单词 | high-growth | ||
释义 | high-growth
例句释义: 高速成长 1. In such an environment, I would expect investors to be prepared to pay up for high growth or low but predictable growth. 在这样一个环境中,我希望投资者为高速增长或低速但可预期的增长做好准备。 c.wsj.com 2. This may prove to be enough to stave off a major economic contraction, but government measures alone will not rekindle high growth rates. 这或许足够避免一次重大的经济收缩,但单凭政府一己之力无法重燃经济的高速增长。 www.bing.com 3. We would be able to enjoy many years of high growth for our core search business. 我们的核心搜索业务能享受多年的高增长。 c.wsj.com 4. Such a strong position in such a high-growth market really should not be this hard a sell. 在一个高增长的市场下,一个占据如此有力地位的公司应该不会难以出售自己。 www.ecocn.org 5. The Russian energy industry has maintained a high growth rate and was the first one out of Russian transition crisis. 在俄罗斯转轨危机中,能源工业一直保持了较高的增长速度,并率先走出经济危机。 www.ceps.com.tw 6. Indeed, the high growth may make it harder to see credit deterioration that already is happening, he says. 他说,业务的高速增长使公司更难以发现已发生的信用状况恶化。 recklessboy.blog.163.com 7. Even in stable, high growth markets, adoption rates of such a disruptive platform can be difficult to predict. 即使在稳定,高速增长的市场,这种破坏性的平台的采用率可很难预测。 www.bing.com 8. Sustained high growth enterprises above designated size benefit, a slight pick-up in profitability. 规模以上企业效益持续高增长,盈利能力略有回升。 www.texclo.net 9. ITAFE Pilot Shows that Customers in High Growth Markets are Ready to Pay for Technology Access. ITAFEPILOT显示高增长市场中的客户已经为付费技术访问做好准备。 50x15.com 10. The guides give you a clear path to help you direct your resources to build a robust, complete, and high growth solution for your customers. 该指导给了你一条清楚的路线,帮助你把你的资源引入到为你的客户建立一个良好的,完整的和高产出的解决方案中去。 www.ibm.com 1. As the Ministry of Labour has warned, China needs to create jobs with sky-high growth rates if it is to retain social stability. 中国劳动和社会保障部已警告,要维护社会稳定,中国必须通过超高的经济增长率来创造更多就业机会。 www.bing.com 2. None of this, however, entirely accounts for the strange disconnect between high growth and low index rankings. 可是以上没有一点能完全解释印度高增长和低指数排名间的脱节。 www.ecocn.org 3. His conclusion is clear: "Countries with high-growth potential do not offer good investment opportunities unless valuations are low" . 他的结论很明确:“除非估值处于低位,否则具有高增长潜力的国家不会提供良好的投资机会。” www.ftchinese.com 4. No one should expect building a new high-growth, software-powered company in an established industry to be easy. 任何人都不应指望在一个既定的行业建立一家高增长、软件驱动型的新公司是容易的。 space.cnblogs.com 5. Yet for some economists, Beijing will need to do more than make tactical fiscal adjustments if it is to sustain long-term high growth rates. 不过,在一些经济学家看来,中国政府要保持经济长期高速增长,除了进行战略性财政调整,还需要付出更多努力。 www.ftchinese.com 6. Data points for a more general assessment of the business mix in high-growth markets are scarce, but improving. 在高速增长的市场中,一个更全面的对混业经营评估的数据十分缺乏,但已有所改善。 www.bing.com 7. Adequacy of land resources and funding channels in favor of the performance of the company to maintain high growth. 充足的土地资源和资金渠道,有利于该公司业绩保持高增长。 word.hcbus.com 8. Question marks have high growth prospects but a comparatively low market share (and have also been known as wild cats). 问号业务有高增长预期和相对较低的市场份额(因此又被称为“野猫”) www.ecocn.org 9. In high-growth environments, an application sized at the project's inception could require resizing at the time of implementation. 在高速发展的环境下,项目开始的时候确定的应用程序规模可能会在实现时重新调整。 www.ibm.com 10. Some aim a touch higher, while a few others talk vaguely of risks. But none departs from the party line of uninterrupted high growth. 有些官员还会给出略高一点的目标,虽然少数几个也会含糊地提到各种风险,但都不会偏离中国共产党“持续快速增长”的基调。 www.ftchinese.com 1. High Growth: Facebook has one of the fastest growth rates, and could potentially overtake MySpace if these rates continue. 高增长:Facebook拥有最快增长率的用户群,如果这一增长率继续下去的话,它将赶超MySpace。 www.bing.com 2. Progress tends to come from high-growth companies. 进步往往来自于快速成长的企业。 www.bing.com 3. China's high growth over the past decades turned the country from a developing into a developed country. 过去几十年的高速发展使中国从一个发展中国家转变为发达国家。 www.bing.com 4. Moreover, in the richer parts of the country, high growth and lifestyle changes have already created western-level emissions. 此外,在中国较富裕的地区,高增长和生活方式的改变已经造成了西方式的碳排放水平。 www.ftchinese.com 5. In the United States, unemployment remains stubbornly high, growth stubbornly low, and good sense on Capitol Hill stubbornly absent. 在美国,失业率居高不下,经济增长低速缓行,国会严重缺乏判断力。 kk.dongxi.net 6. "There are all the signs that there will be very high growth in passenger traffic, " Kaul said. 所有迹象都表明,空中乘客数量将会出现很大的增长。 bbs.koolearn.com 7. "China cannot be expected to bail out the eurozone unless it opens hurdles to China and other high growth markets, " Jin said. 金立群表示:“除非欧元区撤除对中国及其他高增长市场的障碍,否则不能指望中国援助欧元区。” www.ftchinese.com 8. the first years of 21st century high-growth enterprises were concentrated in the network, games, cars, new media, real estate. 21世纪头几年出现的高成长性企业则集中于网络、游戏、汽车、新媒体、房地产。 www.13191.com 9. He use to work as a Corporate Vice President, High Growth Markets and as of this week, he got promoted to AMD's Chief Sales Officer. 他利用工作,作为公司副总裁,高增长市场,并作为在这个星期,他晋升为AMD公司的销售总监。 bbs.pczilla.net 10. With authoritarianism, economic reforms have stalled but without them high growth rates will not be maintained. 威权主义使经济改革陷入停滞,而不实施改革,经济将难以维持高增长。 www.ftchinese.com 1. In a high-growth or volatile environment, estimates associated with load and performance are often difficult to formulate. 在高速发展的环境或易变环境中,通常很难得出与负载和性能相关的评估。 www.ibm.com 2. This fear of contagion in high-growth China provides an important glimpse of the hidden fragilities behind the positive GDP growth figures. 高增长的中国对危机波及自己的这种担忧是一个重要信号,让我们得以一瞥中国强劲GDP增长数据背后隐藏的脆弱性。 www.ftchinese.com 3. But, to soften the pain of the inevitable reckoning, he advises Beijing's central planners to recognize that the era of high growth is over. 不过,为了缓解不可避免的算总帐时的痛苦,邓肯建议中国的中央决策者承认高增长的时代已经过去。 hi.baidu.com 4. We think the growth market is still Asia, although if the US does fall into recession it will have an impact on the high-growth economies. 我们认为,亚洲仍将是增长的市场,但如果美国真的步入衰退,会对高增长经济体产生一定影响。 www.ftchinese.com 5. "They are all high-growth markets where a lot of wealth is being created, " he said. 这些都是高度成长的市场,有许多财富被创造出来。 cn.reuters.com 6. F Corporation, with high growth potential, is an excellent high-tech manufacturing enterprises. F公司是一个优秀的、具有高成长性的高新技术制造类企业。 www.fabiao.net 7. The Indian government says its main challenge is to return the economy to a high growth rate and reduce poverty. 印度政府认为,政府目前面临的最重要的挑战是让经济恢复高速增长,减少贫困。 www.voanews.cn 8. Even slow reforms have added up to make India a high growth economy. 尽管改革进展缓慢,印度仍然成为了高速增长的经济体。 dongxi.net 9. One Russian billionaire, after lambasting the "emerging" label as insulting, suggests using "high-growth economy" instead. 一个俄罗斯亿万富翁在指责“新兴”的标签是侮辱之后,建议使用“高速增长的经济体”来代替。 www.ecocn.org 10. Benefiting from rapid international and domestic economic growth and the policy of expanding exports, foreign trade maintained high growth. 国内外经济增长鼓励出口等一系列政策的,对外贸易持续高速增长。 www.ttxyy.com 1. Is a control and automation in the electric field with the capability of independent innovation and high-growth high-tech enterprises. 公司是一家在电气控制与自动化领域里具有自主创新能力和高成长性的高新技术企业。 dictsearch.appspot.com 2. In the high-growth period, the commercial area needs more convenient transportation, and stricter business strategy and orientation. 在商圈高速成长阶段。则需要更加便利的交通条件,对商家的经营策略和经营定位要求也更加严格。 lib.cqvip.com 3. We believe that many of the prominent new Internet companies are building real, high-growth, high-margin, highly defensible businesses. 我们相信许多举足轻重的新兴互联网公司在建立真实的,高增长的,高利润的,高度防御的商务事业。 www.bing.com 4. I've never seen a country that's been able to maintain sky high growth rates indefiantly, though. 而我从没见过一个国家已经能够保持这样高增长率了。 ltaaa.com 5. Eastern European countries also are experiencing high growth, with international trade rocketing in both Poland and the Czech Republic. 东欧国家同样经历了快速发展,国际贸易在波兰和捷克大大兴起。 www.bing.com 6. Since its inception, Yi only group with a unique business model has achieved high growth rates of 300% per year. 自成立以来,易才集团凭借独特的商业模式,取得了每年300%的高增长率。 hr.58.com.cn 7. Generally speaking, high employment follows the economic high growth and low employment follows the economic low growth. 一般来说,经济的高增长伴随着高就业,低增长伴随着低就业。 paper.pet2008.cn 8. Begum Khaleda and Wolfowitz recognized the country's high growth, good macro-economic management and improvement in social indicators. BegumKhaleda和沃尔福威茨都承认这个国家的高增长、良好的宏观经济管理和社会指标方面的改善。 web.worldbank.org 9. Our task in working together is to secure a high-growth, low-carbon recovery by taking seriously the global challenge of climate change. 我们团结起来的任务是保持高增长,通过认真应对以后变化的全球挑战来恢复低碳排量。 www.bing.com 10. First, the continued robustness of the global economy as defined by sustained high growth and low inflation. 其一,全球经济的持续强劲,其定义为持续的高增长和低通胀。 www.ftchinese.com 1. Its high growth figures and rebounding trade, with imports outgrowing exports, suggest the crisis policies are working. 中国较高的增长率数字以及不断回升的贸易额(其中进口增长速度高于出口),表明中国的危机应对策略正在生效。 www.ftchinese.com 2. There she would read that, "High growth is critical to generate the revenues needed for meeting our social welfare objectives. " 在经济调查中她会看到,“高增长对产生社会福利目标所需求的收益至关重要。” www.ecocn.org 3. But a huge amount of leaf rollers on cost control and top tip resistance of high growth, so that their work prospects. 但庞大的防治费用和顶梢卷叶蛾高速增长的抗药性,令其防治工作前途暗淡。 zhidao.baidu.com 4. We need new institutions to support British start-ups, particularly those with innovative, high-growth potential. 我们需要新的机构来支持英国新兴产业,特别是那些有原创性且有高速发展潜质的公司。 www.bing.com 5. A proprietary position in a high-growth market should not be this hard a sell. 在高速成长的市场上,独资地位不应该这么难卖。 www.ecocn.org 6. Monetary authorities have little leeway given the Congress Party's demands for both high growth and cheap deficit financing. 鉴于国大党即要求高速增长又要求为赤字提供廉价的资金保障,印度货币当局几乎没有可操作的空间。 c.wsj.com 7. Foreign companies have been drawn to India by its high-growth economy and expanding middle class. 高速增长的经济和不断扩大的中产阶级是吸引外国公司到印度投资的两大原因。 c.wsj.com 8. Asia's future prosperity, and the eradication of extreme poverty, will require much more than simply high growth. 亚洲未来的繁荣及极度贫困的消除所需要的不仅仅是简单的经济高速增长。 www.bing.com 9. Burst or not, China's high growth is likely to continue. 无论泡沫破裂与否,中国的高增长率都很可能继续下去。 www.ftchinese.com 10. The overriding challenge is to shift more poor countries into the high-growth category. 当前的首要挑战,是把更多的穷国转变为高增长国家。 www.ftchinese.com 1. That would, in turn, increase the volume of world trade over and above that resulting directly from high growth. 反过来,又促使世界贸易额的增长超过较高经济增长率所直接带来的结果。 www.kuenglish.info 2. China's economic development has entered a new stge which is characteristically one of high growth and low inflation. 中国经济发展出现了高增长,低通胀的新局面。 www.ebigear.com 3. Larger Chinese consumption will compensate for lower Chinese exports and allow China to maintain high growth. 中国消费增加将弥补中国出口减少的损失,并使中国得以维持高增长。 www.ftchinese.com 4. India and China have resisted emissions cuts, saying they threaten to curb high growth and development ambitions. 印度和中国迄今拒绝接受减排要求,称减排将抑制高速增长和发展雄心。 www.ftchinese.com 5. Rule-based policies provide the foundation of a high-growth market economy. 按规矩出牌的政策给高速增长的市场提供了基础。 www.bing.com 6. Dutch insurer Aegon this week said it will reorganize its loss-making Asian operations to benefit from high growth prospects in the region. 荷兰保险公司Aegon本周说,将重组其亏损的亚洲业务,以期从亚洲高增长的前景中获益。 c.wsj.com 7. If exports remain weak for years, China could only bring back high growth by shifting demand to household sector from export. 如果出口在未来几年持续低靡,中国政策导向只有转向家庭消费需求才能恢复以往的高增长。 www.bing.com 8. Can provide more markets and new economic source, the economic high growth of creation while short time halt to decline for U. S. 有办法给美国提供更多的市场和新的经济来源,在短时间遏止衰退的同时创造经济的高速增长。 zhidao.baidu.com 9. The economy of this country is characterized by low inflation and high growth. 该国的经济以低膨胀、高增长为特征。 liujia001.blog.hexun.com 10. They have to choose between cleaning things up and maintaining high growth. “他们必须在清理垃圾和维持高速增长之间做出抉择”。 www.bing.com 1. Both India and China realize that they need peace to stay on their high growth trajectories. 印度和中国都意识到它们需要和平,以保持高速增长。 www.stnn.cc 2. And with the country expected to sustain high growth rates for many years, it will in the end bring about massive changes. 且凭借对乡村持续多年保持高增长率的期待,最后它会带来巨大的变化。 www.ecocn.org 3. Each cultivar high growth is the rapidest before drawing, and the speed of growth overall appears first quick back slow trend. 拔节期前各品种株高生长最为迅速,增长速度总体呈现先快后慢的趋势。 www.showxiu.com 4. China is important for Mr Mittal because of its high growth potential over the next 10 years. 由于中国未来10年的高增长潜力,中国市场对拉克希米?米塔尔非常重要。 www.ftchinese.com 5. However the network game industry maintains the high profit, the high growth simultaneously also has the noble character danger. 然而网络游戏产业在保持高利润、高增长同时也具有高风险性。 zhidao.baidu.com 6. The high-tech risk investment project is characterized by high-risk, high-return and high growth potentiality. 高科技风险投资项目具有高风险、高收益、高增长潜力的特点。 www.ilib.cn 7. Economies were overstretched in the pursuit of high growth, not totally aware of the pitfalls of global financial flows. 为了促进经济增长,有些经济体系扩展过快,完全没有提防全球资金流动所隐藏的危险。 www.hotdic.com 8. In pursuit of long-term increment of capital through investment in the stock of small-market company with high growth. 通过投资于具有高成长性的小市值公司股票,以寻求资本的长期增值。 www.waiwenfanyi.com 9. But China also has many years of high growth ahead. 然后中国还会有好几年的高速增长。 www.bing.com 10. High growth, low gearing, strong cashflow and low dividend pay-out rates all create a platform for expansion. 高增长、低负债、强劲的现金流和低派息率都创造了扩张的平台。 www.ftchinese.com 1. The question really is whether China's high growth rate model is really sustainable. 问题就是中国的高增长率模型是否真是可持续性的。 www.bing.com 2. But relatively high growth of service output does not have the same propulsive effect on growth of industrial productivity. 但服务业产出增长相对较高,却不会对工业生产率增长产生同样的推动效应。 www.ftchinese.com 3. Empirical analysis and forecasts show that China's tax high-growth trend will be existing in a fairly long period of time. 综合分析和实证预测显示,中国税收高增长的态势将会在相当长的一段时间内存在。 www.86qb.com 4. The Chinese government, until now, has had a preference for fighting inflation over maintaining high growth. 直到目前为止,相对于保持经济高速增长,中国政府一直把遏制通胀看得更重。 www.ftchinese.com 5. business card printing and membership card making label industry, high-growth to the Pack. 制卡和会员卡制作标签业,包装业的高增长。 www.bing.com 6. However, there were very high growth rates for Caribbean island countries and Central America. 然而,加勒比岛国和中美洲的增长率很高。 yeebang.com 7. Guoxin Communications is a young, innovative high-growth technology companies. 国信通信是一家年轻的、高成长型科技创新企业。 coodub.com 8. Mr. Perkins figures the high-growth phase has, at most, a decade left to run. 帕金斯估计当前的高增长阶段最多还能持续十年。 chinese.wsj.com 9. China's leaders relish high growth and flourishing export-oriented industries. 中国的领导人对于出口型产业的繁荣和经济的高增长是喜闻乐见的。 www.ecocn.org 10. Such debt, they note, is used to finance companies with high growth potential, but skilled analysis is required. 他们注意到,这些债务是用于对有高增长潜力公司的融资,但需要相当专业的分析。 www.bing.com 1. Bulls justify such lofty valuations by plugging high growth numbers into their models. 看多者将高增长数字加入模型,以此为高不可攀的估值辩解。 www.ftchinese.com 2. The western region mechanism cement tube industry in the second quarter, keep the production needs inherited high growth. 西部地区机制水泥管行业在二季度产量需求继承保持了高速增长。 www.hfwhjx.com 3. A key element of the low, medium and high growth scenarios is the forecast fleet size. 低增长、中增长及高增长方案中的一个主要因素是车辆数目的预测。 www.td.gov.hk 4. A system geared for high growth has been unable to adapt. 一味追求高增长率的体系已经不适用于当下了。 www.ecocn.org 5. "Our strategy is simple: We always try to grab the high growth area, " Mr Tong says. 唐登表示:“我们策略很简单:我们总是争取抓住高增长领域。” www.ftchinese.com 6. Clearly, the most important explanation for the party's apparent resilience is its ability to deliver consistently high growth. 显然,对于中国共产党表面上的韧性,最重要的解释是它带来持续高增长的能力。 www.ftchinese.com 7. The high-tech project is characterized by high-risk, high-return and high growth potentiality. 高科技项目具有高风险、高收益、高增长潜力的特点。 www.dictall.com 8. Managers of the high-growth companies followed what the authors call the logic of value innovation. 高速增长公司的经理们依循的是作者称之为价值创新的逻辑。 chinapubmed.net 9. Often in the race to achieve high growth, internal control mechanisms get overlooked. 在获得高增长的竞争中,内部管理机制常常被忽视。 www.waiwenfanyi.com 10. The high-growth phase means that Facebook can take its time developing ways to increase revenues. 处在高增长阶段的Facebook能够从容地拓展增收途径。 www.ftchinese.com 1. Beyond this, Mr Jenkyn-Jones says the sector has almost never looked so favourable with low valuations and high growth potential. 除此之外,詹金-琼斯表示,该行业形势几乎从未如此“喜人”,增长潜力很大,估值水平却较低。 www.ftchinese.com 2. Mr. Ballmer is under pressure from investors to show Microsoft's bets in new high-growth markets like mobile can pay off. 鲍尔默背负着投资者的压力,需要证明微软在手机这类高增长市场投入的巨资能够得到回报。 chinese.wsj.com 3. Western companies in all sorts of industries are continuing to push into Asia's high-growth economies. 各种工业类型的外资公司也将继续推动亚洲经济高速增长。 www.ecocn.org 4. WSJ: Is it more difficult managing in a high-growth market like Macau compared to a more mature market like Las Vegas? 《华尔街日报》:在澳门这样的高增长市场经营博彩业是不是比拉斯维加斯这样的成熟市场更困难一些? c.wsj.com 5. Since India's economy entered a high growth path, many industries have drawn up ambitious expansion plans. 印度经济进入高速发展阶段。很多工业设计了雄心勃勃的扩张计划。 www.voanews.com.cn 6. Learn how to help bring technology solutions to high-growth markets. 了解如何将技术解决方案推广到正在发展的市场。 50x15.com 7. A comprehensive survey of 2004, small offset printing press showed strong enterprises continue to maintain a high growth situation. 综观2004年,小胶印机表示不入强势企业罢休保留较矮的降低态势。 www.bing.com 8. The relative high growth happened in the "Certificate of Loan" rating business. 对贷款企业的评级业务品种是全行业评级主业的增长亮点。 www.pbc.gov.cn 9. The renminbi fund is designed to focus on large, high-growth companies, Carlyle says. 凯雷集团表示,这一人民币基金旨在关注大型、高增长企业。 www.voa365.com 10. "It's a high growth environment, " he says. "I always say we manage a continent, not a country. " “这是一个高速增长的市场,”约斯特表示,“我总是说我们管理着一个大陆,而不是一个国家。” www.ftchinese.com 1. In some ways, the government is only riding the economic currents that come with development and high growth. 某种意义上来讲,政府只是顺应了这一经济发展和高速增长的潮流。 www.bing.com 2. In the medium-term, economists say there is plenty of scope for China to maintain relatively high growth rates. 经济学家称,中期而言,中国保持相对高增长的空间很大。 www.ftchinese.com 3. Enjoy this hair to keep on the time of high growth! 享受这段头发持续高增长的时光吧! blog.sina.com.cn 4. One way of getting around this is to operate in markets that offer high growth without requiring great risks. 要想避免这个问题,一个方法就是在在高回报而无需高风险的市场经营。 www.bing.com 5. But that needs decades of high growth, tight budgets and benign interest rates. 但是那需要几十年的高增长,紧缩的预算以及良性的利率。 www.ecocn.org 6. The price of high growth is continuous investment in human capital. 经济高增长的代价是持续的投资于人力资本。 www.putclub.com 7. Your company is a renowned leader in the industry and has high growth potential. 贵公司是业界知名龙头之一,成长潜力十足。 www.bing.com 8. Because of their high growth rates, emerging markets are now too large to be ignored. 由于增长速度很快,目前新兴市场的规模已经大到了不容忽视的地步。 www.ftchinese.com 9. India, these people say, is beginning a long period of high growth because its population is young and demanding more goods and services. 持这种观点的人认为,印度正开始一个长期高速增长的过程,因为人口较为年轻,且需要更多商品和服务。 www.bing.com 10. In 2006, China's economy is still in high-growth platform on top. 2006年中国经济仍处在高增长的平台之上。 sunmine.com.cn 1. "High growth has been accompanied by a series of stresses that could cause imbalances if left unchecked, " Mr Bhrambhatt said. “高增长伴随着一系列压力,若不加以控制,可能造成失衡,”布拉姆巴特称。 www.ftchinese.com 2. But the continuous high growth also leads to price inflation and higher wages. 但是持续的高速增长同样带来了物价膨胀和更高的薪酬。 www.bing.com 3. Asia is an undeniably high-growth market. 不可否认,亚洲是个高增长的市场。 c.wsj.com 4. Without high growth, all sorts of dangers lurk for other economies too. 如果没有了较高的经济增长,其它经济体也会暗藏着各式各样的危险。 www.ftchinese.com 5. But after the war, high growth paid down the debt, which was nearly twice the level of the current debt relative to GDP. 但是战后,高速成长偿付了债务——相当于当前债务占GDP的两倍之多。 www.bing.com 6. Sustained high growth is expanding in the developing world. 持续高增长的现象正在发展中国家蔓延。 www.ftchinese.com 7. Bulgaria has a higher proportion of high-growth firms than America. 保加利亚比美国有更高比例的高增长公司。 www.ecocn.org 8. China's economy could not resume high growth without both issues addressed. 我国经济不能恢复高增长,这两个问题的解决。 bbs.enoya.com 9. The animation-cartoon industry has witnessed a high growth rate in the recent decade. 最近十年,动漫产业一直都处于高速发展中。 www.kuenglish.info 10. One explanation is that investors pile into the stock markets of high-growth countries until they become overvalued. 有一种解释认为投资者们蜂拥进入那些快速增长国家的股票市场,最后导致股票市值被明显高估。 bbs.ecocn.org 1. Mr Singh and his ruling Congress party identify high growth, currently at 8. 6 per cent, as popular with voters. 辛格和他所在的执政党国大党(Congressparty)认为高增长(目前为8.6%)是受选民欢迎的。 www.ftchinese.com 2. The high growth rates of the past several years provide an additional buffer. 亚洲过去几年经济的高速增长也提供了一个缓冲。 www.suiniyi.com 3. With the development of society and economy, the high growth of enterprises after several years may no longer be high growth. 随着社会和经济的发展,现在的高成长企业经过若干年后就可能不再是高成长。 www.cnqr.org 4. During 2006, Chinese macro-economy runs with high growth rate and low inflation, which is expected by Chinese macroeconomic control. 2006年中国宏观经济运行继续呈现高经济增长与低通货膨胀的良好配合态势,向加强宏观调控的预期方向稳步发展。 www.ceps.com.tw 5. It was followed by a period of euphoria and high growth. 可随后美国就进入了一段经济活跃和高增长时期。 www.ftchinese.com 6. Because of high growth, prosperity will now spread in India but happiness will not unless we fix governance. 因为有高增长,繁荣必然将会在印度传播。但是直到我们改善政治治理之前,我们却无法收获快乐。 dongxi.net 7. 50X15 aims to foster long-term economic progress within high-growth markets in ways that can benefit developing areas and businesses. 50x15计划专注于以大众和企业广泛受益的方式促进高增长市场和发展中市场的长期的经济发展和投资。 50x15.amd.com 8. Now Comodo employs over 600 people worldwide and continues to enjoy high growth. 现在科莫多全球已雇佣600人且还在快速发展当中。 bbs.kafan.cn 9. But it does not follow from this that now Germany is on the path to high growth. 但这不是说如今德国正踏上高速增长的路途。 www.ecocn.org 10. Now those high growth rates are gone, possibly for good. 现在,这些高增长率都已结束,也许再也不会恢复。 www.ecocn.org 1. What more can one ask for than low inflation and high growth? 因为,除了低通胀和高增长以外,市场还能提出什么要求? www.ftchinese.com 2. The high growth and high population have indicated that is a very important market in global strategy. 高增长与高人口已经表明那是全球战略中一个非常重要的市场。对中国感兴趣了? bbs.translators.com.cn 3. China has launched a drive to create a domestic venture capital industry to fund companies in high-growth sectors such as technology. 中国发起了一个驱动器,以创造有利的国内风险投资业基金公司在高速增长的部门,如技术。 post.soso.com 4. But that high-growth period faded quickly. 但是,那段高速增长的时期很快就褪去了。 dongxi.net 5. High growth in emerging markets continues, as exemplified by the tremendous growth in China and India. 正如中国和印度惊人增长所证明的那样,新兴市场的高速增长仍在继续。 www.ftchinese.com 6. Basic recovery 2010 clothing exports to the level prior to 2009, high growth stems from a low base. 2010年服装出口基本恢复到2009年以前水平,高增幅源于低基数。 www.texclo.net 7. China really has the high-growth and progressive growth capacity of enterprises accounted for only 3. 32%. 中国真正具有高成长性和渐进性成长能力的企业仅占3. it.zhishi.sohu.com 8. This is why high growth and a high savings rate are vital. 这就是高增长和高储蓄率之所以至关重要的原因。 www.ftchinese.com 9. In almost every high-growth tech company in China, you find returnees in senior management positions. 在中国,几乎在每一家高速增长的高科技企业中,你都能在高级管理岗位上发现归国人员的身影。 www.bing.com 10. Express keeps high growth rate after it came to China in 80s last century. 从上世纪80年代快递行业进入我国以来,保持了较高的增长速度。 www.fabiao.net 1. We can take our cue from highly entrepreneurial universities in high-growth regions. What do they have in common? 要回应这个问题,我们可以从那些高速成长地区中以富有创事业精力著名的大学里找点线索。 www.wz88.com 2. Rapidly rising domestic demand is essential to sustaining high growth in China. 迅速增加内需,对于维持中国经济的高增长是必要的。 www.ftchinese.com 3. But because the high tech enterprise has the high risk and the high growth characteristic. 但由于高科技企业具有高风险和高成长的特性。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. China has cards to play to bring back high growth despite a sluggish global economy. 尽管世界经济低迷,中国有能力重拾高速的经济发展。 www.bing.com 5. You will not tax and spend your way to high growth. 你没法征税又花掉来维持高增长。 www.bing.com 6. Redfin culter had high growth rates in 2-year-old and 4-year-old fish. 红鳍原鲌2龄鱼和4龄鱼体长、体重增长率较高。 www.fabiao.net 7. That is a guarantee of high growth going forward. 这保证了持续的经济高速增长。 www.bing.com 8. Such high-growth firms create a lot of jobs: in America just 1% of companies generate roughly 40% of new jobs. 这种快速成长的公司还会创造许多工作岗位:在美国,1%的公司提供了近40%的新工作。 www.bing.com 9. Consider the similarities: The scandals have centered on high-growth mainland Chinese companies listed in Hong Kong, Singapore or London. 看一看它们的相似之处:丑闻主要集中于在香港、新加坡或伦敦上市的高增长的中国内地公司。 chinese.wsj.com 10. In recent years, the out put of steel of our country increases sharply, which leads the high growth of the iron ore demand. 近年来,我国钢铁产量猛增,导致铁矿石需求的高速增长。 www.13191.com 1. Some 85% of all the high-growth businesses created in America in the past 20 years were launched by college graduates. 在美国,过去20年间,约有85%高速发展的企业是由大学毕业生创立的。 www.ecocn.org 2. In spite of the high growth rate, economy hotels are estimated to account for just 2-3 per cent of all hotels in China. 尽管增长率很高,但经济型酒店估计仅占中国全部酒店的2%到3%。 www.ftchinese.com 3. Bulgaria led the way in 2006 with high-growth firms making up over 8% of all firms, compared with 5-6% in America and barely 1% in Romania. 保加利亚在2006年有8%的公司是高增长公司,居于领先地位,而相比较美国这个数字是5-6%,罗马利亚仅有1%。 www.bing.com 4. MR. CHENEVERT: I spend a lot of time in China because it's a high-growth market for us. 切尼沃特:我很多时间都在中国,因为它对我们而言是一个高增长市场。 chinese.wsj.com 5. Increasing domestic demand is the key to maintaining high growth and a healthy economy 立足于促进、提高国内市场需求,是保证中国经济持续、快速、健康发展的关键 blog.hjenglish.com 6. The GDP was high growth and improve in recent years thick put a type growth structure and form, even still have depravation: 近年来GDP高增长并没有改善粗放型增长格局,甚至还有所恶化: zhidao.baidu.com 7. Economy will continue to see high growth 上半年中国经济将继续高位增长 ilib.cn 8. Indian Economy has been Coming into a Stage of High Growth 印度经济进入高速增长时期 www.ilib.cn 9. High Growth Regions and Important Potential Growth Regions in Chinese Economic Development in Future 我国未来经济高增长地区和重要潜力增长区研究 www.ilib.cn 10. the contradiction between high growth rate targeted by policy-makers and the actual feasibility of economic growth; 存在于政策高增长愿望与增长的实际可能性的矛盾; lib.cqvip.com 1. An International Political Economy Analysis on the High Growth of Chinese Foreign Exchange Reserve 对我国外汇储备高增长的国际政治经济学分析 ilib.cn 2. New Home Network Management Software Finally Makes Networking Easy: Signs Point to High Growth 家庭网路管理软件:高成长的徵兆 www.giichinese.com.cn 3. Analysis on the High Growth, Technology Progress and Contribution to China's Machine Tool Industry 中国机床工业的高速增长:技术进步及其贡献分析 www.ilib.cn 4. Top management team compensation in high-growth technology ventures 快速发展的企业中高层管理人员的报酬 www.qbaobao.com 5. Difficult Position and Outlet of East Asian Country's Foreign Exchange Reserve High Growth 东亚国家外汇储备高增长的困境与出路 www.ilib.cn 6. Advantages of Wyse thin computing solutions for high-growth markets include Wyse轻薄型计算机解决方案适合高增长市场,其优势包括 50x15.amd.com 7. Duncan Cheatle, founder of The Supper Club, a networking group for owners of high growth businesses DuncanCheatle,晚餐俱乐部的创始人,为高增值行业的业主提供网络群组平台。 www.bing.com 8. Forming Conditions and Risk Prevention of High-growth Enterprise 高成长企业的形成条件及其风险防范 www.ilib.cn 9. the "Goldilocks" combination of high growth and low inflation; 高增长与低通胀这种不冷不热刚刚好的“金发姑娘”(Goldilocks)组合; www.ftchinese.com 10. Analyzing the Causes of the High Growth of Household Savings 居民储蓄高增长因析 service.ilib.cn 1. A, investment economy circulate in the high growth Tu now four big improvement 一、投资经济运行在高增长中突现四大改善 zhidao.baidu.com 2. Opinions on the Current High-growth Investment 当前的投资高增长之我见 www.ilib.cn 3. High Growth and Lots of Opportunity: The US IP VPN Services Market 美国的IPVPN服务市场:高成长率及众多商机 www.giichinese.com.cn 4. Calculation System Makes High Growth Rate 美国经济学家认为计算方法导致高增长假相 www.cctv.com.cn 5. Zonda Bus achieved high growth by innovations 中大客车:自主创新,实现高增长 service.ilib.cn 6. Producing Results in High-Growth Markets 在高增长市场取得的成绩 50x15.amd.com 7. Because of economy sustaining a high growth, our enterprises have accumulated much fund; 由于我国经济多年持续高速增长,企业积累了大量盈余资金; www.fabiao.net 8. seek an unduly high growth rate 片面追求发展速度 www.hxen.com 9. Some firms with high (and even very high) growth 一些拥有高(和甚至非常高)成长潜力的企业 wenku.baidu.com 10. How to Find the Valuable Stock with High Growth Rate 如何发现有价值的高成长股 www.ilib.cn 1. The first 3 quarter degree, one industry at last year high growth of foundation top again growth 18. 7%; 前三季度,第一产业在上年高增长的基础上又增长18.7%; www.en37.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。