单词 | for simplicity | ||||||
释义 | for simplicity
例句释义: 为简单起见,为了简单,为了方便起见 1. Let us just assume for simplicity now that the orbits are roughly circular just to get a little bit of feeling for it. 现在为了简便,暂且认为轨道均大致为圆形,大致熟悉一下。 open.163.com 2. For simplicity, the example will cover creating one service with its XML schemas and a common schema, as well. 出于简便性的考虑,范例将会涉及到创建带有XML模式和普通模式的服务。 www.ibm.com 3. There could be more factors in a very complex organization but, for simplicity sake, we have narrowed down to a few key considerations. 在非常复杂的组织中,可能有更多的因素,但是,为简单起见,我们将仅考虑几个重要因素。 www.ibm.com 4. You will do this for simplicity in this exercise, but it is often a best practice for a class not to be aware of who is intercepting it. 为了简便起见,在此练习中可以这样做,但是对于类来说,最佳实践是不要知道谁在拦截它。 www.ibm.com 5. For simplicity, the resulting HTML doesn't contain the content from the XML data, but it's fairly easy to add the codes to XSL. 为简便起见,最终HTML不包含XML数据的内容,但要对XSL添加代码相当容易。 www.ibm.com 6. For simplicity's sake, all the examples so far have generated a plain text e-mail, but you don't have to stop there. 为了简便起见,迄今为止的所有示例生成的都是纯文本的电子邮件,但您不必拘泥于此。 www.ibm.com 7. The techniques covered here can be adapted to any process where the need for simplicity competes with the need to educate users. 此处涉及的技术适合于任何需要保持简单性并能引导用户的流程。 www.ibm.com 8. For simplicity, values have been hard-coded in this method; in a production environment, input values would be obtained differently. 为简单起见,值已经硬编码在该方法中;在生产环境中,输入值将以不同的方式获得。 www.ibm.com 9. Note that these files do not need to be a part of the solution, but they are added here for simplicity. 请注意,解决方案中并不需要包含这些文件,但为了简便起见,在此处添加了这些文件。 msdn2.microsoft.com 10. For simplicity's sake I took my left arm and lined it up under my collarbone. "Nothing below here, " I said. 简单起见,我把左手平举到我的锁骨之下,“不许到这下面,”我说。 www.bing.com 1. The name of the related Offering (the Offering_Name field) has been de-normalized and included here for simplicity within the solution. 相关Offering的名称(Offering_Name字段)是非规范化的,为了简单起见而包含到解决方案中。 www.ibm.com 2. For simplicity purposes, we do not externalize using Eclipse preferences and do not externalize using internationalization. 为了简便起见,我们没有使用Eclipse首选项实现具体化,也没有使用国际化实现具体化。 www.ibm.com 3. For development, strive for simplicity, integrate your build at least daily, and refactor when necessary. 为了开发,努力进行简化并保证至少每天都集成您所构建的程序,必要时进行重构。 www-128.ibm.com 4. For simplicity in the design , the refresh is usually performed from a dedicated memory . 为了简化设计,通常由一个专用存贮器进行刷新。 www.bing.com 5. For simplicity, all of these resources have been bundled separately under a common resources application. 为了简单起见,所有这些资源都会在一个通用资源应用程序中单独绑定。 www.ibm.com 6. For simplicity, we do not show any operations associated with it here. 为简单起见,此处没有显示与其相关的任何操作。 www.ibm.com 7. There is a deep longing in all hearts for simplicity and yet we go on complicating our lives. 在所有人的心中,都深深地渴望着简单,可是我们仍是把我们的生活复杂化。 www.bing.com 8. For simplicity, we did not include error handling for cases such as an invalid operation called for the current state. 为了简单起见,我们并未包含处理对当前状态无效的操作调用等情况的错误处理。 www.ibm.com 9. For simplicity, you should have the row pointer always wrap back to the beginning if the end of the file is reached. 为了简单起见,如果已经到达了文件的末端,您应该使这个行指针回到开始。 www.ibm.com 10. The price to pay for simplicity is efficiency. . . at least for many projects. 简单的代价是效率,至少对很多项目而言是这样。 www.ibm.com 1. For simplicity, we determine the loan rate with the loan amount and the age of the applicant provided. 为简单起见,我们根据贷款额和申请人的年龄确定贷款利率。 www.ibm.com 2. For simplicity, these examples do not consider the number of cores on the processor. 简而言之,这些例子不考虑处理器上核心的数量。 www.ibm.com 3. For simplicity's sake, be sure to put the executable path for Javacc. bat into your PATH environment variable. 为了简单起见,请务必将Javacc.bat的执行路径填入PATH环境变量中。 www.ibm.com 4. For simplicity, this article refers to a particular way of satisfying an SQL statement as the access path. 为简单起见,本文引用了一种满足SQL语句的流行方法作为访问路径。 www.ibm.com 5. For simplicity's sake, I chose to add these details directly to the body of the case topic schema. 为简单起见,我选择将这些细节直接添加到case主题模式的主体。 www.ibm.com 6. For simplicity, we chose not to validate entries into the list by returning a value of null each time the validator is run. 为简单起见,我们选择不验证列表中的条目,每次运行检验器时返回空值。 www.ibm.com 7. "For simplicity and simplicity" is the aesthetic orientation through which his paintings, calligraphy and seal cutting skills form a system. 求平朴、求拙趣,是刘阳的审美取向,是他的画、书、印成为一个体系。 cn7f329.chinaw3.com 8. READERS of a certain age may remember that Volkswagen Beetles once had air-cooled engines. That made for simplicity. 上年纪的读者也许会记得,大众Beetles汽车曾经使用过气冷引擎,那很简单。 www.bing.com 9. For simplicity, the matrix viewer example contains homogeneous matrices where the matrix dimensions contain only one section each. 简单起见,矩阵查看器样例中是齐次矩阵(homogeneousmatrices),即每个矩阵维度只包含一个部分。 www.ibm.com 10. For simplicity, this sample does not use SSL; for use in production systems, though, SSL would likely be a requirement. 为了保持简单,这个样例并没有使用SSL;但是,要用于生产系统,可能需要使用SSL。 www.ibm.com 1. For the purpose of this article, and for simplicity, the default values will be accepted for all other values. 根据本文的意图,为了保持简单,所有其他参数都接受默认值。 www.ibm.com 2. For simplicity, I'll assume that all the actions you wish to protect are located in a module other than the Default module. 为简单起见,我假设您希望保护的所有操作都位于另一个不同于Default模块的模块中。 www.ibm.com 3. For simplicity and excellent cost, estrous synchronization and artificial insemination (AI) are the most commonly ART used worldwide. 因为操作简单和成本低,同期发情和人工输精是使用最广泛的辅助生殖技术。 www.showxiu.com 4. For simplicity, the page-out algorithm uses FIFO page-out algorithm, and in one out of only the page in the page table to erase. 为简单起见,页面淘汰算法采用FIFO页面淘汰算法,并且在淘汰一页时,只将该页在页表中抹去。 3333355555.com 5. In a globalised, fast-moving world, much modern nostalgia evokes an anti-technological arcadia, a longing for simplicity and community. 在全球化的、寄宿变化的世界,当下大量的怀旧情绪令人们渴求一个反技术的世外桃源,这是一种对淳朴和集体生活的渴望。 www.douban.com 6. For simplicity, we assume the films floating on a certain liquid, and only the normal forces on the interface are considered. 为简单起见,假设了膜漂浮于液体基底上并只考虑接触面上法向力的作用。 paper.pet2008.cn 7. For simplicity here, we have looked up our component handler and then cast it to the implementation class type that we know. 为了保持简单,我们查找了组件处理程序并将其转换为已知的实现类类型。 www.ibm.com 8. We did not represent that additional manager for simplicity and also because it is not strictly necessary. 为了架构简单,我们并没有给出额外的管理器,同时也因为这样做并不是必需的。 www.infoq.com 9. Let the length of the pendulum, 1m for simplicity, simply be one meter. 简单起见,让摆长为。 open.163.com 10. In this figure, for simplicity we only show the case of four fuzzy rules, but the structure is similar for nine fuzzy rules. 在这个图——当然,简单来说我们只展示四模糊规则的情况下,但是结构类似九模糊规则。 zhidao.baidu.com 1. For simplicity, you'll find the example setup the same as it was in the previous article. 为了简便起见,您会发现,该例子的设置与上一篇文章中的一样。 www.ibm.com 2. For simplicity, the Forms Authentication Sample is weak-named and requires a simple URL membership entry in the security policy files. 为了简化起见,在安全策略文件中窗体身份验证示例使用弱名称,并且只需要简单的URL成员身份条目。 msdn2.microsoft.com 3. You can use a for statement to iterate over multiple items to extract fine detail, but I omitted this for simplicity. 使用for语句可以迭代多个项以提取细节信息,但为了简便起见,我在此省去了对它的介绍。 www.ibm.com 4. We could call this guy c, and then we'd have a different formula, and so on. So, I mean, I'm not looking at it for simplicity. 那么我们就会有一个全然不同的公式等等,我的意思是我并不是寻求简单。 open.163.com 5. Likewise, consistency was important but could also be sacrificed for simplicity's sake. 类似地,同样重要的一致性也应当为简单性作出让步。 www.bing.com 6. For simplicity, I show only two FC connections in Figure 2; each one is connected to the same set of switches as the host. 为简单起见,我在图2中只显示2个FC连接,每个连接被连接到与主机对应的一组交换机。 www.ibm.com 7. For simplicity, you'll store the data in a text file in a subdirectory from where the application is running. 为简单起见,将数据存储在应用程序运行时所在子目录下的一个文本文件中。 www.ibm.com 8. For simplicity, this example uses a console application with a command-line interface. 为简单起见,此示例使用带有命令行接口的控制台应用程序。 msdn2.microsoft.com 9. A real application would retrieve the model's data from a database, but for simplicity, OrderBean is initialized from a static array. 实际的应用程序会从数据库中获得模型的数据,但为了简便起见,OrderBean将由一个静态数组初始化。 www.ibm.com 10. However, for simplicity, we will consider a model of a two-dimensional solar system with two planets in orbit about a fixed sun. 不外,为了简单,本人我们思索了一个只要两颗行星盘绕固定太阳运转的二维模子。 www.icanlan.cn 1. Requirements should be populated by the business analyst; for simplicity, however, we will create a sample requirement. 业务分析员应该推广需求;但是,对于简洁性,我们将会创建一个简单的需求。 www.ibm.com 2. Also, for simplicity, we have detailed only a subset of the cloud management operations available in our system. 另外,为了简单起见,我们只阐述我们的系统中可用的云管理操作中的一部分。 www.ibm.com 3. For simplicity, let the plasma have only two species: ions and electron; extension to more species is trivial. 为简单起见,假定等离子体只有两种:离子和电子,推广到更多种是不难的。 tr.bab.la 4. For simplicity, only one series of data will be used for the pie chart. 为简单起见,饼形图将只用一个数据series。 www-128.ibm.com 5. For simplicity in the example, the provider creates a table with some data rather than connecting to a database. 在示例中,为简单起见,提供者创建一个具有一些数据的表,而不是连接到数据库。 msdn2.microsoft.com 6. For simplicity, the server communications are not included; instead, the JSON data is provided as a string variable named serverresponse. 为简单起见,不包括服务器通信;相反,JSON数据作为一个字符串变量serverresponse提供。 www.ibm.com 7. For simplicity, we assume E to be in the X direction and to vary sinusoidally in the Y direction. 为简单起见,我们假定E在X方向上,并在Y方向上正弦式地变化。 8. For simplicity, we only fetch the first 'page' of up to ten items. 为了简单起见,我们只获取不超过10个条目的第一页。 www.ibm.com 9. The general and SimpleDB utilities could have lived in their own module, but for simplicity I left everything in one place. 通用的和SimpleDB实用工具可以拥有自己的模块,但是为了保持简单,我将所有内容都放到了一个位置。 www.ibm.com 10. For simplicity, the EmployeeLogic class creates a static set of data, rather than retrieving the data from a data tier. 为了简便起见,EmployeeLogic类创建了一个静态数据集,而不是从数据层检索数据。 msdn2.microsoft.com 1. For simplicity, copper gigabit Ethernet cable provides cluster interconnection. 为简单起见,用千兆铜线以太网电缆提供集群的内部连接。 www.ibm.com 2. For simplicity, the JAAS alias created in the previous bullet is used to authorize communication between messaging engines of the bus. 为了保持简单,在上一步中创建的JAAS别名用于对总线的消息传递引擎之间的通信进行授权。 www.ibm.com 3. For simplicity, the examples I provided lack validation and error handling, which should be included in any production system. 为了方便起见,我提供的示例缺乏验证和错误处理,这些是任何生产系统中都应包括的。 blog.sina.com.cn 4. For simplicity, there is not much difference between the two controllers except for what view they call. 为简单起见,除调用的视图不同之外,这两个控制器之间并没有太多不同之处。 www.ibm.com 5. Because of the fact that an eServer machine may not be sold with the term processor, I map them here for simplicity. 由于eServer机器出售时可能不是用处理器这个术语,这里为了简单起见我作了映射。 www-128.ibm.com 6. In the listing provided here, for simplicity, the code launches a dialog that shows the business object ID provided on the URL. 为了简单起见,在这里提供的清单中,代码将启动一个显示URL中提供的业务对象ID的对话框。 www.ibm.com 7. As with the tasklets example, you implement this example in the context of a kernel module for simplicity. 如同微线程的例子一样,为方便起见,可将这个例子部署在内核模块上下文。 www.ibm.com 8. For simplicity, the Weather application bulk loads its subscriber and subscription data using two VBScript files. 为简便起见,Weather应用程序使用两个VBScript文件来大容量加载它的订阅方数据和订阅数据。 msdn2.microsoft.com 9. For simplicity, we do not use the unregister method to unregister the test objects that are iterated. 至于简单性,我们并不使用unregister方法来注销迭代的测试对象。 www.ibm.com 10. EPA formerly defined these compounds as Reactive Organic Gases ( ROG ) but changed the terminology to VOC for simplicity's sake. 美国联邦环保署以前把这些化合物的定义为活性有机气体,但为简便起见把此术语改为挥发性有机体。 dictsearch.appspot.com 1. Please be noted that landscape display mode is not currently supported on the phone for simplicity! 请注意,风景显示模式目前在手机上不的简单支持! forum.minisoyo.com 2. All the current steps are designed for simplicity, so there are plenty of areas for speed increases throughout this article. 当前所有这些步骤都是以简单性为目的而设计的,因此本文有很多地方可以提高速度。 www.ibm.com 3. For simplicity, you'll deploy this sample gadget to the iGoogle sandbox which will provide the OpenSocial container. 为了简单起见,我们将这个示例小工具部署到能提供OpenSocial容器的iGoogle沙箱。 www.ibm.com 4. The motion-tracking algorithm implemented for this project is designed for simplicity. 这个项目实现的运动跟踪算法很简单。 www.ibm.com 5. But for simplicity, a separate source file is provided that contains the complete MQ Data Binding class implementation. 但是,为了简单起见,提供了一个包含完整的MQ数据绑定类实现的单独源文件。 www.ibm.com 6. For simplicity, this program reads the current number of employees from the keyboard. 为简单起见,该程序从键盘读取当前的雇员数。 msdn2.microsoft.com 7. For simplicity sake, you need not spend effort to ascertain the accounting date of the non-resident person. 为方便起见,你毋须查明非居港人士的结帐日期。 www.ird.gov.hk 8. I've shown the configuration of all the eight beans in a single XML configuration file only for simplicity. 为了简洁,我将八个bean的配置都包含在了一个XML配置文件中。 www.ibm.com 9. For simplicity, do not use the step-into button. 为简单起见,不使用上述step-into按钮。 www.ibm.com 10. For simplicity, let's assume the client uses the authentication method returned by the server. 为简单起见,我们假设客户机使用服务器返回的身份验证方法。 www.ibm.com 1. Just for simplicity, you can optionally rename that directory to just "bugzilla" by executing the move command as shown. 简单起见,您可以选择使用所示的move命令将那个目录重命名为“bugzilla”。 www.ibm.com 2. A single button sacrifices power for the majority of computer users in exchange for simplicity for beginners. 为了新手的简洁,它牺牲了大多数计算机用户的效能。 www.jukuu.com 3. Note: For simplicity sake, only one sales data feed is considered for this example. 注意:为简单起见,这个例子只考虑一个销售数据提要。 www.ibm.com 4. However, in this sample, an internal Java component is used for simplicity. 不过在本示例中,为了简单起见,我们使用内部Java组件。 www.ibm.com 5. For simplicity, the table for this solution has only one column, but notice that the column has a data type of XML. 为了简单起见,此解决方案的表格只有一个列,但要注意该列包含XML数据类型。 www.ibm.com 6. Note that the examples discussed in this article only handles one verb (POST) for simplicity. 注意,为了保持简单,本文讨论的例子仅处理一个动词(POST)。 www.ibm.com 7. As for simplicity, it leaves out many of the enterprise backend APIs that are part of the Java EE platform. 至于简单性,它省去了很多企业后台API,它们都是JavaEE平台的一部分。 www.infoq.com 8. For this example, put the application CSS in the base file for simplicity. 对于这个例子来说,为了简便起见,我们将应用程序的CSS放到这个基本文件中。 www.ibm.com 9. For simplicity, we'll extract just the relevant coordinate and identifier portions with the one-liner shown below. 为简单起见,我们将使用以下这条简单的语句只提取相关的坐标和标识符内容。 www.ibm.com 10. Other disks and volume groups also exist for application data but are not depicted for simplicity. 为应用程序数据所用的其他的磁盘和卷组也存在,但为了简便起见,没有对之进行描述。 www.ibm.com 1. But for simplicity, we trigger the interrupt in each device simulator module directly. 不过为了简单起见,我们直接在设备模拟模块内触发中断。 www.showxiu.com 2. The section labeled "B" sets up and executes an XPath query (for simplicity, no namespaces are used). 标注为“B”的代码段建立并执行了XPath查询(为了保持简单,没有使用名称空间)。 www.ibm.com 3. The example does not redraw the lines if you hide the form and then redisplay it ; this code has been omitted for simplicity . 如果隐藏窗体然后重新显示它,此示例不会重新绘制线段,该代码为简单起见而被省略了。 www.bing.com 4. This is a sample environment used for simplicity. 这是一种用于简化的范例环境。 www.ibm.com 5. For simplicity, there is a main function that replaces the polling of an information source. 为简单起见,代码中只包含main函数,该函数代替信息源的选取。 www.ibm.com 6. For simplicity, the two projects in this walkthrough are located in the same namespace. 为简单起见,本演练中的两个项目被放置在同一命名空间中。 msdn2.microsoft.com 7. So the developer just eagerly loaded all three associations for simplicity. 简单起见,开发者会立即加载所有三个关联对象。 www.infoq.com 8. Imagine, for simplicity's sake, that the analysis starts from a matrix entitled, "Does the city have a team in the league? " 想象一下,简单起见,分析数据的标题是“该城市有联赛球队吗?” www.ibm.com 9. For simplicity, the synchronization of data with the server is omitted. 为简单起见,此处省略服务器段的数据同步。 www.ibm.com 10. For simplicity, you can choose to write to a file by specifying a full path, including the file name. 简便起见,可以通过指定完整路径、包括文件名的方法来选择写入到一个文件。 msdn2.microsoft.com 1. For simplicity, the above JAR files have been renamed in this article as follows. 为简单起见,在本文中对上述JAR文件作如下重命名。 www.ibm.com 2. For simplicity, we assume here that each TPDU is separately acknowledged. 为了简单起见,这里假定每一个TPDU都是单独确认的。 www.zftrans.com 3. For simplicity, we will say that we print a logging message to the standard output. 为了简单起见,我们说我们向标准输出打印了一个日志消息。 www.ibm.com 4. For simplicity, assume the assets could be worth $20m or zero with equal probability. 为简单起见,假设这批资产价值为2000万美元和价值为零的概率相等。 www.ftchinese.com 5. For simplicity, the other examples in this article will assume the path is set to the value above. 为简单起见,本文中的其他例子都假定把路径设置为上面的值。 www.ibm.com 6. It can be seen that, for simplicity, the input voltage is not sampled onto these correction bit capacitors. 可以看到,为了简化,输入电压未被采样到这些校正位电容器上。 www.pat365.com 7. For simplicity, Listing 9 shows only a part of the HTMLHandler. java file. 为简单起见,清单9只显示HTMLHandler.java文件的一部分。 www.ibm.com 8. Notice that the incoming symbol is ignored for simplicity's sake. 注意:为简单起见将省略传入的符号。 www.ibm.com 9. Elements in the figures are illustrated for simplicity and clarity and have not necessarily been drawn to scale. 出于简单明了表示图中元件的目的,图中元件并不一定是按比例进行绘制的。 wenku.baidu.com 10. For simplicity, this new SSL repertoire will use the same key file and trust file as before. 为了简单起见,这个新SSL配置表将和前面一样使用相同的密钥文件和信任文件。 www.ibm.com 1. The ImLib3D library is an open source package for 3-D volumetric image processing that strives for simplicity. ImLib3D库是一个用来进行3-D图像处理的开放源码软件包,其主要目标是使处理尽量简单。 www.ibm.com 2. For simplicity and keeping it all at one place, we are going to store the policy-specific security configuration in security. zcml. 为了简单起见,我们把把它保存在一个地方,我们将在security.zcml文件中存储policy-specific安全配置。 wiki.ubuntu.org.cn 3. Rather, for simplicity, all tasks in the container are treated the same by MAC policy. 并且为简单起见,容器中的所有任务都使用MAC策略统一处理。 www.ibm.com 4. For simplicity, this example installs its code in the default targets. 为了简单起见,这个示例在缺省目标处安装其代码。 www.ibm.com 5. However, for simplicity, we have everything in one project in this example. 但是,出于简便性的考虑,在该范例之中的项目做了一切安排。 www.ibm.com 6. In keeping with his desire for simplicity and ease of use, Mr. Jobs long sought to keep all songs priced at 99 cents. 为了延续其简单易用的一贯理念,乔布斯一直想把所有歌曲的售价定在99美分。 chinese.wsj.com 7. For simplicity, use a console application project. 为简单起见,使用一个控制台应用程序项目。 msdn2.microsoft.com 8. For simplicity, the XML document in the xml variable definition has been hard-coded in this example. 本例中为了简单起见,xml变量定义中的XML文档已经进行了硬编码。 www.ibm.com 9. For simplicity, this article references a basic MDM transaction scenario depicted in Figure 1. 为简单起见,本文引用图1描绘的一个基本的MDM事务场景。 www.ibm.com 10. Technically, a submitted ticket should use an HTTP POST request, since it's not a retrieval action, but GET is used here for simplicity. 从技术角度讲,提交按钮应该用HTTP的POST请求,因为这不是一个获取信息的操作,但是这里为了简单,使用了GET。 www.ibm.com 1. However, for simplicity we will configure STS not to sign SAML assertion. 但为简便起见,我们将STS配置为不签署SAML断言。 www.ibm.com 2. However, we chose to combine it for simplicity's sake. 但是,为了简单起见,我们选择将其组合。 www.ibm.com 3. For simplicity, you can simply copy and paste the definition of the AddABook. jsp from the sample that is included in the WAR file. 为了简单起见,您可以只从包含在WAR文件中的样本复制并粘贴AddABook.jsp的定义。 www.ibm.com 4. For simplicity, we consider the problem of segmenting foreground from background according to brightness. 为简明起见,我们考虑这个问题的前景分割从背景根据亮度。 wenwen.soso.com 5. For simplicity in this example, let's assume all nodes are running on the same host. 为简单起见,在此示例中,让我们假设所有节点在同一主机上运行。 www.ibm.com 6. For simplicity, we assume it is not rotated relative to the X and Y axes. 为了简单起见,我们假设它不会相对X或Y轴旋转。 www.bing.com 7. For simplicity's sake, the example scenario will be configured in this manner. 为了简便起见,示例场景将用这种方式配置。 www.ibm.com 8. For simplicity, this article only covers the evaluate method of XPathExpression. 为了简便起见,本文只讨论XPathExpression的evaluate方法。 www.ibm.com 9. For simplicity, use only one attachment for our test. 为方便起见,我们的测试仅使用一个附件。 www.ibm.com 10. For simplicity's sake, I'm calling every creative product 'art. ' 简单说来,我称所有的创意作品为“艺术品”。 www.bing.com 1. Bonita allows use of custom templates, but for simplicity, this article uses the standard template. Bonita允许使用定制模板,但为了简单起见,本文使用标准模本。 www.ibm.com 2. For simplicity's sake, download the binary version. 为了简单起见,请下载二进制版本。 www.ibm.com 3. However, for simplicity in this walkthrough, you will use an SQL statement. 但是,为了简便起见,在本演练中将使用SQL语句。 msdn2.microsoft.com 4. For simplicity, I chose to process the header in the server itself. 为了简化问题,我直接用服务器本身来处理头部。 www-128.ibm.com 5. For simplicity, I'm showing productions only. 为简便起见,我只显示了结果。 www.ibm.com 6. For simplicity's sake, we've used the combined city and highway mileage in our calculations. 为简单起见,使用了城市和高速公路里程数的综合计算。 www.suiniyi.com 7. For simplicity, only the ref keyword is used in the examples in this topic. 为简单起见,本主题的示例中只使用了ref关键字。 msdn2.microsoft.com 8. For simplicity, I chose to use a PHP file that contains the data. 为了简便起见,我选择使用包含数据的一个PHP文件。 www.ibm.com 9. For simplicity, let's not parameterize the example and assume we are interested in the "Jewelry" category type in zip code "79081" . 为了简单,我们不对示例进行参数化,并假设我们感兴趣的是“Jewelry”产品类别在邮政编码为“79081”的地区的销售情况。 www.ibm.com 10. For simplicity's sake, we kept our polling group small. 为简单起见,我们采用很小的调查组。 www.ibm.com 1. Try for simplicity and if complexity sneaks up on you, so be it. 试着简单,如果复杂靠近你,就顺其自然。 www.hxen.com 2. Rule of Simplicity: Design for simplicity; add complexity only where you must. 简单性准则:设计要简单,必要时才添加复杂性。 www.cppblog.com 3. For simplicity, we assume that with grouping, there are no ungrouped views. 为简单起见,我们假定分组以后再没有未分组的视图。 www.ibm.com 4. For simplicity, there are no properties set for this service. 为简单起见,没有为该服务设置属性。 www-128.ibm.com 5. For simplicity, the following examples use ref. 为了简单起见,下面的示例使用ref。 msdn2.microsoft.com 6. For simplicity, this article doesn't show detailed comments in the code. 为了简化起见,本文省略了代码中的详细注释。 www.ibm.com 7. You need to include the additional files under the org. dyndns. dinoch package in the JAR file, which are not shown here for simplicity. 你需要在JAR文件中的org.dyndns.dinoch包中包含一些附加文件,为简单起见,这里没有列出来。 www.ibm.com 8. The 2: 1 rate difference is for simplicity -- every application will vary and the rates usually change over time. 为了简单起见,我们使用2:1的速率比值——每个应用程序的情况不同,而且速率通常会随时间而发生变化。 www.ibm.com 9. For simplicity, reuse the Partners created in Scenario 1. 为简便起见,重用场景1中创建的合作伙伴。 www.ibm.com 10. For simplicity's sake, I hard-coded the movies. 为了简化起见,这里对电影进行了硬编码。 www.ibm.com 1. For simplicity, we will use a Console Application project. 为了简单起见,我们将使用控制台应用程序项目。 msdn2.microsoft.com 2. For simplicity we will create one manual and one automated test case. 出于简便性的考虑,我们将会创建一个手动的测试用例和一个自动的测试用例。 www.ibm.com 3. For simplicity, we create a new Library. 为了简化起见,我们创建一个新的Library。 www.ibm.com 4. For simplicity I will present only one approach. 为了简便性,我只提供一种方法。 www.ibm.com 5. But, we are just doing the volume for simplicity. 简单一点吧,还是求体积。 open.163.com 6. All notes are printed at a volume level of 100 for simplicity's sake. 为简单起见,所有通知都是以音量级别100输出的。 www.ibm.com 7. We assume that all will be under the same machine for simplicity. 为了简单起见,我们假设全部活动都在同一台计算机上。 www-128.ibm.com 8. For simplicity, if you start work after college at age 22 and work till age 65, you will have worked 43 years. 简单的说,如果你从22岁大学毕业开始工作直到65岁,你将有工作43年。 www.ltaaa.com 9. For simplicity's sake, I'll assume we're installing Ubuntu 9. 10, 32bit edition. 为了简单起见,我们假设我们安装的是32位的Ubuntu9. www.bing.com 10. I try for simplicity. I am often too wordy . 越简单越好。我平常太罗嗦。 dictsearch.appspot.com 1. For simplicity, the same method is used. 为简便起见,示例中使用了同一个方法。 msdn2.microsoft.com 2. For simplicity, the XML 1. 1 Specification says that entities are treated according to the document in which they are used. 为了简化起见,XML1.1规范指出,实体根据使用它们的文档来处理。 www-128.ibm.com 3. For simplicity, add only the tables and views to the data source view that you intend to use in the project. 为了简便起见,请仅将要在项目中使用的表和视图添加到数据源视图中。 msdn2.microsoft.com 4. For simplicity and performance, additional specialized callback types are offered out of the box. For examples 为了简化和提高性能,CGLIB包提供了一些专门的回调(callback)类型。 blog.sina.com.cn 5. For simplicity's sake, this example makes a couple of simplifying assumptions here. It does not 为了简单起见,这个例子做了几个简化假设。 www.ibm.com 6. Method for durable resources. For simplicity, after deciding whether to use the 为简单起见,在基于资源的持久性支持确定了是使用 msdn2.microsoft.com 7. for simplicity , the presented framework uses the 为了简单起见,这里的框架使用 www.ichacha.net 8. For simplicity, it includes only four methods: List. add, List. get 为简单起见,它包括四种方法:List.add、List.get、List.clear和List.size。 www.ibm.com 9. for simplicity in this example , everything except the 为使本示例简单起见,保留 www.ichacha.net 10. for simplicity , we ' ll use a single processor system in this example 为简明起见,我们将使用一个单处理器的系统在这一例子 www.ichacha.net |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。