网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 fortress
释义

fortress

美 [?f?rtr?s]
英 [?f??(r)tr?s]
  • n.堡垒;要塞;城堡;设防的地方
  • v.在…设置要塞;用要塞保卫
  • 网络丰泽;天狱飞龙;堡垒投资集团
复数:fortresses  
n.
stronghold,fort,citadel,fortification,bastion
fortress
n.
1.
城堡;堡垒;要塞;设防的地方a building or place that has been made stronger and protected against attack
a fortress town enclosed by four miles of ramparts
由四英里长的城墙围着的设防城镇
Fear of terrorist attack has turned the conference centre into a fortress.
由于害怕恐怖分子袭击,会议中心已变成了堡垒。

例句

释义:
1.
Jackson's borrowings continued to swell, while his debt with Bank of America was sold on to the New York company Fortress Investment Group.
Jackson的借款在持续增长,同时,他在美国银行的债务被卖给了一家叫做堡垒投资集团的纽约公司。
www.bing.com
2.
Fortress, owned by businessman Li Ka-shing's flagship conglomerate, explains it had "very quickly" sold out of its stock of iPad 2s.
丰泽是商界巨头李嘉诚(LiKa-shing)旗舰企业的子公司。丰泽解释说“很快”卖完了iPad2存货。
chinese.wsj.com
3.
It occurred to him that the fortress seemed unusually deserted, but he barely gave it a second thought.
爱克西多突然意识到堡垒看起来空寂得不寻常,但他也没有更深入地去想。
bbs.rtucn.com
4.
A hotel guest, Don Hanna of US-based Fortress Investment Group, said he felt the building sway at the time of the explosion.
酒店客人、美国Fortress投资集团的唐-汉纳(DonHanna)表示,爆炸时,他感到大楼在摇晃。
www.ftchinese.com
5.
He turned his head to take a final look at the SDF-3, suppressing a wish to see the fortress holed and derelict.
沃尔夫下令。他扭过头想最后看一眼SDF-3,压制了自己那份渴望看到堡垒被洞穿废弃船的心情。
bbs.rtucn.com
6.
The fortress also contains a magnificent palace used for the King's visit to his father's tomb near the city.
这个要塞也是拥有用于国王拜见其逝世的父亲的华丽宫殿。
kouyitianxia.5d6d.com
7.
One particularly Gorax was an evil giant that lived in an underground cavern built into a mountain fortress beyond the Desert of Salma.
在萨勒马沙漠(DesertofSalma)之边,有一个邪恶的哥拉克斯巨人,住在改造成山谷堡垒的地下洞穴里。
starwarsfans.cn
8.
The Bank and FORTRESS reserve the right to alter or terminate the offer and amend the terms and conditions at any time.
本行及丰泽保留随时更改或终止以上优惠以及修订条款及细则之权利。
forms.online.standardchartered.com
9.
and when he looked about him, it evidently was for the strong fortress-walls which had long encompassed him.
他向四面细看,显然是在寻找长期囚禁他的城堡坚壁。
iphone.unisk.cn
10.
There is a big city life, return to the two or three line of the city's " city" , feel and jump into a " fortress besieged" .
有了大城市生活经历、重新回到二、三线城市的“都市人”,感觉又跳进了一个“围城”。
bbs.cnqr.org
1.
It's a tourist spot and a shrine that celebrates the defeat of the last of Jews at Masada, the fortress that Herod the Great had built.
成为了旅游景点及圣地,纪念最后一批犹太人在马萨达战败,大希律王建造的堡垒。
open.163.com
2.
The enemy came quickly, making allies your fortress at once, numeral hint on all sides can fix a few walls, can't have indentation!
敌人都快来了,赶快修好您的城堡,数字提示四周可以修几堵墙,不能有缺口哟!
www.p4pp.com
3.
Nobody was planning an assault of any kind, nor was anyone powerful enough to pose a threat with enough strength to justify such a fortress.
没有人计划任何形式的攻击,也没有任何人强大到足以造成有足够威力的威胁来证明这样的堡垒是必要的。
www.kekenet.com
4.
Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
求你作我常住的磐石。你已经命定要救我。因为你是我的岩石,我的山寨。
www.ebigear.com
5.
With that established, areas worth visiting include the Northern Fortress, which plays out much like an invasion scene in a war movie.
已确认的值得前往的地区包括北方堡垒,表现的极似战争电影中的突袭场面。
bbs.warac.cn
6.
He conquered the fortress city of Jerusalem, which up to that time had been controlled by a Canaanite tribe, and made it his capital.
他征服了山城耶路撒冷城,其中最多的时间已控制的迦南部落,并使其他的资本。
shape.christianlovedating.com
7.
He would be a short-sighted commander who (if he)merely manned his fortress and did not look beyond.
谁如果只守城堡而不往远处看,那他就是一个目光短浅的指挥官。
wy.xiaoxue123.com
8.
The enemy has commandeered an old castle in the hill country and is now using it as their fortress.
敌人占据了山区农村的一个古堡,并将其作为要塞。
bbs.a9vg.com
9.
A fortune teller remembers an old prophecy that the son of her erstwhile lover must be bricked up alive in order for the fortress to stand.
一个算命者想起从前的一个预言,那就是必须把她以前情人的儿子砌在墙里城堡才能建好。
dictsearch.appspot.com
10.
A sight not to be missed is nearby Suomenlinna Island, where you can wander amid the ruins of an old sea fortress and visit several museums.
另一个不容错过的景点是邻近的“苏欧门里那岛”,在那儿你可以徘徊流连于海洋要塞的古老遗迹和参观多座博物馆。
www.crazyenglish.org
1.
The present situation, if countries across the fortress machine had never thought this situation, I also do not believe killed it.
目前这个情况山寨机横行,如果说国家没想到这情况,打死我也不信啊。
blog.sina.com.cn
2.
Furthermore, the Planetary Fortress cannot be changed back into a normal Command Center with lift off capabilities.
此外,行星要塞不能变回能够飞行的普通基地。
www.efclan.org
3.
It was just like the soldiers charging the fortress, not relaxing your effort for even a moment.
这就好象向堡垒冲击的战士,一刻也不能松劲。
www.for68.com
4.
The enemy troops were driven out of the fortress and the Red Army got the final victory.
敌军终于被逐出要塞。红军取得了最后的胜利。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
By forcing entry into the mud-fortress home of a Pushtun, with its lofty buttresses and loopholes, they dishonour his property.
强行进入一名普什图人的泥堡式房屋,最终只剩下高高的墙壁和枪眼,他们令普什图人的财产权蒙辱。
www.ecocn.org
6.
In nineteen ninety-four the museum reopened in a new building made of stone. It looks like a fortress built centuries ago.
在1994年,一座新的石砌而成的博物馆重新对外开放,它看起来就像几个世纪以前的堡垒。
www.bing.com
7.
Vicksburg, Mississippi, was an important, well-protected fortress for the Confederate Army during the Civil War.
在内战期间,密西西比州的威克斯堡是南方联盟一个重要,而且戒备森严的堡垒。
www.24en.com
8.
There is an inner and outer wall, moats, gates and it looks as if it's the largest fortress in the world.
城墙里套着城墙,有护城河,还有好几道城门,看上去好像是世界上最大的一个堡垒。
9.
"What exactly the huge fortress was used for, that's the big question, " explains grad student Kyle Knabb.
“这个巨大的堡垒是用来做什么的,这是个大问题,”本科学生凯尔?科纳布解释到。
www.bing.com
10.
The Earth Alliance sent its elite troops infiltrated the fortress, ready to launch a surprise attack.
而地球联盟派出其精英部队渗入该堡垒,准备发动突然袭击。
www.fishjava.com
1.
Tomorrow we're going to have spring outing. We're going to Huli Mountain Fortress to see the king of old cannon.
明天我们要去胡里山炮台春游,一睹古炮大王的尊容。
blog.xmnn.cn
2.
Manacled by his Union captors in an island fortress, Davis was freed after a two-year imprisonment, having avoided a trial.
戴维斯被北军当局铐起来,囚禁在一个岛上的城堡中,过了两年,得免审讯,获释出狱。
forum.bomoo.com
3.
Peking (Beijing) was the walled city of the Tartars, and you can see the long, seemingly endless wall heading away from the fortress.
鞑靼人的北京城是一个围城。你可以看到长长的好像没有尽头的城墙延伸到远方的丛林里。
www.bing.com
4.
Fortress Besieged is one of the classical novels in China, and its language is always the focus of scholars'research.
《围城》是中国经典小说之一,其语言一直以来都是学者们研究的焦点。
www.fabiao.net
5.
Now in his second and final term in the Arg, the fortress that was home to Afghan kings, Mr Karzai must choose his place in history.
Arg是阿富汗国王们居住之地,在这里,卡尔扎伊将度过他的第二个、也是最后一个总统任期,他必须选好他在历史中的位置。
www.ecocn.org
6.
Take on AT-ATs, AT-STs, Snowtroopers, Droids and a whole load of other enemies across the Classic and Fortress gameplay modes.
以在AT-AT的,在STS的,Snowtroopers,两个机器人和整个要塞的经典游戏模式和其他敌人的整个负载。
www.acpp.com.cn
7.
They say food presentation is very important, and when it comes to the Fortress Stilt Fisherman Indulgence, there is no doubt.
食物的摆盘是非常重要的,这款城堡的立钓享乐就很好地体现了这一点。
home.xdf.cn
8.
Marriage is like a beleaguered fortress: those who are without want to get in, and those within want to get out.
婚姻象是一座被包围的堡垒:外面的人想要进去,里面的人想要出来。
blog.cersp.com
9.
The intention of this thesis is to analyze the ironic art special features of Besieged Fortress by the irony theory of the new criticism.
本论文意在运用新批评的反讽理论来分析《围城》中所包含的反讽艺术特色。
www.fabiao.net
10.
The surrounding and blockading of a city, town, or fortress by an army attempting to capture it.
包围,围攻由试图攻击一城市、城镇或堡垒的军队进行的包围及封锁。
bbs.putclub.com
1.
The house of every one is to him as his castle and fortress. ---Edward Coke, British jurist.
每个人的家对他自己都像是城堡和要塞---爱德华.库克,英国法学家。
www.mosesenglish.com
2.
Turn your ear to me, come quickly to my rescue; be my rock of refuge, a strong fortress to save me.
求你侧耳而听,快快救我!作我坚固的磐石,拯救我的保障!
new.fuyinchina.com
3.
Close to the frontier fortress of the residents, are held, were killed during the war.
靠近边塞的居民,十室九空,在战争中丧生。
wenwen.soso.com
4.
Three, that people have to awake: why now just want to blow up, and just put into fortress machine before use thought of it?
这一点大家必须清醒:为什么现在才想起来打击山寨机,而刚投入使用前就没想到吗?
blog.sina.com.cn
5.
So we'll be taking advantage of that and going to a nearby restored 18th century fortress.
所以我们将会受惠于此并且前往附近一座整修过的18世纪的城堡。
www.bing.com
6.
Together with your squad, take on authentic combat missions across the battlefields of war-torn Fortress Europe.
与您的小队一起,承担地道作战使命横跨兵连祸结的堡垒欧洲战场。
dictsearch.appspot.com
7.
Giga Fortress - A flying unit that is able transform into a fortress on build able land with a set of weapons mounted on it.
千兆山城-飞行单位,能够转变为一座堡垒的土地上建立能够同一套武器上安装它。
dictsearch.appspot.com
8.
Game on: the enemy hiding in a desert fortress, you will be driving helicopters to destroy the enemy.
游戏介绍:敌人隐藏在沙漠的堡垒中,你将要驾驶直升机去将敌人消灭。
4455.cc
9.
One Saturday, Mrs. Barnett, the head librarian, summoned me to the circulation desk, a formidable walnut fortress.
有一个周六,图书馆馆长巴尼特女士把我叫到借书台,庄严的胡桃木制成的借书台像一座堡垒。
www.e-say.com.cn
10.
At one time, this fortress in the center of the city had been a Confederate post.
从前,这个堡垒是位于城市中心联盟的哨岗。
www.bing.com
1.
All matters or disputes will be subject to the final decision of the Bank and FORTRESS.
如有任何争议,本行及丰泽将保留最终决定权。
forms.online.standardchartered.com
2.
A walled fortress has stood on this Moscow site for the better part of a thousand years.
这座有围墙的城堡耸立在一千年来莫斯科最佳位置上。
www.bing.com
3.
The enemy is in possession of the fortress.
那炮台一时被敌人所占据。
expert.csdn.net
4.
The fortress is in possession of the enemy.
那炮台的主权为敌人所有。
expert.csdn.net
5.
Wolff had spent the intervening time pacing the fortress's corridors like an expectant father.
之前这段时间,沃尔夫在堡垒的通道里来回踱步,好似产房外的父亲。
bbs.rtucn.com
6.
"Mosques have become cultural forums that attract many Austrian Muslims, and a fortress against extremist ideologies, " added Ismail.
他补充道:“清真寺已成为了文化场所,吸引了许多奥地利穆斯林,清真寺也是打击极端主义意识形态的堡垒”。
www.2muslim.com
7.
In such a fortress, new recruits can be found and tired warriors can rest and heal their wounds.
在要塞城里,你可以招纳新兵,并且疲惫和受伤的士兵能够得到充分的休养。
www.heroworld.net
8.
"Sea of fire" and "Mustang" , B-17 war planes flying fortress for you to drive, plug-on-demand equipment, the more difficult option.
有“海火”式、“野马”式、B-17空中堡垒战机供你驾驶,自选式外挂装备,可选难度。
www.sjjia.com
9.
The unique thing about the fortress is that it is situated on a rock plateau which used to be a monastery with numerous hollowed out cells.
这个堡垒最独特的地方时它坐落于岩石高地上。这里曾是修道院,挖有很多小房间。
www.bing.com
10.
He says right, not one can find out a chaste Sir of a gram of Lai in Wen Sha Gu's fortress.
他说得没错,没有人能够在温莎古堡找到克莱德先生的。
www.fenyouwang.com
1.
The door to this fortress is Jesus Christ (John 14: 6). We enter the door by faith in him and find complete refuge in Almighty God!
耶稣基督就是进入这个坚固堡垒的门(约翰福音14:6)。借着相信祂我们得以进入这门,在全能的神那里找到最安全的避难所!
xiaozu.renren.com
2.
The two conspirators were sequestered in the fortress's confinement area, opposite one another in separate laser-barred cells.
两个共谋者被关押在堡垒的禁闭区,分处在两个相望的牢房,被激光栅栏封住。
bbs.rtucn.com
3.
But I will sing of your strength, in the morning I will sing of your love; for you are my fortress, my refuge in times of trouble.
但我要歌颂你的力量,早晨要高唱你的慈爱。因为你作过我的高台。在我急难的日子,作过我的避难所。
www.ebigear.com
4.
Initially Koporye used to be a German fortress. It was built of wood in 1240.
最初,Koporye曾是一个德国的要塞,修建于1240年,是木制结构的。
www.bing.com
5.
Several of his advisers assume that the latest diplomacy will fizzle, leaving "fortress Israel" intact.
总统的几名顾问认为近期的外交努力将以失败告终,而以色列仍将保持其强硬立场。
www.ecocn.org
6.
Should a time arise in which you must gain entry to this accursed fortress, use the Scepter of the Shifting Sands on the sacred gong.
当时机来临的时,你们要进入安其拉的时候,用这流沙节杖敲响神圣之锣。
bbs.ngacn.cc
7.
for instance, players who take a fortress can manage a whole city as they please, thanks to options and interfaces only them can use.
比如,发动要塞攻击玩家可以通过选项和界面管理整个国家。
bbs.52pk.com
8.
A Dark Citadel stays a Dark Citadel, but a Kelp Fortress is a Mausoleum on dry ground and a Kelp Citadel is a40%- admin castle.
黑暗大本营依然是黑暗大本营,但是海藻要塞在干燥的陆地上只不过是一个巨大的陵墓,只相当于40%城堡。
www.jukuu.com
9.
The group of hedge funds with a presence on the ground in Asia includes the best-known American funds from Citadel to Fortress to SAC.
已经在亚洲设立办事处的对冲基金阵营包括Citadel、城堡(Fortress)和SAC等许多著名的美国基金。
www.ftchinese.com
10.
MALLIKA This nuclear bunker used by the Ministry of Defense during the cold war is now a corporate fortress.
这个国防部在冷战时期使用的防核地下碉堡现在已成为一个公司安全堡垒。
www.kekenet.com
1.
A number of US private equity managers, including Blackstone and KKR, are thought to be scrutinising Fortress's float.
市场人士认为,黑石集团(Blackstone)和KKR等大量美国私人股本管理公司,正在严密关注城堡基金的发行。
www.ftchinese.com
2.
Previously, 19, said the ruling authorities of Libya, who have occupied the armed and the fortress Sabha airport.
此前,利比亚执政当局19日称,他们的武装已占领了塞卜哈的机场和要塞。
www.englishtang.com
3.
But Li kui said it would be impossible to find the girl because every man in the fortress was under Song Jiang's command.
但李逵称,这是不可能找到这个女孩,因为每个人在要塞宋江下的命令。
www.youeredu.com
4.
From overall perspective, the reformation still lags behind the social development, so called as a fortress of administrative monopoly.
但是从总体上讲,中国民航的改革仍落后于社会的发展,以至于被垢病为行政垄断的堡垒。
www.fabiao.net
5.
Moments later, a Fortress employee told the crowd that the quota for Wi-Fi iPads was used up for the day.
过了一会儿,丰泽一名店员对排队的人群说,Wi-Fi版iPad当天的配额用完了。
chinese.wsj.com
6.
The Fortress and the Fortress culture in Anshun area was the famous case representing Han immigrants' changes in ethical orientation.
如黔中安顺一带的屯堡人和屯堡文化就是汉族移民在伦理取向方面发生改变的著例。
www.boshuo.net
7.
After a year Alexander Nevsky came to these places and destroyed the fortress.
一年后,AleanderNevsky来到这里破坏了要塞。
www.bing.com
8.
Stream it to the poor, are a fortress village southeast, during which Coke are few Yan.
涧之可穷者,皆出石城村东南,其间可乐者数焉。
study-abroad-web.com
9.
Building a permanent bridge over the defensive moat of a 17th century fortress might send the wrong message to an invading army.
据英国《每日邮报》11月16日报道,在17世纪城堡的护城河上架起一座永久性的桥梁,可能会给侵略部队传达错误的信息。
bilingual.huanqiu.com
10.
She stood for a moment on the narrow dock, head thrown back, to admire the miniature fortress above.
她在狭窄的码头上停了一会儿,转头欣赏着位于高处的小型要塞。
bbs.bfclan.net
1.
Earth Alliance in Cairo most of the remaining forces of a fortress within a last, very dangerous.
地球联盟的剩余力量大多在开罗的一处堡垒内负隅顽抗,非常危险。
www.yinghanhuyi.com
2.
He would prefer cities that are relatively wealthy so that the local governments can help bear the costs of the Fortress facilities.
他更偏向于那些相对富裕的城市,以便让地方政府分担城堡设施的成本。
www.ftchinese.com
3.
Their relationship can be observed through analyzing some of the dialogues relevant to face concern in Fortress Besieged.
两者关系通过对小说《围城》中人物对话中涉及到面子的交际话语进行分析可见一斑。
www.ceps.com.tw
4.
Hao Zhao, the general guarding the city dug the trenches deep and built the fortress strong.
守将郝昭在这里挖深沟筑堡垒,以守待攻。
www.kekenet.com
5.
Hill top natural generated NvQiang and beams, beside the shape of a fortress, and protruding like a hole like door.
石山顶部天然生成女墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好象堡垒,有一个洞象门。
zhidao.baidu.com
6.
The stone building sits atop an artificial island like an imposing fortress about 800m off Doha.
博物馆由石块筑成,犹如一座壮丽的城堡,坐落在距多哈约800米的人工岛上。
www.chinadaily.com.cn
7.
And even then there was a good chance the fortress would survive the return fire, which was bound to be confused.
就算是这样,仍然有个好机会可以让堡垒在这次打击中幸存下来,那就一定要迷惑敌人。
bbs.rtucn.com
8.
Disaster Movie, the first film to be produced with Fortress money, will be released at the end of the month.
使用承包集团资金制作的第一部电影《灾难大电影》(DisasterMovie)将于本月底上映。
www.ftchinese.com
9.
And this period of struggle in such a fortress equals to the aggregated combat days by some countries when facing Fascist's invasion.
他们在这个要塞抵抗的时间相当于许多国家在法西斯入侵时抵抗时间的总和。
blog.sina.com.cn
10.
An open mind is like a fortress with its gate unbarred and unguarded.
开放的心灵是没有门与守卫的城堡。
bbs.beareyes.com.cn
1.
The Orbital Command requires a Barracks first to be built. The Planetary Fortress requires an Engineering Bay first to be built.
轨道指挥部需要兵营作为前提建筑。行星轨道需要工程湾作为前提建筑。
game.ali213.net
2.
Our soldiers laid siege to the enemy fortress.
我们的战士包围了敌人的堡垒。
www.hotdic.com
3.
everyday with you together a small fortress on the sandy beach.
每天都和你一起在沙滩上堆小城堡。
blog.sina.com.cn
4.
The Lord is the strength of his people, a fortress of salvation for his anointed one.
耶和华是他百姓的力量,又是他受膏者得救的保障。
www.ebigear.com
5.
In traditional Chinese political culture, dictatorship is an insurmountable fortress of ideology.
在中国传统政治文化中,专制是一个无法逾越的意识形态堡垒。
tech.zidian8.com
6.
The enemy circled their fortress.
敌人包围了他们的堡垒。
zhidao.baidu.com
7.
Leia, Lando, Chewbacca, and Luke planned a mission to rescue him from Jabba's fortress on Tatooine.
莱娅、兰多、丘巴卡和卢克策划了一次营救行动,把他救出贾巴在塔图因星上的堡垒。
www.starwarschina.com
8.
In 1703 the Russian army finally seized the fortress after years of failed attempts to do that.
在历经数年的失败后,最终俄国军队在1703年夺回要塞。
www.bing.com
9.
You don't achieve 20 percent market share on Microsoft's Windows fortress unless you know how to build and deliver compelling value.
你不可能在微软的Windows堡垒中获得20%的份额,除非你知道如何去开发和带来引人注目的价值。
www.cnbeta.com
10.
The mining gear that had exacted the human fortress world Reach had been stored on sundeck K.
从人类要塞致远星抢来的采矿装置被储藏在子甲板K层。
tieba.baidu.com
1.
To mount an attack on a Planetary Fortress takes quite a good number of units.
对行星堡垒发动攻击一般都需要不少单位。
www.sc2c.com
2.
But for the timely reinforcement, the fall of the fortress would have been inescapable.
要不是及时的增援,这要塞的陷落本来是不可避免的。
pdf.sznews.com
3.
Christine Cross, Tesco's head of global non-food sourcing, says the ruling risks "creating a Fortress Europe with a vengeance" .
负责特易购全球非食品类主管克里斯廷?克罗斯认为这一裁决会加大产生“欧洲堡垒”的风险。
www.kqqy.com
4.
He stood on the popularity of the balloon, we would like to do his fortress and let him stand on a stable wind singing balloon.
他站在受欢迎的气球,我们喜欢他的堡垒,让他站在一个稳定的海风轻唱的气球。
zhidao.baidu.com
5.
Geraldine - These actions have no consequence on fortress ownership.
这类事件和要塞的所有权是没有因果关系的。
dx.xlmagic.com
6.
He would be a short-sighted commander who merely manned his fortress and didn't look beyond.
如果一个指挥员只守城堡而不往远处看,那他就是目光短浅。
jpkc.hactcm.edu.cn
7.
A few years later, he broke into the fortress of Gardulla the Hutt to save Ghostling children captured there.
几年后,他闯入赫特人加杜拉的堡垒,解救被囚禁的幽灵人(Ghostling)儿童。
www.starwarschina.com
8.
The fortress was called by the name of the cathedral of Peter and Paul.
该堡垒也就以命名为彼得和保罗大教堂。
www.bing.com
9.
HSBC has told retail clients to remove their small holdings from its fortress beneath its tower on New York City's Fifth Avenue.
汇丰已经要求散户将他们的小规模资产移出银行位于纽约第五大道的银行大楼下面的保险库。
cn.wsj.com
10.
A valiant assault force does not fear a strong fortress.
攻坚不怕堡垒硬。
www.kekenet.com
1.
More fortress-like gated communities are being built, guarded around the clock by armed men.
堡垒般戒备森严的社区如雨后春笋,二十四小时都有全副武装的保安执勤。
www.ecocn.org
2.
The word "shanzhai" comes from the Chinese characters for "mountain fortress" or "mountain bandit" .
“山寨”这个词的中文字面意思是“山中的城堡”或“山贼”。
dongxi.net
3.
Marriage is but like a besieged fortress, where a lot of outsiders long to rush in, while the inmates wish to break out.
婚姻就象一座被包围的堡垒,外面的人想要进去,里面的人想要出去。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
The best fortress which a prince can possess is the affection of his people.
统治者拥有的最好城堡就是他的人民对他的深厚感情。
paowang.com
5.
Rivals Blackstone Group LP and Fortress Investment Group LLC joined the public markets a few years ago.
竞争对手百仕通集团(BlackstoneGroupLP)和FortressInvestmentGroupLLC公司也在几年前上市。
chinese.wsj.com
6.
He asked Pace to install the gearing rented World War II-era P-51 fighter and then sent him up in aB-17Flying Fortress.
他要求佩斯在租来的二战时期P-51战斗上安装一套拍摄设备,而佩斯则在B-17候命。
www.yingyu.com
7.
And then he went back to his mountain fortress to create a mate for his monster.
然后他就回到了他山中的城堡里,给他的怪物做了个配偶。
www.hjenglish.com
8.
The soldiers launched into a violent attack on the fortress.
士兵们对那要塞展开攻击。
blog.sina.com.cn
9.
In 1897, after the German occupation of Qingdao, said Bismarck Hill, and built the famous fortress underground headquarters.
1897年,德国侵占青岛后,称俾斯麦山,并建有著名的要塞地下指挥部。
qingdao.qite8.com
10.
Your starship look like real flying fortress, that lead you to the victory.
而趋于真实的飞船,将引领你飞往胜利!
java.moffy.com
1.
This paper briefly explains the reasons for writing, thought content and literary achievement of the poems of frontier fortress.
本文拟就其边塞诗的创作因由、思想内容及艺术成就,作出简要论析。
www.dictall.com
2.
Rather than opening up the fortress, the move simply opened up divisions in management.
迁移之举没有攻克堡垒,而是引发了管理层的分歧。
www.ftchinese.com
3.
Fortress Israel, it appears, will have to be his watchword.
似乎“保卫以色列”必须成为他的口号。
www.ecocn.org
4.
After these fortifications were completed, Trotsky likened his home to a medieval fortress.
在这些工事都完成之后,托洛茨基形容自己家就像中世纪的堡垒一样。
dongxi.net
5.
The fortress has thick ground walls surrounding the town and high walls along both sides of the main street.
该要塞绕古镇建有厚厚的土城墙,并且,延主街道的两侧都建有高墙。
weike.taskcn.com
6.
This gives the hub airline a potentially strong competitive position and leads to a system of "fortress" hubs keeping out newcomers.
这出自新来者对一个“城堡”的系统给毂航空公司一个可能强壮竞争的位置和领引毂保管。
zhidao.baidu.com
7.
Most brilliantly victorious day, when every house was a fortress, every window a breastwork .
那时的巴黎,每个房子都是一个堡垒,每一扇窗子后面都有一个狙击手。
ttcihui.com
8.
An attacker advances against you, Nineveh. Guard the fortress, watch the road, brace yourselves, marshal all your strength!
尼尼微啊,那打碎邦国的上来攻击你。你要看守保障,谨防道路,使腰强壮,大大勉力。
new.fuyinchina.com
9.
e. g. Europe cannot hope to seal itself off like a fortress from the rest of the world.
欧洲不可能寄希望于将自己如堡垒般封闭起来,割断与世界其他国家的联系。
video.2u4u.com.cn
10.
In the cellars of this fortress are racks upon racks of cables, letters and documents, stored in plain cardboard boxes.
在城堡的储藏室里面,是无数层装在普通硬纸盒的电报、信件和文件。
www.ecocn.org
1.
Two thousand years ago, here is the han dynasty ZhangQian first opened the silk road fortress, known as "the macroscopic throats, western" .
两千年前,这里是汉代张骞第一次开通丝绸之路的要塞,素有“西域咽喉,东西孔道”之称。
www.nbaqiumi.com
2.
The lofty ruins of a fortress, its charred walls standing like gaunt fingers, rose in the distance.
高高的城堡废墟,它损坏的墙壁如憔悴的指头样站立在远处。
www.bing.com
3.
Across the wide, majestic Neva River to the north of Palace Square is the Peter and Paul Fortress.
越过宽阔雄浑的涅瓦河,座落于宫殿广场北侧的就是彼得保罗要塞。
post.soso.com
4.
Especially the erhu clavier "fortress amorous feelings" published by the professional and two large areas of concern.
尤其是二胡曲集《山寨风情》的出版发行,受到了专业与非专业两大领域的关注。
www.fabiao.net
5.
Next we drove on to Granada, home of the great Moorish fortress Alhambra.
下一站,我们继续驱车到格兰纳达,这是摩尔人的故乡,阿尔哈默布拉城堡。
www.showxiu.com
6.
Kalamita fortress used to be in this rock, however, there are also modern adits here.
虽然卡拉米塔堡垒过去修筑在这里,但是现在这里也有现代的平洞。
www.bing.com
7.
A meteor's streak and the arc of the Milky Way hang over the imposing mountain fortress of Alamut in this starry scene.
在这繁星满天的景象中,流星迹和弧状银河悬在雄伟的阿拉穆特堡垒山上方。
www.bing.com
8.
How can destroyed walls be rebuilt? The city lord will have to pay to repair his fortress.
如何修复损坏的城墙?城市的领导者将花钱修理其堡垒。
bbs1.tkgame.com
9.
Visualize their negative words and actions bouncing off this wall like arrows on a stone fortress. They simply fall to the ground.
把他们负面的言辞和行为想象成射在铜墙铁壁上的箭。
www.bing.com
10.
He who fears the Lord has a secure fortress, and for his children it will be a refuge.
敬畏耶和华的,大有倚靠,他的儿女,也有避难所。
www.ebigear.com
1.
The first part analyzed the Ci of Love, friendship and frontier fortress, and analyzed the artistic style of each one.
第一部分从作品入手,着重分析了纳兰氏的爱情词、友情词和塞上之作及各自的艺术风格。
www.lw23.com
2.
Libyan armed ruling authorities Gaddafi in Sirte an abandoned house was found under a hardened underground fortress.
利比亚执政当局武装在苏尔特一处被卡扎菲遗弃的住宅下发现了一座经过强化的地下堡垒。
www.englishtang.com
3.
The Pandemonium Fortress is the last bastion of Heaven's power before the Gates of the Burning Hells .
这个群魔堡垒是通往燃烧的地狱之门前面,由天堂所设立的最后防线。
dictsearch.appspot.com
4.
The Bastille was a fortress and prison in Paris that was destroyed during the French Revolution.
巴士底狱是在法国大革命时期被摧毁的一个位于巴黎的堡垒监狱。
wordnet.sparke.cn
5.
The scenery described in the Cen Can frontier fortress poetry has directly embodied the connotation of the sublime beauty.
岑参边塞诗中的景色描写,直观地体现了崇高美的内涵。
www.dictall.com
6.
During the entire fortress history, not a single shot was done from its bastions.
在该堡垒的整个历史中,没有一发子弹是从堡垒里发射出去的。
www.bing.com
7.
In the 16th and 17th centuries, the fortress-city of Fasil Ghebbi was the residence of the Ethiopian emperor Fasilides and his successors.
法西尔盖比要塞城在16、17世纪曾是埃塞俄比亚皇帝法西利达斯及其继任者们的宫殿所在地。
dict.bioon.com
8.
Despite the strength of its site, the old fortress at Dover was not impregnable.
尽管占据地利优势,多佛古堡也不是坚不可摧的。
www.bing.com
9.
Di Luna, realizing he has the means to force his enemy out of the fortress, orders Azucena burnt on a pyre before the walls.
卢纳伯爵意识到他有办法迫使他的敌人离开城堡,便下令在城墙前烧死阿祖切娜。
www.themetinhongkong.info
10.
And, of course, also an important fortress for coastal defense.
当然,它更是一座海防重镇。
www.linese.com
1.
That system, says Lilia Shevtsova of the Carnegie Moscow Centre, relies on images of Russia as a "besieged fortress" .
卡内基莫斯科中心的莉莉亚·谢夫特索娃认为,这个极权体系有赖于俄罗斯“四面受敌的堡垒”般的国民印象。
www.bing.com
2.
Tang Dynasty is a period of great prosperity in which plenty of frontier fortress poems were written.
唐代是边塞诗发展的极盛时期,中唐大历十才子和盛唐边塞诗派都写作了大量的边塞诗作。
www.dictall.com
3.
President Gbagbo is holed up inside the fortress-like presidential mansion with his last remaining allies and the Republican Guard.
巴博总统和仅剩的党羽以及共和国卫队躲藏在堡垒一样的总统府内。
www.voanews.com.cn
4.
The fortress-like entrance wall is punctuated by a large opening which allows a glimpse of the entry courtyard.
堡垒似的入口墙上,一个大大的开口可以使人从外面瞥见入口处的庭院。
www.dooland.com
5.
Purpose: Anti-fortress stack and a more specialized and more efficient capitalkiller stack.
目标:专攻城堡的舰队,并且是一支非常有效的旗舰杀手舰队。
bbs.cwebgame.com
6.
Since you are my rock and my fortress, for the sake of your name lead and guide me.
因为你是我的岩石,我的山寨;所以,求你为你名的缘故引导我,指点我。
new.fuyinchina.com
7.
At the time, Mr. Jackson was in danger of defaulting on a $270 million loan held by hedge fund Fortress Investment Group LLC.
当时,杰克逊欠着FortressInvestmentGroupLLC的2.7亿美元贷款,有可能无法到期偿还。
chinese.wsj.com
8.
The session was held in the council's private chambers aboard the fortress, with the usual secretaries and officials in attendance.
会议在堡垒里委员会的专属房间内举行,普通书记员和军官们也都列席。
bbs.rtucn.com
9.
We remember Major Pyotr Gavrilov. The last defender of the Brester Fortress, Soviet Hero.
我们铭记普特尔-加夫里洛夫少校。布列斯特要塞最后的保卫者。苏联英雄。
blog.sina.com.cn
10.
The fortress of doors holds such secrets. But it will take more than a wish to get inside.
城堡的们总是隐藏许多秘密,不要再存有进入里面的希望。
forum.gamer.com.tw
1.
Below stretches the ice lake of Stewart Valley, ringed by a fortress of largely unnamed, never climbed peaks.
斯图尔特峡谷的冰湖在山下延伸,它被大量无人攀登的无名山峰形成的一个堡垒包围着。
www.bing.com
2.
"I owe my life to him, " says Duke. In 2009, Duke was stationed at a desert fortress in Paktia Province, a desolate and dangerous place.
“我欠我的生活,他说:”杜克在2009年,杜克驻扎在帕克蒂亚省的沙漠,荒凉和危险的地方堡垒。
www.ok06.com
3.
Calrissian volunteered in a daring mission to rescue Solo from Jabba the Hutt's fortress on Tatooine.
卡瑞辛自愿前往塔图因,参加把索洛救出赫特人贾巴堡垒的大月旦任务。
www.starwarschina.com
4.
Then Machabeus, and they that were with him, cheerfully laid siege to the fortress four days.
玛加伯与他的部下,四天奋勇围攻这坚固的堡垒。
www.ccreadbible.org
5.
Floating Fortress, for example, has locked up in it the labour that would build several hundred cargo - ships .
例如水上浮动堡垒所耗劳动力可以制造好几百艘货轮。
dict.veduchina.com
6.
As the saying goes: most likely from within fortress breached, hard for suspicious person event.
俗话说:堡垒最容易从内部攻破,多疑之人难成大事。
blog.sina.com.cn
7.
I am achieving tall purity not to have angst condition hard, impregnable fortress, achillean .
我正努力达到高纯度无焦虑状态,铜墙铁壁,刀枪不入。
dictsearch.appspot.com
8.
Berlin's ancient Spandau Fortress served as a prison for Germany's most notorious war criminals.
柏林古代的施潘道城堡被用作关押德国最为臭名昭著的战犯的监狱。
www.hotdic.com
9.
"A fortress mentality will not work in cyber, " he said.
“堡垒心态在网络空间是行不通的,”他说。
dongxi.net
10.
With the interposition of tourism, the calm and ease life and the building style and environment in the fortress should be broken.
那么随着旅游业的介入,势必会打破屯堡人宁静、安逸的生活,破坏屯堡原有的建筑环境。
paper.pet2008.cn
1.
My neighbors are now my enemies and my home is now my fortress !
我的邻居是现在我的敌人,而且我的家是现在我的城堡!
blog.sina.com.cn
2.
The fastest runner of the mall, she carried the sealed packet and, in it, the things they had stolen from the fortress in the Sareer.
身为他们中跑得最快的人,她带着密封的包裹,在里面装着他们从萨里尔沙漠中的城堡偷出来的东西。
www.cndkc.net
3.
"A fortress but a rat hole too, " said Courfeyrac with a laugh.
古费拉克笑着说:“这确是一座堡垒,但又象一只捕鼠笼。”
bbs.ycwb.com
4.
The Planetary Fortress's splash damage will not hurt friendly units but the splash damage of Siege Tanks still will.
行星堡垒的溅射不会伤害到友军单位,但攻城坦克的溅射伤害仍会。
www.sc2c.com
5.
Huli Mountain Fortress is used to resist enemy army a hundred years ago. At these times, Xiamen is an outpost of coastal defense.
几百年前,胡里山炮台用来抵御敌人侵入,那时厦门是海防前线。
blog.xmnn.cn
6.
The barracks was a fortress with two-foot-thick reinforced concrete walls.
这些军营作为以色列军队的总部要塞,墙壁厚达两尺,由混凝土浇筑而成。
www.bing.com
7.
The fortress was the nucleus of the ancient city.
这城堡是这座古城的中心。
dict.hjenglish.com
8.
Laying siege to the Ashen Order's mountain fortress would be a waste of time and resources.
围攻灰袍修道会的山上要塞纯粹是浪费时间和资源。
dictsearch.appspot.com
9.
Two years after the issue of no-confidence was raised and the fortress was again taken to pieces.
两年后由于不信任案的提起,堡垒再次遭受毁坏。
www.bing.com
10.
It was once used as both a military fortress and local authorities of former Tibet's local governors.
它既有军事建筑的性质,又是原西藏地方政府的县官衙署。
www.fmprc.gov.cn
1.
"I thought, wow, I can transform it into an ultrasafe, energy-efficient fortress, " Hall says.
“我想,哇哦,我可以把它改造成一个超级安全节能的要塞,”他说。
dongxi.net
2.
In the history of this frontier fortress has to be, the martial arts people, Budangongsha.
历史上这里曾为边塞要地,人习武艺,不惮攻杀。
www.elycn.com
3.
On behalf of everyone at Fortress Security System, I am very sorry for the recent breakdown of you home security system.
谨代表要塞保全系统全体,对最近贵府家用保全系统的故障深表歉意。
www.fematrix.com.cn
4.
The most relevant structure is a stone fortress originally built in the early 1300's to protect access to the nearby harbor.
这个最符合地图名称的建筑是一座石造的堡垒,原本是建于一千三百年前,用于防卫附近的港口。
www.socgame.com.tw
5.
System in the Lord by high-pressure liquid role in realizing fortress produce extrusion pressure columns work demands.
系统通过高压液体作用在主柱塞上产生挤压力以实现工作需求。
zhidao.baidu.com
6.
Many go to live in one of the increasingly popular fortress-like gated communities, protected around the clock by armed guards.
许多人倾向于居住在日益兴盛的堡垒式社区内,这些社区有24小时的安保服务。
www.ecocn.org
7.
Trade agreement ( TBT ) recommended technical fortress state as far as possible the adoption of international standards.
贸易技术堡垒协议(TBT)推荐缔约国尽可能地采用国际标准。
www.cnqr.org
8.
Luthor's floating robot recites Moby-Dick, and Superman keeps the key to the Fortress of Solitude beneath his doormat.
卢梭的漂浮机器人引用了白鲸(Moby-Dick),而超人也还是把钥匙藏在隐居古堡的门垫下面。
www.bing.com
9.
Select the type of tile layout you want: Turtle, Dragon, Cat, Fortress, Crab, or Spider.
选择需要的麻将牌布局类型:海龟、龙、猫、堡垒、螃蟹或蜘蛛。
windowshelp.microsoft.com
10.
Fortress Besieged is a realist masterpiece with multiple levels of ideological connotation. Firstly, it is a life sketch.
《围城》是一部现实主义的佳作,具有多层次的思想意蕴。
wenwen.soso.com
1.
Fortress will be the first US hedge fund manager to list but bankers expect other alternative asset managers to follow.
城堡基金将是第一家上市的美国对冲基金管理公司,但银行家预计其它替代资产管理公司将紧随其后。
www.ftchinese.com
2.
Sorry, I am possible the donkey years donkey years can't come the ancient fortress, but I would certainly think everybody.
抱歉,我可能很久很久都不能来古堡了,但我一定会想大家的。
www.leonjaywilliams.com
3.
The battle fortress containing the Protoculture matrix is not among them.
装有史前文化矩阵的战斗堡垒不在它们中间。
shynuphy.spaces.live.com
4.
None of the three governments sees closer links as building a fortress.
三个政府都不会将更密切的连接视为建立堡垒。
www.ecocn.org
5.
And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.
耶和华必使他们高耸而坚固的城墙倾倒下陷,落在地面,变作尘土。
www.jukuu.com
6.
Linze County has a long history, is located in the middle of Hexi Corridor, the Silk Road is an ancient fortress.
临泽县历史悠久,地处河西走廊中部,是古丝绸之路要塞。
www.elycn.com
7.
When the fortress went on red alert, they sealed off the sewers.
当要塞进入红色警戒状态,他们就会封锁下水道。
www.kuenglish.info
8.
A fortress contains noncombatants (mostly children) equal to 20% of the fighting population.
一座堡垒的非战斗员(多数是儿童)数等于战斗员人数的20%。
dictsearch.appspot.com
9.
They finally arrived at a fortress, and stopped at the top.
他们一行人终于来到了一片树林,停了下来。
www.bing.com
10.
Fortress: A fortified place, especially a large, permanent military stronghold that often includes a town.
要塞,构筑了堡垒的地方,尤指大的、永久性的军事驻地,常包括一个城镇。
bbs.putclub.com
1.
Once you upgrade your Command Center to Orbital Command or Planetary Fortress, you can't undo the upgrades. And you can't salvage them.
一旦你升级了指挥中心成为轨道指挥部或者行星堡垒,那么你就不可以取消或者回收你的升级进程。
pc.duowan.com
2.
As I was subsequently to discover, Belgrade certainly does have its attractions (not least the lovely fortress and park of Kalemegdanska).
像我后来才发现的那样,贝尔格莱德确有吸引人的地方,如可爱的城堡和卡尔麦格旦斯卡公园。
www.bing.com
3.
that "Fortress Besieged" becomes a book of 'ventriloquism' with being full of comic feeling.
以致使围城,成为充满喜剧感的腹语书。
bbs.e5zj.com
4.
Above them a great fortress extends the precipice way beyond its natural height.
在它们上面一个大堡垒超出悬崖的天然高度沿着峭壁的方向延伸出去。
www.kekenet.com
5.
Geraldine - For instance, of the fortress has to be opened for 12 hours, it cannot be opened for 6 times 6 hours.
比如,要塞将会开放12个小时,是不能将它分成6个小时开放6次等。
bbs.yoyyy.com
6.
Competition for capital and safer forms of debt will be greater, as investors demand fortress-like balance-sheets.
投资者对于稳固的资产负债表的需求将激化资本与高安全性的债券间的竞争。
www.ecocn.org
7.
They open their mobile fortress, with Kato interesting gadgets developed to combat crime.
他们就开着他们的移动堡垒,用加藤研发的有趣小工具打击犯罪。
zhidao.baidu.com
8.
Next month Fortress, the US private equity and hedge fund manager, is floating shares in New York.
下月,美国私人股本及对冲基金管理公司城堡基金(Fortress)将在纽约上市。
www.ftchinese.com
9.
Another interesting sight is the Akershus Fortress built in 1290 which is still used by the military.
另一个有趣的景象是1290年建的阿克斯胡斯城堡仍被军方使用着。
www.bing.com
10.
Yet in reality, even fortress Japan is not as closed as this caricature suggests.
然而,实际上,即便是壁垒森严的日本也并不像上面讽刺的那样封闭。
www.ftchinese.com
1.
Across Manila Bay stands Corregidor, the island fortress that played a prominent role in the Pacific War.
渡过马尼拉湾是柯雷吉多尔,这个岛的要塞位置在太平洋战争中扮演了突出角色。
www.philembassy-china.org
2.
In the second massive single-player encounter, Chris was leading a high level mage and his party in the defense of fortress walls.
在第二场大规模单人游戏遭遇中,Chris使用了一个高等级的法师和他的队友一起保卫一段城墙。
blog.sina.com.cn
3.
I see Tom's building as an eighth-century Assyrian fortress parallel to the other one.
我认为莱维发现的建筑是公元前8世纪亚述人平行修建的堡垒之一。
www.bing.com
4.
Boeing's "flying fortress" could fly farther and faster than any previous bomber, and carry more bombs.
波音公司的“飞行堡垒”比以前所有的轰炸机飞得更远更快,而且能携带更多炸弹。
www.ecocn.org
5.
Despite my watery cushion and fortress skull, I can still be slammed around by blows, accidents, or falls.
尽管我有水样的衬垫和堡垒般的头颅骨,我仍然可能由于打伤、意外事件或跌倒而受到猛击。
www.dictall.com
6.
Its history as a fortress dates back to the days of Richard.
它作为一个城堡的历史要追溯到里查德时代。
www.sjjzx.com
7.
Here's the B-17 Flying Fortress "Sentimental Journey" on a simulated bombing run, with pyrotechnic smoke in the background.
这里的B-17飞行堡垒“情感之旅”在模拟轰炸,烟火烟雾背景。
www.tech-domain.com
8.
Zili Tan is Gaddafi forces a fortress, where they prevent the opposition to the advance of the capital Tripoli.
兹利坦是卡扎菲部队的一处要塞,他们在这里阻止了反对派向首都的黎波里前进的步伐。
www.englishtang.com
9.
The Bailogorsk fortress, on the edge of the Kirghis steppes, was nothing more than a village surrounded by a log fence.
地处吉尔吉斯草原边缘的白山要塞只不过是一个木栅栏围起来的村庄。
www.for68.com
10.
Some say the 46 set to continue as long as the first free, equipment can see, still can see fortress machine. I don't agree with this view.
有人说目前这46套继续免费,只要第一批设备能看,山寨机照样可以看。我不赞成这观点。
blog.sina.com.cn
1.
The game introduce: The piggy pig rushes dark fortress courageously. . .
游戏介绍:小猪猪勇闯黑暗城堡…
dictsearch.appspot.com
2.
Demons, his former allies turned enemies, built a fortress accessible from the Elven woods.
阿格雷尔曾经的恶魔盟友建立了一座堡垒,穿过精灵的树林便可到达。
hi.baidu.com
3.
Acapulco Museum of History is the location of the ancient fortress of San Diego.
阿卡普尔科历史博物馆的所在地是古老的圣迪戈要塞。
dictsearch.appspot.com
4.
The hydroelectric dams in this area provide Vega's island fortress with almost limitless power.
此区的水力发电水坝提供了维加将军几乎是无限的电力。
dictsearch.appspot.com
5.
The fortress is a huge semicircle closed in by dizzying cliffs that fall 300 feet to the sea.
堡垒是一个巨大的的半圆形封闭令人目眩的悬崖,下跌300英尺海。
zh.lyricgogo.altervista.org
6.
The ruins of Sey Dzong, a 17th-century fortress monastery, lie at the foot of the holy mountain of Chomo Lhari.
塞宗的遗址,一个17世纪的修道院要塞,位于神圣的卓木拉日峰的山脚下。
www.bing.com
7.
The crew of the Super-Fortress 170 miles from the target saw a tremendous flash as the bomb hit the city.
“超级空中堡垒”(Super-Fortress)上的机组成员们,在距目标170英里处看到,随着炸弹击中城市出现了巨大的闪光。
www.bing.com
8.
Anshun Fortress, the stone town with more than 600 years history, still following the living habit and decorative style.
屯堡,这座石头城经历了600多年的风雨岁月,依然沿袭着明代时期的生活习惯和装饰风格。
paper.pet2008.cn
9.
Just my luck. But once I'm out of the fortress.
我真走运,不过一旦我从要塞里面逃出来。
bbs.a9vg.com
10.
so he banished him to an icy fortress .
因此他把他放逐到一个寒冷的城堡里
www.ichacha.net
1.
He wrote a lot, I've only read Triple Gate, Chang'an City and A Fortress.
他写了很多,我只看过《三重门》、《长安乱》和《一座城池》。
my.chinese.cn
2.
We live on "a fortress built by Nature for herself" , Shakespeare claimed.
莎士比亚曾说过,我们生活在“一个由大自然一手建立的堡垒中”。
www.bing.com
3.
The oldest sections of this stone fortress date to around 1100BC, with the height of activity occurring around 800AD.
这块石头堡垒日最古老的部分,约1100BC,800AD左右发生的活动的高度。
zh.lyricgogo.altervista.org
4.
The fortress is most liable to break apart from within.
堡垒最容易从内部瓦解。
blog.tom.com
5.
Maps of Fortress Explorations are available. Please see Cast Member for details.
备有日英版的探险地图,如有需要请向服务人员索取。
www.tokyodisneyresort.co.jp
6.
As such, we've been directed to redo Black Mesa's art style to be similar to Team Fortress 2.
这样,我们已经接到指示重做布莱克梅萨的艺术风格,以类似于团队要塞2。
dictsearch.appspot.com
7.
A fortress can be fortified to defend against attacks.
要塞可以加强防御以抵抗进攻。
blog.hjenglish.com
8.
When Pougatcheff and his followers rode off to inspect the FORtress, Peter began his search FOR Maria.
当普加乔夫和他的下属骑上马去巡视要塞时,彼得开始寻找玛利亚。
dict.ebigear.com
9.
But who knows: by helping state-owned companies pull off deals overseas, the fortress may, in time, be jemmied open.
但是无人知晓:通过帮助国有企业实现了海外交易,可能中国的堡垒会及时的攻破。
www.bing.com
10.
But who knows: by helping state-owned companies pull off deals overseas, the fortress may, in time, be jimmied open.
然而,中国政府帮助国企赢得海外交易的举动,预示着行业堡垒有望被打破。
www.bing.com
1.
Of all the hymns written by Martin Luther, "A Mighty Fortress Is Our God" is the most widely appreciated one.
在路德的全部赞美诗创作中,《我们的上帝是坚固堡垒》一诗最为世人称道。
www.ceps.com.tw
2.
The center blast lock, separating the launch control from the missile, is a fortress.
将控制室与导弹分隔开的中央防爆区就是一座坚实的堡垒。
www.bing.com
3.
My goodess and my fortress. My high tower and deliverer. My shield and He in whom I trust.
天主是我的堡垒,我的高塔和解脱者,我的盾牌,我可以信赖的依靠
zhidao.baidu.com
4.
The unit was a clean, bland, modern, calmingly pine-coloured fortress.
整个单元干净也很现代,但没什么装饰,像个木头颜色的堡垒。
www.bing.com
5.
Mr. Schwartz had also discussed a merger with hedge fund Fortress Investment Group.
施瓦茨同样考虑了与对冲基金FortressInvestmentGroup合并的可能性。
www.bing.com
6.
O my Strength, I sing praise to you; you, O God, are my fortress, my loving God.
我的力量阿,我要歌颂你。因为神是我的高台,是赐恩与我的神。
www.ebigear.com
7.
The fortress was built by the plan made with the participation of Peter.
这个堡垒是按照彼得参与制作的平面图来进行建造的。
www.bing.com
8.
The airborne fortress, Gleipnir, nearly wiped out our entire attack force.
由于空中要塞,,几乎完全消灭我们的攻击力量。
dictsearch.appspot.com
9.
You said this fortress would never fall while your men defend it. They still defend it. They have died defending it.
你说过只要你的人坚守,这堡垒就永远不会被攻陷。他们还在坚守,他们还在拼命坚守
zhidao.baidu.com
10.
A brief Northeast, North China's military fortress city of the throat.
成为扼东北、华北咽喉要塞的军事重镇。
www.elycn.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 14:20:10