单词 | for the occasion |
释义 | 例句释义: 临时,为了那场合,为此需要,合时宜 1. She was, for the occasion, a little too emphatic, perhaps, and yet more because of her burning vitality than of her costume. 她在当时也许过于显眼了些,可是这多半是由于她那如火如荼的生命力,而不是由于装束的关系。 www.jukuu.com 2. It may have been a drill, but the symbolism was not lost on the throng of Filipino journalists on the beach for the occasion. 这或许是一次军事演习,但当时在岸上的一群菲律宾记者预示了背后潜藏的象征意义。 dongxi.net 3. Ever the corporate rebel, he did not dress for the occasion, but wore jeans and dark sneakers under his black robe. 这个企业界的叛逆者像往常一样,并没有为此注意着装,他还是穿着黑色套头衫、牛仔裤和黑色运动鞋。 dongxi.net 4. And that would be the TV used for the occasion. 那将是电视被用到的场景。 www.ted.com 5. The young girls were all dressed up for the occasion. 年轻的女孩们都身着盛装去赴宴。 www.wangxiao.cn 6. China is fortunate to have had many great leaders, each seemingly custom-made for the occasion! 幸运的是,中国曾有过许多伟大的领导人,每个人似乎都是顺时应势而生! dict.veduchina.com 7. She did herself up for the occasion. 她打扮了一番来参加这次活动。 www.chinazikao.com 8. At the eastern end of the village, a cook brought in for the occasion from a larger village stirs a giant vat of veal palau with a shovel. 在村子的东端,一个从大村子里请来为婚礼做饭的厨师用一把大铲子搅拌着一大缸的牛肉饭(译注:palau是阿富汗的传统米饭菜肴)。 dongxi.net 9. Argemtina in contrast, what do their have but a song "Don't Cry for Me Argentina" ? This time this sony is just right for the occasion! 反观阿根廷,它有什么,除了一曲“阿根廷别为我哭泣”?而这曲子这次用在这场合很合适! blog.sina.com.cn 10. He said something proper for the occasion. 他说了一些适合时宜的话。 www.rr365.com 1. Lorenzo and Giulio, who had worn Prada jeans for the occasion, hung out in the corridor with Prada's sister Marina. 洛伦佐和朱利奥也特意穿起了普拉达的牛仔裤,他们在走廊里和普拉达的姊妹玛丽娜(Marina)聊天。 c.wsj.com 2. Yuchun: The christmas is coming. It looks like a tree in a green coat, good for the occasion. 春春:因为马上圣诞节了,这样穿象棵树,比较应景。 bagua-chine.blog.sohu.com 3. Eliska is wearing high heels and a dove-grey strapless cocktail dress, bought for the occasion. 艾莉丝卡脚踩高跟鞋,身穿为这个场合特别买的蓝灰色无肩带小礼服。 dictsearch.appspot.com 4. Very good sides with top players are always there to be shot at and others raise their game for the occasion. 一支拥有顶级球员的出色球队总是会成为全民公敌,而令对手份外卖力。 bbs.qieerxi.com 5. Use the quotation for the occasion; do not make an occasion for the quotation. 为了特殊的场合使用引用,而不是因为引用而制造一个特殊的场合。 www.bing.com 6. I tried to blend into the crowd , but I was obviously not dressed for the occasion . 我试图融入人群中,但很明显我的穿着不合这种场合。 www.bing.com 7. A festive tea blended specially for the occasion. Flavoured with mild Christmas spices, it includes pieces of orange zest and vanilla. 带有香草和橘子香料的茶,一喝下去很有耶诞节氛围,适合倒数耶诞前夕时饮用。 blog.roodo.com 8. Otherwise, wait for the occasion of much of China's exports of cotton, to seek market position again, costs too much. 否则,等到中国大量出口棉花之际,再去谋求市场地位,成本过高。 www.texclo.net 9. Women should wear a suit or other clothing suitable for the occasion. 女士则应该穿正装或者和场合相符的衣服。 www.kekenet.com 10. At this stage of the game, all i can do is be there and hope i'm dressed for the occasion in whatever way, shape, fashion or form it takes. 在局势的这个阶段,我所能做的就是在那里,并希望着装得体,不管什麽方式,外形,款式或是任何形式。 cqly186.blog.163.com 1. Noise smaller, suitable for relatively quiet working environment for the occasion demands. 噪音较小,适合于工作环境要求比较安静的场合。 www.cn5135.com 2. Thus the entire thickness is obviously reduced and the utility model is suitable for the occasion with small installing spaces. 因此,整体厚度显著减薄,适用于安装空间狭小的场合。 ip.com 3. This year , the theme is ' Cosplay Party, ' and guests are invited to don costumes of their own choosing for the occasion . 今年倒计时活动的主题是“化妆派对”,主办方鼓励人们参加活动的人穿上自己挑选的庆典盛装。 www.bing.com 4. Her young partner, like all the other boys, has donned a suit, bow tie and white gloves for the occasion. 至于他的舞伴,一如其他男孩,也为了这个场合身穿礼服,打蝴蝶领结,戴白手套。 dictsearch.appspot.com 5. It was still an event to board a plane, and passengers came outfitted for the occasion. 坐飞机仍旧是一件大事,旅客为了渡假会带着全套装备出行。 www.bing.com 6. But I do want you to have some little trifle for the occasion. 不过我确实希望在这个场合给你一件小礼物。 www.bing.com 7. The lovebirds had their wedding wardrobe especially designed for the occasion. 这对爱情鸟还为这个特殊场合请人专门设计了他们的结婚礼服。 en.v.wenguo.com 8. Good morning to you. -Uh, good morning. -I kind of unknowingly dressed for the occasion, as did you. 早上好。-嗯,早上好。-我好像无意识地为此场合选择了衣物,就像你一样。 www.yappr.cn 9. The singer was joined by sisters Peaches and PIxie Geldof who were also dressed to impress for the occasion. 和歌手站在一起的蜜桃姐妹花和小精灵格尔多夫也惊心打扮,让人印象深刻。 dongxi.net 10. He had perked himself up for the occasion. 他为此事打扮了一番。 www.godict.com 1. Even Married 10 years, first bought a set of Li Ning's lovers, the right for the occasion. 结婚十多年,第一次买了一套李宁牌的情侣装,权作纪念之。 blog.sina.com.cn 2. The sincere Confucian's formal style of speaking was appropriate for the occasion. 这位诚挚的儒家学者的讲话方式适合于那种场合。 www.bing.com 3. The second find, prevent others caring for the occasion, there is no restriction to abuses. 第二次发觉,妨碍他人就是不顾场合,毫无约束地胡作非为。 wenwen.soso.com 4. She picked up a dress appropriate for the occasion. 她挑了一件适合该场合穿的衣服。 www.kekenet.com 5. They dressed up for the occasion. 他们为这一时刻打扮。 www.ielts.com.cn 6. specially Exotic fruits were specially flown in for the occasion . 为这次盛会专门空运来了各种异域的水果。 www.bing.com 7. I have no formal clothes for the occasion. Perhaps I can get by in a dark suit? 我没有适合那种场合的礼服,也许穿深色西服还行吧? blog.sina.com.cn 8. I felt silly and overdressed(if you are overdressed, you wear wrong clothes for the occasion). 我觉得自己很傻并且穿的过于正式(如果你穿的过于正式,对于你要去的场合而言你就穿错了衣服) wenwen.soso.com 9. Dress for the occasion - polished shoes, and easy on the perfume or cologne. 记得让你的着装适合当天的场合,把鞋子擦亮,不要喷过多的香水。 www.putclub.com 10. Inspired by a city made for touring, a shoe made for the occasion. 为游览城市的启发,鞋子的场合。 www.freemerce.com 1. They dress up for the occasion. 为了参加这个活动,他们都穿上了盛装。 blog.sina.com.cn 2. Ezra the scribe stood on a high wooden platform built for the occasion. 文士以斯拉站在为这事特备的木台上。 dictsearch.appspot.com 3. The number of boys in the choir has been swelled for the occasion. 唱诗班的儿童人数已临时增加了。 59.67.68.70 4. Travel agencies are well prepared for the occasion. 旅行社为这个时刻做好了充分的准备。 www.hxen.com 5. Billy will wear a special jersey for the occasion that is initialled with the letter M. . . M for Milan, the team of his life. 这场比赛比利将穿上一件特殊的球衣,上面印有字母M---,M代表了米兰,这是他生命中的球队。 www.milanchina.com 6. Proud father: Bill Clinton leads his daughter down the aisle in front of 500 guests who had gathered in Rhinebeck for the occasion. 瞧,那自豪的老爸:比尔·克林顿终于等到了这一刻,手牵着女儿在500位宾客面前缓缓走过。 beijing.neworiental.org 7. In order to welcome the homecoming imperial concubine, the Jia family became busier and built a garden of grand views for the occasion. 为了迎接衣锦还乡皇贵妃,贾府的家庭变得更忙,建立了隆重的场合意见花园。 www.youeredu.com 8. Nevertheless, Valentine's Day cards remain the most popular way to express wishes for the occasion. 不过,情人节贺卡依然是人们表达祝愿的最流行的一种方式。 www.wwenglish.com 9. Also darkening for the occasion were floodlights at natural wonders such as Niagara and Victoria Falls and Table Mountain in South Africa. 尼亚加拉瀑布、维多利亚瀑布、以及南非的桌山等世界著名的自然景观照明灯也熄灯一小时,呼吁环保。 www.24en.com 10. Did you dress up for the occasion? 是否曾为重大场合而精心打扮? www.bing.com 1. This phrase was minted for the occasion. 这个词语是为这一场合创造的。 blog.sina.com.cn 2. She doesn't need any fancy clothes for the occasion, this simple dress will do. 她不需要为任何时髦的衣服去那个场合,这款简单的服装就行。 zhidao.baidu.com 3. Freddy bought a new suit just for the occasion. 弗雷迪专门为这个场合买了一套西装。 wenku.baidu.com 4. I was dressed appropriately for the occasion. 我出席这项场合的穿著十分得体。 www.360abc.com 5. I had my hair done and bought a new dress for the occasion. 我刚做了新头发,并且买了一件相配的礼服。 www.e-say.com.cn 6. I'm ill prepared for the occasion. 对这种情况我没有什么准备。 www.chinabaike.com 7. We are just celebrating our 10th anniversary! Here is the special menu for the occasion. 我们正在庆祝开业十周年纪念!这个是庆贺盛典的特别菜单。 cchc.org 8. I put on my Sunday best for the occasion. 为了这一盛事,我穿上了自己最好的衣服。 kaoyan.hjenglish.com 9. You have to choose the right paper for the occasion and decide how to align it. 您必须为各种情况选择恰当的包装纸,并且决定如何排列。 www.ibm.com 10. At dinner one night, Gilbert read aloud a letter he'd written for the occasion, as I translated into English. 吃晚餐时,他大声宣读了临时写的致辞,我在边上将其翻译成英文。 www.bing.com 1. "Well, Sir, " said Doctor Parker Peps in a round, deep, sonorous voice, muffled for the occasion, like the knocker; “唔,先生,”帕克?佩普斯大夫说道,他那清晰、深沉、洪亮的声音这时候像被布蒙住的门铃一样,减弱了; www.kekenet.com 2. How many people are you expecting for the occasion? 你预期有多少人到场? wenku.baidu.com 3. Statistical Analysis of Constant Stress Accelerated Life Testing for the Occasion of Extreme Value I Distribution 极值I型分布恒加应力试验的统计分析 www.ilib.cn 4. Costumed revellers pose with a dog, also dressed for the occasion 盛装的狂欢者和一只同为此次盛会而穿着打扮的小狗一起摆出造型 www.bing.com 5. Analysis of Accelerated Stress Life Test for the Occasion of Exponential Distribution 指数分布加速寿命试验分析 service.ilib.cn 6. As someone long prepared for the occasion; 有人为这个机会准备了很久; www.douban.com 7. because it is too formal for the occasion 因为过于正式的场合? wenku.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。