网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 for the sake
释义

for the sake

  • 网络看在……份上;为了…着想;缘故
1.
看在……份上
六级通过必备——六级高频词组汇总_新东方网 ... for the purpose of 为了 for the sake 为了……,看在……份上 get at * 到达, …
cet4-6.xdf.cn
2.
为了…着想
BBC Learning English ... classified 被归类为 for the sake 为了…着想 rudimentary 最基本的 ...
www.liaoning-gateway.com
3.
缘故
Gossip Girl 绯闻女友 第三季 第十集... ... avoid: 避免 for the sake: 缘故 of course: 当然 ...
icoolen.com

例句

释义:
1.
Your attention please: For the sake of the health of you and the others, Please do not smoke in the train.
乘客请注意:为了您和他人的健康,请不要在车厢内吸烟。多谢合作!
blog.cdmetro.com.cn
2.
that redistribution for the sake of trying to help the poor is wrong?
帮助穷人而进行的再分配是错误的呢?
www.bing.com
3.
Israel has invariably chosen to turn a deaf ear to turkey's occasionally fierce rhetoric for the sake of that strategic liaison.
以色列为了战略联盟起见,对土耳其偶尔激烈的言辞始终如一地选择了充耳不闻。
zhidao.baidu.com
4.
In truth, I aspired to be a businessman. And not the type that merely sold things for the sake of money, but sold inspiration.
事实上,我梦想着当个商人,不是那种只为臭钱而做买卖的商人,而是卖售梦想和激情之人。
www.bing.com
5.
Our grave and reverend servitor had one weakness to which, for the sake of historical accuracy, I feel bound to allude.
我们这位严肃的、受人敬重的仆人有一个缺点。为了记述的正确性,我觉得我不能不提及。
www.bing.com
6.
This was one compromise that Conservative colleagues were happy to make for the sake of coalition unity.
这是保守党同事很愿意做的妥协,这有助于联合政府的团结。
www.bing.com
7.
Like, anything in life - you have to try it. You know, to like, kind of, you know, don't do it for the sake of doing it.
就像,生活中的任何事–你必须尝试。你知道,就像,有点儿,你知道,不要因为要做而做。
www.yappr.cn
8.
Paul could even say that he made up what was lacking of the sufferings of Christ for the sake of His Body, the church (Col. 1: 24).
保罗甚至能说,他为基督的身体,就是为召会,补满基督患难的缺欠。(西一24。)
www.churchinraleigh.org
9.
Taking a break from your career--for a few months or a few years, for the sake of your family or just to follow a dream--can be important.
给你的职场人生放一个假吧--几个月甚至几年,为了你的家人,甚至为了你的梦想--这很重要。
www.bing.com
10.
So, those who don't drink at all, they may also think of owning it, at least for the sake of their interiors.
因此,对于那些从不饮酒的人,他们的内心深处也同样渴望拥有这样一个酒柜。
www.elanso.com
1.
I for the sake of you stay in this place, got the last to leave is you. . . all his mama is false.
我为了你留在这个地方,到得最后离开的却是你…一切的一切都他妈是假的。
zhidao.baidu.com
2.
She don't want me to smoke so much smoke, but, if he knew I smoke that much of smoke, all is for the sake of who.
她不希望我抽那么多的烟,但是,他是否知道我抽那么多的烟,都是为了谁。
bbs.city.tianya.cn
3.
For the sake of brevity, I've left the details of the document out of this article; download the sample application source code for details.
为了简短,本文不讨论这个文档的细节;请通过下载示例应用程序源代码了解细节。
www.ibm.com
4.
Can we stop spending our energy on such news for a week and concentrate on anti corruption struggle for the sake of a better future?
我们能不能不要再在这类新闻上花这么多的时间和精力了呢?为了一个美好的未来,还是花点力气在反腐败斗争上吧!
www.ltaaa.com
5.
One of the longest-running spousal debates may now be settled in favor of men and for the sake of little boys.
夫妻间有关是否该掀起马桶座圈的长期论战也许要以男方的胜利而告终了,而这都是为了孩子着想。
www.chinadaily.com.cn
6.
The application of fair value in mainland is not smooth for the sake of every new thing has a course to be accepted.
我国在公允价值的运用上并不顺利,任何新生事物都有一个被接受的过程。
www.fabiao.net
7.
That finally for the sake of a woman but threw him away the man of cool facial expression, roar loud a way almost and madly.
那个终于为了一个女子而丢弃了他淡漠的表情的男子,近乎疯狂地大吼道。
terms.shengwuquan.com
8.
Good "elastic persuasion" , to put ourselves for the sake of their children, to understand children's needs, should not alarmist.
善于“弹性说服”,要设身处地为孩子着想,了解孩子的需要,切忌危言耸听。
www.xiami360.com
9.
For the sake of Jesus, they had not been able to renounce, for one short day the sinful pleasure of talking in the classroom!
看在耶稣的份上,这都是由于她们一天在课堂上说话的罪恶的快乐!
dwbbs.qiudao.net
10.
Gandhi himself, for the sake of his health, had to compromise on milk, but seems to have felt this to be a backsliding.
甘地本人为了健康不得不让不喝牛奶,但好象觉得那是后退。
www.bing.com
1.
As the sole military superpower, the United States may often be able to undertake unilateral initiatives for the sake of national security.
作为一个唯一的军事超级大国,美国常常可以出于国家安全考虑去推行各种单边的倡议。
www.zftrans.com
2.
Maybe as she says is probably due to the war for the sake of it.
也许吧就像她说的那样可能是由于要打仗的缘故才这样的吧。
www.bing.com
3.
If those days had not been cut short, no one would survive, but for the sake of the elect those days will be shortened.
若不减少那日子,凡有血气的,总没有一个得救的;只是为选民,那日子必减少了。
www.ebigear.com
4.
Had the game gone too far? Was it a game any longer? In those prewar days, I stood to lose a great deal, for the sake of a hobby.
游戏太过火了?它还是游戏吗?在战前的那段日子,为了这个嗜好我固执地失去了很多东西。
www.transfun.net
5.
She worked for her living; then, still for the sake of her living, -- for the heart, also, has its hunger, --she loved.
她为生活而工作,到后来,她爱上了人,这也还是为了生活,因为心也有它的饥饿。
www.ebigear.com
6.
If you love a boy, it's better to fight for his happiness than to abandon him for the sake of his happiness.
爱一个男孩子,与其为了他的幸福而放弃他,不如留住他,为他的幸福而努力。
tieba.baidu.com
7.
We have a great team in Munich so I wouldn't move to England just for the sake of it. It would have to be a very good offer.
我们在慕尼黑有一个伟大的球队,所以我不会单纯为了他而转会去英格兰,毫无疑问将会有一个非常好的机会出现。
eriksson.blog.enorth.com.cn
8.
prince vassily used not to think over his plans . still less did he think of doing harm to others for the sake of his own interest.
瓦西里公爵不去周密地考虑自己的计划,他更少地想到谋求私利和作出危害他人的事。
www.ichacha.net
9.
Energy or time will not be allowed to be wasted by causing dissension or objections purely for the sake of political advantage.
能量或时间不会允许被浪费在引起纠纷或者纯粹为了政治利益的目的而反对上面。
cqly186.blog.163.com
10.
Doing something for the sake of it is often worse than doing nothing.
为了一些目的而做事往往比什么都不做更糟糕。
www.ecocn.org
1.
For its own sake, as well as for the sake of Iraqis, the United States should reflect hard before accepting any of those possible futures.
为了自己,也为了伊拉克人民,在接受任何可能的前景之前,美国都应该仔细思忖一番。
www.ecocn.org
2.
It is possible to guess the type using different techniques, but for the sake of simplicity, we'll stick with the name-based guess.
可以使用不同的技术来猜测类型,但是,为了简单起见,我们将坚持使用基于名称的猜测。
www.ibm.com
3.
'What's our financial standing? How much risk are we willing to take, for the sake of profit? '
咱们的经济整体状况如何?我们为了利润,有能力负担多少的风险承担?
www.ef.com.cn
4.
BASHAR ASSAD, Syria's president, has made it a bit harder for men to kill their daughters and sisters for the sake of "honour" .
叙利亚总统阿萨德已采取措施遏制男人们以荣誉为借口杀害他们的女儿和姐妹。
www.ecocn.org
5.
For the sake of Turkish democracy, it would be better if it did not.
为了土耳其的民主制度,或许没能达成反而更好。
dongxi.net
6.
The only drug they received was the single dose of nevirapine when they went into labor, largely for the sake of their babies.
他们接受治疗的唯一的药物是单剂量奈韦拉平当他们分娩时,主要是为了她们的婴儿。
blog.163.com
7.
Few women, I fear, have had such reason as I have to think the long sad years of youth were worth living for the sake of middle age.
女人恐怕很少像我这样有理由认为,为了中年,令人忧伤的漫漫青春是值得度过的
blog.sina.com.cn
8.
It crossed my mind immediately that you would not regret your friend's leaving Highbury, for the sake of her being settled so well.
我当时立刻就想到过,你不会为你的朋友离开海伯里感到遗憾,以为她的终身大事定得这么好。
www.exams.cn
9.
He said he was prepared, if given 1, 000 lives, to 'sacrifice them all for the sake of Allah. '
他说自己如果有1000条生命,就准备将这所有的生命都献给真主安拉。
c.wsj.com
10.
As you know that programming can't replace all as a conclusion you don't have to bear and forbear for the sake of work.
要知道编程并不是一切,你不必因为工作而一忍再忍。
www.natti.org
1.
He makes himself stand for the morality, benevolence and rebukes other for the sake of justice. Such a man is called 'messenger of evil'.
这种将自己放置在仁义道德这边,以正义之师的名义指责别人,说别人的不是,这种人我们称他为菑人。
blog.sina.com.cn
2.
Do not be afraid, for I am with you; I will bless you and will increase the number of your descendants for the sake of my servant Abraham.
因为我与你同在,要赐福给你,并要为我仆人亚伯拉罕的缘故,使你的后裔繁多。
www.ebigear.com
3.
There are enough men prepared to make an early morning start for the sake of an open-air job with a fair measure of freedom.
有足够的人准备为一个露天工作做一个凌晨开始以自由一项公平的措施。
ks.cn.yahoo.com
4.
For the sake of taking care of him, his younger brother BECame his shadow, never leaving him alone for years.
为了照顾他,弟弟成了他的影子,几年来寸步不离他的左右。
www.ebigear.com
5.
If the Lord had not cut short those days, no one would survive. But for the sake of the elect, whom he has chosen, he has shortened them.
若不是主减少那日子,凡有血气的,总没有一个得救的;只是为主的选民,他将那日子减少了。
www.ebigear.com
6.
I've never been a consumer for the sake of consuming and thinking this purchase or that purchase will make me happy.
我从不会因为要消费、因为认为买这、买那就会让我快乐而去买东西;
bbs.chinadaily.com.cn
7.
It isn't for the sake of food and wages that I've been waiting about so long in hopes to see you.
我并不是为了吃饭和工钱才这样长久地等待着想跟你见一面呀。
8.
"She's a quiet one, " he thought; "she's grown up in poverty, and I am marrying for the sake of my motherless children. "
他已经折磨死两个老婆,正在物色第三个,于是就看中了她,说她“性格文静,生在贫苦人家,而我呢,之所以结婚,是为了失去母亲的孩子。”
www.bing.com
9.
He still hoped that the child's grandfather might be induced to relent towards him, and acknowledge him for the sake of his son.
他仍旧希望孩子的祖父会回心转意,看在儿子面上正式承认他。
www.jukuu.com
10.
Not regret her leaving Highbury for the sake of marrying a man whom I could never admit as an acquaintance of my own!
让她嫁给一个我绝对不愿结识的人,她离开海伯里的时候我还不会感到遗憾!
www.exams.cn
1.
She said the U. N. body was in danger of losing its reputation as the protector of human rights for the sake of achieving consensus.
她说,这个联合国机构正面临为了达成表面上的一致意见而丧失人权保护者声誉的危险。
www.tingroom.com
2.
Whether any of these, or other, concessions will be made for the sake of a difficult relationship is unclear.
不管是何种情况,是否会为了缓和关系而做出让步目前还不清楚。
www.ecocn.org
3.
You know, for the sake of our marriage, please don't mention the system again.
为了我们的婚姻,请不要再提你的方法。
blog.sina.com.cn
4.
For the sake of research, you actually volunteered to become infected with a cold. Was the experience everything you thought it would be?
为了研究的需要,其实你是自愿感染了感冒。你所能想到应该发生的每件事情都体验到了吗?
www.bing.com
5.
If I ever wanted a relationship it would be for the sake of company, conversation, security and practicality.
如果说我还需要一份恋情的话,那么可能是我为了找人做伴、倾诉,或者出于安全、现实利益考虑而为之。
www.bing.com
6.
Yet for the sake of David your father I will not do it in your days, but I will tear it out of the hand of your son.
然而,因你父亲大卫的缘故,我不在你活著的日子行这事,必从你儿子的手中将国夺回。
www.galcc.org
7.
And whether in losing the ability to be truthful for the sake of being truthful, we don't lose a little bit of ourselves?
然后无论我们的内心是不是想诚实,我们都失去了诚实的能力,那么这样我们是不是丧失了一点自我呢?
www.bing.com
8.
The desire to see, for the sake of seeing, with the mass, alone the one to be gratified, hence the delight in detail.
对于大多数人,单单是为了要看见而要远眺的愿望只是需要得到满足而已,因此,仅仅以能一睹细节为快。
blog.sina.com.cn
9.
It may sometimes be necessary, for the sake of clarity, to put the footnote after the word or phrase to which it relates.
为了清楚起见,有时是必须将脚注标记放在相关的词语或短语之后。
www.tianya.cn
10.
But I spared them for the sake of my name, lest it should be profaned before the nations, from which I brought them out, in their sight.
然而我为了我的名,没有这样作,免得我的名在异民前受亵渎,因为我曾在异民眼前将他们引领出来。
www.ccreadbible.org
1.
They notified me on the next day, "For the sake of letting you back to work, we will arrange a doctor to meet with you" .
第二天通知我,为了恢复工作,需要带我去一家他们安排的医院做一次鉴定。
blog.sina.com.cn
2.
In such a situation he would give anything for the sake of just a little friction force.
在这样的情况下,他会不惜任何代价来换取那怕只是一点儿摩擦力。
www.jukuu.com
3.
Although her marriage was very unhappy, Mrs. Stephen remained with her husband for the sake of the children.
尽管史蒂芬太太的婚姻非常不幸,但看在孩子们的份上,她还维持着与丈夫的关系。
blog.sina.com.cn
4.
Expert said, the rate of sleepless in West Virginia is twice higher than other states, for the sake of obesity and other healthy problems.
专家称,西弗吉尼亚州的睡眠不足发生率约为全国值的两倍,这可能是由肥胖等健康问题造成的。
bbs.ebigear.com
5.
But for the sake of your child and your family, having fun needs to form a central part of any intervention and therapy you pursue.
但是,为了宝贝和家庭的福祉起见,无论采取什么样的干预和治疗方法,都要把寻找乐趣当作重要的一个内容。
www.bing.com
6.
For the sake of his life, Galileo recanted his views in 1633, admitting that the earth did not spin on its own axis.
为了保住性命,1633年,伽利略被迫宣布放弃日心说,承认地球并不是绕着地轴旋转的。
www.bing.com
7.
"Good, Fast, Cheap: choose two" is an old engineering koan. One of the three must be sacrificed for the sake of other two.
“优质、快速、低成本:只能同时选择其中两个”是一个旧的工程定律,其中的一个必须为另外两个而作出牺牲。
www-128.ibm.com
8.
For the sake of that sport with life he had now come over to the Russians, and for the same sport he might go back to Shamil tomorrow.
为了表示对他的运动寿命比现在的俄罗斯人,而同一运动沙米利明天他可能回去。
www.cqwx.net
9.
Mr. Darcy, I am a very selfish creature; and, for the sake of giving relief to my own feelings, care not how much I may be wounding your's.
达西先生,我是个自私自利的人,我只想叫自己心里痛快,也不管是否会伤害你的情感。
www.hjenglish.com
10.
Nevertheless, for the sake of David your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son.
然而,因你父亲大卫的缘故,我不在你活着的日子行这事,必从你儿子的手中将国夺回。
www.ebigear.com
1.
I understand. Maybe smoking is not that cool. Whatever, I'll give it a shoot, for the sake of my health.
我明白了,吸烟看起来不是那么酷嘛,总之,为了我的健康,我要尝试下戒烟。
zhidao.baidu.com
2.
Her father and sister were glad to see her, for the sake of shewing her the house and furniture, and met her with kindness.
她父亲和姐姐就想让她看看房子、家具,见到她颇为高兴,待她十分和气。
novel.tingroom.com
3.
The men tolerated him for the sake of his good heart.
因为他的心肠好,大家都能容忍他。
www.english2me.com
4.
Video preprocessing is one of the important parts of the video coding, which process the raw video sample for the sake of encoder.
视频编码预处理,是指对视频原始数据进行处理,使之满足实际的视频编码的输入要求。
www.fabiao.net
5.
The article is often omitted for the sake of brevity.
为了简洁,经常将冠词省略。
englishonline.pumc.edu.cn
6.
Professor: Although here, it's as if the government is electing by conscription certain citizens to go die for the sake of the whole.
教授:然而这感觉就像是政府为了群体的利益,在通过征兵选出一些公民送死。
www.justing.com.cn
7.
But there is no room for complacency. Chinese consumers are no longer willing to spend blindly on anything foreign for the sake of it.
但它们没有理由自满。中国消费者不再愿意因为这点而盲目地购买外国商品。
www.hxen.com
8.
Therefore the woman ought to have a sign of submission to authority on her head for the sake of the angels.
因此,女人为着天使的缘故,应当在头上有服权柄的表记。
xn.2000y.net
9.
For the sake of your name do not despise us; do not dishonor your glorious throne. Remember your covenant with us and do not break it.
求你为你名的缘故,不厌恶我们,不辱没你荣耀的宝座。求你追念,不要背了与我们所立的约。
new.fuyinchina.com
10.
He said: "Smiling for the sake of smiling can lead to emotional exhaustion and withdrawal, withdrawal and that's bad for the organisation. "
他说:“为笑而笑会导致员工工作情绪枯竭,不想工作,而这对于公司来说是不利的。”
www.8875.org
1.
For the sake of this example, let's pretend for a moment that I need to create a checksum report for my code on a regular basis.
对于这个示例,我们假设需要为我的代码定期建立校验和(checksum)报告。
www.ibm.com
2.
However, for the sake of insurance I urge English friends to help me translate this so that I can and I translated portion of the check.
但是为了保险起见我还是恳请英文好的朋友帮我再翻译一下好让我能和我翻译的那份核对。
iask.sina.com.cn
3.
It is important that internal auditors do not just recommend the introduction or strengthening of controls for the sake of it.
内部审计人员不应当因其兴趣而推荐引入或加强某些控制。
club.esnai.com
4.
Whether it is FOR economic benefit or FOR the sake of our cultural heritage, we have no reason to be hesitant about learning Chinese.
无论在经济利益上或是在文化遗产上来说,我们还有什么可以犹豫不决,裹足不前的呢
dict.ebigear.com
5.
Johnson had to quit basketball then, supposedly for the sake of his own health and definitely for the peace of mind of his peers.
当时约翰逊必须退出篮坛,表面原因可能是为了自己的健康,实际却是为了让球场上的球员安心。
zhaoqi0210.blog.163.com
6.
He said for the sake of Vietnam's international integration and development, its government must release the dissidents now.
马林表示,为了越南融入国际社会和促进发展,河内政府必须立即释放持不同政见的人。
www.taiyang888.com
7.
For instance, it is advisable, for the sake of redundancy and availability, to have at least two VIO Servers per managed frame.
例如,为了冗余和可用性起见,每个所管理的机柜至少有两个VIOServer是可取的。
www.ibm.com
8.
For the sake of both them , I grow up in a good environment without any difficulties .
托这两位的福,我在一个没有困难的环境下长大。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
For the sake of discussion, let's consider what would happen if you were to persist in that inappropriate approach.
为了便于讨论,让我们考虑一下:如果坚持不正确的方法将发生什么。
www.ibm.com
10.
For the sake of settling the matter they held a meeting to discuss it.
为了解决这件事他们开了个会来讨论。
www.4en.cn
1.
They believe that many structures have been created for the sake of beauty, to delight man of Creator .
他们相信有许多构造的发生,是为了美观,以取悦于人类或造物主。
dict.wenguo.com
2.
death or prolonged illness for the sake of his wife and children.
每个父亲都应该对自己可能早丧和长期卧病为妻子和孩子投保。
www.360doc.com
3.
Its future should not be jeopardised for the sake of a few billion dollars of soyabean subsidies or a few million tonnes of beef imports.
世贸组织的未来不该被几百亿美元的大豆补贴或者几百万吨的牛肉进口贸易破坏。
www.ecocn.org
4.
She was on the ranch more for the sake of being with her parents than from any necessity of employment.
她来到这农庄里,多半是为了要跟她的父母在一起,可不是为了需要什么工作。
5.
My own parents stayed together for many years "for the sake of the children" before finally divorcing when I was eleven.
我自己的父母就在“为了孩子”而拒绝离婚中虚耗了很多年,一直到我十一岁了,他们才终于选择了离婚。
blog.sina.com.cn
6.
Why, it was just for the sake of being an enigma, perhaps - that I have been guilty of all this stupidity.
因为,我之所以做出这全部的蠢事,也许正是为了让人去猜透这个谜呢!
www.bing.com
7.
Harvard is a wonderful place to work. Yet I often get the itch to leave, just for the sake of doing something different.
哈佛是一个非常适合工作的地方,但是我却常常渴望离开,不为别的,就是想干点不一样的工作。
www.sciencetimes.com.cn
8.
So for the sake of Mr Porter's brand a good deal depends on the reception of his latest big idea.
因而波特先生的口碑很大程度上取决于人们对他最新想法的接受程度。
www.ecocn.org
9.
He said that these probes installed in an iron rack just for the sake of saving public resources.
他说,把这些探头安装在一个铁架子上,只为了节省社会资源。
www.chinarefrigerator.cn
10.
and for the sake of argument let us grant that beside every such school for men is to be founded a similar school for women.
为方便讨论,我们不妨假设每一所男子职业技术学校旁,都并排办有类似的女子学校。
www.zftrans.com
1.
They are prepared to take a minority position for the sake of maintaining long-term relations with the authorities.
它们准备收购少数股权,以维持与当局的长期关系。
www.ftchinese.com
2.
For the sake of public health, the American Red Cross should be trying to identify the infectious agent that is in our blood.
为了公众健康,美国红十字会应设法确定传染病的代理人,是在我们的血液。
blog.sina.com.cn
3.
I hated running just for the sake of running, yet I would try to run daily and usually pull a muscle or two.
我讨厌为了跑步而跑步,但我却试图天天跑步,通常就是拉动一两块肌肉。
www.bing.com
4.
And David knew that the LORD had established him as king over Israel and had exalted his kingdom for the sake of his people Israel.
大卫就知道耶和华坚立他作以色列王,又为自己的民以色列使他的国兴旺。
www.ebigear.com
5.
While some practical application may trickle out of it sometime, it's really science for the sake of science.
这是一次完完全全为科学而科学的试验,实用价值可能需要很长时间才能得到体现。
www.bing.com
6.
But Britain did not undertake the campaign for the sake of its ties with America.
可是英国和美国的关系并不是进行这场战争的原因。
club.topsage.com
7.
On the contrary, some people marry for the sake of money only, and their marriage is destined to be a failure.
相反,有些人结婚只是为了钱,他们的婚姻是注定要失败的。
language.xiaoliuzi.net
8.
This time he has to get it right, for the sake of the world's most prestigious newspaper and of that new recruit in the City Room.
这一次他必须决策正确,为了这份全世界最负盛名的报纸,也为了“城市房间”里的那个新丁自己。
www.bing.com
9.
The company had decided to closedown this department for the sake of economy.
为了节约,这个公司已经决定关闭这个部门。
www.qeto.com
10.
He moved into the country for the sake of his wife's health.
为了太太的健康着想,他搬到乡下去住。
www.wwenglish.com
1.
For the sake of easy reference, a code is to be assigned to the collateral, like everybody has his own ID code.
为了便于查找,我们要给宣传品分配一个代码,就象每个人都有一个身分证号码一样。
www.wyfwgw.com
2.
At the beginning, Sun Zhongshan designed the buttons of the coat to be seven, but for the sake of convenience, he changed them to 5.
孙中山开始设计上衣的钮扣有七个扣子,后来为了方便起见,改成了五个。
www.waiwenfanyi.com
3.
I should not be giving you these teachings even for the sake of impressing you for a moment.
我甚至不应该仅仅是为了给你们留下深刻印象,而讲授这些教法。
622006680.qzone.qq.com
4.
Yet, she should leave space between one pregnancy and the next for the sake of her and the baby's health.
但是,她应当在这次与下次怀孕之间留出间隔,既是为她也是为孩子的健康着想。
www.who.int
5.
If we were bent on fighting on interior lines for the sake of convenience, we would fall into the enemy's deadly trap.
如果我们只想在内线作战要舒服一些,就中了敌人的毒计。
www.hotdic.com
6.
Freedom cannot be used without explanation, but this does not mean it's right to sacrifice individual for the sake of society.
尽管自由不能不加说明地使用,这也并不意味着遏制个人以保全社会就具有正当性。
epub.cnki.net
7.
I imagine your cousin brought you down with him chiefly for the sake of having somebody at his disposal.
我想,你表兄把你带来待在他身边,主要就是为了要有个人听他摆布。
www.ebigear.com
8.
So let's hope surgeries start making it easier for men to see a doctor - and not just for the sake of their wives and mothers.
所以让我们期待医院和诊所的改进,让男人能够更容易地看医生——不仅仅为了他们的妻子和母亲。
dongxi.net
9.
For the sake of this article, we use a simple call flow, as shown in Figure 1, to simulate a simple TCAP play prompt application.
鉴于本文的目的,我们使用一个简单的调用流(如图1所示)来模拟一个简单的TCAP游戏提示(playprompt)应用程序。
www.ibm.com
10.
Many Facebook users mute aspects of their lives that might be very meaningful to them for the sake of creating acceptable online personas.
为了创造较易被他人接受的在线个人角色,许多Facebook用户隐去了可能对他们而言极为重要的生活侧面。
www.bing.com
1.
The article is often mited for the sake of brevity.
往往是为了简洁而省略冠词。
www.hotdic.com
2.
LoveSelfish, so please do not say that for the sake of the great words of each other.
爱是自私的,所以,请不要说那些为对方着想伟大的话。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
If it blossoms, I'll love; if not, give up. I accompany you merrily for the sake of scenery not for you.
如果花开了,就喜欢;如果花落了,就放弃。陪你在路上满心欢喜是因为风景,不是因为你。
wenku.baidu.com
4.
if a boy loves you, he will work hard on the game which he does not like at all until midnight for the sake of gaining marks for you.
如果一个男孩喜欢你,他会为了在玩游戏中帮你赢取分数,常常苦练那个他不喜欢的游戏到深夜。
zhidao.baidu.com
5.
Let me repeat that I have split up mechanically the three separate planes on which we listen merely for the sake of greater clarity.
让我重复一遍,我把我们听时的三个层次机械地分开仅仅是为了更清楚起见。
www.zftrans.com
6.
For the sake of the revolution Lei Feng was determined to be a screw, a screw that. would never rust!
为了革命,雷锋决定要成为一颗螺丝钉,而且是永不生锈的螺丝钉。
wenwen.soso.com
7.
Today, spiritual maturity is still marked by our ability to put self aside for the sake of loving others.
到了今天,能够为了爱别人的缘故放下自我,仍然是灵命成熟的标记。
blog.sina.com.cn
8.
If you won't stop gambling for your own sake, do it for the sake of your family!
如果你不肯为了自己好而戒赌,那就为了你家人把它戒掉吧!
english.xazx.net
9.
They grabbed what they could get for the sake of what was to be got.
为了能捞到想得到的东西,不惜煞费苦心,巧取豪夺。
tr.bab.la
10.
Romola put aside her veil for the sake of breathing the air, and he could see the subdued agitation in her face.
罗摩拉掀开面纱,透透空气,于是他看出了她脸上压抑着的激动。
www.kuenglish.info
1.
I swear, by my life and my love of it, that I will never live for the sake of another man, nor ask another man to live for mine.
我发誓,以我的生命和我爱生命的名义,我决不会为他人活着,也不会要求他人为我活着。
www.bing.com
2.
We want the next few months to be happy and productive ones for the sake of the entire family.
出于整个家庭的考虑,我们希望接下来的几个星期能够快乐和有价值。
www.elanso.com
3.
Love is the desire to give of yourself for the sake of the other person - to take pleasure in helping him grow and fulfil himself.
爱情是一种为了另一个人而想要交付自己的渴望——因为帮助他成长和完善而心中欢喜。
blog.sina.com.cn
4.
Brian completely knew that for the sake of city governor, he got to sign the item.
Brian当然知道看在市长的份上,他必须签下这个合同。
edu.sina.com.cn
5.
He what to see is a sickening scandal everyday here, the uncle fools a weak and beats mercilessly child etc. for the sake of the patrimony.
他在这里每天看到的是令人作呕的丑事,舅父为了家产愚弄弱者、毒打儿童等。
zhidao.baidu.com
6.
"I know I gave it my all for eight years and I did not sell my soul for the sake of popularity, " said President Bush.
我知道过去八年来我为工作尽心尽力,我没有为换取支持率而出卖我的灵魂。
www.24en.com
7.
The poor mother worked day and night to make money for the sake of her sick daughter.
可怜的母亲为了生病的孩子日夜劳作挣钱。
www.tingroom.com
8.
For the sake of the children he is maintaining friendly relations with his ex-wife.
为了孩子,他与前妻保持着友好关系。
blog.jscsedu.com
9.
I put down my dignity , personality and obstinacy for the sake of you who I am unable to put down.
我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你。
www.hjenglish.com
10.
Please accept our gift for your birthday, not for its own value, but for the sake of the thoughts it represents.
请接受我们为你准备的礼物,不是为了它本身的价值,而是为了它代表的意义。
blog.sina.com.cn
1.
42I knew that you hear me always; but my prayer was for the sake of these people, that they may believe that you sent me.
我本来知道你常常俯听我,但是,我说这话,是为了四周站立的群众,好叫他们信是你派遣了我。
www.ccreadbible.org
2.
And I do all things for the sake of the gospel that I may become a fellow partaker of it.
凡我所行的,都是为福音的缘故,为要与人同享这福音。
edu.china.com
3.
For the sake of the beloved woman, Carl bought at showering the heart of "Marine gifts to the rose. "
为了心爱的女人,卡尔不惜重金买来“海洋之心”赠送给露丝。
wenwen.soso.com
4.
It means that the PM tries to step back for a moment and carefully make judgment calls for the sake of possibly maintaining the schedule.
这意味着首相试着退后一会,然后可能的维护日程表给出自己的的决定。
iask.sina.com.cn
5.
For the sake of brevity , let me wrap this up by saying I fully understand the gravity of this question.
为了简单起见,让我以这种说法来结束本篇:我完全理解这个问题的严肃性。
dictsearch.appspot.com
6.
Rather all that is relevant is how I can be sorted and categorized in a system of knowledge (S2) for the sake of the bureaucratic system.
代替的,一切相关的东西就是,在知识(作为第二主体)的系统里,我如何被分类,被范畴化,为了配合官僚的体制。
www.easemind.com
7.
They learn for the sake of learning, ask questions on any subject and regard each experience as an opportunity for a mental adventure.
他们为什么而学习,提问的问题涉及各学科,把每一次经历都看做思维探险的机会。
wenku.baidu.com
8.
"Irrespective of whether you want money, you should have control of the company for the sake of the mission, " he says.
“为了所担负的使命,你应当拥有公司的控制权,无论你是否需要资金,”他说。
www.ftchinese.com
9.
He regardless of costs for the sake of your spoiled, with the ultimate aim is to you forever though his claws.
他不计成本为求把你宠坏,最终目的就是要你永远逃不出他的魔掌。
blog.sina.com.cn
10.
He moved his family to a warmer state for the sake of his wife's health.
为了妻子的健康,他把家搬到一个更暖和的州。
www.tranbbs.net
1.
For the sake of review, we are going to repeat this information with a few additions in this article.
为了回顾,我们准备在本文中重复这一信息并增加一些内容。
a20121221629.blog.163.com
2.
And after all, this last is the real life of England, for the sake of which those wars were waged and bloody battles fought.
归根结底,这才是真正的英国生活,为了它,人们才去发动战争,才会血染疆场。
www.bing.com
3.
These should probably be nicely packaged into a class but for the sake of simplicity they're simply defined as globals in this code.
这些或许应该小心的封装到一个类里,但为了简单的起见在代码里它们仅定义作为全局变量。
www.freegames.com.cn
4.
Do not take action or pretend to be someone else for the sake of gaining acceptance.
不要为了赢得他人的认可而做某件事或者扮演某种色。
www.24en.com
5.
For the sake of the banks and the broader economy, a little more openness would be a good idea.
对于银行与欧洲经济体而言,(对投资者的)更多的透明性将是一个好主意。
www.bing.com
6.
But for the sake of our parlor game, let's cast all that aside.
但为了我们游戏的目的﹐让我们放弃所有这些。
blog.sina.com.cn
7.
Or, he sees for the sake of assurance, allows him to obtain in touch with with me by himself.
或者说,他为了保险起见,只容许他自己和我接触。
www.17pr.com
8.
Please, for the sake of all that's digital, we must not - nay WILL NOT allow that to happen!
请,对所有的数字起见,我们绝不能-不将不允许这种情况发生!
581la.com
9.
Writing this article is for the sake of disorder in realizing the Legal nature of claim of real right.
本文写作的缘起在于目前学界对于物权请求权法律性质认识的混乱。
www.dictall.com
10.
Nevertheless, I have to mention this anyway, at least for the sake of those who forgot this simple rule.
不过,我无论如何还是要提到这一点,至少为了那些忘记了这一简单法则的人。
blog.sina.com.cn
1.
But thou hast mercy upon all, because thou canst do all things, and overlookest the sins of men for the sake of repentance.
但是,你怜悯众生,因为你是无所不能的,你假装看不见人罪,是为叫罪人悔改。
www.ccreadbible.org
2.
The perfectionist is exacting for the sake of exacting; his approach has little to do with the requirements of a situation.
十全十美主义者为苛求而苛求;其方法几乎与形势的需要毫无相干。
bbs.enfamily.cn
3.
For the sake of simplicity, this example does not show calls to any interface methods.
为了简单起见,这个例子中没有显示对任何接口方法的调用。
www.ibm.com
4.
But, I never imagined she would sacrifice her lovely hair for the sake of my son!
但是我万万没想到她会因为我儿子而牺牲掉自己漂亮的头发。
blog.sina.com.cn
5.
If it blossoms, monster shop, I will love; if not, give up. I just accompany u merrily for the sake of scenery not for you.
如果花开了,就喜懽;如果花落了,就放弃。陪你在路上满心懽喜是因为风景,不是因为你。
www.dgmon.org
6.
Accordingly it has made the inferior things for the sake of the superior, and it has fitted the superior to one another.
所以它为高等的事物创造出低等的事物,并使它们与高等的事物相互适应。
chinsia2007.blog.163.com
7.
Much of what we have given up as a nation was sacrificed for the sake of this illusion, for the chance to go on lying to ourselves.
我们作为国家所放弃的许多,已经为了这个幻想而牺牲,为了我们继续对自己撒谎。
dongxi.net
8.
The detection before scan is carried out for the sake of increasing the efficiency of scan and shortening the time of scan.
为提高扫描效率和缩短扫描时间,在扫描之前实行了扫描预探测技术。
www.magsci.org
9.
For the sake of their children , the divorced couple stayed together for a while .
为了他们的孩子,离婚的夫妇打算一起住一段时间。
tieba.baidu.com
10.
When he became an MP, Mr Blair took a big financial hit for the sake of his political ambitions, seeing his income cut in half.
当初竞选国会议员时,布莱尔就为了自己的政治雄心而承受了大笔金钱损失,眼睁睁看着自己的收入减半。
www.ftchinese.com
1.
Jim and Susan can come together again for the sake of the children.
吉姆和苏姗可能为孩子再重归于好。
www.jukuu.com
2.
Hood stayed behind for the sake of his fellow miners but the Imperial occupation was a trying time for him.
为了帮助矿友,胡德留在了敌后,但在帝国占领区内生活是对他的一种考验。
starwarsfans.cn
3.
I mourn for those people with all my heart, but I also believe in filtering and omitting for the sake of children.
我衷心为那些遇难者哀悼,同时我也相信不报道这一事件对孩子们来说有益无弊。
dongxi.net
4.
For the sake of this example, the Transfer Funds button, shown in red, invokes an Ajax call.
对于这个示例,用红色表示的转账按钮引发一个Ajax调用。
www.ibm.com
5.
The remaining materials can be recycled during the finishing process to reduce the production cost for the sake of environmental protection.
加工过程中制品的废料溢料可回收使用,以降低生产成本,更合乎环保原则。
www.vcn.com.hk
6.
In the United States, they drive cabs and have to pretend to care about " Gothicism " in "A Rose For Emily" for the sake of another degree.
但是来到美国,他们开出租车,为了另外一个学位,不得不假装喜欢哥特风格或者“献给艾米利的玫瑰”等(译者注:美国作家福克纳的短篇小说)。
dictsearch.appspot.com
7.
I'm not being controversial for the sake of controversy and I've been told I'm actually quite a nice guy.
但我不是为了争论而争论,而且事实上我被认为是一个非常和善的人。
www.bing.com
8.
For the sake of it, the system applies WTLS (Wireless Transport Layer Securiy) protocol to meet the requirment of security.
为解决这个问题,本系统采用WTLS(WirelessTransportLayerSecuriy)无线传输层安全协议来满足系统的安全需求。
www.juhe8.com
9.
Sanctus: 2000 years ago. . . The dark knight Sparda, turn against his demon brethren, and took up his sword for the sake of mankind.
教皇:2000年前……黑暗骑士斯巴达,为了人类的救赎与他的魔族同胞兵刃相向。
wenwen.soso.com
10.
In practice, however, the compilations are used for the sake of convenience, even where they have not been enacted.
不过,在实践中,人们为了方便起见还是适用汇编,即便并没有获得颁布。
translation168.lingdi.net
1.
They tried to keep the family together for the sake of the children.
为了孩子们他们努力使家庭团圆和睦。
202.118.201.19
2.
We've been taught that changing for the sake of another person is in direct conflict to the preservation of our own identities.
我们时常被告知,为了另一个人去改变自我与保持自我的个性存在着直接的冲突的。
www.elanso.com
3.
For the sake of safety, we recommend you to insure this shipment with the insurance company against All Risks & War Risk.
为安全起见,我方建议贵公司为这批货向保险公司投保一切险和战争险。
www.8875.org
4.
Therefore, for the sake of your own health, do not litter.
所以为了你自己的健康着想,请别乱扔垃圾。
wenku.baidu.com
5.
I'll help you for the sake of your sister (or for your sisters sake).
为了你姐姐〔妹妹〕的缘故我愿帮助你。
enews.tacocity.com.tw
6.
For the sake of investors in Europe, what matters is not just who wins Arcelor, but how the battle is resolved.
因为在欧洲的投资商众多,所以这场争夺的焦点并不一定是谁能够拿下阿赛洛,而是到底会以怎样的结局收场。
www.ecocn.org
7.
For the sake of simplicity, the examples do not account for checking and setting permissions on annotations.
为了简单起见,示例中并没有说明对于注释的检查和设置许可。
www-128.ibm.com
8.
There arose religions with a cult of non-existence and self-destruction for the sake of the everlasting peace of annihilation.
出现了各种宗教,崇拜虚无和自戕,以期在虚无缥缈中求取永恒的安息。
www.bing.com
9.
We always hope for the better for the Christians, for the Palestinians, and for the sake of our children.
我们一直希望为更好地为基督徒,对于巴勒斯坦人,为我们的孩子着想,。
www.englishtang.com
10.
For my nails, orange and black with lots of sparkle just for the sake of Halloween in Beijing seemed, well, a bit insipid.
就我而言,在北京要是仅仅因为万圣节来了就把自己的指甲弄成橘色加黑色缀上亮片,实在是有点无聊。
blog.qq.com
1.
For the sake of this application scenario, suppose you are designing a data management system for a manufacturing company.
对于应用程序的场景,假设要为一个制造公司设计一个数据管理系统。
www.ibm.com
2.
Then again, such intervention is always desirable, for the sake of both mother and child.
而且,这样的主张不管是对妈妈还是对孩子总是有好处的。
www.bing.com
3.
They stayed together for the sake of the children.
为了孩子,他们还呆在一起。
files.eduu.com
4.
But for the sake of China, as well as for the sake of truth, it would be a mistake to conceal what is less admirable.
但为了在中国,以及为真理起见,将是一个错误掩饰少令人钦佩。
zhidao.baidu.com
5.
I am sure she agrees with you really---she just likes arguing for the sake of it.
我确信她实际上同意你的观点,她只是因为好辩而与人辩论。
www.ruiwen.com
6.
So, if you're holding onto old grudges for the sake of it, it might just be time to let go.
因此,如果你还在为旧的怨恨而耿耿于怀,是时候放手了。
www.bing.com
7.
For the sake of the entire world, all the water resources than can be developed should be developed.
为了整个世界的利益,所有可以开发的水电资源都应该被开发利用。
www.bing.com
8.
Any business which you may have in or near this city, whether of a professional nature or otherwise, and for the sake of which it.
只要该项业务是在市内或市郊,不论是专业或其它性质的,在不支付旅费情况下,本代理店均乐意效劳。
www.examda.com
9.
The application configuration should be kept in an editable text file on the tablet, for the sake of easy remote administration.
应用程序配置应保持在一个可编辑的文本文件的片剂,用于远程管理的方便着想。
www.bing.com
10.
After forty-some years of abusing his body for the sake of entertainment, Jackie Chan is the king of all action heroes. . .
在以娱乐之名糟蹋他的身体四十多年后,成龙现在是所有动作英雄之王…
qac.yappr.cn
1.
Whatever reasons before the rubbish trading, it must be stopped for the sake of our planet, by coordinated operation between countries.
无论垃圾贸易的原因是怎样的,为了确保地球的未来,必须通过以国际社会的协调努力来停止这种贸易。
www.chinadialogue.net
2.
Even our schools are where we send our children to get a practical education -- not to pursue knowledge for the sake of knowledge.
即便是送小孩去学校也是为了得到实用的教育而不是去单纯的追求知识。
www.tianya200.com
3.
Leaders must take time to ask and listen to suggestions not only to make employees feel valued but for the sake of their businesses.
领导者必须花时间去问并听取意见,不仅使员工感到受到了重视,而且对他们的业务有益。
www.bing.com
4.
For the sake of the children - leave dignity.
替孩子着想――留点尊严。
learning.zhishi.sohu.com
5.
Some still do, perhaps for the sake of the children.
如今,也许是为了孩子,一些女性仍在这样做。
dongxi.net
6.
Please do not disassemble the board at the right side unnecessarily, for the sake of safety.
非必要时请勿拆开右侧之差板以策安全。
www.28006680.com
7.
Sometimes I found myself wishing, perversely, that he would do something peculiar or crude, just for the sake of variety.
有时候,我发现自己想,倒行逆施,他会做一些奇特的,或粗,只是为了丰富多彩的。
etjy.com
8.
"Your Majesty, in fact small any also just kicks persons for the sake of the emperor. " Term as well the language is amazing.
“皇上,其实小凡也是为了皇上您才打人的。”任亦语出惊人。
www.fenyouwang.com
9.
Love is too short as if for the sake of leaving and memory.
爱太短,仿佛是为了离开,为了回忆。
blog.sina.com.cn
10.
For the sake of his great name the LORD will not reject his people, because the LORD was pleased to make you his own.
耶和华既喜悦选你们作他的子民,就必因他的大名不撇弃你们。
www.ebigear.com
1.
Operate guidebook: The up and down or so control races car sport. Hint: Instant brake BE for the sake of better headway.
操作指南:上下左右控制赛车运动。提示:即时的刹车是为了更好的前进。
www.jukuu.com
2.
The main purpose of documentation is to provide a specific and complete description of the goods for the sake of import duty.
单证的主要作用在于为征收进口税提供货物的全部细节情况。
blog.sina.com.cn
3.
I hate to be selfish but I have never taken any of the films I've done for the sake of someone else.
我痛恨自私但是我从未因为其他人的缘故演任何电影。
www.bing.com
4.
But God had not chosen the people for the Temple, but the Temple for the sake of the nation.
但是,上主并不是为了圣所而选择了国民,而是为了国民而选择了圣所。
www.ccreadbible.org
5.
well, you are forgiven this time for the sake of your honest attitude, but you have to go shopping with me, ok?
好吧,看在你态度诚恳的份上,就原谅你这一次吧,不过,今天你要陪我去逛超市,怎么样?
wenwen.soso.com
6.
The relevant issues get pushed aside for the sake of a profit and that's when quality goes downhill quickly.
类似的问题就因为经济利益而被抛在一边而这就是为什么质量快速下降的原因。
www.bing.com
7.
DTP Group version usually complete manuscript for the sake of this kind of request it is not possible to do it.
DTP组版凡因此残破的草稿为后提,而这种请求刚巧是不不定办到的。
www.bing.com
8.
The most dangerous hypocrite in a Commonwealth is one who leaves the gospel for the sake of the law.
联邦内最危险的伪君子是那些拿着福音书又宣扬法律的家伙。
www.bing.com
9.
Whose mouths must be stopped, who overthrow whole households, teaching things for the sake of base gain, which they ought not to do.
这些人的口必须堵住;他们为了卑鄙的利益,将不当教导的事教导人,就倾覆了人的全家。
edu.china.com
10.
My parents were always quarrelling and I had to keep the peace for the sake of my younger sister.
我父母时常争吵,为了我的妹妹们,我不得不劝阻他们。
hotdic.com
1.
For the sake of easy reading, I'd like to call it as "innovation state" .
为了方便和顺口,我还是把它叫成“创新状态”。
www.bing.com
2.
For the sake of good colour purity of colour screen, the paper introduces setting of analog magnetic field and requirements of operation.
为确保彩色显像管产品色纯良好,介绍了模拟磁场的设立和使用要求。
www.ceps.com.tw
3.
She pleaded for me to spare her, for the sake of others as well as her unborn baby and herself.
她为了其它鹿与她未出生的孩子以及她自己,恳求我免她一死。
george.shi.blog.163.com
4.
So men believed that it would be wise to keep their 'official' jobs for the sake of the family's future.
因此男人相信为了家庭的未来,保住他们的“正式”工作将是明智的。
c.wsj.com
5.
long ago , in ancient times , a demon rebelled against his own kind for the sake of the human race.
在很久以前的远古时代,一名恶魔因自己的情感而反叛魔界,更为人类而战。
www.ichacha.net
6.
He is going to live by the coast for the sake of his health.
他为了自己的健康,打算到海滨地区去居住。
dict.netat.net
7.
The suppression of consumption for the sake of investment harms individual prosperity and is not sustainable.
中国采取的为了保障投资资金而抑制消费的做法伤害了个人利益,是不可持续的;
dongxi.net
8.
In the Western Pacific in the coming decades, morality may mean giving up some of our most cherished ideals for the sake of stability.
在未来几十年的西太平洋,道德问题或意味着为了维持地区稳定放弃我们最珍视的理想。
kk.dongxi.net
9.
The monetary-based system on which the world operates is a broken and corrupt scheme that promotes obsolescence for the sake of profit.
当今世界的运转基于货币金融体系——一个破碎腐化的体系,它通过不断废弃获得利润。
www.bing.com
10.
Long ago in ancient times, the demon rebelled against his own kind for the sake of the human race.
在很早的太古期间,一个恶魔为了人类叛逆了本人的种族。
site.krshadow.com
1.
Therefore, for the sake of our good life as well as good health, it is a wise choice not to raise pets in the cities.
因此,为了我们好的生活和好的健康,在城市不去饲养宠物是一个明智的选择。
blog.sina.com.cn
2.
Do not satisfactory for the sake of others, making a false self, the self-made real bar!
不要为求他人满意作虚假的自我,做真实的自我吧!
zhidao.baidu.com
3.
Experts say that the culture of drinking should be changed for the sake of both health and social etiquette.
专家称,考虑到身体健康和社交礼节,我们应当改进酒文化。
blog.hjenglish.com
4.
Altering the model for the sake of a few basis points seems needlessly risky.
为几个基点修正模式似乎是不必要的冒险之举。
www.fortunechina.com
5.
But for the sake of our interview time, I'd have to give it to and end now.
但对于我们的采访时间的缘故,我不得不把它和立即结束。
zhidao.baidu.com
6.
The appearance of name brand products is just for the sake of following the trend of modem elaborate works consciousness.
名牌产品的出现,其实就是为了顺应这种现代精品意识的潮流。
www.ayste.com
7.
Rick, Foster, Eduardo (Macia) and I looked at some options, but we decided we don' t want to sign a player just for the sake of it.
瑞克,福斯特,埃东多和我看了一些转会名单,但是我们决定不能为了签而签。
www.thefa.cn
8.
You should know better than to disturb others for the sake of your own interest.
你该懂得不能为了你自己的爱好而妨碍别人。
beijing.newchannel.org
9.
The intermediate value theorem is proved from another point of view, for the sake of enlightening creative thought of students.
从另一角度证明了中值定理,以期启发学生的创造性思维。
www.dictall.com
10.
For the sake of her privacy, I tried another site and didn't add any more information than her name and state.
为了保护她的隐私,我尝试了另一个网站,只用了她的名字和所在的州名。
blog.sina.com.cn
1.
Actually when you see him criticizing people on TV, it's solely for the sake of the program effects.
你看到他在损人的时候其实都是为了节目效果。
www.inblogs.net
2.
Constantly he suppresses desire for the sake of doing what seems proper, for he would like to maintain an image of respectability.
他总是为了能做的更得体一点,维持一个值得尊重的形象而压抑自己的欲望。
www.360doc.com
3.
Dracula: You side against me. . . for the sake of humans? Humans are not worth the air they breath. I was simply cleansing the world.
德:所以你就选择了于我对抗…为了人类的利益?人类没用资格呼吸他们正在呼吸的空气。我只是在净化这个世界。
bbs.konamicn.com
4.
For the sake of our long-standing relationship, we are prepared to give a discount of 3% .
为了我们之间的长期合作关系,我们准备给你们3%的折扣。
blog.sina.com.cn
5.
"We have a proud reputation, but mustn't tarnish it for the sake of making a quick buck, " he said.
“我们有我们引以自豪的名誉,但绝不能为了急于赚钱就玷污了它,”他说。
www.bing.com
6.
He went into the business for the sake of making a lot of money.
他经商是为了赚更多的钱。
zhidao.baidu.com
7.
everything you did was for the sake of me but I didn't understand.
老师你做的一切都是为了我。然而我却不懂。
zhidao.baidu.com
8.
Unfortunately, even for the sake of Chinese-American friendship, we were not particularly grateful for this intervention.
遗憾的是,即使是为了中美友谊,我们也并不特别感激这种干预。
rermione.blog.163.com
9.
But for the sake of the gospel, Paul knew it had to be done (v. 11).
如果对方是一名领袖,就更不用说了。然而,为了福音的缘故,保罗知道他不得不指出(11节)。
blog.163.com
10.
For the sake of discussion, we have assigned a short name to each of the actions (shown in parenthesis ).
为了讨论方便,我们为每种行为取了个简短的名字(见圆括号中的显示)。
dictsearch.appspot.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 20:41:13