chapter 6) Jane的想法不一样,她待人从不会使心眼。(第六章) tr.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。