单词 | by default |
释义 |
例句释义: 默认,缺席,预设 1. By default, the tag name matches the name of the JSP that you created, but the two do not have to be same. 默认情况下,这个标签名称与您创建的JSP名称是相匹配的,但是这两者不完全一样。 www.ibm.com 2. Foreign buses, however, are a resource to which access is not allowed by default within a secure bus. 不过在安全总线中,外部总线是在缺省情况下不允许访问的资源。 www.ibm.com 3. Hereafter, whenever users log in and try to create workspaces, they will be able to see these changes by default. 此后,无论何时用户登陆并试图创建工作空间时,他们将都能够看到默认的这些变更。 www.ibm.com 4. When used in a parameterized filter , by default it returns the name of the computer on which the Merge Agent is running . 在参数化筛选器中使用该函数时,默认情况下,它会返回运行合并代理的计算机的名称。 www.bing.com 5. Family decision-making is thought to be the exclusive domain of men, who enjoy by default the legal status of "head of household. " 家庭决策权都是由男性独有,并且这些男性享受违反“一家之主”的法律地位。 www.elanso.com 6. You can close the bar by default, but have to go back into a menu to open it up. 你可以关掉这个工具条,但却要你重新进入一个菜单来打开它。 www.bing.com 7. By default, Edit and Continue re links your program at the end of a debugging session to create an up-to-date executable. 默认情况下,“编辑并继续”在调试会话结束时重新链接到程序,以创建最新的可执行文件。 technet.microsoft.com 8. By default, a Rational Performance Tester report gives the total number of transactions achieved across the total duration of the run. 默认条件下,RationalPerformanceTester报告给出了运行总体持续时间完成交易的总体数量。 www.ibm.com 9. One of the down sides to using JSF was the technology used for the rendering layer, which by default was provided by JavaServer Pages (JSP). 使用JSF的缺点之一是用于呈现层的技术,默认情况下由JavaServerPages?(JSP?)提供。 www.ibm.com 10. By default, at least one of these permissions is granted to members of the Contributor, Web Designer, and Administrator site groups. 默认情况下,至少会向参与者、网站设计者和管理员网站组的成员授予其中一种权限。 office.microsoft.com 1. Otherwise, by default, all the children of the version control folder are recursively mapped to the local workspace. 否则,在默认情况下,版本控制文件夹的所有子级都将以递归方式映射到本地工作区。 msdn2.microsoft.com 2. By default, Rails does not provide such a mechanism, but a plug-in called timed_fragment_cache does the trick. 默认地,Rails并不提供这类机制,但有一种插件名为timed_fragment_cache可以实现这一目的。 www.ibm.com 3. Commendably, none of these methods are enabled by default, and each (along with an FTP server) can be individually toggled on and off. 值得称赞的,没有这些方法是默认启用,每个(随着FTP伺服器)可以单独切换和关闭。 dictsearch.appspot.com 4. sed takes a script of any number of commands followed by an optional input filespec; by default, it reads standard input. sed接受包含任何数量命令的脚本,后面跟着可选的指定输入文件的选项;缺省情况下,它读取标准输入。 www.ibm.com 5. A default security filter defines the data that you want anyone to be able to see by default. 默认安全筛选器定义默认情况下要让任何人都能看到的数据。 technet.microsoft.com 6. I checked in about: config and was pleased to see that TraceMonkey's JIT is enabled by default for both the user interface and Web content. 我在about:config里看了一下,用户界面和网页内容都默认开启了TraceMonkey的JIT。 www.bing.com 7. By default, the name of the only member of the (All) level is All and is visible. 默认情况下,“(全部)”级别的唯一成员的名称是“全部”并且可见。 msdn2.microsoft.com 8. They are only used to set the values by default of every line location. 仅用于设置每行地点的默认值。 wiki.shine-it.net 9. By default, the target platform is set to that of the current running instance of Eclipse. 默认情况下,目标平台被设为针对当前运行的Eclipse实例。 www.ibm.com 10. By default, each attribute of a dimension has a hierarchy of two levels: an (All) level, and a level that contains each attribute member. 默认情况下,维度的每个属性都具有两个级别的层次结构:一个是“(全部)”级别,一个是包含每个属性成员的级别。 msdn2.microsoft.com 1. By default, xargs delimits input with a space (or newline) to produce a list of files to operate on. 在缺省情况下,xargs将使用空格(或者换行符)对输入字符串进行划分,以便产生可以进行操作的一个文件列表。 www.ibm.com 2. To turn List Members off by default, clear Auto list members from the General property page for the desired language. 若要默认关闭“列出成员”选项,请从所需语言的“常规”属性页中清除“自动列出成员”。 msdn2.microsoft.com 3. By default, when a database is accessed from a form, any changes can be made to it: records can be added, deleted and amended. 默认下,窗体访问数据库时具有所有权限:能够增加、删除或者修改记录。 ooo.pingju.org 4. Ms Rousseff did not deserve to win by default just because she was Lula's hand-picked successor. 为“默认”之意。不能凭借迪尔玛是卢拉钦定的接班人这一点就理应由她当选。 www.ecocn.org 5. By default , when a sort order is specified , the message identity property is always included and is sorted in an ascending order . 默认情况下,如果指定了排序顺序,则会始终包括邮件标识属性,并以升序排序该属性。 www.bing.com 6. Screensavers - A screensaver is not there for you to sit and watch on. Just use the plain black one by default and check this item. 屏幕保护程序,这个玩意不是让你坐下来玩他的,因此,使用默认的黑屏,然后删掉他。 hi.baidu.com 7. Setting up a network connection using PPPoE is not supported by default in the installer, but can be made to work very simply. 虽然安装程序默认并不支持使用PPPoE建立网络连接,但却很容易实现。 debian.fr 8. Our side won the final game by default after our opponents failed to turn up because their coach was involved in an accident. 因为对手的教练卷入一场事故,他们队未到场而弃权,结果我们队获得了冠军。 www.bing.com 9. The Dock, located by default at the bottom of the screen, replaces the taskbar to hold applications, folders and files. 默认状态时位于屏幕底部的Dock替代了Windows中的任务栏来显示应用程序、文件夹和文件。 c.wsj.com 10. It's hard to get money. It's not the sort of thing that happens by default. 获得资金并不容易,它不是那种你不作为就会发生的事情。 zhangjie627416.blog.163.com 1. You might have thought your mouse was getting more vocal, but it's actually just an annoying sound effect that's enabled by default. 你也许觉得你的鼠标开始有噪音了,但是这实际上只是一个默认可用的烦人音效。 www.bing.com 2. By default, the width of the suggestion area is set to that of the input field. 默认情况下,推荐区域的宽度设为i输入栏的宽度。 www.ibm.com 3. By default, mon comes with several monitor mechanisms ready to be used. 默认情况下,mon附带了几个可以直接使用的监视器机制。 www.ibm.com 4. By default, login controls integrate with ASP. NET membership and forms authentication to help automate user authentication for a Web site. 默认情况下,登录控件与ASP.NET成员资格和Forms身份验证集成,以帮助实现网站的用户身份验证过程的自动化。 msdn2.microsoft.com 5. By default, this string is just a question mark, but methods are provided that allow an application to choose a different string. 默认情况下,此字符串只是一个问号,但提供了允许应用程序选择不同字符串的方法。 msdn2.microsoft.com 6. By default, the FriendlyName property of a column from a table or view is the same as the Name property of the column. 默认情况下,表或视图中列的FriendlyName属性与列的“名称”属性相同。 technet.microsoft.com 7. By default you will have no wireless connection, and, at first glance, there would seem to be no way of configuring wireless. 在默认状态下你没有无线网络链接,而且乍看之下也没有办法对无线网卡进行配置。 wiki.fcctt.org 8. Set this to 'yes' if you would like anyone to be able to comment on your resources (by default only logged-in users can). 如果您希望别人可以对您的东西进行评价(默认是已登录用户)的话,请选择“是”。 translations.launchpad.net 9. The next time the subscription is synchronized, by default a new snapshot is applied to the subscription database. 下次同步订阅时,默认情况下会将一个新快照应用于订阅数据库。 technet.microsoft.com 10. By default, ADS does not support the Java schema, and will display the error Unable to bind object if you try to add the JNDI objects. 默认情况下,ADS不支持Java模式,并且在您试图添加JNDI对象时将显示无法绑定对象的错误。 www.ibm.com 1. Every site has one master page by default and a site must always have at least one master page. 默认情况下,每个网站都有一个母版页,而且一个网站始终至少应具有一个母版页。 office.microsoft.com 2. By default, login controls integrate with ASP. NET membership to help automate user authentication for your Web site. 默认情况下,登录控件与ASP.NET成员资格集成,以帮助使网站的用户身份验证过程自动化。 msdn2.microsoft.com 3. If you do not specify one of these values, parameters are INOUT parameters by default. 如果未指定上述任何前缀,缺省使用INOUT参数。 www.ianywhere.com 4. On a server with two ethernet cards, sshd will by default listen on both ethernet interfaces, on port 22. This is usually what you want. 在一个服务器上使用两个以太网卡,安全壳守护进程将默认地在端口22监听每一块以太网卡。这通常是你所希望的。 www.phpfans.net 5. By default, there is no access within a Velocity template to any facet of the Java programming language. 默认情况,Velocity模板中不能访问Java编程语言的任何方面。 www.ibm.com 6. Because, by default, all caches have entries, modifying this has no effect unless you delete the cache entries later on in the file. 因为默认情况下,所有的高速缓存都有入口,除非您稍后在文件中删除某些高速缓存的入口,否则修改它是没有任何作用的。 www.ibm.com 7. By default BAPI is chosen for you, and that's the one you want for this example. 在缺省情况下,BAPI处于选中状态,它是本示例中需要使用的接口。 www.ibm.com 8. By default, the transaction log does not contain the time of the event, just the order in which events occurred. 缺省情况下,事务日志并不包含事件的发生时间,而只是包含事件发生的顺序。 www.ianywhere.com 9. By default, document libraries for a site are accessed from the Quick Launch pane on the side of the main view area. 默认情况下,可以通过主视图区域一侧的“快速启动”窗格访问站点的文档库。 technet.microsoft.com 10. Note that if safe mode is on by default, the benchmark may not be able to finish if it takes longer then the 30 seconds allowed. 注意如果默认打开了安全模式,则超过30秒的允许范围测试可能不能完成。 uk2.php.net 1. I had given lift only to one girl who was my enemy but by default she was a member of my industrial project study. 我只顺便捎带一个女孩,她还是我的敌人,可碰巧她还是我的工业项目研究的一个成员。 www.24en.com 2. And with your ex being dan humphrey, you win by default. Looks like humphrey defied our great Expectations and waldorf's rules of order. 就你前男友丹·汉弗瑞那水平,你赢定了。看来好像汉弗瑞公然违抗我们的期待,和霍道夫的定论。 www.bing.com 3. By default, the system uses the primary token when a thread of the process interacts with a securable object. 默认情况下,系统用主令牌当一个进程的线程与一个安全对象相互作用时。 blog.sina.com.cn 4. By default, your new review is at the protocol stage, indicating that you are planning the methods for a review. 在默认情况下,你的综述处于方案阶段(protocolstage),这说明你在为综述准备方法。 www.bing.com 5. OS X: comes with a JRE installed by default, but a particular version may require upgrade, if that is at all possible. OSX:带有默认安装的JRE,但某一个特定版本可能要进行升级。 www.bing.com 6. There are several states available by default, and clicking on any given plan or state segment takes you to details for that selection. 默认有许多状态可用,单击任意已知的计划或状态区段将给您显示出对于此选区的详细内容。 www.ibm.com 7. If the name of a configuration file is not passed as a parameter, the code uses s3. ini by default. 如果一个配置文件的名称没有作为一个参数传递,代码将默认使用s3.ini。 www.ibm.com 8. "If you cosy up to a particular politician, by default that politician's enemies will be yours, " Hoogewerf said. “如果你想讨好某个政府官员的话,那么自然这一政府官员的敌人就会成为你的敌人。”胡润说。 www.bing.com 9. By default, Variants can hold values of any type except records, sets, static arrays, files, classes, class references, and pointers. 默认情况下,变体可以保存除记录、集合、静态数组、文件、类、类引用、指针之外的任何类型的值。 www.showxiu.com 10. By default rollforward recovery assumes that this location is where the database existed previously. 默认情况下,前滚恢复假设该位置就是数据库先前所在的位置。 www-128.ibm.com 1. Function to serialize the variables and therefore cannot be used for complex variables by default . 函数将变量序列化,因此缺省情况下它不能用于复合变量。 www.bing.com 2. Structure needs to be informed if it should generate the first or second form. The first form is generated by default. 结构的序列化程序应生成第一个或第二个窗体,它需要得到通知。 msdn2.microsoft.com 3. The value is always between the slider's minimum and maximum values, inclusive. By default, the value equals the minimum. 这个值必须节欲最大值和最小值之间,缺省值等于最小值。 www.simplelife.cn 4. By default, code that is not type-safe is allowed to run only if it originates from the local computer. 默认情况下,只允许运行从本地计算机生成的非类型安全代码。 msdn2.microsoft.com 5. By default, the system reduces a minimized window to the size of its taskbar button and moves the minimized window to the taskbar. 默认情况下,系统会将最小化窗口缩小到任务栏按钮的大小并将最小化窗口移至任务栏上。 msdn.microsoft.com 6. During the installation process, one of the kernels, appropriate for the AIX version and the hardware in operation, is enabled by default. 在安装过程期间,会缺省启用一种适合该AIX版本和操作中的硬件的内核。 www.ibm.com 7. By default, searches begin at the current location in the file and advance toward the bottom of the file. 默认情况下,搜索从文件内的当前位置开始,向文件的结尾处进行搜索。 msdn2.microsoft.com 8. What do you think, are the next generation web applications be location-aware by default? 你怎么想?下一代的Web应用会不会天生就是位置感知的呢? www.infoq.com 9. By default, simple file sharing is enabled on a Microsoft Windows XP-based computer if the computer is not a member of a domain. 默认情况下,如果基于MicrosoftWindowsXP的计算机不是域的成员,则该计算机上的简单文件共享为启用状态。 support.microsoft.com 10. By default, applications and Web browsers do not trust your root certification authority when you install your own certification authority. 默认情况下,当您安装您自己的证书颁发机构时,应用程序和Web浏览器不信任您的根证书颁发机构。 technet.microsoft.com 1. By default, the TextBox is populated with the name of one of the Northwind Traders employees. 默认情况下,用NorthwindTraders的某一雇员的姓名填充TextBox。 msdn2.microsoft.com 2. By default, custom scripts that you add here do not automatically run in a transaction. 您在此处加入的自订指令码预设不会自动在交易中执行。 msdn.microsoft.com 3. By default, you also obtain the U. S. English set of these messages. 默认情况下,也可以获得这些消息的美国英语集。 msdn2.microsoft.com 4. Although the option is enabled, it does not mean that any projects have been selected to run; by default, they are set not to run. 尽管启用了此选项,但并不意味着已经选定了要运行的项目;默认情况下,它们设置为不运行。 msdn2.microsoft.com 5. A basic set of DataTypes representing the normal primitives of most programming languages is provided by default with a data factory. 数据工厂会在缺省情况下提供一个数据类型基本集,可表示大部分编程语言的标准原语。 www.ibm.com 6. Like the Workflows document library, by default the History list is hidden from the browser but can be seen in the Folder List. 与“工作流”文档库一样,默认情况下“历史记录”列表在浏览器中是隐藏的,但是可以在“文件夹列表”中看到它。 office.microsoft.com 7. Whether there is an error or not, by default, the JVM will exit when System. exit is called. 默认情况下,无论是否发生错误,JVM都会在调用System.exit后退出。 www.ibm.com 8. If you are responsible for domain security you need to know what information it is possible to see by default. 如果你负责域安全的话,你必须知道什么信息在默认时就是可见的。 www.bing.com 9. By default Facebook encourages you to make things public, so crank up the privacy settings. 在预设情况下,Facebook鼓励你将自己的信息公诸于众,因此一定要强化你的隐私设置。 c.wsj.com 10. By default, the announcement is called Self-Service Site Creation, but your administrator may have customized it. 默认情况下,通知的标题为“自助式网站创建”,但管理员可以对其进行自定义。 office.microsoft.com 1. It couldn't even do so if it wanted to because by default it only stores a one-way hash of the password, not the password itself. 它甚至不会按预想的方式工作。因为它默认为保存密码的单向散列值,而不是密码本身。 www.cnblogs.com 2. By default, Resources. Designer. Vb (and a number of other automatically generated project files) is hidden from view in Solution Explorer. 默认情况下,MyResources.vb(以及许多其他自动生成的项目文件)对解决方案资源管理器中的视图是隐藏的。 msdn2.microsoft.com 3. In the output, you can see that the demo, by default, starts three production lines with a 20-millisecond delay between each jar arriving. 在输出中,您可以看到,默认情况下,演示程序会启动三条生产线,各罐子到达之间的延迟为20毫秒。 www.ibm.com 4. By default, devices, including emulators, do not allow the managed debugger to attach to processes that are already running. 默认情况下,包括仿真程序在内的设备不允许将托管调试器附加到已在运行的进程。 msdn2.microsoft.com 5. By default, no user is a member of these database roles. Membership in these roles must be granted explicitly. 默认情况下,任何用户都不是这些数据库角色的成员,必须显式授予这些角色中的成员身份。 msdn2.microsoft.com 6. By default, the clip book is hidden from view, but a quick change in settings opens this on the right edge of the Internet Explorer window. 软件将剪贴簿默认为隐藏状态,但通过简单设置就能让剪贴簿出现在IE窗口的右边。 www.bing.com 7. By default, when a file is modified, the content of the original file is copied into a new file. 默认情况下,在修改文件时,原始文件的内容将被复制到新文件中。 msdn2.microsoft.com 8. By default, the group "All" will exist on the top. This group contains all the contacts, and cannot be deleted or edited. 预设“全部”位于最上方,这个群组显示所有的联系人,且不能被删除或编辑。 wiki.myakitio.com 9. Consider the scope of your transactions carefully: By default, JDBC treats each query as an independent transaction. 仔细地考虑事务的范围:默认情况下,JDBC将每个查询看作一个独立的事务。 www.ibm.com 10. At this point , by default, a restore rolls back any incomplete transactions (the undo phase ) . 默认情况下,此时还原将回滚所有未完成的事务(撤销阶段)。 www.bing.com 1. By default, Cloudscape does not require a userID and password to establish a connection, as it relies on operating system authentication. 默认情况下,Cloudscape建立连接不需要userID和口令,因为它依靠操作系统身份验证。 www.ibm.com 2. By default, all core files that are generated on an AIX system will have the name core. 默认情况下,所有核心是在AIX系统产生将有名字的核心文件。 blog.sina.com.cn 3. although by default a form module contains only a single class , you could create additional modules by adding code below the. 默认情况下,一个窗体模块仅包含一个单独的类,但您可以通过在。 www.ichacha.net 4. A retailer with which I'm involved appears to be testing this hypothesis by default. 一家和我有交道的零售商似乎阴差阳错地检验了这条假说。 www.ftchinese.com 5. The airlines, by default, do not pay any commissions to the OTAs or the traditional travel agencies for that matter. 航空公司在默认的情况下,不用给在线旅行社和传统旅行社任何的佣金。 www.bing.com 6. By default, this option displays the machine, user, and enterprise policy levels to which the assembly belongs. 默认情况下,该选项显示该程序集所属的计算机、用户和企业策略级别。 msdn2.microsoft.com 7. And this should give them pause, because such a relationship should never happen by default or without careful thought. 这会让他们暂停下来,因为如果没有仔细考虑,这种(婚姻)关系不可能发生。 www.bing.com 8. Microsoft PowerPoint, by default, automatically formats certain types of text as you type. 默认情况下,MicrosoftPowerPoint在键入时自动格式化特定类型的文本。 office.microsoft.com 9. Security exceptions do not surface, because the local computer is defined to be a full-trust environment by default. 由于本地计算机在默认情况下被定义为完全信任环境,因此不会出现安全性异常。 msdn2.microsoft.com 10. By default, ASP. NET site navigation works with an XML file named Web. Sitemap, which describes the hierarchy of your Web site. 默认情况下,ASP.NET站点导航使用一个名为Web.sitemap的XML文件,该文件描述了您的网站的层次结构。 msdn2.microsoft.com 1. By default, all certificate requests and certificates created by this cmdlet will not allow the private key to be exported. 默认情况下,此cmdlet创建的所有证书请求和证书均不允许导出私钥。 technet.microsoft.com 2. Value by default, so this behavior causes the background of the child controls to render with the current visual style. 值,因此,此行为会使子控件的背景使用当前视觉样式呈现。 msdn2.microsoft.com 3. Below are the accelerator keys for the Image editor commands that are bound to keys by default. 下面是默认情况下绑定到键的图像编辑器命令的快捷键。 msdn2.microsoft.com 4. By default, today's date is displayed as circled, and is also noted at the bottom of the grid. 默认情况下,今天的日期显示为圆形,并且在网格的底部加以说明。 msdn2.microsoft.com 5. If the front page is being displayed, then the class attribute value is set to home by default. 如果要显示首页,那么class属性值默认设置为home。 www.ibm.com 6. This feature is turned off by default, but can be turned on for all users or for a specific set of users. 此特性在默认情况下是关闭的,但是可以为所有用户或特定的一组用户打开它。 www.ibm.com 7. By default, top-level classes, interfaces, or structs that have no explicit access qualifier are treated as internal. 默认情况下,没有显式访问限定符的顶级类、接口或结构被视为内部类、接口或结构。 msdn2.microsoft.com 8. By default, the certificates that are used for authentication and encryption for TLS are self-signed certificates. 默认情况下,用于TLS的身份验证和加密的证书是自签名证书。 technet.microsoft.com 9. By default, Excel Services will attempt to use Windows integrated authentication to connect to external data sources. 默认情况下,ExcelServices将尝试使用Windows集成身份验证连接到外部数据源。 office.microsoft.com 10. When you create your own personal workspace, you become a member of that workspace by default. 当您创建自己个人的工作空间时,您会默认成为该工作空间的一个成员。 www.ibm.com 1. Pocket PC and Smartphone devices do not by default support Ethernet connections without additional hardware. 如果不使用附加硬件,默认情况下,PocketPC和Smartphone设备不支持以太网连接。 msdn2.microsoft.com 2. By default , for articles in transactional publications , replication propagates changes to Subscribers using a set of stored procedures . 对于事务性发布中的项目,默认情况下,复制使用一组存储过程将更改传播到订阅服务器。 www.bing.com 3. In the list of programs, the name of the default editor for the type of file selected is followed by "(Default). " 在程序列表中,选定文件类型的默认编辑器的名称后跟“(默认值)”。 msdn2.microsoft.com 4. By default, a proxy class generated by Wsdl. Exe sets the name of the returned class to the name specified in the name attribute. 默认情况下,Wsdl.exe生成的代理类将返回类的名称设置为name属性中指定的名称。 msdn2.microsoft.com 5. That example is commented out in the plugin by default but can be easily implemented by uncommenting the appropriate lines. 默认情况下,插件没有运行那个例子,但是只要注释适当的那一行,就可以轻易地执行这个例子。 www.zzbaike.com 6. By default, the program constrains the sketch plane to the face of the component used to create it. 依预设,程式将约束草图平面至用来建立它的元件的面。 kmol.cycu.org 7. That being said, your checkins will appear by default on your profile, in the news feed and in the activity stream for that place. 这就是说,你的签到将默认出现在你的个人信息页面、新鲜事源以及该位置的活动信息中。 www.bing.com 8. When you as an administrator turn on tracing, sensitive information might be written to a trace log that is publicly viewable by default. 在您作为管理员启用跟踪时,可以将敏感信息写入默认可公开查看的跟踪日志。 msdn2.microsoft.com 9. By default, the FriendlyName property of a table or view is the same as the Name property of the table or view. 默认情况下,表或视图的FriendlyName属性与表或视图的“名称”属性相同。 technet.microsoft.com 10. A should be posted as the winner and, since A cannot continue, As opponent in the next round would win by default. 应该被记录为冠军,因为A不能再继续比赛,他的对手在下一轮比赛中将被默认为胜利。 www.golftime.com.cn 1. By default, Rational Functional Tester recognizes an object if one or two properties do not match. 默认的,RationalFunctionalTester可以识别匹配一到两个属性的对象。 www.ibm.com 2. Auto-publishing is enabled by default, but we allow you to turn it off if you want to. 自动发布是默认开启的,但是我们允许你需要时关闭它。 bbs.winos.cn 3. Because the View Items permission is not set by default, anonymous users will not be able to view any lists or libraries, by default. 由于“查看项目”权限不是默认设置,因此在默认情况下,匿名用户将无法查看任何列表或库。 office.microsoft.com 4. In an environment in which many short concurrent transactions occur, by default each COMMIT statement triggers one log buffer flush to disk. 在发生许多较短并发事务的环境中,每条COMMIT语句默认触发对磁盘的一次日志缓冲区刷新(flush)。 www.ibm.com 5. None by default, because byte arrays can contain anything from a simple array of bytes to the executable file of a large application. “无”,原因是字节数组可包含从简单的字节数组到大型应用程序的可执行文件的任何内容。 technet.microsoft.com 6. By default, posts would still show up in reverse chronological order. 默认情况下,职位仍然会出现在时间顺序。 www.bing.com 7. By default, the client application does not display messages on which this flag is set. 默认情况下,客户端应用程序不显示设置了此标记的邮件。 technet.microsoft.com 8. Some of the highlights of the release are the JIT that's now on by default and an overhauled compiler and parser. 其中的一些亮点包括默认开启JIT和一个全面修正过的编译器及解析器。 www.infoq.com 9. Select the preferences that you want to use by default the next time you print to the printer, and then click OK. 选择下次打印到打印机时默认使用的首选项,然后单击“确定”。 windowshelp.microsoft.com 10. By default, the locale of a transformation is inherited from its Data Flow task, which in turn inherits from the package. 默认情况下,转换从其数据流任务继承区域设置,而数据流任务又从包继承。 msdn2.microsoft.com 1. By default, syntax errors are underlined in red, and a red dot with a white X appears in the left margin. 默认情况下,语法错误将以红色下划线显示,一个带白“X”的红点将出现在左边沿。 www.ibm.com 2. Linux Mint 11 will use the classic Gnome desktop by default but of course, you'll be able to use Unity or Gnome Shell if you want. LinuxMint11将默认使用经典Gnome桌面当然,如果你愿意,也能够使用Unity或者GnomeShell。 www.bing.com 3. By default, find prints results on the standard output device (stdout), which is usually your terminal window. 默认情况下,find在标准输出设备(stdout,通常是您的终端窗口)上打印结果。 www.ibm.com 4. Scatter indirect illumination, under the Advanced Options needs to be turn on, as it is turned off by default to save render time. 驱散间接照明,在先进的选择之下需要是打开,照原样关闭对之外回报时间。 tw.myblog.yahoo.com 5. By default, Team System testing tools displays a dialog box that prompts you to confirm deletion of the test run. 默认情况下,TeamSystemtestingtools会显示一个对话框,提示您确认删除测试运行。 msdn2.microsoft.com 6. If multiple instances export the same service, the Proxy binding, by default, load balances the requests among the providing instances. 如果多个实例输出相同的服务,缺省情况下,代理绑定会在这些提供者实例间负载均衡请求。 www.infoq.com 7. A named policy can also be applied to a template, causing any place created from the template to inherit that policy by default. 还可以将命名策略应用到模板,这样从该模板创建的所有位置都默认继承这个策略。 www.ibm.com 8. By default the name of the relationship does not appear on the design surface. 默认情况下,关系名称不会显示在设计图面上。 msdn2.microsoft.com 9. By default, the only member of the group is the Administrator account for the forest root domain. 默认情况下,该组的唯一成员是林根域的Administrator帐户。 support.microsoft.com 10. By default, ndk-gdb will search for an already-running application process, and will dump an error if it doesn't find one. 默认情况下,ndk-gdb将搜索一个早以运行的应用进程,如果它找不到将转储一个错误。 blog.sina.com.cn 1. By default, the profile is only applied to agents for new publications and subscriptions. 默认情况下,该配置文件只应用于新发布和订阅的代理。 technet.microsoft.com 2. Once a Condition is defined on a case in an event, subsequent cases will begin with an "Else If" by default. 一旦条件是一名在一案中所界定的事件,后来的案件将开始一个“品如果”默认情况下。 www.fantuaner.cn 3. By default, the definition of "contacts" is "having viewed at least 1 minute" for the conditions specified. “接触度”的默认定义为在指定条件下“至少收看了1分钟”。 shoushihaijiang.blog.163.com 4. By default, the starting node is the root node of the hierarchy, but you can set the starting node to any node. 默认情况下,起始节点是层次结构的根节点,但是您可将起始节点设置为任何节点。 msdn2.microsoft.com 5. This plugin displays the current load of the network interfaces of your choice. Installation: Installed by default. 这个插件可以显示你选定的网络接口的当前负载。安装:默认已安装。 translations.launchpad.net 6. The Community Themes package is not installed by default but you can install it by searching for it in the Ubuntu Software Center. Community主题包并非默认安装,但是你可以在Ubuntu软件中心中搜索它进行安装。 www.bing.com 7. However, several upcoming events have the potential to create such a condition by default. 但是,几个即将到来的事件有可能造成这样一个契机。 blog.sina.com.cn 8. By default, none of these fields are selected in the RPM Custom fields dialog box. 默认情况下,在RPMCustom字段的对话框并没有选择这些字段。 www.ibm.com 9. Some display languages are installed by default; others require you to install additional language files. 部分显示语言是默认安装的,除此以外的其他语言则需要安装其他语言文件。 windowshelp.microsoft.com 10. By default, the entire contents of a model, excluding other perspectives, are included in a perspective. 默认情况下,透视包括模型中除其他透视之外的全部内容。 msdn2.microsoft.com 1. By default, privileges on a security label or exemption that are granted to a role or a group are not considered when a policy is created. 默认情况下,在创建策略时,不会考虑被授给一个角色或组的安全标签上的特权或豁免权。 www.ibm.com 2. When you search from a list, the search scope is set to This List by default, and results appear only for that list. 从列表中进行搜索时,会默认将搜索范围设置为“此列表”,并且仅显示该列表的结果。 office.microsoft.com 3. By default, this class loader is the parent of any class loader created by the user. 默认情况下,这个类装入器是用户创建的任何类装入器的父类。 www.ibm.com 4. by default , the backing - store field for an event declaration is a multicast delegate that serially combines all the event handlers. 默认情况下,事件声明的后备存储字段是一个依次组合所有事件处理程序的多路广播委托。 www.ichacha.net 5. By default, all multibyte functions begin execution with a multibyte code page corresponding to the operating system's default code page. 默认情况下,所有多字节函数使用与操作系统默认代码页相对应的多字节代码页开始执行过程。 technet.microsoft.com 6. By default, when running on Windows Vista, administrators do not use their administrative rights. 默认情况下,在WindowsVista上运行时,管理员并不使用其管理权限。 msdn2.microsoft.com 7. If you want to see the Web page when you click the folder, select the Show home page by default for this folder check box. 如果希望单击文件夹时看到网页,请选中“显示该文件夹的默认主页”复选框。 office.microsoft.com 8. If you specify FTP information for a publication, subscriptions to that publication use FTP by default. 如果为发布指定了FTP信息,则对此发布的订阅将默认使用FTP。 msdn2.microsoft.com 9. By default, this home directory is named . hudson and is placed within the home folder of the user who runs the Java command. 默认条件下,该主目录被命名为.hudson,并且位于运行Java命令用户的主文件夹中。 www.ibm.com 10. By default, the instance is set up to use one type of authentication for all instance-level and connection-level requests. 默认情况下,建立一个实例,它将使用用于所有实例级和连接级请求的一种身份验证类型。 www.ibm.com 1. By default, a local instance is picked over a remote instance and this decision can be made without involving the Proxy binding component. 缺省情况下,本地实例会比远程实例优先选择,该决策的作出并不涉及考虑代理绑定组件。 www.infoq.com 2. By default, this check box is selected, instructing the compiler to generate documentation information and place it in an XML file. 默认情况下,此复选框处于选中状态,指示编译器生成文档信息并将这些信息放置在一个XML文件中。 msdn2.microsoft.com 3. Eclipse creates a possible list of welcome files in web. xml as you create the project, by default. 在您创建项目时,Eclipse默认在web.xml中创建一个可能的欢迎文件列表。 www.ibm.com 4. When you first assign an object to a motion path, by default, the object travels along the path at a constant speed. 当你第一次赋予物体运动路径,默认下,物体沿路径一恒定速度移动。 hi.baidu.com 5. This class allows the developer to wrap an existing XMLEventStream to which all calls are delegated by default. 该类允许开发人员包装已有的XMLEventStream,把所有调用都默认委托给它。 www.ibm.com 6. Select this option to cause files containing information incompatible with the selected codepage to be saved as Unicode by default. 如果选择此选项,则默认情况下,将包含与选定代码页不兼容信息的文件另存为Unicode。 msdn2.microsoft.com 7. The big iron was the enterprise system by default, as no other technologies could match its processing capabilities. 超大型计算机(bigiron)是缺省的企业系统,其它任何技术的处理能力都无法与它相比。 www.ibm.com 8. Or the transformation could be updated to do as much of this as practical by default. 或者这个转换能够在默认情况下像实际一样进行足够多的更新。 www.ibm.com 9. If you do not create a transaction, the Adaptive Server Anywhere. NET provider operates in autocommit mode by default. 如果您不创建事务,缺省情况下AdaptiveServerAnywhere.NET提供程序将在自动提交模式下运行。 www.ianywhere.com 10. By default the Distribution Agent is set to run continuously, so tokens should be sent to all nodes automatically. 默认情况下,分发代理设置为连续运行,因此令牌将自动发送到所有节点。 msdn2.microsoft.com 1. Please let us know if the framebuffer is not used by default, but works for your hardware. 如果您的硬体在预设上并不使用framebuffer但却能正常运作,请知会我们。 debian.fr 2. Visual effects are enabled by default, but it is not necessary to have them turned on. 视觉效果在缺省状态下是打开的,但它并不是必需打开的。 translations.launchpad.net 3. Other ATL wizards that insert objects and controls into a project use attributed code by default . 默认情况下,其他将对象和控件插入项目的ATL向导使用属性化代码。 www.bing.com 4. By default, multiple virtual servers cannot communicate with one another. 默认情况下,多个虚拟服务器彼此之间无法通信。 technet.microsoft.com 5. By default, the name of the database that you selected is displayed. 默认情况下,系统将显示所选数据库的名称。 technet.microsoft.com 6. By default, when a class declares an event, the compiler allocates memory for a field to store the event information. 默认情况下,当类声明事件时,编译器会将内存分配给一个字段,以存储事件信息。 msdn2.microsoft.com 7. Note that this class also overrides Task's execute method, which by default throws Pausable. 注意,该类还改写了Task的execute方法,后者默认情况下抛出Pausable。 www.ibm.com 8. By default, the data from a form can be merged into another form of the same type. 默认情况下,可以将表单中的数据合并到相同类型的另一表单中。 office.microsoft.com 9. By default, the state queries do not include a field to display the defect number for configured test cases. 默认情况下,这个状态查询不包括显示配置测试用例缺陷数量的字段。 www.ibm.com 10. By default, EasyMock only allows the test case to call the methods you specify with the arguments you specify. 在默认情况下,EasyMock只允许测试用例用指定的参数调用指定的方法。 www.ibm.com 1. By default , particular colors are used to indicate whether code was covered by tests that have been run . 默认情况下,将使用特定的颜色来指示代码是否被已运行的测试覆盖了。 www.bing.com 2. By default, Informix Dynamic Server throws an exception if it cannot acquire a lock immediately. 在默认情况下,若InformixDynamicServer无法立刻获取某一锁定,就会抛出异常。 www-128.ibm.com 3. Even though the user interface is disabled by default, though, a small hack makes it possible to use the preview with a full user interface. 尽管用户界面默认是不可更改的,但只要动点小小的手脚就可以使用到完整的用户界面。 www.bing.com 4. Lucy sees the change that she made to the map (Assign activity) and, by default, it is accepted. Lucy看到了她对映射(Assign活动)所做的更改,该更改默认情况下是被接受的。 www.ibm.com 5. By default, AutoArchive reduces the size of your mailbox by storing old e-mail messages for you. 默认情况下,自动存档可通过存储旧电子邮件来减小邮箱的大小。 office.microsoft.com 6. By default, Gmail ships with one yellow star to help you better keep track of and call out important emails. 默认情况下,GMail只提供一种黄色的星星标记让您来更好的追踪和查阅那些重要邮件。 www.bing.com 7. By default, code coming from the Internet and the Intranet can only run in what is known as partial trust. 默认情况下,来自Internet和Intranet的代码只能在称为“部分信任”的环境中运行。 msdn2.microsoft.com 8. By default, some systems (including most BSD variants) have very low limits on the size of a shared memory segment. 默认时,有些系统(包括大多数BSD变种)的共享内存块大小非常低。 cz2.php.net 9. Authors are automatically required to focus their reports by providing one or more years of data rather than returning all by default. 通过提供一年或几年的数据,而不是默认情况下的所有数据,设计人员会自动地将精力集中到报表上。 www.ibm.com 10. By default, the maximum queue size defaults to the queue size set by the system administrator for Message Queuing. 默认情况下,最大队列大小默认为系统管理员为“消息队列”设置的队列大小。 msdn2.microsoft.com 1. It leaves out the word KEY, but by default a JOIN without an ON phrase is a KEY JOIN. 它省去了KEY一词,但缺省情况下,没有ON短语的JOIN是KEYJOIN。 www.ianywhere.com 2. It does not contain a graphical user interface (GUI) and boots by default as a RAM disk; thus any changes you make are lost when you unplug. 它不包括一个图形化用户界面(GUI),以及作为一个RAM磁盘默认引导;因此当您拔掉电源时您所作的改变都将丢失。 www.ibm.com 3. By default, environment access is disable for the fp: precise mode, though it may be explicitly enabled using this pragma. 默认情况下,对fp:precise模式禁用环境访问,尽管可以使用该杂注显式启用它。 msdn2.microsoft.com 4. Rarely can it be a manager who gets the job by default, although that's probably better than no customer at all. 他一般不会是顺理成章就获得这一职位的经理,尽管这也许总比没有客户要好。 www.ibm.com 5. First, by default, no users are included in the wheel group, which means that an attempt to use the su command will fail. 第一点,在缺省情况下,wheel组中不包含任何用户,这意味着尝试使用su命令将会失败。 www.ibm.com 6. So, to boot back into Linux, you'll have to go back into the settings and set it to boot the Other OS by default. 因此,要恢复到Linux系统,需要回到前面的设置过程,并设置它默认从OtherOS引导。 www.ibm.com 7. Once Java 2 security is enabled, applications are limited to a very small set of "safe" permissions by default. 一旦启用了Java2安全性,缺省情况下,应用程序就被限制为仅使用很小的一部分“安全”权限集。 www-128.ibm.com 8. By default, a Web Part Page operates in browse mode, which doesn't let the user make changes to any Web Parts. 默认情况下,Web部件页面处于浏览模式,此模式不允许用户修改任何的Web部件。 blog.163.com 9. This value is set to 30 seconds by default, although you are free to alter the duration as you see fit. 该值被默认设置为30秒,不过您可以随需自由改变持续时间。 www.ibm.com 10. By default, these declarations are taken at face value and do not specify any underlying semantics. 默认这些声明将根据外表值来判断而不指定任何潜在的语意。 dictsearch.appspot.com 1. By default, when you use the Advanced Edit option, a copy of any picture is included in the signature. 默认情况下,当使用“高级编辑”选项时,签名中会包含所有图片的一个副本。 office.microsoft.com 2. By default, this scenario will not work, because an execution context established inside one database is not valid outside that database. 默认情况下,此方案不可行,因为在数据库内建立的执行上下文在该数据库外无效。 msdn2.microsoft.com 3. But first things first. Let's take a look at the rendering set that HATS uses for transformations by default. 不过,首要的事情是,讨论一下在缺省情况下HATS为了进行转换而使用的呈现集。 www.ibm.com 4. By default, each specialized element in the new information type will be treated as an instance of its general equivalent. 缺省情况下,在新信息类型中每一个专门化元素都被视作其常规同等体的实例。 www.ibm.com 5. Right-click the rigid body tool stack(link tool is on top by default) to display the tool stack containing the point tool. 右键单击刚体工具堆栈(联系工具,默认情况下是顶部)来显示工具堆栈包含点的工具。 dict.kekenet.com 6. In fact, the mapping file so far is only doing what Castor does by default. 实际上,到目前为止,这个映射文件只实现Castor的默认操作。 www.ibm.com 7. By default, this property is set to False, indicating that it should be treated as a registered COM reference. 默认情况下,此属性设置为“False”,以指示应将其视为注册的COM引用。 msdn2.microsoft.com 8. corruption; special proceedings; investigative measures; way of evidence; trial by default; judicial assistance. 腐败犯罪;特殊诉讼程序;侦查措施;证明方式;缺席审判;司法协助。 www.vocbbs.com 9. By default, none of the functions shown in Listing 1 will be accessible outside of the JsHelper class. 默认情况下,清单1中的任何函数都无法在JsHelper类以外访问。 www.ibm.com 10. When a project is initially created, ClickOnce manifest generation is of course off by default. 默认情况下,最初创建项目时ClickOnce清单生成一定是关闭的。 msdn2.microsoft.com 1. By default, levels in a user-defined hierarchy have the same names as the attributes on which they are based. 默认情况下,层次结构中的级别与它们所基于的属性同名。 msdn2.microsoft.com 2. Gets the name of the file to use by default when saving the referenced service description. 获取默认情况下保存引用的服务说明时所使用的文件的名称。 msdn2.microsoft.com 3. i. A customer should be able to view the Last 30 days of transaction by default. 默认情况下,顾客可以查看30天以内的交易记录。 bbs.phpchina.com 4. But the AU, at least by default, is also the continent's most effective multilateral institution. 但是,至少在默认情况下,非盟仍是这块大陆上最有效的多边组织。 www.bing.com 5. By default, Load does not verify whether the XML is valid using document type definition (DTD) or schema validation. 默认情况下,Load不会使用文档类型定义(DTD)或架构验证来验证XML是否有效。 msdn2.microsoft.com 6. By default, ALTER ASSEMBLY fails if it must verify the consistency of individual table rows. 默认情况下,如果ALTERASSEMBLY必须验证各个表行的一致性,则它将失败。 msdn2.microsoft.com 7. By default, all the items that are associated with a completed build are selected for deletion. (选择性)根据预设,所有与已完成组建相关联的项目都会选取成待删除。 technet.microsoft.com 8. Chirp allows you to generate and record the chirp defined by default on application start or by in Settings menu. 声音允许您生成和记录在应用开始或在设置菜单定义的短促声波。 www.bing.com 9. When you create a database object, the SET options for that object match the database project's SET options by default. 创建数据库对象时,默认情况下此对象的SET选项与数据库项目的SET选项匹配。 msdn2.microsoft.com 10. IF the defendant refuses to appear in court without justIFied reasons, the court may make a judgment by default. 被告无正当理由拒不到庭的,可以缺席判决。 dict.ebigear.com 1. By default, you are the moderator of any Web conference you create. 默认情况下,您是您所创建的所有Web会议的主持者。 www-128.ibm.com 2. By default , this interface is in the derivation list of your control class when you create an ATL control using the ATL Control Wizard . 默认情况下,使用ATL控件向导来创建ATL控件时,该接口在控件类的导出列表中。 www.bing.com 3. These UTE error messages are common symptoms of a native out-of-memory condition because the trace engine is enabled and active by default. 这些UTE错误消息是本机内存不足的一般症状,因为跟踪引擎在默认情况是启动且活动的。 www.ibm.com 4. Unfortunately, however, in every case, hardware DEP support is disabled for all or most of the system's software by default. 但不幸的是,在任何情况下,硬件环保局的支持,是残疾人的全部或大部分的系统的软件默认。 bbs.kafan.cn 5. By default, a handler chain is always associated with the special SOAP actor next. 缺省情况下,处理程序链总是一直与特定的SOAP动作者next相关联。 www.ibm.com 6. And by default, an XPath begins with your current location in an XML document. 默认情况下,XPath以XML文档中的当前位置开始。 www.ibm.com 7. By default, the system does not allocate any memory to the large page physical memory pool. 在默认情况下,系统并不为大页面物理内存池分配任何内存。 www.ibm.com 8. Unfortunately, most organizations are set up to oppose XP, either actively or by default. 遗憾的是,大多数组织的建立机制与XP是对立的,这种对立或是有意识的或是自然形成的。 www.ibm.com 9. By default, an empty string is interpreted as an empty string in INSERT or assignment statements on data of the varchar data type. 默认情况下,对于varchar数据类型的数据,在INSERT或赋值语句中,空的字符串将被解释为空字符串。 msdn2.microsoft.com 10. The money management is set by default and simply slowly builds up your wealth carefully and will result in very few losses. 资金管理是默认设置,只是慢慢地构建你的财富仔细,并会导致在极少数的损失。 blog.sina.com.cn 1. All the functions, types and typeclasses that we've dealt with so far were part of the Prelude module, which is imported by default. 目前为止我们谈及的所有函数,类型以及类型类都是Prelude模块的一部分,它默认自动装载。 www.bing.com 2. By default, the input connection variables are used as the inputs to a function; however, these may be edited if desired. 默认情况下,输入连接变量被用作到一个函数的输入;然而,可以根据需要进行编辑。 www.ibm.com 3. where the patent holder does not participate in the oral hearing, the case may be heard by default. 专利权人不参加口头审理的,可以缺席审理。 blog.sina.com.cn 4. By default, Access applies the name of the worksheet to your new table. 默认情况下,Access会将该工作表的名称应用到新表。 office.microsoft.com 5. By default, the methods of this interface are used in the. Htm files of your project. 默认情况下,此界面的方法用于项目的.htm文件中。 msdn2.microsoft.com 6. Some Linux distributions install these packages by default, while others do not. 有些Linux分发版缺省地安装这些包,而其他则不然。 www.ibm.com 7. By default because typically, ToolTips are not used for menus or menu items. 这是由于工具提示通常不用于菜单或菜单项。 msdn2.microsoft.com 8. By default , the JIT compiler examines the symbol store in the program database (PDB) file for a list of additional sequence points . 默认情况下,JIT编译器将检查程序数据库(PDB)文件中的符号存储区,以便获得其他序列点的列表。 www.bing.com 9. By default, Web browsers do not trust your root certification authority in this scenario. 默认情况下,Web浏览器不信任此方案中的根证书颁发机构。 technet.microsoft.com 10. In the case of non-interruptible flows, by default, all activities are executed within the same transaction boundary. 不可中断流的缺省情况下,所有活动都在相同的事务边界内执行。 www.ibm.com 1. By default, each calendar cell is filled with text via the calendar XML specifications as such this makes for a flexible design. 在缺省情况下,每个日历单元通过日历XML规范填入相应的文本,这是一种非常灵活的设计。 www.ibm.com 2. While in Character Mode, by default, holding the Left Mouse Button down and moving the mouse to the left or right will turn the character. 在角色模式中默认的是,按住鼠标左键并向左或向右移动它将会让角色转向。 oldbbs.ali213.net 3. By default, Word places footnotes at the end of each page and endnotes at the end of the document. 在默认情况下,Word将脚注放在每页的结尾处而将尾注放在文档的结尾处。 office.microsoft.com 4. By default, this namespace will be used for the class and its properties. 默认情况下,这个名称空间将会用于类及其属性。 www.ibm.com 5. By default, this option is disabled and a copy of each parameter object is made and passed to the invoked EJB method. 默认情况下,此选项是禁用的,并且将各参数对象的副本传递给调用的EJB方法。 www.ibm.com 6. As with UM dial plans, an informational announcement is not configured by default on an auto attendant. 与UM拨号计划相同,默认情况下,自动助理也不配置信息通知。 technet.microsoft.com 7. By default, Access formats each row of a report's Detail section with the same background color. 默认情况下,Access对报表的“细节”部分的每一行使用相同的背景色。 office.microsoft.com 8. By default , the full-text indexer requires the filters and word breakers that it loads to be signed . 默认情况下,全文索引器要求它所加载的筛选器和断字符经过签名。 www.bing.com 9. By default, system administrators (root) are able to manage all of the volume groups. 在默认的情况下,系统管理员(root)能够管理所有的这些卷组。 www.ibm.com 10. which interfaces on which switch should be blocked by default ? 默认情况我们应该阻塞那个交换机上那些接口呢? blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。