单词 | by calling | ||||||
释义 | by calling
例句释义: 通过电话,因著呼召,因着呼召 1. It's a common misnomer to call the language "assembler" , so start out on the right foot by calling the language by its proper name. 把这门语言叫做“汇编程序”这种用词不当相当普遍,因此,请从这门语言的正确称呼作为起点出发。 www.51testing.com 2. Square has not been able to get over the Premier's defense of his actions by calling them "an act of God" Square无法理解总理防卫性地称自己的行动为「神的旨意」 zh.globalvoicesonline.org 3. But the prosecutor took the wind out of his sails by calling witnesses who saw him at the scene just before the killing. 但是检方传唤证人作证,在谋杀发生前不久还见到他在现场。 www.hjenglish.com 4. My biggest problem so far has been trying to remember everybody's name so I won't embarrass myself by calling Mr. Lee by another's name. 迄今为止我最大的问题就是尽量记住每个人的名字以免因为张冠李戴使自己我难堪。 www.gzubbs.com 5. Prepares the set of commands for a specified item prior to showing it, by calling any event handlers that might be set on the. 事件设置的任何事件处理程序,以便在显示指定项之前准备该项的命令集。 msdn2.microsoft.com 6. And I thought I would give it a news spin by calling it daily. 并且我认为通过称其为‘每日’,我将刮起一股讯息旋风。 kk.dongxi.net 7. What could the little woman possibly mean by calling her a sorceress, and saying she had killed the Wicked Witch of the East? 这个小老妇人称呼她做“女魔术家”,并且说她杀死了那东方的恶女巫,这究竟是什么意思? www.bing.com 8. He also added a bit of sexism to his racism by calling a female police officer "sugar tits" . 他还以“甜奶嘴”直呼一名女警,种族主义言论中再添一丝性别主义。 www.ecocn.org 9. You can reserve a taxi by calling the taxis companies in Shenyang. You can also hail taxis at the door ways of any hotels and restaurants. 在沈阳乘坐出租汽车可以通过出租车公司预定,也可以在宾馆和饭店门外随时叫车。 blog.sina.com.cn 10. Calming himself by calling upon the light side of the Force, Kenobi was able to surprise Maul, and cleave him in half with his saber. 他召唤原力光明面平静自己,出其不意地用光剑把摩尔砍成两段。 www.starwarschina.com 1. You could have made her colour, any day in the year, by calling her a rank egoist. 在一年的任何一天,你只要说一声她十分自私,就可以把她弄得面红耳赤。 2. Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki responded by calling it a step in the right direction. 伊拉克总理马利基说,这是朝正确的方向迈出的一步。 www.ebigear.com 3. WikiLeaks seems to be hoping that by calling itself a news organisation it will be protected by the First Amendment. 维基解密似乎希望通过宣称自己是新闻组织而得到第一修正案的保护。 www.bing.com 4. Try it by calling the front desk from your cell phone, giving your name, and asking for your room number. 藉由呼叫来自你的行动电话的柜台、给你的名字试它,而且要求你的房间编号。 hx61.5d6d.com 5. Eventually, Perine, Trotter's boyfriend, is able to reach the HR person by calling from his phone at work. 最后,Trotter的男友Perine,在工作的时候用电话打给了那个保险公司的人事部门。 www.bing.com 6. Mary said the sweater was red. Jenny said it was pink. They finally struck a happy medium by calling it pink - red. 玛丽说那毛衣是红色,珍妮却说是粉色,最后她们来个折中,说它是粉红色。 www.tdict.com 7. His goodness has caused to dawn for you a day of safety by calling on you to avenge. His glory and His name. 他召你们为恢复他的荣耀和圣名而战,使你们有天得到平定。 8. Today, Senate majority leader Harry Reid kicked off the Senate debate on her nomination by calling for civility. 今天,参议院多数党领袖亨利。里德宣布参议院就她的提名开始辩论,并对辩论要求以文明的方式进行。 billtonn.blog.163.com 9. Now, consider a thread trying to push n integers into this list in quick succession by calling push_back. 现在,假设一个线程试图通过调用push_back把n个整数连续地添加到这个链表中。 www.ibm.com 10. Heavenly Father, we ask You in the name of Jesus, to help us cherish the honour You have done us by calling us Your sons and daughters. 天父,因主耶稣基督之名,求祢帮助我们珍惜祢的召叫,珍惜做祢子女的光荣。 www.chinacath.org 1. The macros enable you to insert probes within your code by calling the appropriate macro for the arguments that you want to include. 根据希望包含的参数数量,通过调用适当的宏,在代码中插入探测。 www.ibm.com 2. But they were divided on whether to go further by calling for a federal law that would impose a complete ban on human cloning . 但是他们在是否进一步通过要求联邦法律对人类克隆强制实行完善的禁令产生了分歧。 bbs.kekenet.com 3. However, you can reset the enumeration, thereby moving the cursor back to the beginning of the list, by calling. 以重置枚举,从而将游标移回列表的开始处。 msdn2.microsoft.com 4. By calling for a greater role for SDRs at the expense of the dollar, China seeks to reduce the political and financial power of the US. 通过牺牲美元、呼吁加大特别提款权的作用,中国在寻求削弱美国的政治和金融力量。 www.bing.com 5. Queen Amidala countered by calling for a Vote of No Confidence that removed Valorum from his post. 作为还击,阿米达拉女王呼吁不信任投票,导致瓦洛伦下台。 www.starwarsfans.cn 6. It has a low-profile attractive design, and its dense replaceable filter can be easily re-ordered on-line or by calling McLean. 该产品的设计不是很引人注目,致密的易更换的过滤器可通过网络订货或给我们打电话。 www.e-gtm.com.cn 7. In the U. S. , Congress has reacted to a tide of populist anger by calling for greater scrutiny of the Fed's actions. 在美国,国会响应民粹主义者的怒火,要求对美联储的行动实施更严格的审查。 c.wsj.com 8. Paper copies for other statements can be requested by calling the Customer Service telephone number printed on the back of your card. 如欲索取其他书面印刷月结单副本,请致电您的运通卡背面所列的客户服务电话。 www.americanexpress.com 9. Or perhaps you would like to be able to locate somebody else without having to disturb them by calling or texting? 或者,你想能够找到,而不必通过打电话或发短信打扰他们别人? www.opda.net.cn 10. You can utilize them by calling the Word. Application. Dialogs. Show method and identifying which one you want to display. 您可以通过调用Word.Application.Dialogs.Show方法并确定所需的对话框来使用它们。 www.ibm.com 1. This was not understood at the time, or we would as a species have chosen to rectify the lost archives by calling them back. 这在当时不被了解,否则我们作为一个物种会选择经由召唤它们回来,来选择矫正丢失的档案。 dictsearch.appspot.com 2. By calling for emergency talks, Beijing is aiming to relieve some of that pressure. 通过呼吁紧急会谈,北京方面力求化解这方面的部分压力。 www.ftchinese.com 3. When the first component finishes its instance of that queue, it releases the queue either through garbage collection or by calling Close. 当第一个组件完成该队列的实例后,它通过垃圾回收或通过调用Close释放该队列。 msdn2.microsoft.com 4. This demonstrates how you can change font styles easily between cells (by calling the SetFont method to turn on and off the bold). 这演示了您如何可以更容易地在单元格之间变更字体式样(通过调用SetFont方法来打开或关闭粗体)。 www.ibm.com 5. The only way it can update the status or trigger actions to a state machine is by calling the SIP servlet routines via the handle. 它更新状态或触发对一个状态机的动作的唯一方法是通过此句柄调用SIPservlet例程。 www.ibm.com 6. Customers will be able to check the status of lottery and payment results from the official ticketing Web site or by calling the ticket . 顾客可以通过官方票务网站或拨打票务中心电话查询抽签情况及付款结果。 www.tvsou.com 7. You can get in touch with him by telephone by calling the Hotel Weston. 你可以打电话到威司顿饭店与他联络。 www.dictall.com 8. The woman frightened off the attacker by calling out to the policeman . 那个女人大声朝警察喊,,把袭击者给吓跑了。 www.qeto.com 9. Karma Kitchen, a US volunteer-run experiment, is cooking up kindness and generosity by calling for diners to pay for a stranger's bill. 美国志愿者日前发起一项名为“命运厨房”的实验,通过鼓励就餐者为陌生人买单来弘扬友善和慷慨。 www.chinadaily.com.cn 10. You use CSS to choose (by calling certain positions and dimensions) which map is used for a particular element. 您使用CSS来选择(通过调用某些位置和维度)用于特定元素的映射。 www.ibm.com 1. You invoke the function simply by calling its name and passing on to it any further required or optional input parameters. 调用函数的方法是调用它的名称并传递必需的或可选的输入参数。 www.ibm.com 2. You can override sending the output to the console window by calling the Out-Host cmdlet as the last cmdlet in the command. 通过将调用Out-Hostcmdlet作为命令中最后一个cmdlet,可以取代将输出发送到控制台窗口的操作。 technet.microsoft.com 3. Values are often generated by calling other methods, possibly in library packages, that return data values to the original expression. 数值通常由调用其他方法产生,很大可能来自于库包,这些方法返回一个数值给原来的表达式。 www.bing.com 4. You add objects to a collection by calling the Add method of your custom collection class or of the BindingSource. 通过调用自定义集合类或BindingSource的Add方法,可将对象添加到集合中。 msdn2.microsoft.com 5. If the session attribute "login-status" is true, allow the request to proceed by calling the next filter in the chain. 如果会话属性“login-status”为真,则通过调用链中下一个过滤器,允许请求继续进行。 www.ibm.com 6. The document also cited statements by calling for the execution of those who leaked the State Department documents. 辩护文件同时引述了处决那些泄露美国国务院文件的人的话语。 www.bing.com 7. Result objects on multiple threads, these objects can be converted to thread-safe instances by calling their synchronized methods. 结果对象,则通过调用这些对象的同步方法,可以将它们转换成线程安全的实例。 msdn2.microsoft.com 8. Any copy of a transaction object can initiate the rollback of the transaction by calling this method. 事务对象的任何副本都可以通过调用此方法启动事务的回滚。 msdn2.microsoft.com 9. As you saw earlier, you can get an individual attribute by calling Node. attribute( "key" ). 如前所述,您可以通过调用Node.attribute(“key”)来获取单独的属性。 www.ibm.com 10. The internal representation of an XML document can be removed from memory by calling the sp_xml_removedocument system stored procedure. 通过调用sp_xml_removedocument系统存储过程可以从内存中删除XML文档的内部表示形式。 msdn2.microsoft.com 1. by calling the depth of his burning will , gusaka may engulf everything with blazing inferno . burn all victims absolutely without any ruin. 藉由呼唤他燃烧意志的最深渊,古萨卡将能把所有的事物吞噬进炽热的狱火中。完全燃尽所有的受害者,不留任何遗骸。 www.ichacha.net 2. Kashmir's chief minister, visiting Delhi, trod on Indian sensitivities by calling for "a political solution" . 克什米尔首长在访问德里之时,呼吁“政治解决方案”,触碰了印度的敏感神经。 www.ecocn.org 3. The numerical solution can be obtained by calling matrix left division command in MATLAB only once for the linear SCLC model. 对于线性模型,只需要调用一次MATLAB矩阵左除命令即可获得其数值解。 www.chinaelectrondevices.com 4. An external function that expects to be canceled must inform the database server by calling the set_cancel API function. 应该取消的外部函数必须通过调用set_cancelAPI函数通知数据库服务器。 www.ianywhere.com 5. In September the High Court ruled that the NUM had breached its own constitution by calling a strike without first holding a ballot. 9月,高等法院裁定全国矿工工会未经投票就号召罢工的举动违反了自己的章程。 www.bing.com 6. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sought to ease tensions with Syria by calling for a resumption of peace talks. 以色列总理内塔尼亚胡试图通过重启和谈来缓解与叙利亚的紧张关系。 www.voanews.cn 7. Data is synchronized whenever your application requests synchronization by calling the Synchronize method of the Replication object. 只要应用程序通过调用Replication对象的Synchronize方法请求同步,数据就会进行同步。 msdn2.microsoft.com 8. Create an instance of the BufferedGraphics class by calling the Allocate method, as shown in the following code example. 通过调用Allocate方法来创建BufferedGraphics类的一个实例,如下面的代码示例所示。 msdn2.microsoft.com 9. Any module that depends on your new module, would import by calling the import-module function. 依赖你新模块的任何模块,将通过调用import-module函数导入。 blog.sina.com.cn 10. When a message arrives, Sametime Post Service notifies the Receiver object by calling the posted function of PostServiceListener interface. 当消息到达时,SametimePostService通过调用PostServiceListener接口的posted函数通知Receiver对象。 www.ibm.com 1. Platform invoke enables you to control a significant portion of the operating system by calling functions in the Win32 API and other DLLs. 利用平台调用,可以通过调用Win32API和其他DLL中的函数来控制操作系统中相当大的一部分。 msdn2.microsoft.com 2. Method. Later, you can reinstate color adjustment for that category by calling the. 方法,可以恢复该类别的颜色调整。 msdn2.microsoft.com 3. Save yourself some time and headaches later on by calling her on her real feelings and discussing why she's so angry. 稍后,给你自己省点时间和麻烦,打电话问问她真正的感受,并且讨论一下为何她那么生气。 dictsearch.appspot.com 4. A DataTableReader may contain multiple result sets if it was created by calling CreateDataReader. 如果DataTableReader是通过调用CreateDataReader创建,可以包含多个结果集。 msdn2.microsoft.com 5. Additionally, external stored procedure programs can reuse existing business logic by calling existing applications as subprograms. 另外,外部存储过程程序可以以子程序形式调用现有的应用程序,从而重用现有的业务逻辑。 www.ibm.com 6. If it was, then you reset the top 10 list and re-draw it by calling the displayStats function again. 如果是的,那么您重新设置前10名列表,并通过再次调用displayStats函数而重新绘制它。 www.ibm.com 7. When you use metaphor, do not mix it up. That is, don't start by calling something a swordfish and end by calling it an hourglass. 你用隐喻时,前后不能混为一谈。也就是说,不要在开始的时候把一个东西称之为旗鱼,而后面又称之为沙漏。 www.bing.com 8. In this example, the object foo was created and then printed out to the console by calling console. log. 在这个例子中,创建了对象foo,然后调用console.log将它输出到控制台。 www.ibm.com 9. The manager draws up a contract that fulfills the requirements and initiates a bidding process by calling for tenders. 管理人员草拟一个满足需求的合同,并通过邀请投标方发起一个招标过程。 www.ibm.com 10. The union showed defiance of the court order against a strike by calling the workers off their jobs. 工会叫工人停工,以示对法庭禁止罢工命令的违抗。 blog.sina.com.cn 1. If any of the tests fail, an appropriate message is printed in the Purify console or log by calling purify_printf. 如果任何一个测试失败,就会有一个适当的消息都会通过调用purify_printf打印在Purify控制台或者日志中。 www.ibm.com 2. Control interacts with a business object by calling methods on the object to retrieve and update data. 控件通过调用业务对象的方法,检索和更新数据,从而与业务对象交互。 msdn2.microsoft.com 3. By calling jQuery's bind method on your newly created tab set, you can attach a handler to this custom event. 通过在新创建的选项卡组上调用jQuery的bind方法,可以给这个定制事件附加一个处理程序。 www.ibm.com 4. Element works by calling template content that provides a reasonable substitute for the behavior of the new element. 元素通过调用模板内容生效,由模板内容为新元素的行为提供适合的替代行为。 msdn2.microsoft.com 5. Once there is no longer an exclusive access for a resource, you should destroy it by calling this method. 当不再对资源进行独占访问后,您应该调用这个方法销毁它。 www.ibm.com 6. You can do this by calling one of the constructors that accepts a port or an endpoint as parameter. 调用接受端口或终结点作为参数的某个构造函数可做到这一点。 msdn2.microsoft.com 7. Maps with global element inputs can only be tested by calling them from another map. 具有全局元素输入的映射只能通过从其他映射对其进行调用来测试。 www.ibm.com 8. You can write a set of statements, name it, and then execute the entire set by calling its name and passing to it the necessary information. 可以编写一组语句,对它进行命名,然后通过调用其名称并给它传递必要的信息来执行整组语句。 technet.microsoft.com 9. Mr Obama delivered a high-class performance, charming his audience by calling Turkey a "critical" ally and an important part of Europe. 奥巴马拿出了高水平的表现,通过将土耳其称为“关键的”盟友以及欧洲的重要部分,他赢得了听众的好感。 www.ecocn.org 10. A filter can terminate its processing at any time by calling the next filter in the chain. 一个过滤器可以通过调用过滤器链中下一个过滤器随时终止自身处理。 www.ibm.com 1. The application can be submitted by post or by calling to the Visa Office. Embassy of Ireland , Visa Office . 您可以把申请材料邮寄到签证处,也可以亲自交到北京签证处。 www.bing.com 2. In a speech before his arrival, Mr. Bush angered the Chinese government by calling on Beijing to stop detentions of political dissidents. 在抵达中国前的一次讲话中,布什呼吁中国政府停止关押持不同政见者,这令北京大为不满。 www.bing.com 3. Method, the default color-adjustment matrix will not apply to pens. If you later clear the pen color-adjustment matrix by calling the. 方法为钢笔类别设置颜色调整矩阵,则默认颜色调整矩阵将不会应用于钢笔。 msdn2.microsoft.com 4. This chain is executed prior to the sending of each RRD request by calling the doGenerate method on each extension generator in sequence. 在发送每个RRD请求之前,通过按顺序调用每个扩展生成器上的doGenerate方法来执行此链。 www.ibm.com 5. IMF chief Dominique Strauss-Kahn went a step further by calling the agreement the biggest governance reform ever for the institution. IMF总裁施特劳斯-卡恩更是形容这份协议为该机构有史以来最重大的治理改革。 cn.reuters.com 6. Occurs when ClickOnce has new status information for an update operation initiated by calling the. 启动的更新操作,当ClickOnce存在关于此更新操作的新的状态信息时发生。 msdn2.microsoft.com 7. The moral value of lucidity cannot be diminished in my eyes by calling it sterile like all pride. 在我看了,仅是像一切高傲一样,说清醒的道德价值是无效的,这样是无法使之磨灭。 www.bing.com 8. You can also add straight JavaScript code to your output by calling ExtPHP functions that allow you to add to the output. 还可以通过调用ExtPHP函数在输出中添加内容,这样就可以在输出中直接添加JavaScript代码。 www.ibm.com 9. Now, launch the client application by calling the launchclient utilty, passing the client EAR file as the parameter, as shown in Figure 10. 现在,通过调用launchclient实用程序来开启客户端应用程序,传递客户端EAR文件作为参数,如图10所示。 www.ibm.com 10. Schmidt responded to Levinson's own departure by calling him a "good friend" . 施密特通过称其为“好朋友”来回应列文森的自动离职。 www.bing.com 1. Schmidt responded to Levinson's own departure by calling him a "good friend" . 施密特通过称其为“好朋友”来回应列文森的自动离职。 www.bing.com 2. You access database metadata in JDBC by calling the appropriate method from the DatabaseMetaData object, as shown in Listing 3. 通过调用DatabaseMetaData对象中的适当方法在JDBC中访问数据库元数据,见清单3。 www.ibm.com 3. You can obtain a detailed multiline report, with all the results and full explanations, by calling the Benchmark. toStringFull method. 通过调用Benchmark.toStringFull方法,可以获得详细的多行报告,其中包含所有结果和完整的解释。 www.ibm.com 4. The courteous Becker succeeds the colorful Rocky Anderson, who made national headlines in March by calling for President Bush's impeachment. 谦恭有礼的贝克尔将接替多彩多姿的安德森(RockyAnderson),后者因呼吁弹劾布什总统而在今年3月成为全国的头条新闻。 www.america.gov 5. The little boy kept picking on his sister by calling her ugly and pulling her hair. 那个小男孩不断拉他姐姐的头发,还说她丑,真是很让人讨厌。我小时候我哥哥也喜欢捉弄我。 www.hjenglish.com 6. You can obtain a reference to the ambient transaction by calling the static Current property of the Transaction class. 通过调用Transaction类的Current静态属性可获取对环境事务的引用。 msdn2.microsoft.com 7. In Figure 1, you can see that the deployer works by calling specialized builder components. 在图1中,您可以看到部署程序通过调用专用的构造器(builder)组件进行工作。 www.ibm.com 8. Optimizing injecting parameters in each kind of application conditions by calling studied results. 通过学习得出的规律,优化各种应用条件的注入参数。 lib.cqvip.com 9. BA still tried to move every passenger by calling in all partners at the strike of their cabin crew. 在员工罢工之际,英航仍在尽力帮所有航班被取消的乘客尽早起程。 english.31931.cn 10. During the servlet initialization, the container activates the servlet by calling the init method once. 在Servlet初始化的过程中,这个容器可以通过一次调用init方法来激活这个Servlet。 www.ibm.com 1. Initially, the receiver of the event declares its interest to the publisher by calling the subscribe method. 最初,事件的接收者通过调用订阅方法向发布者声明他的兴趣。 www.ibm.com 2. We continuously try to keep in touch through the phone by calling several times a day. 我们还不断的设法一天通几次电话保持联系。 tieba.baidu.com 3. If you are a janitor, don't try and dress it up by calling yourself a Maintenance Engineer. 如果你是一个看门人,就不要通过称自己喂维修工程师来伪装自己。 www.bing.com 4. DialogBox does not return control until the specified callback function terminates the modal dialog box by calling the EndDialog function. DialogBOX直到指定的回调函数通过调用EndDialog函数中止模态的对话框才能返回控制。 zhishi.sohu.com 5. You can get in touch with him by calling the Burma Hotel. 你只要打电话到柏玛饭店就能联络上他。 203.68.17.29 6. The identity and company affiliation of jvisitors, vendors, contractors etc. can be verified by calling their company. 可以给公司致电来证实其身份及其与顾客、零售商、合同方的关系。 bbs.wwenglish.org 7. You can control when draw is called by calling redraw. 通过调用redraw可以控制draw在何时调用。 www.ibm.com 8. In the software implement part, the working of the pulsed powder feeder is controlled by calling the subroutine in turn. 在软件实现部分,采用顺序调用子程序的方式控制送粉器脉冲工作。 paper.pet2008.cn 9. Check to see if the NetworkStream is readable by calling the CanRead property. 通过调用CanRead属性来查看NetworkStream是否可读。 msdn2.microsoft.com 10. Update the appearance of the font by calling the UpdateBoldedDates method. 调用UpdateBoldedDates方法,更新字体的外观。 msdn2.microsoft.com 1. By calling the various methods of each element, you can display the stack dump in any format you'd like. 通过调用每个元素的不同方法,您可以用任何自己喜欢的格式来显示堆栈转储信息。 www.ibm.com 2. Finally, when the preview is closed, the host tells the preview handler to tear down the preview by calling the Unload method. 最后,预览关闭时,主机将通过调用Unload方法告诉预览处理程序销毁预览。 msdn.microsoft.com 3. Method , the default color key and the default gamma value will not apply to pens . If you later clear the pen color key by calling the. 方法来设置钢笔类别的颜色键,则默认颜色键和默认伽玛值将不会应用于钢笔。 www.bing.com 4. People can book tickets by calling an airline reservation office. And now, e- tickets have been issued. 人们可以通过电话从航空公司售票处订票。如今,电子客票乜发行了。 dictsearch.appspot.com 5. The then prime minister, Mujibur Rahman, tried to counter this by calling them heroines who needed protection and reintegration. 当时的首相穆吉布·拉赫曼试图扭转这一现象,他把受害者称为需要保护,需要重新融入社会的女英雄。 www.ecocn.org 6. Finally, I tracked her down by calling the neighbors' house. Even on that line filled with static I could tell something was wrong. 最终我通过邻居家的电话找到了她,即使电话信号干扰声很大,我还是听出她的声音不大对劲。 mymti.blogbus.com 7. If your Web application uses a JavaScript redirect, by calling window. Location, the Web test recorder might not capture the request. 如果Web应用程序通过调用window.location来使用JavaScript重定向,则Web测试记录器可能不会捕获该请求。 msdn2.microsoft.com 8. SqlDependency must be initialized by calling the Start method to establish a dependency to the database. 必须通过调用开始方法来建立相关性到数据库初始化SqlDependency。 support.microsoft.com 9. The CDD file would manage the regression testing of the entire application by calling the necessary STD files. CDD文件可以通过调用必要的STD文件管理整个应用程序的回归测试。 www.ibm.com 10. Because this method allocates the unmanaged memory required for a string, always free the memory by calling ZeroFreeCoTaskMemAnsi. 由于该方法分配字符串所需的非托管内存,因此应始终通过调用ZeroFreeCoTaskMemAnsi释放内存。 msdn2.microsoft.com 1. It pleases those resentful of disciplines, it flatters the empty -minded by calling them open-minded , it comforts the confused. 它迎合那些不愿受规则约束的人,称头脑空虚者为开明来讨好他们,并使不知所措的人得到安慰。 dictsearch.appspot.com 2. An entry is added to forward navigation history by navigating to an entry in back navigation history, by calling GoBack. 通过导航到后退导航历史记录中的一个条目(通过调用GoBack),可在前进导航历史记录中添加一个条目。 msdn2.microsoft.com 3. You can disable color adjustment for a certain category by calling the. 方法,可以对某个类别禁用颜色调整。 msdn2.microsoft.com 4. It backs out failures, if necessary, by calling Rollback (or ServiceInstaller. : : . Rollback) on all previously installed components. 必要时,它退出故障,方法是在以前安装的所有组件上调用Rollback(或ServiceInstaller.::.Rollback)。 msdn2.microsoft.com 5. Applications can discover hardware support for the presentation itself by calling. 可以发现硬件对颜色表示形式本身的支持。 msdn2.microsoft.com 6. Threads can block on an individual wait handle by calling the instance method. 在单个等待句柄上阻塞。 msdn2.microsoft.com 7. He frightened off his attacker by calling for the police. 他一喊警察就把袭击他的人吓跑了。 www.hotdic.com 8. You create an instance of a DataSet by calling the DataSet constructor. 可以通过调用DataSet构造函数来创建DataSet的实例。 msdn2.microsoft.com 9. Each parameter is specified by calling a client method with the same name and by passing the value to the method as first argument. 通过调用相同名称的客户端以及将值作为第一个参数传递给该方法,来指定每个参数。 www.ibm.com 10. The runtime queries the Permission class about its implication reasoning logic by calling a method, aptly named implies. 运行时通过调用一个恰当地取名为implies的方法来查询Permission类的隐含推断逻辑。 www.ibm.com 1. To get in, you need the closely guarded door code, and to get that you must make a reservation, by calling the unpublished phone number. 要想进门,你需要获得严格保管的进门密码,而要获得密码,你必须通过未公开的电话号码提前预约。 www.ftchinese.com 2. The worker thread will begin execution by calling this method, and terminate automatically when this method returns. 辅助线程将通过调用此方法来开始执行,并在此方法返回时自动终止。 msdn2.microsoft.com 3. You can use the object returned by this property to configure the certificate's properties by calling its members. 您可以使用由这个属性传回的物件,透过呼叫其成员来设定凭证的属性。 technet.microsoft.com 4. By calling the method, among other things you add the hidden field with the current request ticket to the page response. 通过调用该方法,除了可以添加其他信息外,还可以将带有当前请求票证的隐藏字段添加到页面响应中。 msdn2.microsoft.com 5. Can be used to retrieve the SQL text of the query by calling the. 一起用来检索该查询的SQL文本值。 msdn2.microsoft.com 6. Your client application then accesses the profile service by calling the methods of the proxy class. 然后,您的客户端应用程序可通过调用代理类的方法来访问配置文件服务。 msdn2.microsoft.com 7. For more information about values assigned by calling default constructors, see Default Values Table. 有关通过调用默认构造函数所赋的值的更多信息,请参见默认值表。 msdn2.microsoft.com 8. The return value of an asynchronous call can be recovered by calling the EndInvoke method. 异步调用的返回值可以通过EndInvoke方法回收。 www.cnblogs.com 9. You can create an execution context stack by calling the EXECUTE AS statement multiple times across multiple principals. 可以通过对多个主体多次调用EXECUTEAS语句来创建执行上下文堆栈。 technet.microsoft.com 10. "I love my call account because I can manage my money by calling the bank" . 我喜欢我的储蓄账户,因为我通过电话联系银行就可以管理我的财产了。 www.ef.com.cn 1. By calling this method after selecting the node, it ensures that the user can see and interact with the selected node. 通过在选择节点后调用此方法,将确保用户可以看见选定节点并与之进行交互。 msdn2.microsoft.com 2. At the end of your stored procedure, you can close logging by calling DB2. CLOSE_LOG. 在这个存储过程的末尾,可以通过调用DB2.CLOSE_LOG来关闭日志。 www.ibm.com 3. It's very easy to do. You can do it on-line or by calling in. 这很容易做到。你可以在网上完成或者打电话进去。 www.yappr.cn 4. This method is designed to read large streams of embedded text by calling it successively. 通过连续调用此方法,可以读取大的嵌入文本流。 msdn2.microsoft.com 5. Supervisors may obtain an outline of the program by calling the Training Section of HR Department. 单位主管可以连络人力资源部训练组洽询本训练的大纲。 bbs.hrsalon.org 6. Property is either one of the fault codes by calling the. 属性是否为这些错误代码中的一个。 msdn2.microsoft.com 7. Method, the default threshold will not apply to pens. If you later clear the pen threshold by calling the. 方法为钢笔类别设置阈值,则默认阈值将不会应用于钢笔。 msdn2.microsoft.com 8. The individual messages are obtained from the queue by calling the receive method of the message_queue class. 通过调用message_queue类的receive方法从队列获取消息。 www.ibm.com 9. It's a great team effort and it's satisfying for everyone involved when international managers recognise that by calling up your players. 那是伟大的团队协作,当国家队主教练们认可并征召你的球员们时,那对每一个人都是令人满意的事情。 www.lfcbbs.com 10. Please order half an hour in advance and cancellation must be made by calling 15 minutes prior to delivery time. 请提前半小时预定;若取消订单,请于送递时间之前15分钟通知。 xsc.gzarts.edu.cn 1. Method, the default remap table will not apply to pens. If you later clear the pen remap table by calling the. 方法为钢笔类别设置了重新映射表,则默认重新映射表将不会应用于钢笔。 msdn2.microsoft.com 2. By extracting the highlighting logic, you can write unit tests for it by calling methods on the HighlightUtil class. 通过抽取突出显示逻辑,可以编写调用HighlightUtil类的方法的单元测试。 www.ibm.com 3. After reporting the status of the service, you can proceed to the initialization. Do this by calling the InitService function. 在报告了服务状态之后,你可以调用InitService函数来完成初始化。 blog.163.com 4. Portia comes through me very strong yet informally, often teasing her twin flame by calling him simply "Germain. " 波西亚非常强烈的通过我,但非正式,经常与她的双生火焰开玩笑,他被称为“圣杰曼”。 bbs.awaker.net 5. The guest can poll simply by calling this function or wait for notification through the provided virtqueue callback function. 来宾操作系统仅需调用该函数或通过提供的virtqueuecallback函数等待通知就可以实现轮询。 www.ibm.com 6. You want to test your module by calling an operation in Component A and letting the calls to the other two components occur. 您需要通过在ComponentA中调用操作并允许调用其他两个组件来测试您的模块。 www.ibm.com 7. By calling teaching a red-eye profession, the author means that teachers usually work late into the night. 把教书称之为熬红眼睛的职业,作者的意思是:教师常常工作到深夜。 blog.sina.com.cn 8. The capacity can be decreased by calling TrimToSize or by setting the Capacity property explicitly. 可通过调用TrimToSize或通过显式设置Capacity属性减少容量。 msdn2.microsoft.com 9. By calling the election at this time, the government has flung down the gauntlet to the opposing parties. 政府提出这个时候选举,以此向反对党挑战。 dictsearch.appspot.com 10. I also once heard a Western father toast his adult daughter by calling her "beautiful and incredibly competent. " 我曾有一次听说一个西方爸爸称赞他成年的女儿是“美丽又极富竞争力”。 www.bing.com 1. This paper denoises pulse signal by wavelet, achieves data denoising, and analyses signal by calling MATLAB on virtual instrument platform. 本文还采用了小波变换处理脉搏波数据,实现了信号的去噪,并进行了不同尺度下效果的比对。 paper.pet2008.cn 2. You can pause, stop, or resume a service from the Services Control Manager, from Server Explorer, or by calling methods in code. 可以从“服务控制管理器”、从“服务器资源管理器”或通过从代码调用方法来暂停、停止或继续服务。 msdn2.microsoft.com 3. You can save data in your application back to the database by calling the Update method of a TableAdapter. 通过调用TableAdapter的Update方法,可以将应用程序中的数据保存回数据库。 msdn2.microsoft.com 4. Instead, the server can signal to the resource adapter by calling the release method on the Work object. 相反,服务器可以通过调用Work对象的release方法,给资源适配器发信号。 www.ibm.com 5. He insulted her by calling her a stupid fool. 他叫她笨蛋,侮辱了她。 www.ebigear.com 6. You can use the Process component to start processes on your system by calling the Start method. 可以使用Process组件,通过调用Start方法启动系统上的进程。 msdn2.microsoft.com 7. by calling his new wife by his ex-wife's name. 我无意中把他现任妻子错叫成了他前妻的名字。 www.shanbay.com 8. For Chinese applicants, the first step in applying for a visa is to make an appointment by calling 65325305 or 65322228. 对于申请赴美签证的中国人来说,第一步是通过拨打电话65325305与65322228来预约面谈时间。 www.jukuu.com 9. You can get or set the ambient transaction by calling the static Current property of the global Transaction object. 可以通过调用全局Transaction对象的静态Current属性获取或设置环境事务。 msdn2.microsoft.com 10. Food, jobs and housing are certainly necessities. But no useful purpose is served by calling them "rights" . 粮食、就业和住房无疑都必不可少,但称之为“权利”毫无裨益。 www.ecocn.org 1. Once you modify the shared data in the spawned thread, you update the UI by calling the refresh method on the Activity object. 当您修改了衍生线程中的共享数据时,通过在Activity对象上调用refresh方法来更新UI。 www.ibm.com 2. When clicked, the rectangle changes its color by calling the same script as the circle did. 单击时,这个矩形会与前面的圆形一样调用同一个脚本改变其颜色。 www.ibm.com 3. Writes the text representation of an object to the text stream by calling. 将此对象的文本表示形式写入文本流。 msdn2.microsoft.com 4. Coupling also occurs when code in one module uses code from another, perhaps by calling a function or accessing some data. 当一个模块代码使用另一个模块代码,可以是调用一个函数或读取数据,这个时候会发生耦合。 www.diybl.com 5. A related problem is caused by applications that try to load code at an absolute address by calling mmap with the flag MAP_FIXED. 应用程序试图通过调用带有MAP_FIXED标志的mmap从绝对地址加载代码时会产生一个相关问题。 www.ibm.com 6. Class performs data operations by calling methods on business or data objects using reflection. 类通过使用反射调用业务对象或数据对象的方法来执行数据操作。 msdn2.microsoft.com 7. By calling or overriding this invoking method, derived classes can invoke the event indirectly. 通过调用或重写此调用方法,派生类便可以间接调用该事件。 technet.microsoft.com 8. Create a new instance of your registered object by calling the. 方法创建已注册对象的新实例。 msdn2.microsoft.com 9. Method. Later, you can reinstate color adjustment for the default category by calling the. 方法,可以恢复默认类别的颜色调整。 msdn2.microsoft.com 10. You can retrieve a reference to the default BufferedGraphicsContext instance by calling the BufferedGraphicsManager. Current Property. 通过调用BufferedGraphicsManager.Current属性可以检索对默认BufferedGraphicsContext实例的引用。 msdn2.microsoft.com 1. The lifecycle starts off when the container creates an instance of the service implementation bean by calling its newInstance method. 容器调用服务实现bean的newInstance方法创建一个实例,这就开始了它的生命周期。 www.ibm.com 2. You can start a service from the Services Control Manager, from Server Explorer, or from code by calling the Start method. 可以从“服务控制管理器”、从“服务器资源管理器”或通过调用Start方法从代码启动服务。 msdn2.microsoft.com 3. Similarly, when the application wants to update the user's accounts, the app does so by calling the intermediate object. 同样的,当应用程序想要更新用户帐户信息的时候,这个应用程序也是去调用这个中间对象。 www.cnblogs.com 4. Create an object that implements a particular cryptography algorithm by calling the. 方法,创建实现特定加密算法的对象。 msdn2.microsoft.com 5. Initialize its width by setting the Width property or by calling the control AutoResizeColumn method after filling the control with data. 用数据填充控件之后,通过设置Width属性或调用控件的AutoResizeColumn方法来初始化它的宽度。 msdn2.microsoft.com 6. Goldman rocked markets in April by calling a nearly $20 fall in Brent, saying speculators had pushed prices ahead of fundamentals. 高盛4月曾预言布兰特原油将跌近20美元,称投机客推升的价格已脱离基本面.此番言论震撼市场。 cn.reuters.com 7. Enables MFC's support for Active Accessibility by calling EnableActiveAccessibility in the constructor. 通过调用构造函数中的EnableActiveAccessibility来启用MFC对ActiveAccessibility的支持。 msdn2.microsoft.com 8. A thread is a co-routine created by calling the built-in function coroutine. create(f), where f is a Lua function. 线程是通过调用内嵌函数coroutine.create(f)创建的一个协同例程(co-routine),其中f是一个Lua函数。 www.ibm.com 9. Muslim clerics often end sermons by calling on God to guide and support Muslims and help defeat their enemies. 通常情况下,穆斯林的牧师会在祷词最后请求真主支持穆斯林并为其指路,帮助他们击败敌人。 cn.reuters.com 10. You configure some services by calling methods on service-related classes or interfaces. 配置某些服务的途径是在与服务相关的类或接口上调用方法。 msdn2.microsoft.com 1. You execute SQL statements and stored procedures by calling TableAdapter queries, or by executing methods on Command objects. 通过调用TableAdapter查询,或对Command对象执行方法,可执行SQL语句和存储过程。 msdn2.microsoft.com 2. To avoid this situation, you can explicitly terminate playback by calling the Stop or Dispose method on the SoundPlayer object. 若要避免这种情况,可通过对SoundPlayer对象调用Stop或Dispose方法来显式终止播放。 msdn2.microsoft.com 3. You can verify this by calling the assert statement on the last line. 这一点可以通过在最后一行上调用assert语句进行验证。 www.ibm.com 4. The asynchronous BeginReceive operation must be completed by calling the EndReceive method. 异步BeginReceive操作必须通过调用EndReceive方法来完成。 msdn2.microsoft.com 5. When running, a gadget can send a notification to a SideShow device by calling SideShowGadget's ShowNotification method. 当小工具正在运行时,它可以通过调用SideShowGadget的ShowNotification方法向SideShow设备发送通知。 msdn.microsoft.com 6. Klym also tried to locate Sladewski himself by calling hospitals and jails, interviewing people and hiring a private investigator. Klym也曾给医院和监狱打过电话,向人四处打听,并且还雇佣了一位私家侦探,试图找到Sladewski。 www.bing.com 7. Handlers are removed individually by calling the remove_ accessor method. 可以通过调用remove_访问器方法逐个移除处理程序。 msdn2.microsoft.com 8. Component to start processes on your system by calling the. 方法启动系统上的进程。 msdn2.microsoft.com 9. The emcee opened the meeting by calling it to order. 主持人要求全体肃立,宣布会议开始。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. In the HTML body an input tag and submit tag are displayed by calling inputTag and submitTag, respectively, as shown in Figure 1. 在HTML体中,调用inputTag和submitTag将分别显示input标记和submit标记,如图1所示。 www.ibm.com 1. The Chinese government responded to the FDA's toothpaste warning by calling it "unscientific, irresponsible and contradictory" . 中国政府对美国食品和药物管理局发出的牙膏警告做出回应,称其“既是不科学、不负责任的,也是自相矛盾的”。 www.ftchinese.com 2. The text representation of the specified value is produced by calling. 产生指定值的文本表示形式。 msdn2.microsoft.com 3. Try to decompress the first file by calling unzip with the guessed password. 尝试通过调用解压密码的猜解压缩第一个文件。 www.bing.com 4. Then, the interface of numerical simulation and 3D visualization simulation is realized by calling the COM component. 并在飞行可视化仿真系统中进行调用该COM组件,从而实现了数值仿真与三维可视化模拟仿真系统的对接。 www.fabiao.net 5. The user can interactively invoke mining by calling a corresponding stored procedure on the database from a Cognos report. 从Cognos报告中,用户可以通过调用数据库上相应的存储过程,交互式地调用数据挖掘。 www.ibm.com 6. You can attach additional handlers to an event by calling the add_ accessor one time for each handler. 可以通过为每个处理程序调用一次add_访问器,将其他处理程序附加到事件。 msdn2.microsoft.com 7. Instances are created by calling the class object as a function. 实例是将类对象作为函数调用而创建的。 www.ibm.com 8. Even in states where local rules make civil asset forfeiture hard, police can get around that problem by calling in the feds. 就算在有些州,当地的规定使得没收公民财产十分困难,警方还是可以通过提请联邦法院的办法达到目的。 www.ecocn.org 9. You can often gain access to more advanced options by calling the file system-specific tool directly. 通过直接调用特定文件系统工具,通常可以获得更高级选项的访问权。 www.ibm.com 10. As messages arrive for the JMS consumer, the JMS provider delivers them by calling the listener's onMessage method. 当有消息要传递给JMS消费者时,JMS提供者通过调用监听器的onMessage方法来传递消息。 www.ibm.com 1. The results can also be displayed by calling the output methods for the class, as is described in Listing 2. 还可以通过调用该类的输出方法来显示这些结果,如清单2所描述的那样。 www.ibm.com 2. Today, do a little research to find out if wet cleaning is available in your area by calling your local dry cleaner. 今天,做一些研究,看看是否湿法清理,可在您的地区致电您当地的干燥清洁。 www.ganxi-ganxiji.cn 3. You can then access the methods of the Web service by calling the methods in the proxy class. 然后,您可以通过调用代理类中的方法来访问Web服务的方法。 msdn2.microsoft.com 4. The debugger side requests and receives this information by calling methods on the. 接口调用方法来请求和接收此信息。 msdn2.microsoft.com 5. Attempts to free resources by calling Dispose(false) before the object is reclaimed by garbage collection. 在垃圾回收将对象回收之前,尝试通过调用Dispose(false)来释放资源。 msdn2.microsoft.com 6. You can read and modify the line's properties by calling methods of the Edge class. 可以通过调用Edge类的方法查看和修改直线的属性。 www.ibm.com 7. You can undo and redo most edit operations in a RichTextBox control by calling the Undo and Redo methods. 在RichTextBox控件中可以通过调用Undo和Redo方法撤消和重复大多数编辑操作。 msdn2.microsoft.com 8. Browsers pass events by calling functions that were registered in advance. 浏览器通过调用预先注册的函数来传递事件。 www.ibm.com 9. You can return changed rows from a dataset or data table by calling the GetChanges method of a DataSet or DataTable. 通过调用DataSet或DataTable的GetChanges方法,可以从数据集或数据表返回已更改的行。 msdn2.microsoft.com 10. The other way to retrieve the category schema is to traverse the category schema objects by calling the getSubCategories method recursively. 检索实体模式的另一种方法是通过递归调用getSubCategories方法来遍历类别模式。 www.ibm.com 1. They made fun of the small apartment by calling it "The Dump. " 他们通过调用它的小户型乐趣“垃圾场。” www.englishtang.com 2. The GetClipboardContent method retrieves values for individual cells by calling the DataGridViewCell. GetClipboardContent method. GetClipboardContent方法通过调用DataGridViewCell.GetClipboardContent方法来检索各个单元格的值。 msdn2.microsoft.com 3. The giant German automaker marked the anniversary of the riding car by calling it "the most important precursor to individual mobility. " 这个德国汽车巨头在纪念骑式双轮车的周年庆上把它称作“个体流动最重要的先驱”。 career.51youcai.com 4. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard-disk drive by calling your support desk or Dell. 建议您立即备份数据并致电支持人员或Dell以更换硬盘驱动器。 supportapj.dell.com 5. Then I get information about a specified method using Type. GetMethod and execute the specified method by calling MethodBase. Invoke . 然后我使用Type.GetMethod获得指定方法的信息,并调用MethodBase.Invoke执行指定方法。 www.cnblogs.com 6. BSM uses the same terminology as BPEL by calling this the correlation information. BSM使用与BPEL相同的技术来调用此关联信息。 www.ibm.com 7. An item is removed from the list, and the bound controls are notified of the change by calling the ResetBindings method. 从列表中移除一项,并通过调用ResetBindings方法向绑定的控件通知发生的更改。 msdn2.microsoft.com 8. First I create a JoinRowSet object named join by calling the constructor of the implementation class, JoinRowSetImpl: . 首先我通过调用实现类JoinRowSetImpl的构造函数创建一个名为join的JoinRowSet对象。 www.ibm.com 9. The helper function will load the DLL at run time by calling LoadLibrary and GetProcAddress for you. Helper函数将在运行时通过调用LoadLibrary和GetProcAddress为您加载DLL。 msdn2.microsoft.com 10. By calling the toString method of the root-level node, the framework can easily marshal the entire XML document. 通过调用根级别节点的toString方法,这个框架可以轻松编组整个XML文档。 www.ibm.com 1. You may think the text value would be accessible by calling a getValue or similar method on the tagname node. 可以通过在tagname节点上调用getValue或类似方法来访问该文本值。 www.ibm.com 2. Spain added to investor nerves by calling an early general election for November. 西班牙提前召集大选,加剧了投资者的紧张情绪。 cn.reuters.com 3. Using this method requires manual adaptation of the db2cos script and registration of lock timeout events by calling db2pdcfg. 使用此方法需要手动改写db2cos脚本并通过调用db2pdcfg来注册锁定超时事件。 www.ibm.com 4. The default value is set by calling the GlobalProxySelection. : : . Select property. 默认值通过调用GlobalProxySelection.::.Select属性设置。 msdn2.microsoft.com 5. The string value is converted to an integer value by calling the outside function StringToNumber. 这个字符串将通过外部函数StringToNumber转化成整形数值(存放在ivalue中)。 edu.gamfe.com 6. Add each child control to the control's collection by calling the control's Add method. 通过调用控件的Add方法将每个子控件添加到控件的集合。 msdn2.microsoft.com 7. People who are interested in becoming franchisees can get in touch with companies by calling the phone numbers on the sites. 有意成为加盟商的人可以拨打网站上的电话同这些公司联系。 www.tesoon.com 8. Set up the proper environment by calling the setupcmdline utility. 通过调用setupcmdline实用程序设置合适的环境。 www-128.ibm.com 9. Details can be obtained by calling this number. 通过拨打这个电话号码可以获得详情。 www.kekenet.com 10. There would have been no fight if you hadn't provoked your brother by calling him names. 要不是你骂你弟弟而激怒他,两个人就不会打了起来。 www.bing.com 1. You can retrieve a reference to this instance by calling the Current. 提供调用Current可以检索对此实例的引用。 msdn2.microsoft.com 2. Dolphins communicate like humans by calling each other by name, scientists in Fife reported on Monday. 本周一,苏格兰法夫郡的科学家们公布,海豚和人类一样,通过称呼对方的“名字”进行交流。 www.chinadaily.com.cn 3. Initialize the object by calling its constructors and methods. 通过调用其构造函数和方法来初始化对象。 msdn2.microsoft.com 4. You can undo the last change, by calling the UndoLastChange method. 通过调用UndoLastChange方法,可以撤销上一次的更新。 www.ibm.com 5. After you have performed all graphics operations, you can copy the contents of the buffer to the screen by calling the Render method. 执行所有图形操作后,可通过调用Render方法将缓冲区的内容复制到屏幕上。 msdn2.microsoft.com 6. Automatically, or allow it to keep running by calling methods on. 上的方法使其保持运行。 msdn2.microsoft.com 7. You can save money by calling outside office hours, e. g. early in the morning, late at night, and on Sundays. 你可以节省金钱,要求在办公时间外,如这天清晨,在深夜,并于星期日。 zhidao.baidu.com 8. By calling methods on IOleObject , the container makes the object aware of its host environment. 通过调用IOleObject提供的方法,容器对象使得被包容对象清楚地了解其HOST的环境。 www.cnblogs.com 9. She insulted him by calling him a coward. 她辱骂他是个胆小鬼。 dict.hjenglish.com 10. The processes on the current computer are displayed in a ListView control by calling the GetProcesses method. 通过调用GetProcesses方法,当前计算机上的进程将显示在ListView控件中。 msdn2.microsoft.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。