单词 | fell out of | ||
释义 | fell out of
例句释义: 停止 1. it swelled to a roar as they both looked up at the sky -- and a huge motorcycle fell out of the air and landed on the road in front of them. 他们抬头一看,只见空中一架巨大的飞行摩托车缓缓地降落在他们面前的空地上。 blog.sina.com.cn 2. As he fell out of consciousness and into sleep that evening in his bed, however, Barry was relieved that nothing bad had happened. 不过,那晚躺在床上失去知觉、昏昏欲睡的时候,巴里如释重负,因为毕竟没有不好的事情发生。 www.kekenet.com 3. but the ball just sort of fell out of the sky. 但是球就像从天空中飘落下来一样。 www.s1979.com 4. When he went to put it on, a pair of my granny panties fell out of the sleeve. 他穿上身的时候,一只我奶奶的内裤从袖子里掉了出来。 www.bucter.com 5. As he ran out of the door the newspaper fell out of his pocket. 当他跑出大门时候,报纸从他口袋里掉了出来。 bbs.enfamily.cn 6. If it was good enough for a sultan, I guess it was good enough for the rest of us so night shirts fell out of fashion. 既然苏丹都喜欢,我们普通人就更没啥好说的。于是,睡衣衫就时髦不起来了。 www.bing.com 7. Just as I went to him, an old piece of writing fell out of the book. My uncle bent down and picked it up with eagernedd. 就在我朝他走过去时,一片旧纸从书中掉了下来。我叔叔急忙弯腰捡起。 bbs.tingroom.com 8. A few years later, he fell out of favor, was ostracized by his countrymen, and was banished from Athens. 但是几年后,第米斯托克利却失宠了,甚至被希腊人从雅典驱除出境,流放国外。 www.ymnl.org 9. Someone fell out of the passenger side and scrambled under the bridge and crawled into a ball . . . just hoping for survival, I suppose. 有些人从桥上掉下来之后爬到桥下缩成一团,我想他们只是想活下去。 blog.sina.com.cn 10. But then the bottom fell out of the housing market and Simmons, with its large debt, stumbled. 但是随着房产市场的崩溃,背负巨额债务的席梦思床品公司也跌倒了。 www.bing.com 1. The over-burdened bird, with cocaine and marijuana strapped to its back, fell out of the sky before crossing the prison walls. 超过100只鸽子,携带着可卡因和大麻在它们的背上,在飞跃监狱墙时,从空中掉了下来。 www.bing.com 2. The bottom fell out of his world (ie His life lost its meaning) when his wife died. 他妻子死时,他的世界陷於崩溃(他的生活失去了意义)。 zhidao.baidu.com 3. Several of the Death Eaters leapt back in their chairs. Draco fell out of his onto the floor. 几个食死徒又坐回到了椅子中,德拉科瘫在了地板上。 www.voice-english.com 4. I looked at the skies, running my hands over my eyes, and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said. 我仰望天空,双手抚过我的眼睛,然后我滚下床,我以前所说的伤了我的头。 dfsc.cn 5. The complex had been largely pre-sold, but when the bottom fell out of the market buyers refused to pay up. 这座综合楼内的大部分物业此前已被预售,但当市场行情急转直下时,购房者拒绝支付余款。 www.ecolion.cn 6. Peeves almost fell out of the air in shock. He caught himself in time and hovered about a foot off the stairs. 皮皮鬼大吃一惊,差点从空中摔下来。他及时稳住身子,在楼梯上方一英尺的地方盘旋着。 www.kekenet.com 7. As the Red Queen hypothesis fell out of favour, researchers began to cast around for other possibilities. 随着红皇后假说的失宠,研究者们试着在别的地方碰运气。 www.bing.com 8. It was windy. Suddenly a strong wind blew the small tin soldier onto the window sill. The wind blew stronger and he fell out of the window. 那时风很大,突然一阵强风把小锡士兵吹到窗台上。风刮得更大了,他就从窗户掉了下去。 www.ivyenglish.com.cn 9. Dida fell out of favour at the Serie A side this season, and it was suggested that he would return to his former club, Cruzeiro . 迪达本赛季在意甲联赛表现令人失望,因此有消息称他将回归自己的老东家克鲁塞罗。 dictsearch.appspot.com 10. Jake says thank you. Fell out of his nest over by the plate shop. I'm gonna look after him till he's big enough to fly. 杰克说谢谢你。它从巢中掉了下来,我要照料它长大直到能飞为止。 zonghe.17xie.com 1. They were fun, smart and looked like they fell out of a J. Crew catalogue. 他们风趣、聪明,而且看起来像杰克鲁服饰上的模特一样。 www.kekenet.com 2. Records , mention very little of the Vindicator throughout the time of Great Crusade, it is assumed that the Vindicator fell out of favour. 记录中提到极少数的辩护者完整的撑过了大远征时代,似乎辩护者在逐渐失去战士们对他的喜爱。 blog.sina.com.cn 3. Everything was going fine until Sunday night, when a U. S. military helicopter fell out of the sky over the city. 日子过得很惬意,直到那个星期天的晚上,一辆美军直升机从天而降,坠毁于这座城市里。 www.bing.com 4. But they fell out of favor when the stock increases slowed and investors began to question whether promised efficiencies would materialize. 但当股价增速放慢、投资者开始对企业能否兑现其通过收购提高经营效率的承诺提出质疑时,这种企业形式也就失去了魅力。 c.wsj.com 5. When the beans began to bubble in the pot, one of them fell out of the pot onto the floor. 当这些豆子开始在锅里冒泡的时候,其中的一颗从锅里掉了出来落到了地板上。 www.jiejieleyuan.bb.iyaya.com 6. She thought she should have died for fear, and the key, which she pulled out of the lock, fell out of her hand. 她觉得她都要怕死了,她从锁里抽出的那把钥匙从她的手里掉了下来。 www.bing.com 7. He thumped his head on the floor when he fell out of bed. 他掉下床时头砰的一声撞在地板上。 www.1stenglish.com 8. A drunk staggered into a taxi and immediately fell out of the opposite door onto the pavement. 一个醉汉爬进了一辆出租车,紧接着又从另一个门摔到了路面上。 images.koolearn.com 9. The feminist movement, Ms. Steele added, rejected the girdle as a symbol of repression, even as it fell out of fashion. 此外斯蒂勒还说,就算紧身褡在当时已经不复流行,女权主义运动仍将它斥为压迫的标志。 cn.nytimes.com 10. I thought I would have this with my first wife, but she fell out of love and chose to divorce me. 我一直以为会和我的第一任妻子这样相濡以沫地生活下去,可是她却不爱我了,最终选择了和我离婚。 blog.sina.com.cn 1. A trance as ever sighed mottle, puckered dim fell out of favor China rusty, so a few worship religious, can change time no more? 一幅恍惚如昔的感叹斑驳,一皱暗淡失宠的华年锈色,那么几拜虔诚,方能换得年华不更? www.bing.com 2. On a rural road a state trooper pulled this farmer over and said: "Sir, do you realize your wife fell out of the car several miles back? " 在一条乡村公路上,骑警叫农场主的车子停到路边,跟他说:先生,你知道你的妻子跟你的车子有几公里了吗? bbs.24en.com 3. After Henry fell out of a tree, he had to get a leg cast and twenty stitches ! 亨利从树上摔下来后,他的腿上了石膏,还缝了二十针! blog.hjenglish.com 4. DURING the long boom before the banking crisis, manufacturing fell out of political favour. 在银行业危机之前的较长繁荣期内,制造业在政治上不再受宠。 www.ecocn.org 5. The bottom fell out of the gold market and the price of gold crashed . 黄金市场降到最低点,黄金的价格开始崩溃。 www.bing.com 6. But layaway fell out of favor during the last decade as lower-income Americans gained access to credit. 但是十年前随着低收入美国人也得到了信用准许,预约购物开始失宠。 source.yeeyan.org 7. As he fell out of consciousness and into sleep that evening in his bed. 那晚躺在床上失去知觉、昏昏欲睡的时候。 www.rrting.com 8. Suddenly the doors of the armored truck opened, and a blue plastic bag fell out of the truck. 突然,装甲卡车开的门,和一个蓝色的塑料袋消失在了卡车。 wenwen.soso.com 9. After all the racist talk we'd been hearing, Fulbright nearly fell out of his chair. 在听了那么多种族主义的言论后,富布赖特差点儿激动地没从椅子上滑下来。 www.bing.com 10. The bottom fell out of the market when the economy tanked last fall. 当去年秋季经济样败之后价格底线最终退出市场。 www.suiniyi.com 1. We went out a few more times together, and then for one reason or another we fell out of touch. 在那之后,我们又一起出去过几次,但后来因为某些原因我们失去了联系。 www.putclub.com 2. I got so excited at the prospect of having a food I could eat, I fell out of my chair. 我非常兴奋的想到终于有我可以吃的东西了以致于我快乐得都跳起来了。 www.v556.com 3. I operated enthusiastically but as the months progressed I watched in horror as green bone fell out of the wound. 我很热心做此手术,但几个月后,我惊恐地发现伤口下露出绿颜色的骨质。 www.haodf.com 4. So I helped with the dishes and the recipe accidentally fell out of her file. 在我帮着上菜时,那张制作馅饼的配料单碰巧从她的文件夹中滑落下来。 jpkc.qdbhu.edu.cn 5. Honey fell out of favor in the last century as antibiotics became all the rage in medicine. 在上个世纪,蜂蜜失去了追崇,抗生素遍及医药。 www.bing.com 6. During the Reformation, Christmas carols fell out-of-favor, but many survived in rural areas, only to be revived in the 1800s. 在改造,圣诞颂歌下跌地地道道的-青睐,但许多幸存者在农村地区,不但要恢复在1800年代。 www.en400.com:8080 7. The Dragon Warrior fell out of the sky on a ball of fire! 龙武士从天而降坐在火球上, blog.sina.com.cn 8. But it fell out of favour after concerns that it could increase the risk of heart disease and kidney problems. 但是在人们开始担心它可能增加心脏病风险和肾脏疾病之后,这种饮食结构便失宠了。 www.bing.com 9. Like the bowler hat, the fedora fell out of usage and popularity during the late 1950s and early 1960s. 如圆顶硬礼帽,下降了Fedora的使用和普及在1950年代后期和60年代初。 blog.sina.com.cn 10. He fell out of favor with Mr. Kim in 2004 and was stripped of his titles. 他在2004年失宠并被免去头衔。 c.wsj.com 1. I once heard of a man who fell out of a plane but then managed to grab onto the undercarriage. 我曾听说有一个人从飞机上掉下来,却刚刚握著飞机的起落架。 www.chinesetodays.org 2. Once all the rage, liquid protein diets fell out of favor after some crash dieters developed fatal heart rhythms. 但一些决心减肥的人患上了致命的心律不齐,曾经风靡一时的液体蛋白减肥失去了宠爱。 www.bing.com 3. My father reached down, picked up the bill, tapped the man on the shoulder and said, "Excuse me, sir, this fell out of your pocket. " 我的爸爸弯下腰,捡起了钞票,敲了下这个男人的肩头说:打扰了,这是从你的口袋掉下的。 treasure.1x1y.com.cn 4. Consider Mikhail Khodorkovsky, the head of YUKOS oil company until he fell out of favor with Putin. 想想前尤科斯石油公司的头米哈伊尔·霍多尔科夫斯基,直到他失宠于普京。 www.bing.com 5. Unfortunately for Swift, the Tory government fell out of power in 1714 and Swift, despite his fame for his writings, fell out of favor. 不幸的是,快速下跌的保守党政府的权力在1714年和迅速的,尽管他的名气为他的著作,失宠。 learning.zhishi.sohu.com 6. Communist parties in Italy, France and elsewhere went from strength to strength as people fell out of love with capitalism. 当人们厌恶资本主义时在意大利和法国的共产党越来越强大。 www.ecocn.org 7. Finally fell out of her eroded grasp like dust. 最终像尘土一样脱离了她消蚀掉的掌控。 www.docin.com 8. Moves towards a deal on shipping and aircraft fuels, unpopular with oil producers, fell out of the text. 关于船舶航空燃料的变化不受产油国欢迎,所以就没有出现在协定上。 bbs.ecocn.org 9. Popular Chinese player Yi Jianlian fell out of the Top 20 due to an ankle injury. 中国选手易建联因脚踝受伤暂时停赛,跌出了榜单的前20名。 www.chinadaily.com.cn 10. A drunk fell out of the upstairs window of a drinking pub. 一个醉汉从酒吧楼上的窗户上掉下来。 bbs.24en.com 1. B: No, in an accident. I fell out of a tree. 不是,在一次意外事故中,我从树上摔了下来。 www.crazyenglish.org 2. He pushed round the horse's head to face the bright spring sun. Their shadows fell out of sight behind them. 他让马的头向着春日的骄阳,他与马的影子却落在了身后。 www.xici.net 3. I fell out of the boat! 我摔到船外去了! blog.hjenglish.com 4. And I fell out of bed, hurting my head from things that Id said. 然后我因我曾经说的话而滚下床,伤到我的头 wenwen.soso.com 5. Though renting fell out of favor during the middle of the past decade, there's no shame in it. 虽然在过去十年中租赁不受欢迎,租房没有什么好羞愧的。 www.bing.com 6. With the advent of Mendelian genetics and the later discovery of DNA, Lamarck's ideas fell out of favor entirely. 随着孟德尔遗传学的出现以及后来的DNA的发现,拉马克的观点受到完全的质疑。 www.soudoc.com 7. During a trip west, Bill fell out of the family wagon near the Pecos River in Texas. 在一次西行的旅途中,他在德克萨斯附近的Pecos河边从家里的马车中掉了出来 bbs.ebigear.com 8. I didn't think the doctor would buy that it "fell out of the socket. " 抱歉,我想医生不会相信你说的“手臂就自己脱落了” www.bing.com 9. Of course, what they don't get is, unlike him, I never fell out of love. 当然,他们不知道的是我从没停止过爱他。 www.bing.com 10. Dams fell out of favor as their environmental consequences became clearer. 随着对环境的负面影响逐渐显现,大坝开始受到冷落。 www.ebigear.com 1. Several fans were knocked down and fell out of the rush of people. 几名球迷受到人群冲撞,被击倒在地。 www.3us.com 2. As we drew closer to the waterfall, I fell out of the raft. I was literally up a creek! 在我们靠近瀑布的时候,我从木伐掉进水里。我当时实在是处于困境之中啊! www.pen123.com 3. He fell out of the tree and landed on the ground with a thud. 他从树上咚地一声摔在了地上。 cb.kingsoft.com 4. He fell out of his car, puked, then passed out drunk in our driveway. 他从车上跌下来,吐了一地然后在我家的车道上喝醉晕了过去。 bbs.plu.cn 5. The two policemen at the rear fell out of the formation. 走在最后的两个警察掉队了。 blog.sina.com.cn 6. A hot coal fell out of the fire and burnt the carpet. 热的煤炭掉到火外面并且燃烧了地毯。 140.111.84.15 7. At first blush you can see why coupons fell out of fashion for so long-and why so many consumers still ignore them. 你一眼就能发现为什么优惠券这么长的时间不再流行,以及为为什么这么多的消费者仍然忽视它们。 chinese.wsj.com 8. I fell out of the scaffold when I was painting the wall yesterday . 昨天粉刷墙壁时从脚手架上掉了下来。 www.bing.com 9. Yeah. And while I was leaning on the windowsill, my pacifier fell out of my mouth. 是的。当我靠着窗沿的时候,我的奶嘴掉了出去。 dict.veduchina.com 10. Bottle deposits were common in the UK 20 years ago but fell out of favour when plastic bottles and cans became cheap to make and discard. 为瓶子支付押金在英国20年前是非常普遍的,但是随着塑料瓶和易拉罐生产成本的下降,人们就弃之若蔽,很少再退还瓶子。 www.bing.com 1. He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗户上摔出被铁栏杆刺穿。 www.hotdic.com 2. Just then a bird flies down. "It rained so hard, " he says. "My nest fell out of the tree. " 就在这时,一只鸟飞了下来。“雨下的如此之大,”他说。“我的巢从树上跌落。” www.hjenglish.com 3. Birds fell out of the air because of the heat. 禽鸟被高温逼迫的四下飞散。 zhidao.baidu.com 4. George replies, "Well, I was goona say something when Marge fell out of the plane, but ten dollars is ten dollars. " 玛吉回答:“乔治,坐那架飞机要花十美元,十美元毕竟是十美元啊。” www.kuaiyilin.com 5. JOHNSON A stone fell out of a truck. It hit the car. 强生有一颗石头从卡车上掉落,打到车子。 blog.163.com 6. to the elf? - Fell out of the sleigh over Lake Geneva. 精灵呢?-他在日内瓦湖上空从雪橇里跌了出去 blog.sina.com.cn 7. Half the students sneered, the rest nearly fell out of their chairs laughing. 一半的学生开始窃笑,其余的则几乎从椅子上笑得跌到地上。 www.ebigear.com 8. Then another bag fell out of the truck, and another. 其后,另一袋跌出了车,另一个。 wenwen.soso.com 9. "I'm sorry, " explained Mr. Brown, "I fell out of ten-story window. " “对不起,”布朗先生解释道,“我从10层楼的窗户里摔下去了。” www.ebigear.com 10. Motorola's mobile-phone business has been struggling since its RAZR handsets fell out of fashion in the late 2000s. 自刀锋手机(RAZR)在2000年后期失宠之后,摩托罗拉的手机业务一直萎靡不振。 www.ecocn.org 1. He fell out of a tree and hurt his leg. 他从树上掉下来,伤了腿。 edu.askuu.com 2. He fell out of a tree and hurt his arm. 他从一棵树上跌下,摔伤了胳膊。 school.ecp.com.cn 3. All the animals fell out of the box. 所有的动物都跌出了陪审席外。 www.netfm.com.cn 4. The cigarette fell out of my lips. 烟卷从我的嘴里掉了下来。 www.bing.com 5. After the family deserted the farm, its buildings fell to ruin . (=fell out of use). 自从这户人家放弃了这片农田,这里的建筑就荒废了。 blog.sina.com.cn 6. The poor girl fell out of the window. 这个可怜女孩从窗户里掉出去了。 blog.sina.com.cn 7. Half of the students nearly fell out of their chairs laughing. 半数的学生听后几乎笑得要从座位上掉了下来。 wenku.baidu.com 8. She fell out of my airplane. 她从我的飞机上掉了出去。 www.bing.com 9. Hey. Look what fell out of the truck! 嘿,瞧瞧卡车上掉下来的是什么! www.engxue.com 10. Oh, the comb fell out of my hair! 哎呀,我的梳子掉了! blog.sina.com.cn 1. Indicators like M2, which includes notes and coins and some deposits, then fell out of fashion. M2——包括纸币、硬币和存款——等指标已经过时。 www.ecocn.org 2. He fell out of bed during the night. 晚上他从床上掉了下来。 www.kekenet.com 3. Look at these youngsters! Unbelievable! Did you fell out of the bed? 看看现在这些年轻人!真不敢相信。你刚从床上掉下来了吗? ftp.bjtu.edu.cn 4. But such prizes then fell out of fashion. 但此后,这种奖赏日渐衰落。 www.ftchinese.com 5. The area fell out of habitation for lack of water. 那地方因缺水已无人居住 dict.hjenglish.com 6. Employee fell out of bed and broke his nose. 从床上摔下来,摔到了鼻子。 edu.sina.com.cn 7. But for many, eating by hand fell out of fashion years ago. 但对许多人来讲,用手抓东西吃早已是很久以前的事情了。 video.2u4u.com.cn 8. Two days after the Chinese domestic equity market fell out of bed, Ping An Insurance shares leapt 38 per cent on their debut. 在中国国内股市暴跌两天后,平安保险(PingAnInsurance)股价在上市首日大涨38%。 www.ftchinese.com 9. I near fell out of the chair. 我差一点从椅子上跌了下来。 zhidao.baidu.com 10. did it hurt? when you fell out of heaven. 当时应该很痛吧,你从天堂掉落人间时! www.hudou.org 1. I fell out of love with this fish. 于是,我不再爱这个鱼了。 www.ted.com 2. She fell out of the bed. 她从床上掉下来了。 www.xiadoc.com 3. He fell out of the window and cracked his skull. 他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。 www.1stenglish.com 4. Eg. He fell out of job two weeks ago. 两星期前他失业了。 www.kekenet.com 5. I hadn't known my in-laws well, and soon I fell out of touch. 我和苏拉潘的家人不太熟悉,不久我们也失去了联系。 wy.xiaoxue123.com 6. It fell out of scope. 它落在范围之外。 angel.w15.5tom.cn 7. This fell out of your bag, is it yours? 这从你的包里掉出来的,是你的吗?。 www.engxue.com 8. Last year the Bruegel think-tank in Brussels published an essay entitled "Why Germany Fell out of Love with Europe" . 去年,在布鲁塞尔的智囊团发表了一篇名为《为什么德国不会爱上欧洲》的文章。 www.ecocn.org 9. I fell out of a rope swing when I was six years old and I've had a couple motorcycle accidents, so I have to keep my core really strong. 我六岁的时候还从秋千上栽下来过,我有一大堆骑摩托车的事故。 www.mtime.com 10. The necklace fell out of favour, though she did not; 尽管这条项链已失宠,但是她没有; www.ecocn.org 1. I fell out of her eyes 让她填满我的眼睛 cache.club.ppstream.com 2. Some helpful patterns fell out of our experience, even though they weren't goals originally: 根据我们的经验总结出的一些有用的模式,尽管并不是最初的目标: www.bing.com 3. And the flowers fell out of her hands 花束从她的手中滑落 zhidao.baidu.com 4. want to have personal, in every time i fell out of my hands, i will be worked up; 好想有个人,在我每次摔倒时,会抻出双手把我扶起; www.nahuo8.com 5. I fell out of her heart 让她占据我的心房 cache.club.ppstream.com 6. and the stars fell out of the sky 如果星星从天空坠落 zhidao.baidu.com 7. I hung up the phone and it fell out of my hand, 挂断了电话、电话从我手里滑落 zhidao.baidu.com 8. In 2009, approximately 4 million Americans fell out of the middle class and now live below the federal poverty line 2009年,退出中产阶级行列并在贫困线下挣扎的美国人大约有4百万之多。 www.bing.com 9. that I had a baby sister who fell out of the window 我曾经有过一个保姆,那个保姆从窗户里跌下去了 wenwen.soso.com 10. We fell out of loveWe can fall back in 我们坍塌的爱情是否还能回归 bbs.v1v1.cn 1. I fell out of his heart 跌出他的心 blog.sina.com.cn 2. We had a rocket, that fell out of orbit 我们曾拥有个火箭,但是他越轨了 zhidao.baidu.com 3. Fell out of bed and broke his nose 从床上掉下来,摔破了鼻子 www.fortunechina.com 4. We fell out of harmony 我们不再和睦相处 zhidao.baidu.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。