网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 fall on
释义
fell on是fall on的过去式

fall on

美 
英 
  • na.开始(行动);进攻;(节日)正当;忽然看出来
  • 网络落到;指向;摔…上
第三人称单数:falls on  现在分词:falling on  过去式:fell on  过去分词:fallen on  
na.
1.
开始(行动);进攻,袭击
2.
(节日)正当,适逢
3.
忽然看出来,想起来
4.
(灾难等)临头,落在...上
1.
开始(行动);进攻,袭击
2.
(节日)正当,适逢
3.
忽然看出来,想起来
4.
(灾难等)临头,落在...上

例句

释义:
1.
He was the last person to see the woman alive, and suspicion immediately fell on him.
他是这个妇女生前最后见到的一个人,因此怀疑很快落到了他的头上。
k8edu.com
2.
Until I fell on the ground, there is a moment I seem to be with him, it was a vacuum in the world, I desperately want to pull him!
至我倒地后,有一瞬间我仿佛是跟他在一起,那是一个真空世界,我拼命的想拉住他!
www.tradeask.com
3.
Then when he fell on the dry branches like a bundle of wood, the militiamen were on him in a heap.
接着他像一捆木柴似的倒在干枯的树枝上,许多民兵一拥而上。
okread.net
4.
Fabienne Jean, right, was a professional dancer before a wall fell on her during the quake, snapping her leg in two.
FabienneJean,就是在地震时被突然断裂的两堵墙压残了双腿,此前,是一个专业舞蹈演员。
www.bing.com
5.
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
他就稍往前走,俯伏在地祷告说,倘若可行,便叫那时候过去。
www.ebigear.com
6.
With the corner of his shirt, he wiped the apple clean and ate it. God then shook the tree again, a bigger apple fell on his head.
用衣角擦了擦,放在嘴里,把苹果吃了。然后上帝又摇了摇树,一个更大的苹果掉在了他的头上。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
However, when the old man picked up the scissor again, a third tissue fell on the shrubs in front of him again.
可是,老人刚拿起剪刀,第三团纸又落在了他眼前的灌木上。
www.ebigear.com
8.
It annoyed her because it seemed foolish and also because some of the harsh criticism directed at him fell on her.
她感到恼火,是因为这种做法显得十分愚蠢,而且有些对他的严厉批评落到了她的身上。
www.jukuu.com
9.
eg. (1) In a moment, she reappeared to hurl my change and the ticket on the counter with such force most of it fell on the floor at my feet.
不一会儿工夫,她又回来了,将零钱盒车票往柜台上猛地一摔,大半都撒落在我脚边。
www.dfcorner.com
10.
When poured into the pot of beans, she did not Noted that a fall out beans, fell on the ground beside a straw.
当把豆子倒进锅里时,她没有注意到一粒豆子掉了出来,落在地上的一根麦草旁。
www.qingsongxuexi.com
1.
She sat on it, but it was a weak chair, and she was a heavy girl. The chair broke, and Goldilocks fell on the floor.
她往上面一坐,可这椅子太易破了。她太重,椅子坏了,她摔在地板上。
www.1stenglish.com
2.
but just as he was putting his head under his wing a large drop of water fell on him.
但就在他把头放在羽翅下面的时候,一颗大大的水珠落在他的身上。
blog.163.com
3.
He heard light footsteps and a light breath, and he felt a pair of gentle arms embracing him, and a single tear fell on his face.
他听到轻轻的脚步声和轻微的鼻息声,后来,他感到一双温柔的手臂抱住了他,一颗热泪滴在他的脸上。
www.douban.com
4.
Just like the last game when he blocked Bryum who fell on the floor and Yao stared down on him. I love it.
就像那天他盖了拜勒姆的冒,然后他摔倒地板上之后,姚明就恶狠狠的瞪了他一眼。我太喜欢了。
www.tianya.cn
5.
Chicken Little was in the garden. A leaf fell on her tail. "0h, oh, " she said, "the sky is falling! "
花园里面有一只小鸡,一片树叶落到了它尾巴上。“噢,噢,”它说:“天要塌下来了!”
www.bing.com
6.
The little girl looked up at me, mouth hanging a star a little innocent smile, the last two tears fell on his chest.
小姑娘抬起头望着我,嘴角挂了星点儿天真的笑,最后两颗眼泪落在胸前。
www.mandarinabc.org
7.
And when the security guard got laid off, and it fell on her to dial in the security codes for the parking-lot gates?
在保安被解雇后,为停车场的大门输安全码的任务也落到了她的头上,她是什么反应呢?
c.wsj.com
8.
Happiness is waking up every morning to see just a touch of the sun fell on the pillow.
幸福就是早上醒来,看到一抹阳光恰好落到枕边。
wenwen.soso.com
9.
As she neared the altar, while the soft strains of the wedding march floated through the church, her eyes fell on a strange group.
当她靠近这圣坛,婚礼进行曲柔和的旋律回响在这教堂之中,新娘的眼睛落在了一个奇异的人群上。
blog.sina.com.cn
10.
The sun set; the dusk fell on the stream, and lights began to appear along the shore.
太阳西沉,黄昏降临河上,岸上出现了一排灯光。
open.xsrtvu.com
1.
While there was no immediate claim of responsibility, suspicion quickly fell on al-Qaida in Iraq as well as Sunni militants.
虽然没有直接责任的要求,迅速落在怀疑是基地组织在伊拉克以及逊尼派武装分子。
bbs.5i5i.cn
2.
When Jia Zhen, a play boy by nature, was tired of his wife, his eyes fell on the beautiful Third Sister.
当贾折嗯,由自然发挥的男孩,是他的妻子累了,他的目光落在美丽的三姐。
www.youeredu.com
3.
"Who art thou? " said the Giant, and a strange awe fell on him, and he knelt before the little child.
“你是谁?”巨人说着,心中油然生出一种奇特的敬畏之情。他一下子跪在小男孩的面前。
online.cumt.edu.cn
4.
Meanwhile snow continues to blanket parts of the upper Midwest. Up to a foot fell on Wisconsin and Minnesota.
与此同时中西部偏北地区却持续大雪纷飞,威斯康星州和明尼苏达州积雪已达一尺深。
bbs.putclub.com
5.
she was forced to halt from time to time, and each time that she did so, the cold water which splashed from the pail fell on her bare legs.
她不得不走走停停,而每次停下来时,桶里的水总有些泼在她的光腿上。
www.chinabaike.com
6.
I is a small deciduous, always with the wind wandering wind, where, I fell on the earth, a day, a year does not look back!
我是一片小小的落叶,总是随风四处飘泊,风停到哪里、我就伏在大地,一天、一年不回头!
www.360doc.com
7.
I did not get out of the way, but fell on the palm of your hand waiting for me.
我并没有闪开,而是等着手掌落到我的身上。
wenwen.soso.com
8.
Golden leaves fell on the green lawn as if there had just been a rain of silver and gold.
金色的叶子撒在绿色的草地上,整个校园仿佛刚刚经历了一场金银雨一般。
joe-lyc.blog.163.com
9.
He is so narrow-minded that if he fell on a pin, it would blind him in both eyes.
他心眼非常小,如果摔倒在一根针上,会刺瞎两只眼睛。
www.tongyi.com
10.
Ahsoka fell on her knees, hilt dropping out of her hand. Vader deactivated his blade, watching her collapse to the ground.
阿索卡跌坐下来,光剑柄从她的手中滑落。维达关闭了他的光剑,看着她倒在地上。
dictsearch.appspot.com
1.
He fell on his knees and put his arms around his precious little girl. He begged her to forgive him for his unnecessary anger.
他跪下双膝,双手环抱着自己珍爱的小女孩,祈求她的原谅。
www.kekenet.com
2.
When I stopped and turned round, my eyes fell on an old woman at her cottage door smiling at me, a bunch of flowers in her arms.
这茅屋里的老妇人——她倚着门儿,抱着花儿,向着我微微的笑。
blog.sina.com.cn
3.
He drummed his fingers on the steering wheel and his eyes fell on a huddle of these weirdos standing quite close by.
他的手指不耐烦地敲击着方向盘,并目又看了看近处一群衣着古怪的人。
blog.sina.com.cn
4.
She hesitated for a minute and stood still while a tear or two fell on the worn red carpet.
她迟疑了一会儿,呆呆地站在那儿,一两滴泪水落在那破旧的红地毯上。
iask.sina.com.cn
5.
Eg. Jimmy was laid off. But the fell on his feet and found a better job very soon.
吉米被解雇了。不过他逢凶化吉,很快便找到了更理想的工作。
www.hxen.com
6.
As they undid the letter, the piece of paper saying they were all alive fell on the ground.
他们打开那封信时,那张说所有人都活着的字条掉到了地上。
www.ftchinese.com
7.
And going forward a little, He fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour would pass from Him.
他就稍往前走,俯伏在地祷告,若是可能,便叫那时刻经过他而离去。
edu.china.com
8.
Golden yellow leaves, like a butterfly, like dancing, sometimes into the sky, sometimes fell on the ground, really naughty!
金黄色的叶子,就像蝴蝶一样翩翩起舞,时而飞上天空,时而落到地上,真调皮!
zhidao.baidu.com
9.
Then he fell on his knees and cried out, "Lord, do not hold this sin against them. " When he had said this, he fell asleep.
又跪下大声喊著说:“主啊,不要将这罪归于他们!”说了这话,就睡了。扫罗也喜悦他被害。
new.fuyinchina.com
10.
He fell on his back. His eyes rolled blankly. And he died. I climbed down. I picked a flower, and laid it on him gently.
他仰面朝天倒了下去。他翻起了白眼,死掉了。我从树上爬下来,摘了一朵花,放在他身上——斯斯文文地。
www2.tianyablog.com
1.
It all day and all night, fall quietly in the mountains and onto the grass, fell on the living on the roof, fell on deceased graves!
它整日整夜静静地飘着,落在山岭上,落在草地上,落在生者的屋顶上,落在逝者的坟墓上!
wenwen.soso.com
2.
It was strange. When I did it, it wasn't much of a tackle, it was more the way the lad (Agbonlahor) fell on me.
这次负伤非常奇怪的,当我滑铲的时候,这并不是太凶狠的铲球,但是更多是阿邦拉霍倒在我身上。
www.jczqw.com
3.
I imagined, fell on the floor, the cat has been thrown behind the matter.
我想都没想,一溜烟上了楼,把猫的事抛到了脑后。
www.bing.com
4.
See red rain fell on the also be deformed into a thin silver line of cement hitting the ground, passing a water .
看雨点纷纷洒洒落在红瓦的檐角,又变形为一条条细细的银线击打在水泥地上,溅起一簇簇水花。
www.bing.com
5.
Nine per cent of occasions on which directors received grants fell on days with a stock price at a monthly low.
9%的情况下,董事获得的期权被回溯至当月股价低点的日期。
www.ftchinese.com
6.
I could see he had not done it before, because he almost fell on his face, having only one leg.
可以看得出他之前从未这样做过,现在只有一条腿的他差点扑倒在地。
blog.sina.com.cn
7.
All of this preparation was to get ready for the visit of the Trustees' of the orphanage which always fell on this day.
如此严阵以待,是因为孤儿院的董事大人们在这一天会大驾光临。
www.hjenglish.com
8.
Moppet and Mittens walked down the garden path unsteadily. Presently they trod upon their pinafores and fell on their noses.
毛胚和密腾摇摇摆摆地走下花园里的小路。不久他们踩到自己的无袖连衫裙并且迎面扑倒。
dictsearch.appspot.com
9.
Ex. 8 As you entered the gate, gravity fell on you, and decorum wrapped you in a garment of starch.
只要一进大门,严肃的气氛便立刻笼罩了你,礼节也好似浆硬了的衣服一样约束着你。
www.100yingyu.com
10.
Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel?
从前谢拉的曾孙亚干岂不是在那当灭的物上犯了罪,就有忿怒临到以色列全会众吗?
dict.bioon.com
1.
He told me he slipped and fell on an icy street in early March, after one of the many snowstorms that graced Beijing this winter.
他告诉我他在北京3月初暴风雪过后冰冻的街道上摔倒了。
www.bing.com
2.
He fell on the ground and water ran out of his mouth.
牛子尖叫起来,翻着白眼。他倒在地上,嘴里流出口水。
www.chinaedu.com
3.
The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not.
雪花落在她那金黄色的头发上--长长的卷发披散在肩上,看起来十分美丽,可她考虑不到这些。
www.hjenglish.com
4.
M: You said the paper you've just finished fell on the floor, but I can't find it.
男士说:你说你刚完成的论文掉地上了,但我没找到。
edu.21cn.com
5.
Amalric withdrew his Templar garrison from Gaza to assist him in defending Darum, but Saladin evaded their force and fell on Gaza instead.
阿马尔里克撤离了他在加沙的圣殿骑士驻军以援其守卫达鲁姆,但萨拉丁避开了他们,转而攻击加沙。
blog.sina.com.cn
6.
Up to this very day we have not cleansed ourselves from that sin, even though a plague fell on the community of the LORD!
虽然瘟疫临到耶和华的会众,到今日我们还没有洗净这罪。
www.ebigear.com
7.
One day, he went out to play, after a tree when, suddenly a nest fell on his head and a roll of starving sparrow.
一天,他外出玩耍,经过一棵大树时,突然有一个鸟巢掉在他的头上,里面滚出一只嗷嗷待哺的小麻雀。
zhidao.baidu.com
8.
The fear of the Lord fell on all the kingdoms of the lands surrounding Judah, so that they did not make war with Jehoshaphat.
耶和华使犹大四围的列国都甚恐惧,不敢与约沙法争战。
www.ebigear.com
9.
The city came perilously close to declaring bankruptcy when its pleas for a rescue by the federal government fell on deaf ears.
当纽约请求而联邦政援救却当作耳旁风时,它已经很危险的接近破产的宣布了。
blog.sina.com.cn
10.
My dream in the sky, and yet the same as the rain fell on the ground.
我的梦想在天上飞,却又像雨一样落到地上。
cul.zhishi.sohu.com
1.
In a year of cowboy was missing tears fell on the, on the leaf has opened, Dan zi, pink or white flowers.
织女对牛郎一年的相思之泪,都洒落在那槿树叶上,开出淡紫、粉红或洁白的花儿。
blog.sina.com.cn
2.
This time he fell on his knees, and, clasping his hands convulsively, uttered a prayer intelligible to God alon.
这次,他跪了下来,作了一个只有上帝知道的祷告。
dict.ebigear.com
3.
think about your mother, she asked the how little about life, but fell on her head of is what kind of life.
想想你的母亲,她对人生要求该多么微小,可是,落在她头上的又是怎样的一种命。
wenwen.soso.com
4.
Then suddenly, when the Ant was almost ready to die of thirst, a large drop of water fell on it.
突然,就在蚂蚁快要渴死的时候,一大滴水落了下来。
blog.sina.com.cn
5.
In the confluence of the multitude, several clubs crossed; blows, aimed at me, fell on other sconces .
有人潮汇集之中,好多根棍子交叉起来,对我而来的打击却落在别人的脑袋上。
dictsearch.appspot.com
6.
Ash fell on the town of Guinabatan, prompting its mayor to predict an unwanted sort of white Christmas, PNA said.
菲律宾新闻局称:火山灰落在Guinabatan市,使得该市市长可以预见到一个绝非预料中的某种白色圣诞节。
bbs.ebigear.com
7.
A fifty-five year-old American woman named Jill went skiing several years ago. Although she was a good skier, she fell on a difficult hill.
吉尔,一名55岁的美国妇女,很多年前去滑雪,虽说她是个她滑得很好,但还是在一个险峻的山上跌倒。
www.unsv.com
8.
He took hold of the letter very roughly, and threw the verses away, so that the Flower fell on the ground.
他一把抓着那张信纸,连诗一道扔到一边,弄得这朵花儿也落到地上了。
blog.sina.com.cn
9.
Throughout the city residents continued to dig out from more than 20 inches of snow that fell on the area.
而几乎全城的居民都在扫除地面超过20英尺的积雪。
zxpyyyzwy.blog.163.com
10.
Naeko did not look back. A few delicate snowflakes fell on Chieko's hair, then vanished.
一些晶莹的雪花落在了千重子的头发上,很快就消融了。
blog.sina.com.cn
1.
But when he was still a great way off, his father saw him and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him.
相离还远,他父亲看见,就动了慈心,跑去抱着他的颈项,连连与他亲嘴。
pearlpig2000.spaces.live.com
2.
A woman narrowly missed by an oncoming train after she fell on the tracks.
一位女士在掉到地铁轨道上后以细微的差别躲开了驶来的列车。
www.51mokao.com
3.
Such a historic mission fell on the shoulders of the CPC and its eight partners.
这样一个历史性的重任落在了中国共产党和八个民主党派肩上。
bbs.catti.china.com.cn
4.
My mind were far worse personally and surprised her admiration interwoven tumbling, until my eyes fell on her left brow.
我脑海中浮现她多舛的身世,惊讶赞叹交织翻滚,直到我的视线落在她的左边眉骨。
en.cnxianzai.com
5.
When he fell on his back and stayed there, I hopped around like I was The Greatest of All Time.
当他落在他的背部,并在那里呆了,我蹦,我周围是最大的全部时间。
www.512121.com
6.
Gillard's message, if it is not too indelicate to say so, mostly fell on deaf ears.
吉拉德的消息,如果它不是太粗俗这样说,主要是置若罔闻。
zjzhng.blog.163.com
7.
Phase far away from, his father saw him and had compassion, ran, and fell on his neck, and kissed him.
相离还远,他父亲看见,就动了慈心,跑去抱着他的颈项,连连舆他亲嘴。
www.vipcareer.com
8.
I fell on my knees and looked at him.
我跪倒在地,朝他看去。
www.bing.com
9.
Reem's desperate pleas to stay a child fell on deaf ears as her father forced her to marry a 32-year-old cousin.
面对Reem希望保持童身的绝望恳求,她父亲充耳不闻,强迫她与一名32岁的表兄结婚。
www.bing.com
10.
16And he fell on his face before his feet, giving thanks: and this was a Samaritan.
并且跪伏在耶稣足前,感谢他;他是一个撒玛黎雅人。
www.ccreadbible.org
1.
Oh, I saw it with my eyes, I heard it with my ears, and part of it fell on my poor tail.
噢,从我眼里看到,从我耳朵里听到,而且,一部分已经掉在我那可怜的尾巴上了!
www.bing.com
2.
M: You said the paper youve just finished fell on the floor, but I cant find it.
C男士说:你说你刚完成的论文掉地上了,但我没找到。
www.hxen.com
3.
I got hammered and fell on the coffee table knocking all their drinks all over the place.
我喝多了,跌到了咖啡桌上,把他们的饮料弄得满地都是。
www.enfang.com
4.
When players skating onto the air , as in her use MOUSE Huayuanjuan around until the date fell on completed actions .
当溜冰选手跳上空中的时候,尽量用MOUSE在她身边画圆圈,直至落到完成动作为止。
www.bing.com
5.
But as the smog fell on their slum in the afternoon of the next day two more bodies were found.
但是第二天下午当烟雾笼罩着贫民窟的时候,他们又发现了两具尸体。
www.24en.com
6.
"If one of these boughs fell on a skier's head, it could kill him, " Lisbeth suggested.
“如果有一根这样的树枝落在滑雪者的头上,这个男人会丧命的,”丽斯伯兹说。
dictsearch.appspot.com
7.
BP shares fell in Frankfurt and its American Deposit Receipts also fell on Monday, when London markets were closed for a public holiday.
周一英国股市因公共假日休市,BP在德国上市交易的股价下跌,而其美国存托凭证同样下跌.(完)
cn.reuters.com
8.
She was gracious , but the burden of conversation fell on her husband.
她雍容大方,而应酬的责任就落在她丈夫的身上。
dict.veduchina.com
9.
Slumber fell on their tired eyelids like the light rain of spring upon the fresh turned earth.
睡意降临到他们劳困的眼皮上,如同柔和的春雨落在新翻耕的地里。
blog.sina.com.cn
10.
White snow fell on her blonde hair is so beautiful and refined, everyone marveled at this moment.
洁白的雪花落到她的金发上,是那么美丽脱俗,所有人都在这一刻惊叹。
iask.sina.com.cn
1.
It is like a Pu fell on this, ZhangKaiJu mouth magic things, and the constant swallowing a and a most excellent hunter! ! ! ! !
它像一个匍伏在此,张开巨口的魔物,不断的吞食着一个又一个最优秀的猎人!
www.cntingshu.net
2.
You hit me like the sky fell on me, fell on me.
你让我感到天崩地裂,天崩地裂。
www.kekenet.com
3.
Raising the wind, it is the wind drift, after a typhoon, they immediately uprooted and fell on the ground to death.
轻风扬起时,它已是随风飘荡,台风过后,便立刻连根拔起,倒地而毙。
wenwen.soso.com
4.
Debris fell on car dealerships, and television pictures showed that the wrecked fuselage of one of the planes landed atop a parked car.
残骸落在了汽车经销处,电视画面显示,其中一架飞机残破的机身落在了停放的一辆汽车顶上。
treasure.1x1y.com.cn
5.
As the bus continued to move on, a huge rock fell on the bus from the mountain and crushed the bus to scraps and pieces.
当公共汽车继续移动,一个巨大的岩石跌倒了公共汽车从山并且击碎了公共汽车对小块和片断。
wenwen.soso.com
6.
When he learned the truth, while Bajianziwen remorse, fell on the side of the moss Sidimengnuo.
当他得知真相后,悔恨之余拔剑自刎,倒在了苔丝狄梦娜身边。
cul.zhishi.sohu.com
7.
The servant fell on his knees before him. 'Be patient with me, ' he begged, 'and I will pay back everything. '
那仆人就跪下拜他,说:‘请宽容我,我会把一切还给你的。’
www.tianya.cn
8.
She strained the boy suddenly and tightly in her arms, and slowly one tear after another fell on his wondering, unconscious face.
她突然把孩子搂得紧紧的,一滴滴泪珠儿缓缓地洒落在他那惶惑、天真的小脸上。
www.jukuu.com
9.
After several consecutive profitable quarters, the company once again fell on difficult times.
然而,公司在经历连续几个季度的赢利之后,再度陷入了危机。
www.yyxenglish.com
10.
Peter did not win the race because he fell on the last lap.
彼得在赛跑中没有获胜,因为他在最后一圈中摔倒了。
blog.china.com.cn
1.
Others fell on a rock but they did not root in the soil and did not send up ears.
有落在石头里的,既不能在地里扎根,也不能向天长出穗来。
open.163.com
2.
Many friends, laughing, the old empire the sun never sets, and if fell on the aircraft carrier "streaking" and were on the.
许多网友笑称,昔日的日不落帝国,如果落到了航母“裸奔”的份上了。
www.englishtang.com
3.
He said that more than 80 missiles fell on Misrata port, in the 24 hours before he was evacuated from the city.
他说,80多枚导弹落到米苏拉塔港口,而这就发生在他从该城撤离的24个小时前。
www.voanews.cn
4.
At last, two minutes later, it reproached obliquely , and finally fell on a sandy beach, out of the reach of the waves.
两分钟以后,它终于又斜转回来,最后降落在一个波涛冲击不到的沙滩上。
dictsearch.appspot.com
5.
When the armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his sword and died with him.
拿兵器的人见扫罗已死,也伏在刀上死了。
www.ebigear.com
6.
She felt dizzy and fell on Megan, luckily on the platform that she was on.
她头晕目眩,不过总算落在了梅金的身上——她很走运,那就是梅金的平台。
www.bing.com
7.
The hook flew up the well, The man fell on to his back. He could see the sky the moon was in the sky.
钩子朝上飞出了水井,这个人仰天摔了一跤,他看到了天空,月亮就在天空当中。
learning.sohu.com
8.
It rained a little and a few drops fell on me.
下了一阵雨,有几点雨滴到了我。
paper.wenweipo.com
9.
Xue ying ying fell on a recovery after the vision, she saw a leg injury and not silver needle that she was shocked.
薛盈盈摔一上后恢复了视力,她看到了银针腿上没有伤,这让她很震惊。
tv.360mp3.com
10.
But then I think, what if I was an ant, and she fell on me. Then it wouldn't seem quite sofu y---Jack Handey, American humorist.
但是随后我想,如果我是一只蚂蚁而老太太倒在了我身上,那可就不好玩了---杰克。韩戴,美国幽默作家。
www.52vpn.com
1.
The problem was made worse this year because the Mid-Autumn Festival fell on Sept. 22, within a week of the longer National Day sojourn.
这个问题在今年显得尤为突出,因为今年的中秋节刚好在国庆节附近(9月22日),距离国庆长假只有一周的时间。
liyiem.blog.163.com
2.
There were too many plants on the forest floor. But one need fell on the dead tree. It was high off the ground. This seed had room to grow.
其中有一粒种子却掉在了死去的那棵大树上,因为它离地很高,所以因此有了自己能够生长的地方。
women.wenda.sohu.com
3.
Step 1: adoption of the preliminary scan to determine what you want the object's shadow fell on the image.
步骤1:通过初步扫描,以决定你想要的物体的阴影落在图像的什么位置。
www.bing.com
4.
What did Newton discover one day when an apple fell on his head?
当牛顿看到一个苹果掉到他的头上,他发现了什么?
www.jukuu.com
5.
The gangsters fell on her from behind the building.
歹徒从大楼的后面向她袭击。
sfl.csu.edu.cn
6.
Finally up and could not help but burst into bitter tears fell on him a seat and cemented the iceberg.
最后终于忍不住放声痛苦起来,泪水落到身上凝成了一座座冰山。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Just then the girl dropped her cloak, and her long hair fell on to the shoulders of her red jacket.
这时姑娘把斗篷摘下,她长长的头发垂落到肩上红夹克上。
blog.163.com
8.
Later that evening, when she and Anne were in Mas Lynde's warm kitchen, Anne suddenly fell on her knees.
当天晚上,玛丽拉和安妮在林德太太温暖的厨房里的时候,安妮突然给她跪下了。
blog.sina.com.cn
9.
Good news: the only damage was a tree fell on some losers car. Bad news: that loser was me.
好消息是,唯一的损失不过是一棵大树倒了,砸扁了一个倒霉蛋儿的车;坏消息是,这个倒霉蛋儿就是我。
www.bing.com
10.
While Newton was thinking, an apple fell on his head.
当牛顿在思考的时候,一个苹果砸在他的头上。
blog.hjenglish.com
1.
Stand quietly, the blink of an eye, time of stagnation. Cold rain fell on the hearts of lonely echo ringing.
静静的站着,一瞬间,时间停滞了。冰凉的雨滴落在心里,响着寂寞的回声。
www.bing.com
2.
A pair of glasses fell on the ground and was broken.
一副眼镜掉在地上摔破了。
wex.hengqian.com
3.
He collected pristine samples of the meteorite just days after they fell on the frozen lake, and stored them in his freezer.
他在陨石降落到结冰的塔吉什湖后几天收集到了原始的陨石样本,并将它们冷藏在他的冰箱中。
www.bing.com
4.
Thus the first shadow of death which fell on us left no darkness behind; it departed as softly as it came, only a shadow.
因而死神降临在我们身上的第一个阴影并没有留下一片黑暗;它只是一个影子,平静地来,又平静地离去。
www.bing.com
5.
As Falling snow, fell on the palm, feel the temperature of the biting, no one close to the soul!
属于雪,落在手掌,感觉的温度咬,没有任何人接近的灵魂!
wenwen.soso.com
6.
The first 'Sherlock' movie opened when Christmas fell on a Friday and children were already out of school, says Mr. Fellman.
费尔曼说,福尔摩斯系列的第一部首映时,圣诞节刚好是周五,孩子们已经放假了。
chinese.wsj.com
7.
In southeastern Pennsylvania, an 84-year-old man was killed when a snow-laden tree fell on his home while he was napping in his recliner.
而在宾夕法尼亚的东南部,一名84岁的老人躺在睡椅上小憩,被大雪积压而倒向其房屋的树木砸死。
www.bing.com
8.
To find the key, the ride home, they found a bag fell on the store.
找回钥匙,骑车回家,却发现包落在了店里。
zhidao.baidu.com
9.
Last night, I had a dream that all of my shoes fell on top of me and buried me alive.
昨晚我做了一个梦,梦见我所有的鞋子都掉在我身上,将我活埋。
www.360abc.com
10.
One day, a man left alone out of tourism, a bottle of their beverage on the road fell on the ground.
有一天、一个男人独自出去旅游、路上自己的一瓶饮料落在了地上。
wenwen.soso.com
1.
Okita fell on the bed, burying his face in one of these stuid outfits with " AKu " kanji drawn on them.
冲田扑倒在床上,把脸埋在一件绣着“恶”字的外套里。
dictsearch.appspot.com
2.
Sometimes a ting fragment of charred grass fell on her skin and left a greasy black smudge.
有时候有一片烧焦了的草叶落在她的皮肤上,留下一块油腻腻的黑斑。
www.jukuu.com
3.
It fell on the ground, and the little rabbit ran to it and began to eat it.
萝卜落到地上后,那只小兔便跑过来开始吃。
www.xiexingcun.com
4.
"Then a cigarette fell on and made a hole in it, so Mrs Smith said, " Please don't wear it again.
后来烟头掉在上面烧了一个洞,所以史密斯夫人说:“请不要哦一件再穿它了。”
wenwen.soso.com
5.
How many apples fell on Newton's head before he took the hint!
在牛顿接受那提示之前,曾经有多少苹果落在他头上!
www.jukuu.com
6.
Today, I slipped and fell on the ice, and hurt my elbow pretty badly. It still hurts now if I touch it.
今天我滑了一跤摔在了冰上,手肘摔伤了。现在碰到的话还会痛呢。
zhidao.baidu.com
7.
They began to play volleyball and played well. Suddenly, the volleyball fell on a boy's body, and as a result, the boy hurt his feet.
他们开始打排球了,他们打的非常好,突然,排球打在了一个男孩的身上,所以,他摔伤了脚。
wenwen.soso.com
8.
The government fell on its sword, accepted culpability and went cap in hand to the International Monetary Fund and World Bank.
政府下定决心,承认自己犯错,并且向国际货币基金组织和世界银行卑躬屈膝。
www.bing.com
9.
Liu: Yes, he threw it at me. I dodged in haste. The weapon fell on the ground.
刘国华:对,扔向我,我就赶紧躲开,那凶器落在地下很响「砰」一声,因为它是。
dictsearch.appspot.com
10.
When it finally went off the tracks, many people fell on me and hot water poured out of the thermos flasks .
最后火车脱轨的时候有很多人压在了我身上,热水从保温瓶中泼了出来。
dictsearch.appspot.com
1.
I accidentally knocked over one of his models and it fell on to the floor.
做到兴头上我不小心撞到了一个手办,那玩意儿掉在了地上。
ccoboss.blog.163.com
2.
The purse strap came off, but he pulled so hard that he lost his balance. He fell on his back on the sidewalk, and his legs flew up.
挎包带一下被拽断了,但由于用力过猛,他失去了平衡,一下子跌到人行道上,四肢朝天。
www.zftrans.com
3.
And then quickly she put it up again. She stood still while a few tears fell on the floor.
然后,她迅速的把它们盘了起来,静静的站在那里,任由泪水流着。
blog.sina.com.cn
4.
It was here that she fell on hard times during the Nazi occupation.
在纳粹统时候,她经受了困难时期。
zhidao.baidu.com
5.
When the enemy soldiers were crossing the river, we fell on them.
敌军正在渡河时,我们向他们发起进攻。
zhidao.baidu.com
6.
The rest of the sector fell on profit-taking, however, as investors turned wary before a government land auction due after the close.
不过,由于昨日收盘后政府计划拍卖一块土地,因此投资者颇为谨慎,纷纷获利回吐,导致该板块其它股票有所下挫。
www.ftchinese.com
7.
The witness was back to reporters showed him after the explosion of the photos with his cell phone, a wounded pictures fell on the ground.
这位目击者还给记者出示了他在爆炸发生后用手机拍摄的现场照片,照片中一名伤者倒在地上。
www.tianya.cn
8.
A pearl chain was on his neck, and the sun's rays fell on his crown.
珠链在他的颈上,阳光在他的冠上。
kgusedtobe.blog.163.com
9.
Even though StanChart's share price fell, on a day when fear stalked the European banking sector, its outperformance continued apace.
虽然在恐慌惧情绪弥漫欧洲银行业的一天里(指8月3日——译者注),渣打股价也有所下跌,但它的股价表现一直强于同业公司。
www.ftchinese.com
10.
Then Mrs Heep fell on her knees to all of us, begging us to forgive her dear boy, and to remember how humble he always was.
这时,希普太太给我们大家跪下了,乞求我们饶恕他亲爱的孩子并想想他以前一惯的卑微相。
www.chinaedu.com
1.
In Charleston, South Carolina, several people had to be rescued after a tree fell on their car, trapping them.
在查尔斯顿,南卡罗来纳州,有几个人被救出后,树倒在他们的汽车,诱捕。
www.englishtang.com
2.
Memory is like the water fell on the palm, whether you open or grip, it is from the fingers drop by drop flows clean.
记忆想是倒在掌心的水,不论你摊开仍是紧握,终究仍是会从指缝中一滴一滴流淌干净。
www.qqhay.com
3.
Another mountain of water came, pushed me up the beach, and I fell on the wet sand.
又一个浪峰盖过来,把我推上了沙滩,我跌倒在湿湿的沙地上。
www.kekenet.com
4.
The beehive fell on the ground and honey was scattered all over the ground.
蜂巢掉落在地上,蜂蜜洒了一地。
www.funshare.com.cn
5.
Fernandez's foot caught his own calf and he tumbled to the ground. He fell on himself.
费尔南德斯的脚是被他自己的小腿绊住了,他是自己倒下去的。
babyclub.women.sohu.com
6.
The woman hesitated a little but I pushed her, so she hugged the man and the man became so afraid he fell on the floor!
那个女人有点犹豫,但我推了推她,所以她拥抱了那个男人,而那个男人受宠若惊,晕倒在地!
blog.sina.com.cn
7.
Once, however, the king' s daughter failed to catch the golden ball. It fell on the ground, and rolled into the water.
然而,有一次国王的女儿没能将球接住。它掉在地上,然后滚进水中。
www.ttxyy.com
8.
Because Nathan's birthday fell on a day we weren't working, the celebration was planned for the day before his birthday.
由于内森生日那天我们不工作,于是他们计划提前一天举行庆祝活动。
2008.qq.com
9.
He notes that even more shells fell on the rest of the city, and three Egyptian workers were killed in the attacks.
他指出,城市其它地方受到更多的炮击,有三名埃及工作人员在袭击中被打死。
www.voanews.cn
10.
The children fell on the food and ate it greedily.
孩子们扑向食物,狼吞虎咽地吃起来。
zhidao.baidu.com
1.
Santiago's international airport was forced to close, a highway bridge collapsed and rubble from damaged buildings fell on to the streets.
圣地亚哥国际机场被迫关闭,一座公路桥断裂,被毁房屋的瓦砾掉到街道当中。
www.bing.com
2.
North East Water to see, look at twilight fell on the West. 100 geometry can be tomorrow?
朝看水东流,暮看日西坠。百年明日能几何?
cul.zhishi.sohu.com
3.
Seeing the wicker lady kissing her husband, she screamed, and fell on her.
看到柳条女子在亲吻着她的丈夫,她尖叫着扑向她。
www.bing.com
4.
U. S. stocks fell on Wednesday as a rebound in oil prices and weak outlooks at some retailers raised anxieties about consumer spending.
美国股市周三下挫,因油价出现反弹,且部分零售商的疲弱财测引发对消费者支出情况的焦虑。
cn.reuters.com
5.
Time Hunger is a little bee autumn wind blow, fell on the a stone fell dead, small bee regret it, but it was too late.
饥饿小蜜蜂被秋风一吹,掉在了一块石头上摔死了,小蜜蜂很后悔,可是它已经来不及了。
www.yingyubo.com
6.
While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
彼得还说这话的时候,圣灵降在一切听道的人身上。
www.ebigear.com
7.
Tuesday's increase fell on the tomb-sweeping festival holiday, marking the latest in a string of oddly timed rate announcements.
周二的加息正值中国清明节,此前中国有一系列的加息举措是在出人意料的时间宣布的。
chinese.wsj.com
8.
All of this was brought upon us in a single day - and night fell on a different world.
所有这一切仅仅在一天里就带给了我们,夜晚将临在一个不同的世界里。
www.rrting.com
9.
My hand baggage " bang" fell on the ground, the head also does not answer the boys ran at Residence.
我手里的行李“啪”的一声掉在地上,头也不回地朝男生公寓跑去。
www.bing.com
10.
They fell on the enemy vigorously.
他们猛烈攻击敌人。
dict.hjenglish.com
1.
From the beginning, ion fell on the drum on a submarine, naked eye, because there is not any.
一不休离子落在滚筒上,变成的是不浮像,肉眼看不见,因为不有无用任何色剂。
www.bing.com
2.
and a double note of warning, only too well known, fell on his delighted ear.
接着,两声警告的鸣笛,愉快地钻进他的耳朵,这声音太熟悉了!
www.bing.com
3.
Happiness is in the hands of crystal, crystal clear and transparent, fell on the ground full of debris, need our care, love.
幸福是水晶,捧在手中晶莹透剔,掉在地上满是碎片,需要我们用心呵护,倾情收藏。
blog.sina.com.cn
4.
"But then some people running away started screaming and fell on the ground. There was a lot of screaming. "
他说,“但后来人们尖叫着逃散,有的倒在地上,到处是叫喊声。”
www.bing.com
5.
When she told me she was leaving, I felt like a ton of bricks fell on my head.
她告诉我她准备离开,我感觉好像是一吨砖头掉在我的头上。
anypkk.anyp.cn
6.
as three gunshots came from the woods . George Merry fell head first into the hole , and another fell on his side , dead .
乔治?墨利第一个头朝下栽到洞里,另一个也倒在他身边,死了。
dictsearch.appspot.com
7.
I shut the door so heavily that it fell on my head.
我关门那么重以致它掉到了我的头上。
www.hxen.com
8.
The rating cut is expected to increase New Zealand's borrowing costs, although marginally as global yields fell on a bleak outlook.
评级下调料提高新西兰的借贷成本,尽管增幅不会太大,因全球收益率在黯淡前景下走低。
cn.reuters.com
9.
NEW YORK (Reuters) - Stocks fell on Wednesday after Goldman Sachs posted a decline in quarterly profit, denting investor optimism.
美股周三开盘小幅下跌,高盛集团公布财报显示,第四季度利润有所下跌,让投资者大失所望。
www.bing.com
10.
Two years ago a young Marine fell on a hand grenade in Iraq, giving his life to save his comrades.
两年前,一位年轻的海洋手榴弹落在伊拉克,以挽救他的生命赋予他的同志。
www.kuenglish.info
1.
As soon as ever I had barred the door, utter blackness overwhelmed me, and I fell on the floor.
我一闩上门,整个黑暗压住了我,我就倒在地板上了。
putclub.com
2.
China's biggest dating website, fell on its first day of trading at the Nasdaq stock exchange early Thursday Beijing time.
北京时间12日凌晨,国内最大婚恋网站世纪佳缘在美国纳斯达克首日上市遭破发。
www.chinadaily.com.cn
3.
World stock prices fell on Wednesday after Germany approved new regulations to limit speculative selling of euro-dominated government bonds.
世界股票价格下跌后,周三德国批准了新的法规,以限制欧元主导的政府债券的投机性抛盘。
bbs.5i5i.cn
4.
Pictures in the China Daily show him saluting to the crowd after Mr Chen fell on to the partially filled emergency air cushion.
中国日报里的图片显示他(译者注:指赖先生),在陈先生掉到部分充气的紧急气垫后,向人群敬礼。
dictsearch.appspot.com
5.
The Mid-autumn Festival, one of the reunion holidays for Chinese families, fell on September 12th.
中秋节,一个中国合家团圆的假日,落在9月12日。
www.hxen.com
6.
It is said that during the battle, drops of amrita fell on to four places: Allahabad, Haridwar, Ujjain and Nasik.
据说在战斗中仙露撒落到了四个地方:阿拉哈巴德、哈里瓦、乌疆和纳锡。
pdf.sznews.com
7.
Then King Nebuchadnezzar fell on his face and did homage to Daniel, and gave orders to present to him an offering and fragrant incense.
当时尼布甲尼撒王、俯伏在地、向但以理下拜、并且吩咐人给他奉上供物和香品。
dictsearch.appspot.com
8.
Miss in the time with pain, as the glass fell on the ground, a poignant and Saman, the splashes countless sorrow and grief.
思念里有了痛的时候,就象落在地上的玻璃,凄美洒满一地,溅起无数酸楚。
enwaimao.cn
9.
All eyes fell on the powerful army as the protests were expected to gain momentum after the conclusion of midday prayers.
所有的目光都落在了强大的军队的抗议活动可望获得中午祈祷后,结束势头。
www.blogchina.com
10.
John picked up the apple and ate it again. God shook the tree for the last time and another apple fell on John's head.
他又把苹果捡起来吃了,最后上帝又摇了摇树,一个苹果再次掉在了约翰的头上。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
The soldiers fell on the enemy.
士兵袭击了敌军。
www.hjenglish.com
2.
Her head sank down and two great tears fell on his hand.
她低下头,两滴大泪珠落到了他手上。
www.ryedu.net
3.
The robbers fell on him from behind trees.
强盗们从树后面跳出来袭击他。
www.hxen.com
4.
She ran upstairs and fell on her bed, crying loudly.
她跑到楼上的床上去,大声地哭着。
blog.sina.com.cn
5.
The employees' request for an increase in wage fell on deaf ears, and they received no increase at all.
雇员们的加薪要求被当成了耳旁风,到头来一个子儿也没增加。
jpkc.qdbhu.edu.cn
6.
once I stumbled and fell on him, but I got him home.
有一次我摔倒了,压在它上面,但我还是把它带回家了。
www.zftrans.com
7.
I looked everywhere in the room for it incase it fell on the floor but it was nowhere to be found.
我怀疑手机可能掉在地板上了,于是找遍房间的每一个角落,但仍然一无所获。
dict.kekenet.com
8.
Though, as a PS, I was right about that job. The organisation quickly fell on hard times and all the tall poppies got cut down.
不过最后附带一句,我拒绝那份工作是正确的。那家机构在形势恶化时迅速受创,所有高薪雇员都遭到了解雇。
www.kekenet.com
9.
In total, four world records fell on Tuesday to take the total at these championships to 15.
周二,在总共15个冠军中,打破了4项世界纪录。
www.bing.com
10.
As darkness fell on Friday night her husband called the police, and a rescue mission was launched.
就在星期五夜幕降临的时候,莫尔纳的丈夫通知了警察,他们立刻成立了营救小组。
www.bing.com
1.
The country failed to recover from the war and fell on evil days.
那个国家没能从战争的创伤中恢复起来,遭逢了厄运。
www.jukuu.com
2.
44While Peter was yet speaking these words, the Holy Ghost fell on all them that heard the word.
伯多禄还在讲这些话的时候,圣神降在所有听道的人身上。
www.ccreadbible.org
3.
NEW YORK (Reuters) - U. S. stocks fell on Friday as market uncertainty over Egypt grew amid risks of spreading unrest in the Middle East.
纽约(路透社)--美国股市周五下跌,原因是市场对于埃及局势的不确定性和中东地区的动荡局势。
www.bing.com
4.
The chain of events began with my birthday which fell on the day the Paris public transportation strike started.
一连串的事件开始于我的生日,那天正好是巴黎公共交通罢工开始第一天。
learning.zhishi.sohu.com
5.
Shook falls fell on the ground in the early morning, the logging sound Ding Ding was fluttering the glen.
震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷。
zhidao.baidu.com
6.
"No object entered orbit and no debris fell on Japan, " the command said in a press release.
该司令部在一份新闻稿中说:“没有目标进入轨道,也没有残骸在日本坠落。”
treasure.1x1y.com.cn
7.
Little by little, fell on the ground there is no signs of heart falls silent, seized can not, do not rub the net, a little heart.
一点一点,落在地上没有痕迹,落在心里悄无声息,捡不起,擦不净,有点潮湿,有点心动。
www.bing.com
8.
Snowflakes, as naughty as butterflies sometimes fell on the roofs, sometimes on the branches, and sometimes fell on people's faces.
雪花又似嬉戏的蝴蝶,有时飘落屋顶,有时撒落枝头,有时纷飞到人们的脸上。
www.englishtang.com
9.
Upon arriving home I covered the mirror with a blanket fell on my bed and sobbed.
我回到家,跑到我赌房间,用一条毛毯盖注镜子然后,我豆在床上,啜泣着。
www.jxfudao.com
10.
I heard he fainted and fell on the ground, and the king of America gave him money for medicine.
我听说这次他晕倒在地上,美利坚总统给了他钱让他治病。
www.bing.com
1.
As soon as the spirit saw Jesus, it shook and convulsed the boy who fell on the ground and began rolling about, foaming at the mouth.
魔鬼一见耶稣,立时使那孩子拘挛了一阵,那孩子便倒在地上,打滚吐沬。
www.ccreadbible.org
2.
on the road home , rain fell on my face , a bit bleak.
在回家的路上,雨点落在脸上,有点凄凉。
www.ichacha.net
3.
We ran to help him when he fell on the ground.
当他摔倒时,我们跑上去帮助他。
www.yeworld.net
4.
Yangze Evening news reported, on July 11 at noon, an old man fell on the ground while riding a tricycle on the Xinghua Yangshan Bridge.
(网易)扬子晚报报道:7月11日下午,兴化市阳山大桥,一位老人骑三轮经过此桥时摔倒在地。
blog.sina.com.cn
5.
Still other seed fell on good soil. It came up, grew and produced a crop, multiplying thirty, sixty, or even a hundred times.
又有落在好土里的、就发生长大、结实有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。
www.cgbc.org
6.
In a sign of the uncertainty, Apple's share price fell on overseas markets Monday.
不确定性的迹象之一就是,苹果在海外市场的股价周一下跌了。
c.wsj.com
7.
The curtain officially fell on its place as the world's second largest economy, losing that rank to China.
日本作为全球第二大经济体的地位正式告终,取而代之的是中国。
c.wsj.com
8.
"A lot of snow fell on Mount Fuji, but it was blown off by strong winds, " a city official in Fujiyoshida near Mount Fuji said.
富士山附近吉田市的一名市政官员说,“富士山上曾经下了很多雪,但是后来被大风吹走了。”
gb.cri.cn
9.
But his advice fell on deaf ears, and the platoon leader held onto his own explanation.
但是,这位排长始终坚持,他是不小心掉下去的。
blog.sina.com.cn
10.
His mind often fell on those miserable days before liberation.
他常常想起解放前那些悲惨的日子。
hotdic.com
1.
As twilight fell on the final day of their labors, the Titans named the continent Kalimdor: "land of eternal starlight" .
伴随着曙光落下,在最后一天工作结束后,泰坦命名这个大陆为“卡利姆多”--永恒星光的土地。
sla.sjtu.edu.cn
2.
The price fell on Tuesday and is about where it was three months ago.
周二黄金价格下跌,目前价位与三个月前的水平差不多。
www.ftchinese.com
3.
October 31 fell on a Wednesday Tip day, so I'm posting my list today -- and I'm posting about movies, instead of books.
十月31日正好是每周三提示日,于是今天我把清单放上来--这次清单中是电影而不是书。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
New doubt on Thursday fell on Donington's ability to host the British grand prix beginning in 2010.
新的疑问周四下跌,多宁顿的能力,东道国英国大奖赛开始于2010年。
usa.315che.com
5.
A couple had been married for 25 years and was celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.
有一对夫妇结婚25年了,他们俩是同年同月同日生,这天正好一起庆祝60岁生日。
blog.sina.com.cn
6.
Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.
有落在土浅石头地上的,土既不深,发苗最快。
www.ebigear.com
7.
The unseasonal snow that fell on Beijing for 11 hours on Sunday was the earliest and heaviest there has been for years.
周日在北京持续了11小时的反常降雪,是该地区多年以来最早也是最大的一场雪。
www.bing.com
8.
She fell on her hands and knees.
她手膝着地倒了下去。
blog.sina.com.cn
9.
Pink carnations grew fromswheresher tears fell on the ground, and became the symbol of a mother's love.
粉红色的康乃馨从她的眼泪滴落的土地上开出来,并成了母爱的象征。
www.bing.com
10.
"He . . . spun round, flung up his arms, and fell on his back, shot through" (John Galsworthy).
“他猛地转过来,张开双臂,仰面倒在地上,被子弹射穿”(约翰·高尔斯华绥)。
www.4qx.net
1.
Oil and gold prices fell in thin trade, as bullion shrugged off a weaker U. S. dollar and crude fell on continuing worries over demand.
油价和金价在清淡交投中下跌.金价未能借助美元走软而上涨,原油价格则继续受累于需求忧虑。
cn.reuters.com
2.
by their method, Easter occurred on the same day of the week, but from year to year it fell on different dates.
按照他们的测算方法,每年的复活节会来临于一个星期中的同一天,但每年的日期却不一样。
www.dic123.com
3.
Luckily he fell on a pile of garbage and was not badly hurt.
幸运的是他摔在一堆垃圾上了,没有严重受伤。
learning.zhishi.sohu.com
4.
As a result, the burden of the cuts fell on the departmental budgets responsible for the public services.
结果,公共服务部门成了为落到部门预算上的经费削减的压力买单的人。
www.ecocn.org
5.
But these pleadings fell on deaf ears; for the AU leaders it was appeasement as usual.
但是这些反对意见都石沉大海,非盟领导人一如既往充当老好人。
www.ecocn.org
6.
And when my horse slipped and fell on the ice, a little figure appeared and insisted on helping me.
我的马滑倒在冰上时,一个小家伙出现了,还坚持要帮助我。
www.chinaedu.com
7.
In three days enough rain for a whole year fell on Southern Taiwan.
三天内南台湾下完一整年的雨量。
blog.roodo.com
8.
Six, let the elbows and knees fell on the floor, shrink abdomen, coxal and leg muscles.
让双肘及膝盖伏在地板上,收缩腹部、臀部及腿部的肌肉。
www.fs500.com
9.
This is the snow that fell on the house where the children slept.
这户人家的孩子们正在睡觉,雪落在他们的房子上面。
www.booksfly.com
10.
Nello held Patrasche in his arms and his hot tears fell on the dog's forehead.
尼洛把帕特拉斯基拥在怀里,热泪掉落在这狗的前额上。
www.ivyenglish.com.cn
1.
Because you had drunk too much, you fell on the fire and hurt your knee.
因为你喝太多,你落在火而且伤害你的膝。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Bad, bad, and I fell on the flower watermelon sister-in-law there.
坏了,坏了,我把西瓜落在卖花小姑那里了。
www.bing.com
3.
But one seed fell on the dead tree. It was high off the ground.
只有一颗种子掉到死去的大树木上,腐烂的大树比地面高。
wenwen.soso.com
4.
The lot fell on me to pay the bill.
抽签的结果是我来付账。
www.hjenglish.com
5.
The disciple was frightened to death, and quickly fell on his knees to beg for forgiveness.
那个信徒吓坏了!就跪下来,请祂饶命。
sm2000.org
6.
My girl's words fell on me like a splash of cold water.
我女儿这番话无异给我当头浇了一瓢冷水。
dict.veduchina.com
7.
The full cost of the wedding fell on me.
婚礼的全部费用都由我负担。
zhidao.baidu.com
8.
I accidentally knocked over one of hellos models and it fell on to the floor.
做到兴头上我不警惕撞到了一个动物模型,那玩意儿掉在了地上。
www.iloveyoubb.com
9.
The light fell on the wall, where limpidity like gauze, she can looked in the house.
亮光落在墙上,那儿忽然变得像薄纱那么透明,她可以一直看到屋里。
dictsearch.appspot.com
10.
in the third, Edmond grasped handfuls of diamonds, pearls, and rubies, which, as they fell on one another, sounded like hail against glass.
在第三格里,爱德蒙抓起成把的钻石,珍珠和红宝石,它们落下来的时候互相撞击着,发出象冰雹打在玻璃上那样的声音。
www.putclub.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/7 23:05:01