单词 | first-line |
释义 | 例句释义: 第一线的,头等的,首行,第一句台词,首行缩进 1. Ultrasonic imaging and microscopy of a fine needle sample constitute the first-line investigations. 超声波成像和良好的显微针样本构成第一线调查。 www.syyxw.com 2. When you select a color scheme, you may notice that the first line of the DBWebGrid looks as if it's in edit mode already. 当您选择配色方案时,你可能会注意到DBWebGrid的第一行看起来似乎已经处于编辑模式中了。 www.ibm.com 3. Prednisone, a steroid that dampens the immune system, is often the first line of treatment, Dryden said. 强的松是抑制免疫系统的类固醇药,它常是一线药。 news.dxy.cn 4. Orphan An undesirable effect of page make-up in which the first line of a paragraph, or a subhead, appears at the foot of a page, See Widow. 一段文字的副标题或开始的一行,排放在版脚的情况。是一个不良的排版效果。参阅寡行。 big5.cgan.net 5. "The first line of defence is to call on its capital or reserves, " he said. 他说,“第一道防线就是追加其资本或准备金。” cn.reuters.com 6. For many companies, overhead reduction is the first line of attack when trying to reduce costs, yet many approach it in an ad hoc way. 许多公司谈及精简成本,首先想到的是从裁员着手,这只能称得上是临时措施。 blog.sina.com.cn 7. The first line of it was that we wanted to spend less on social and economic failure so we could spend more on investing in the future. 第一条就是我们要减少社会和经济方面的投资失误,这样才能在将来有更多的投资。 iask.sina.com.cn 8. In Propertius's love elegies, the first line of the first poem reads "Cynthia was the first to capture me with her eyes" . 普罗佩提乌斯的爱情挽歌,第一句是这样写的:“月亮女神用她的眼神俘虏了我的心。” www.bing.com 9. The first line of the cover let should express your desire to apply for the job you are trying to land. 在求职信的第一行应该表达你对于所申请的新工作的期待 www.bing.com 10. Following the traditional British practice the indented style takes in the first line of each paragraph in the body of the business letter . 根据传统的英国习惯缩进文体在商业信件主体的每段首行出现。 dictsearch.appspot.com 1. Note that the length of the first line depends on a number of factors, including the width of the page, the font size, etc. 注意第一行的长度取决于如干个因素,包括页面的宽度,字体的大小,等等。 donse.org 2. The first line of the output contains the random number of seconds selected for the sleep time, followed by the name of the script. 输出的第一行包含随机选择的睡眠秒数,然后是脚本的名称。 www.ibm.com 3. Per convention, the first line of every shell script tells the operating system what program to launch to interpret the script. 按照规定,每个shell脚本的第一行将向操作系统表明要启动哪个程序来解释脚本。通常,这一行会显示#! www.ibm.com 4. For clarity , the first line of text in a tile is always the item's name ; it cannot be changed . 为了清楚起见,平铺视图中的第一行文本总是该项的名称;该名称无法更改。 www.bing.com 5. The first line of a function definition, also known as the method signature, begins with def (shorthand for define). 函数定义的第一行也称为方法签名(methodsignature),以def开头(def是define这个单词的缩写)。 www.ibm.com 6. The first line indicates that this is the beginning of a procmail recipe. 第一行指出这是一个procmail规则的开始。 www.ibm.com 7. The first line of a typical JET template will be to cast this to a more appropriate class, as shown in Listing 2. 典型的JET模板的第一行会将其转换为一个更适合的类,如清单2所示。 www-128.ibm.com 8. The FDA approved fingolimod as a first-line treatment for the most common form of MS, meaning patients can take it as their first treatment. 美国食品药品监督管理局批准fingolimod作为大多数多发性硬化症的一线治疗药物,也就是说病人将使用该药物作为首选药物。 www.bing.com 9. Please fill out at least one of the three boxes in the first line of your address. 请至少填写住址栏的第一行的其中一空格。 dict.bioon.com 10. Answer : I sometimes say that the first line of my job description is sales , and that's what I actually do every day, all day . 答:我有时会讲,我工作的第一着眼点销售,而那也的的确确是我每天都要干的事情。 www.bing.com 1. The first line comprises a relation, indicated here by an arrow, which is always defined as impossible. 第一条法则所形成的关系,这里我用一个箭头来表示,那总是被定义为不可能。 springhero.wordpress.com 2. "The health check is the first line of defense for a couple's happiness, " she said. 她说:“婚前健康检查是保障夫妻幸福生活的第一道防线。” gb.cri.cn 3. If they pray in congregation, the leader dose not have to stand at the front but just to stand in the middle of the first line. 若她们要集体礼拜的话,她们的领拜者是不需要如男性领拜者般单独站在最前端,她祗要排在第一行里的中央便可。 www.yich.org 4. The first line is an SQL clause specifying that you only want to retrieve information in the "name" column of the "clients" table. 第一行是一个SQL子句,指定仅检索“clients”表“name”列中的信息。 www.ibm.com 5. For instance, document languages do not offer mechanisms to access the first letter or first line of an element's content. 例如,文档语言不提供访问一个元素内容第一个字符或者第一行的机制。 donse.org 6. To understand how we get Android APIs to work with function literals, look at the first line of the Converter class definition. 为了理解如何让AndroidAPI使用函数字面量,看看Converter类定义的第一行。 www.ibm.com 7. The Dosimeter is a first responder's first line of defense in case of a radiological attack or accident. 当遇到放射攻击或放射事故时,这种放射量测定仪将成为首要的选择。 www.etiri.com.cn 8. Passwords are the first line of defense against intruders, so setting strong passwords is essential to the security of your system. 密码是抵御入侵者的第一道防线,因此设置强密码对于系统安全是绝对必要的。 technet.microsoft.com 9. sometimes, though there was no road, and are still the first line, because you love people. 有时候,明知没路了,却还在前行,因为为你爱的人。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Today, I thought my online boyfriend was calling me, so the first line I said was "Hey, Baby. " 今天电话响,我以为是我的网上男友打来的,所以拿起电话我第一句就是“你好吗小宝贝”。 www.bing.com 1. The name should be first-line managers, quality, cost, efficiency, safety, morale, five aspects on the site management. 名现场基层管理人员,应从品质、成本、效率、安全、士气五大方面着手进行现场管理。 wenwen.soso.com 2. Before an HTML file can be properly validated, a correct DTD must be added as the first line of the file. 在校验HTML文件是否有效以前,必须得有正确的DTD放置在文件的首行。 www2.w3pop.com 3. That's because estrogen confronts a certain enzyme that often hinders the body's first line of defense against bacteria and viruses. 那是因为雌激素会对抗一种特定的酶,这是一种会妨碍身体防御细菌病毒的第一道防线的酶。 www.bing.com 4. It was perceived as the Mubarak family's first line of defence as it attempted to impose Gamal as Mubarak's successor. 它被认为是穆巴拉克家族的第一道防线,因为它试图使贾迈勒成为穆巴拉克的继任者。 www.xueshe8.com 5. "[They] thus provided a first line of defence during the crisis, " said Diana Farrell, one of the report's authors. 报告作者之一的戴安娜-法雷尔(DianaFarrell)表示:“在信贷危机中,(它们)提供了第一条防线。” www.ftchinese.com 6. First-line sunshine skip the sky, pouring down a huge glittering and translucent and bright, horizon filled with the flowers. 第一线阳光略过天际,晶莹万分地倾泻下来,视界盛满了明媚的花朵。 tieba.baidu.com 7. The Rule string applied to rule_to_function is scanned into a tuple with the first line of code. 第一行代码将传给rule_to_function的Rule字符串扫描进一个元组(tuple)。 www.infoq.com 8. Effective national regulatory regimes could have prevented this crisis and must be our first line of defence against any future one. 有效的国家监管制度本可能阻止这场危机,而且必定是我们预防未来危机的第一道防线。 www.ftchinese.com 9. This study emphasizes the need to further improve first-line therapy for at least some subsets of patients with mature T-cell neoplasms. 该研究强调需进一步改善至少某些成熟T细胞淋巴瘤亚类患者的一线治疗方案。 www.medlive.cn 10. Financial institutions as the first line of preventing money laundering, is an increasingly important role in anti-money laundering system. 金融机构作为发现洗钱行为、预防洗钱犯罪的第一线,其在反洗钱体系中发挥的作用也日益重要。 www.fabiao.net 1. The first line is to be delivered near the end of the year and the other two are set to be installed in mid-2010. 第一行是交付接近年底,另外两个被设置为安装在2010年中期。 bzxw.512121.com 2. She suggested opening the Bible at random and reading on from the first line that crossed her eyes. 她建议任意翻开《圣经》,从晃过她眼前的那第一行读起。 it.bab.la 3. Benefit-risk profile of lipid-lowering medicines continues to be positive, but first-line treatment is not recommended. 对于降血脂药物的效益风险预测目前仍然显示积极的结果,但已不推荐作为一线用药。 news.dxy.cn 4. Heidelberg will provide first line support to its customers, backed by Esko's Asia Pacific support organization for second line support. 海德堡将提供第一线支持其客户,由艾司科的亚太地区第二线支持支持机构的支持。 jgdmj.a1pak.com 5. INNOVA wallpaper as first-line manufacturer in Germany, with nearly 30 years of wallpaper design, manufacture and sales experience. INNOVA德诺壁纸作为德国一线壁纸生产商,拥有近30年的壁纸设计、制造和销售经验。 blog.sina.com.cn 6. This native American plant is a fine first-line treatment for colds and flu. 这种产自美国本土的植物是治疗感冒和流感的最佳药物。 www.bing.com 7. Dr. Moore called his poem "A Visit from St. Nicholas" , but it soon became known by its first line, "'T" was the night before Christmas. 摩尔博士给他的诗起名“圣·尼古拉来访”,但很快这首诗就以其第一行“那是圣诞前夜”而闻名遐迩。 www.bing.com 8. The very first line of the opening wall panel admits: "Where Muybridge learned his skill as a photographer remains unknown. " 开幕墙板的首行承认:“麦布里奇是从哪里学会了他成为一名摄影家的摄影技巧仍是未解之谜。” www.ecocn.org 9. When we move to a different area of the school, we first line up in a line in the back of the classroom. 大家外出集体行动时,就会这样在教室后面排成一列再走。 www.hjenglish.com 10. Finally, the paper discusses how the model is applied to specific recruitment and selection for first-line managers. 最后本文探讨了如何将模型应用到具体的基层管理者的招聘与选拔工作。 www.fabiao.net 1. Inserting synthetic grafts to repair damaged aortas, the largest artery in the body, is typically the first line of treatment. 植入人造的移植片来修补受损的主动脉---体内最大的动脉,通常是一线治疗方案。 news.dxy.cn 2. Conclusion: PTA and stent implantation may be a first-line treatment for the patients with subclavian artery stenosis. 结论:经皮球囊扩张治疗和支架植入术可以作为锁骨下动脉狭窄的一线治疗方法。 dictsearch.appspot.com 3. The first line of defence, not just for shareholders but for everyone else, is to make sure boards are up to the job. 首要工作就是确保董事会能够称职,这对股东和其他人都有好处。 www.bing.com 4. Objective Methylphenidate is recommended as a first-line modality for treating attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). 目的盐酸哌甲酯是目前治疗注意缺陷多动障碍(ADHD)的首选药物。 dictsearch.appspot.com 5. Conclusion: Tiotropium bromide is a stable first-line maintenance treatment of COPD, one of the drugs. 结论:噻托溴铵是稳定期COPD一线维持治疗的药物之一。 www.fabiao.net 6. By the way, that's a comment on the first line (with the name of the source file for the code example). 顺便说一下,在第一行有一句注释(在代码例子中是源文件的名字)。 www.bing.com 7. The first line of the class definition is called the header line and provides important information about the characteristics of the class. 类定义的第一行称作标题行,它给出了重要的类信息。 www.bing.com 8. The first line of each definition consists of three selectors that narrow the number of affected elements down. 每个定义的第一行包括三个选择器,这些选择器减少了受影响的元素的数量。 www.ibm.com 9. Present quotations longer than three lines in a double-indented single-spaced paragraph, with no further indentation of the first line. 现在的引用语在犬齿交错且第一行没有缩排的段落里长于三行。 www.tianya.cn 10. In the first two commissions, representatives for first-line professors will not be less than a third. 在学术委员会和校务委员会中,一线教授代表不少于三分之一。 www.bing.com 1. This was the first line of defence and central banks have probably done by now most of what they could do. 这是第一道防线,到目前为止,各国央行大概已经尽其所能。 www.ftchinese.com 2. The very first line of the searchFlickr method uses the JavaFX keyword "delete" to clear the data out of the pics sequence. searchFlickr方法的第一行使用JavaFX关键字“delete”清除pics序列中的数据。 www.ibm.com 3. abstract: Decitabine is now as the first-line drug for the treatment of myelodysplastic syndrome because of its certain effect. 地西他滨对骨髓增生异常综合征有肯定疗效,目前已成为治疗该病的一线用药。 www.bing.com 4. This was the first line of Martin Scorcese's classic gangster film, Goodfellas. 这是马丁·斯科塞斯执导的经典黑帮电影《好家伙》中的第一句台词。 blog.sina.com.cn 5. The first line indicates that you're interested in the text representation of the first email address of qualifying customers. 第一行表明您只对符合条件的客户的第一个email地址的文本表示形式感兴趣。 www.ibm.com 6. In XML documents, the XML version tag must be on the first line, so this example would cause an error in an XML parser. 在XML文档中,XML版本标记必须位于第一行,所以这个示例将在XML分析程序中导致错误。 www-128.ibm.com 7. College counselors, as the first line of students of higher education workers, a more direct impact on college students. 高校辅导员作为高等教育第一线的学生工作者,对大学生的影响更为直接。 www.fabiao.net 8. To begin, fire up your favorite text editor and create a new document. The first line of a DocBook document is the document declaration. 首先,打开你最喜欢的文本编辑器,创建一个新的文档。DocBook文档的第一行是文档声明。 blog.csdn.net 9. First line of Technical Communication (application issue and color match) between the customer and R & D of Valspar Shanghai. 作为客户与威士伯公司研发部门技术沟通(应用问题以及调色)的第一人。 www.jobems.com 10. In the code above, the first line names the class, the definition of which is all one big code block. 上述代码中,第一行命名该类,其定义完全是一个大的代码块。 www-128.ibm.com 1. Anti-inflammatory agents are the first-line treatment for controlling mild persistent, moderate persistent, and severe persistent asthma. 消炎药是第一线治疗控制轻度持续,中度持续性,持久性和严重的哮喘。选择药物和剂量必须个别病人。 www.syyxw.com 2. At the first representation we specify in the first line number of black pixels and coordinates of each black pixel in the following lines. 第一种编码方法:在首行指定黑色象素的个数,以下为每个黑色象素的坐标。 blog.sina.com.cn 3. Then the students provided saliva samples. Saliva contains immunoglobulin A (IgA), the body's first line of defense against cold viruses. 随后他们对学生们提供的唾液样本进行了研究,发现学生们的唾液里含有人体预防感冒病毒的首道防线免疫球蛋白A。 www.bing.com 4. As my hands descend onto the piano keyboard and I begin the first line of Beethoven's "Fur Elise, " I become one with the music. 每当手触到琴键,我便会开始弹奏贝多芬的《致爱丽丝》的第一章,此时,我与音乐融为一体。 www.bing.com 5. Given the similarly equivocal evidence of efficacy for epinephrine, either drug could be considered the first-line agent in cardiac arrest. 与此相似,肾上腺素的有效性证据也同样不明确,二者均不考虑作为心脏停跳的一线用药。 english.dxy.cn 6. The difference between the time stamps should be the number of seconds from the first line. 时间戳的差应该是从第一行开始的秒数。 www.ibm.com 7. it has enriched the lives of students, get rid of the " Two first-line " Reading the monotony of life. ah! 它丰富了学生的生活,摆脱了“两点一线”读书生活的单调。啊! learning.zhishi.sohu.com 8. Like the FastPartitioner, it determines the start of the first line containing the damage and the start of the partition. 与FastPartitioner类似,它确定包含损坏的第一行的开始和分区的开始。 www.ibm.com 9. The first line and the last line of this script could be executed also using the static method instead of being part of this script. 脚本的第一行和最后一行也将采用静态方法执行,而不作为脚本的一部分来执行。 www.ibm.com 10. The first line of action ought to be to discontinue the potential causative agent and the anesthetic. 首先应停止使用可能导致过敏的制剂或麻醉剂。 dictsearch.appspot.com 1. Mr. Bernanke said his first line of defense against another bubble would be to use the Fed's regulatory muscle. 贝南克说,他应对新一轮泡沫的第一道防线将是美联储监管权力的使用。 c.wsj.com 2. For the consumer looking at a frozen tilapia fillet, "the first line of defense is visibility, " he says. 消费者选罗非鱼片的时候,“首先是用眼看,”他说。 www.bing.com 3. Without a first line of defense--innate immunity--mammals would succumb to pathogens still unrecognized by B and T cells. 失去一线防御——非特异性免疫——哺乳动物就只好屈服于那些尚未被B细胞和T细胞所识别的病原体了。 www.bing.com 4. If the scroll bar thumb is at position0, the first line will be positioned at the top of the client area . 如果滚动条滑块是在位置0,那么第一行将位于客户区顶端。 it.bab.la 5. Antipsychotic medications, the first-line treatments for moderate to severe tics, are often associated with adverse effects. 抗精神病药物作为中重度抽动的一线治疗,往往出现不良反应。 news.dxy.cn 6. The only difference between this example and the code in the test. py file is the inclusion of the first line. 本例与test.py文件中的代码之间惟一的差异就是包含了第一行。 www.ibm.com 7. The first line describes Listing 1 as an XML-defined document with its character encoding as Unicode. 第一行将清单1描述为一个XML定义的文档,该文档的字符编码为Unicode。 www.ibm.com 8. In Ye Xin's behind, one batch have one batch of nurse to be fearless, perseveres day and night in the resistance SARS first line. 在叶欣的背后,一批有一批的白衣天使无所畏惧,日夜坚守在抗击非典第一线。 wenwen.soso.com 9. Responsible for supervising and implementing the first-line staffs to do quality control and quality record according to the system process. 负责监督和落实一线人员严格按照体系流程进行质量监控和质量记录; www.6sq.net 10. The first line of ART costs about $300 a year per patient in Burkina Faso. 第一道抗逆转病毒药物疗法的费用大约为每人每年300美元。 web.worldbank.org 1. As a first - line agent for treating epilepsy, valproate sodium is widely used in clinic. 丙戊酸钠作为常用一线抗癫痫药,目前在临床的应用较为广泛。 www.chemyq.com 2. Your first line of defense is to reduce the attack surface area by never to granting more permissions than are absolutely necessary. 您的第一道防线是绝不授与比绝对必要多的权限,藉此而减少可能受到攻击的表面区域。 technet.microsoft.com 3. Do not indent the heading and neither the first line of text following the heading. 不要缩进标题,也不要缩进主标题下的第一行文字。 emuch.net 4. Vasoconstrictors were shown to control approximately 80% of the bleeding episodes and are generally used as a first-line therapy. 血管收缩剂大约可以控制80%的出血,所以通常用来作第一线治疗。 www.teps.com.cn 5. Yunnan was situated at the first-line of national defense in the war of helping Vietnam to fight against U. 云南处于援越抗美和对越自卫反击战的国防一线,同时又是我国地缘国防战略的大后方。 www.ceps.com.tw 6. Statement must be the only statement on the first line. 在多行格式中,第一行只能是。 msdn2.microsoft.com 7. Is still the tricyclic antidepressants as first-line drug treatment of depression. 目前仍把三环类抗抑郁药作为治疗抑郁症的一线药。 www.106jsw.com 8. The first line creates an instance of the Document class, which consists of a collection of fields. 首先第一行创建了类Document的一个实例,它由一个或者多个的域(Field)组成。 www.ibm.com 9. Reliable tests to determine resistance to first-line drugs were developed when the drugs were first marketed about a half-century ago. 可靠的测试,以确定抗性的第一线药物是发达国家在药品最初上市约一个半世纪前。 www.sjgcz.cn 10. Hardly had we had dinner the outside food when my husband got a notice that he must organize a team to fight the food on the first line! 和先生一起刚刚吃完夜市,还没有来得及买单,先生便接到了一个抗洪的通知:组织一个抗洪队,奔赴抗洪一线! blog.163.com 1. Hardly had we had dinner the outside food when my husband got a notice that he must organize a team to fight the food on the first line! 和先生一起刚刚吃完夜市,还没有来得及买单,先生便接到了一个抗洪的通知:组织一个抗洪队,奔赴抗洪一线! blog.163.com 2. Hell, the first line of the song is "I've lost the use of my heart, but I'm still alive. " 见鬼,歌曲的第一行歌词就是“我的心已无用,但我依然活着。” www.bing.com 3. The first line of input is the upper-right coordinates of the rectangular world, the lower-left coordinates are assumed to be 0, 0. 输入的第一行是矩形世界的右上角坐标,左下角坐标设为(0,0)。 www.cnthub.com 4. the graduated junior college students on the subject of electric commerce almost work on the first line of market economy. 电子商务专科生毕业后大多是工作在市场经济第一线。 www.ceps.com.tw 5. Xiamen cities such non - first -line stars out of the higher costs, like corporate sponsors and more difficult. 厦门这样的非一线城市,明星的出场费用更高,想得到企业赞助又比较困难。 dictsearch.appspot.com 6. Sets the distance between the top of the report and the top of the first line of the report. 设置报表顶部与报表第一行顶部之间的距离。 technet.microsoft.com 7. Monsanto expects to be ready in 4 years to market its first line of crop seeds genetically engineered to be resistant to drought. Monsanto公司期望能在四年后销售靠遗传基因工程增加耐旱性的玉米种子。 voa.hjenglish.com 8. It is quite probable that these agents will become a first line therapeutic choice for hypertensive patients. 这是很可能,这些经纪人将成为第一线治疗高血压病患者的选择。 www.syyxw.com 9. Just like the println example from the first line, this expression is an invocation of the readInt method in ConsoleProgram. 就像第一行的println例子一样,这个表达式调用了ConsoleProgram中的readInt方法。 www.bing.com 10. Actually, all that was changed here is the first line in the index method: the finder query. 实际上,在这里只修改了index方法中的第一行:finder查询。 www.ibm.com 1. Actually, all that was changed here is the first line in the index method: the finder query. 实际上,在这里只修改了index方法中的第一行:finder查询。 www.ibm.com 2. But reporters are the news organization's first line of defense against errors. 但是,记者是新闻机构避免犯错的第一道防线。 www.america.gov 3. The first line points to a file with a friendly message to identify your server. 第一行指定一个文件,文件包含指明服务器的消息。 www.ibm.com 4. It's very difficult to understand why we still have stockouts of first-line anti-TB drugs. 我们不明白,为什么到现在结核病治疗的一线药物仍然会短缺。 www.who.int 5. Switch to the IDE and place the cursor in the first line of index. php, just about to include the class file. 切换到IDE,将游标放在index.php的第一行,就在包含类文件的地方。 www.ibm.com 6. For the sample application, this property is already set as shown in the first line of Listing 3. 对于样例应用程序,该属性已得到设置,如清单3中的第一行所示。 www.ibm.com 7. White blood cells of the more primitive innate system, like neutrophils and macrophages, form the first line of defense against disease. 更原始固有的白细胞系统(例如中性粒细胞和巨噬细胞)形成了抵抗疾病的一线防御系统。 news.dxy.cn 8. In Europe, it's worth at least 25 times doubled, to 50 euros a pair, it looked like Nike, Adidas and other first-line brand. 在欧洲,它的身价至少翻了25倍,达到50欧元一双,堪比耐克、阿迪达斯等一线品牌。 blog.163.com 9. The financial strength of major private international financial institutions is the first line of defense against financial risks. 主要私营国际金融机构的金融实力,是抗御各种金融风险的第一道防线。 61.145.69.7 10. After adding the code, replace the dataSetName in the first line with the name of the dataset you want to sort on. 添加代码之后,将第一行中的dataSetName替换为您想要对其排序的数据集的名称。 www.ibm.com 1. After adding the code, replace the dataSetName in the first line with the name of the dataset you want to sort on. 添加代码之后,将第一行中的dataSetName替换为您想要对其排序的数据集的名称。 www.ibm.com 2. Interferon has been proved to be the effective first-line therapeutic agent for chronic hepatitis B. 在慢性乙肝抗病毒治疗中干扰素作为一线治疗取得了一定的疗效。 kns50.chkd.cnki.net 3. For each line in the line buffer for a CU, check for the low address match to find the first line number for the function. 要获得CU的行缓冲的每一行,则需要检查低位地址匹配以找到函数的第一行的行号。 www.ibm.com 4. It is you who plants the first line of pillows by the side of my soul brook? 是您,在我心灵的小溪旁,栽下了第一行垂柳。可知道? www.miteo.net 5. At this point, an Action item appears after the first line in the Action cell, as Figure 25 shows. 此时,一个Action项出现在Action单元格中第一行后面,如图25所示。 www.ibm.com 6. Building codes are the public's first line of defense against earthquakes. 建筑条例是公众防震的第一防守。 www.engessay.com 7. It is considered by many sleep specialists to be a first-line treatment for insomnia. 这被许多睡眠专家认为是治疗失眠的首要步骤。 www.bing.com 8. This can be passed by the compiler, or set as the first line of "tinyxml. h" . 这可以作为参数传给编译器或者在“tinyxml.h”文件的第一行进行设置。 zyilxm.blog.163.com 9. The first line identifies the SQL columns to be included in the query result set and the source tables referenced in the query. 第一行标识出要包括在查询结果集中的SQL列以及查询中所引用的源表。 www-128.ibm.com 10. The agency was called upon last month to introduce Mahindra, the first line of cars made in India to be sold in the United States. 上个月,它受邀为Mahindra第一批将在美国出售的印度汽车做代理。 www.bing.com 1. Primary care physicians usually can prescribe first-line treatments without acquiring additional equipment or staff. 初级保健医生通常可以明第一线疗法没有获得额外的设备或工作人员。 www.syyxw.com 2. This class of medicine is considered first-line therapy when nasal congestion is the primary symptom of the patient's rhinitis. 因此,当鼻腔阻塞是患者鼻炎的主要症状时,这类基本药物被认为是第一线治疗药。 news.dxy.cn 3. The first line of defense is meant to be extradition, sending alleged perpetrators back home to face trial in their own countries. 第一道防线是引渡逃犯,即将犯罪嫌疑人送回老家以面对本国审判。 www.bing.com 4. For individuals personal protection against mosquito bites represents the first line of defence for malaria prevention. 个人防护蚊虫叮咬则是预防疟疾的第一道防线。 www.who.int 5. A soluble fibre supplement should be the first line of attack in treating irritable bowel syndrome, experts say. 专家称,过敏性肠综合症首要的对付方法应该是一种可溶性纤维补充物。 www.enread.com 6. Asia ranks the first line, the top international projection equipment value enjoy the luxury of audio-visual experience! 亚洲排名第一院线,国际顶级放映设备超值尊享极致奢华视听体验! www.fc0531.com 7. Company gradually absorbs high-grade technicians to enrich the first line of production and effectively control producing cost. 公司不断吸收高级技师充实生产第一线,合理调配人力资源,有效控制生产成本。 forum.globalimporter.net 8. "We can do better" is our belief. We are trying to build the Pacers as the first-line brand in the world. Believe us, we can do better! 公司以“我们能做得更好!”为动力核心,力争将“步行者”品牌打造成为电玩界的一线品牌。请相信我们,我们能做得更好! www.zcool.com.cn 9. The branches play determining roles in commercial banks as they are basic operating units and are in the first line of commercial banks. 商业银行基层行长在其所在行中承担着核心契约人的作用,其经营能力的发挥,很大程度地决定和影响着该行的经营绩效。 www.fabiao.net 10. Conclusion: The stating were first-line drugs applying in clinical treatment of hyperlipidemia and having the dominant position. 结论:他汀类调脂药物是临床治疗高脂血症的一线药物,占据主导地位。 www.jinshengwang.com 1. and, a first word wire of the first direction that is connected to a word line node of the memory cell of the first line of the array. 以及,该第一方向的第一字线,其中,该第一字线连接于该阵列第一行的该存储器单元的字线节点。 ip.com 2. The first line of defense against cold exposure is dressing in layers that are appropriate for the conditions. 抵抗寒冷暴露首当其冲是穿上符合条件的衣服。 www.bing.com 3. The first line in this tracing example contains the reference to the position, from where the macro expansion was initiated. 在这个跟踪例子中的第一行中有对宏展开初始化时的位置的引用。 boost-doc-zh.googlecode.com 4. The first line of defence against compromised products are the factory's clients, the importers. 对付伪劣产品的第一道防线是工厂的客户,那些进口者。 www.bing.com 5. Until recently, if an infection proved resistant to first-line therapy, an alternative or combination was generally available. 不久前,如果一种感染对一线的药物疗法表现出耐药性,通常可以选择一种替代药物或实施联合用药。 q.163.com 6. Instead, use that communications team to conduct some surveys, or make some random phone calls yourself to employees or first-line managers. 相反,应该利用交流团队来执行一些调查,或者自己对员工或一线管理人员执行一些随机的电话调查。 www.ibm.com 7. The first line of code in Listing 11 calculates the number of messages to be deleted according to the formula described above. 清单11中第一个代码行根据上面的公式计算要删除的消息数量。 www.ibm.com 8. The goal is to work out all the unknowns and nail down all the details before the first line of code is written. 目的就是为了在第一行代码写下前,将所有不明确的东西明确并细化下来。 dictsearch.appspot.com 9. The first line of the header specifies the version number of the template file format. 文件头的第一行指定模板文件格式的版本号。 msdn2.microsoft.com 10. Stavudine is still widely used in first-line therapy in developing countries due to its low cost and widespread availability. 司他夫定因成本较低且非常普及,在发展中国家的一线治疗中仍在广泛使用。 www.who.int 1. To get it right like Rachelle Lefevre did here, first line your eyes with black pencil followed by a bright blue pencil. 要像雷切尔Lefevre做的那样适当,先用黑色眼线笔画眼线,之后用蓝色眼线笔。 www.tianya.cn 2. After connection, the rootkit password must be entered in as the first line. 连接后,rootkit的密码必须输入的第一道防线。 blog.chinaunix.net 3. The first line of the CSV file can be the column headings for the file. CSV文件的第一行可以是该文件的列标题。 www.ibm.com 4. Now more than ever, radar electronic intelligence (ELINT) can be the first line of defense for the battlefield or the homeland. 现在比以往任何时候,雷达电子情报(ELINT)可用于战场或在祖国的第一道防线。 ccebook.cn 5. To account for this, the first line in your callback method should be as shown in Listing 13. 基于此,回调方法中的第一行应该如清单13所示。 www.ibm.com 6. The XML declaration typically appears as the first line in an XML document. XML声明通常在XML文档的第一行出现。 msdn2.microsoft.com 7. Netting in the Bahamas is the just first line of defense against the fast-growing Army of marine invaders. 在巴哈马海域用网拦截是对抗这群繁殖快速的海洋侵略者的第一道防线。 www.yappr.cn 8. This highlights the importance of the non - specific, first-line immune defences during the critical early phase of infection. 这突显了第一线的非特异性免疫防御体系在感染早期阶段的关键重要性。 dictsearch.appspot.com 9. But unexpectedly, she was plunged into deep sorrow by the first line. 但让她想不到的是,她看了第一行字,就陷入了深深的悲痛之中。 www.bing.com 10. In today's businesses, staff training is still the first line of defense. 在当今的企业中,人员培训仍然是重要的预防措施。 www.ibm.com 1. The first line of a poem called "Bogland" , for example, came to him as he was putting his right leg into his trousers, he recalls. 希尼回忆道,一首诗的第一行叫做“沼泽地”,例如,对于他来说就是把他的右脚放进裤子里面。 www.ecocn.org 2. The first line of this function delegates its dirty work to the rule_to_abstract function. 函数的第一行将脏活都委托给了rule_to_abstract函数。 www.infoq.com 3. Microsoft is scheduled to announce its first line of Windows Phone 7 products in a New York press conference next week. 微软已经预定在下周的纽约记者招待会上发布其第一批安装WindowsPhone7操作系统的手机。 www.bing.com 4. Second-line drugs are sometimes more toxic and nearly always more expensive than first-line drugs, often hundreds of times more costly. 二线药物的毒性有时更大,且往往比一线药物昂贵许多,其价格有时甚至会高出数百倍。 www.who.int 5. Before chemotherapy, before radiation, the knife is frequently the oncologist's first line of attack. 通常化疗、放疗前,手术刀是肿瘤专家的首选利器。 news.dxy.cn 6. This will be first-line health care workers and control the global spread of the disease should provide stronger support. 这将为一线医护人员应对和控制全球疫情扩散提供更有力的支持。 www.englishtang.com 7. TB can usually be treated with a course of four standard, or first-line, anti-TB drugs. 结核通常可采用四种标准或一线抗结核药物的疗程进行治疗。 www.who.int 8. In Listing 2, the first line shows the total number of disk blocks (52) used by the listed files. 在清单2中,第一行显示所列文件使用的磁盘块的总数(52)。 www.ibm.com 9. Not only had I lost my place in the first line but the one I was in slowed to a stop . 我不但失去了在第一条队的位置,而这条队开始变缓慢甚至停止,我大为恼火。 zhidao.baidu.com 10. Property only applies to lines in a paragraph that have wrapped below the first line. 属性的值只适用于段落换行后第一行下面的行。 msdn2.microsoft.com 1. The first line of defense in a secure program is to check every untrusted input. 安全的程序中第一道防线是检查每一个不可信的输入。 www.ibm.com 2. The first line of the input file contains the number of cases, N . N test cases follow. 输入文件的第一行包括了总组数N,也就是说一共有N组数据。 www.cnblogs.com 3. In the first line, you can see that the encoding of the file is UTF-8 character encoding. 第一行,您可以看到文件的编码是UTF-8字符编码。 www.ibm.com 4. Stilnox has been gradually replaced the benzodiazepine sleeping pills trends, short-term treatment of insomnia to become first-line drugs. 思诺思已经逐渐取代了苯二氮类安眠药的趋势,短期失眠的长期治疗,成为第一线药物。 www.qiyeku.com 5. Caspofungin first-line therapy was effective and well tolerated in allogeneic hematopoietic SCT patients with mycologically documented IA. 卡泊芬净一线治疗异基因造血干细胞移植患者侵袭性真菌病是有效且可耐受的。 micafung.medlive.com.cn 6. Must have this code in the first line of your reply to get interview. 要有这个在你的答复的第一行代码,来面试。 www.bing.com 7. A healthful diet is an effective first-line defense for preventing high blood pressure. 健康合理的膳食是控制高血压的一级防线。 news.dxy.cn 8. Rather than distinguishing subject lines in some elaborate way, the script just uses H3 tags for the first line of a message. 脚本并没有精心地去分辨主题,而只是为每条消息的第一行使用了H3标签。 www.ibm.com 9. Methods Questionnaire was carried out in first line clinical nurses. 方法对临床一线护理人员进行问卷调查,采集并分析资料。 kns50.chkd.cnki.net 10. Management through first line is directly responsible for preventing injuries and illnesses. 对于防止伤害和疾病,一线的管理负有直接的责任。 anquanbbs.com 1. Application of 131I-MIBG as first-line therapy should be considered more often in neuroblastoma patients. 应用碘-131-MIBG作为第一线治疗应考虑更经常地在神经母细胞瘤患者。 www.syyxw.com 2. The high school teachers'on the first line of the college entrance examination, Facing lots of pressure. 高中教师身处高考的第一线,面临巨大的压力。 www.qk114.net 3. But the traditional first line of attack on malaria, killing the mosquitoes themselves, has yet to have a serious makeover. 但是传统的针对疟疾的第一条防线——杀死蚊子,已经发生了严重的转变。 www.ecocn.org 4. Reduction in database backup frequency The LCR copy is the first line of defense against a production database failure. 降低数据库的备份频率LCR副本是生产数据库故障的第一道防线。 technet.microsoft.com 5. Name several tasks that should be performed before a programmer starts writing the first line of code. 在程序员编写第一行代码之前,列出需要执行的几项任务。 bbs.testage.net 6. Organizational structure is divided into several levels - top, middle, first-line level and employee. 而组织结构依金字塔组织层级之高阶、中阶、基层管理者及组织员工而分。 www.cetd.com.tw 7. Though no one rules them out, such controls are clearly not Colombia's first line of defence. 尽管没有人排除使用资本控制,但这种方法显然不是哥伦比亚的第一道防线。 www.ecocn.org 8. When infections become resistant to first-line medicines, more expensive therapies must be used. 当感染对一线药物产生耐药性,就必须使用更昂贵的治疗方法。 www.who.int 9. We focus especially on the innate mechanisms that function as the host' s first line of defense against infection. 我们特别注重的内在机制,作为东道国的第一道防线防止感染。 www.syyxw.com 10. Erlotinib is also being evaluated in combination with capecitabine in patients who failed first-line therapy with gemcitabine . 厄罗替尼布联合卡培他滨同样用于一线药物吉西他滨治疗失败的患者。 www.dxy.cn 1. Total data on backup media is reduced The CCR passive copy provides the first line of defense against corruption and data loss. 减少备份媒体上的总数据量CCR被动副本为防止损坏和数据丢失提供了第一道防线。 technet.microsoft.com 2. High levels of resistance to chloroquine have forced some countries to switch the first-line drug to sulfadoxine-pyrimethamine. 恶性疟原虫对氯喹的高水平抗性使许多国家把磺胺多辛-乙胺嘧啶作为一线抗疟药。 www.39kf.com 3. After years of political upheaval, the first line of 17 miles began regular service in 1981. 在数年政治动荡之后,17英里的1号线于1981年开始正常运营。 www.bing.com 4. MDR-TB is a form of TB that fails to respond to standard first-line drugs. 耐多药结核病是一种对一线标准药物没有反应的结核病形式。 www.who.int 5. The people who have already in the country among the second-tier athletes must advance into first-line form a good interface. 已经在国家二线的运动员要向一线跻身,人才输送形成良好的衔接。 www.fabiao.net 6. The kits serve as a first line of defense to detect the presence of pathogenic E. coli. 这些试剂盒是第一道防线,用以检测致病性大肠杆菌是否存在。 www.labbase.net 7. You might be interested to know that I graduated as an NSD with 14 first-line offspring directors, but shortly thereafter, I was down to 11. 妳们可能想知道我首席考核出来的时候,我有14个延伸,不过很快地,我就掉到了11个了。 blog.sina.com.cn 8. It is considered by many sleepspecialists to be a first-line treatment for insomnia. 这个疗法被很多睡眠专家当成是失眠的一线疗法。 www.bing.com 9. The first line of the output record is either ^running or ^done, followed by result information. 输出记录的第一行是^running或^done,接下来是结果信息。 www.ibm.com 10. The selected groups on the priority list include survivors from Typhoon Morakot-affected regions and the first line health care personnel. 优先施打的民众包括莫拉克台风灾区生还者以及第一线医疗人员。 epaper.edu.tw 1. So when Samsung announced the Galaxy S, its first line of Android devices, expectations were fairly low. 所以,当三星发布其第一个系列的Android设备GalaxyS时,人们对它的期望是相当低的。 www.bing.com 2. The first line of defense is fuel cladding that provides a barrier to release of highly radioactive fission products. 第一道防线是燃料包壳,它能阻止高放射性核分裂产品的释放。 dongxi.net 3. MDR-TB is a form of TB that responds poorly to standard treatment because of resistance to the first-line drugs isoniazid and rifampicin. 耐多药结核是结核病的一种类型,由于对一线药物异烟肼和利福平具有耐药性,标准的治疗方法对其治疗效果不佳。 www.who.int 4. He didn't get much further than the first line of her cover letter before spotting the problem. 她的父亲接过简历瞟了一眼封面的第一行便指出问题所在。 www.bing.com 5. In our example, a token cannot span multiple lines, therefore first_line and last_line are the same and hold the current line number. 在我们的例子中,一个符号不能跨越多行,因此first_line和last_line是相同的,它们都保存了当前的行号。 www.ibm.com 6. At all times during your adventure with GTK , the community gathering around it will be your first line of support. 当您踏上GTK 的探险旅程时,它周围的社区就是您的一线支持资源。 www.ibm.com 7. To make the first line the same as the last on this page use the keys. 可以全部替换掉原有的字符而使得第一行完全雷同第二行了。 blog.sina.com.cn 8. the couch then drew another long line beside the first one . compared with this long one , the first line seemed become shorter . 师父在原先那条线的旁边,又画了一条更长的线。两者相比较,原先的那条短了许多。 hi.baidu.com 9. Patients on first-line ARVs in the developed world are monitored regularly for the amount of HIV circulating in their blood. 在发达国家,医生定期监测服用一线抗逆转录病毒药物的患者血液中的艾滋病病毒数量。 scitech.people.com.cn 10. Begin by typing the command shown in the first line of Listing 4 (using the nweb process ID displayed above). 输入清单4第一行所示的命令作为开始,其中使用了前面显示的nweb的进程ID。 www.ibm.com 1. ACTs are recommended as the first-line treatment for malaria caused by the most deadly malaria parasite, Plasmodium falciparum. 以青蒿素为基础的联合疗法被推荐为恶性疟原虫(最致命的疟疾寄生虫)疟疾的一线治疗方案。 www.who.int 2. First-line treatment for both uncomplicated acute otitis media and acute sinusitis is amoxicillin. 第一线治疗都无急性中耳炎和急性鼻窦炎是阿莫西林。 www.syyxw.com 3. At present, paclitaxel plus carboplatin become the first-line chemotherapeutic regimen of advanced EOC. 紫杉醇加卡铂是晚期EOC的标准一线化疗方案。 lib.cqvip.com 4. Passwords are the administrator's first line of defense against unauthorized use of system resources. 密码是管理员用于对付未经授权使用系统资源的第一道防线。 www.ibm.com 5. After this great discussion, theory and practice of first-line industry news photography has a basic knowledge. 经过这次大讨论,理论界与实践一线对新闻摄影有了一个基本的认识。 202.119.108.211 6. For each file, all function names and line numbers (first line number and last line number) for each function is captured. 对于每个文件,将捕捉每个函数的所有函数名称和行号(第一个行号和最后一个行号)。 www.ibm.com 7. Objective To research the electrocardiogram (ECG) changes of workers in first-line forging plant. 目的探讨噪声对锻造一线工人心电图的改变。 www.cnmoker.org 8. To create an additional action in the Action cell, press Enter at the end of the first line. 若要在Action单元格中创建其他操作,可以在第一行的结尾按Enter。 www.ibm.com 9. The first line of defence is intelligence, not least because very little information on extremists is being provided by Muslim minorities . 第一道防线是情报,在一定程度上因为极少的有关极端主义者的消息由穆斯林少数民族提供。 dictsearch.appspot.com 10. Because Congress was meant to be the first line of defence. 因为国会是防守的第一道防线。 www.ecocn.org 1. On the first line, you see what's called the hash-bang line, which identifies the location of the Python interpreter. 在第一行中,您可以看到一个hash-bang行:它用于标识Python解释器的位置。 www.ibm.com 2. Usual first-line method it should be three o'clock, pain was minimal, the wound is small, effective. 往常应当是三点一线法吧,疼痛小,伤口小,效果好。 99mrw.5d6d.com 3. On the first line, Upper is now declared as an object, which is a singleton. 在第一行,Upper被定义为一个object,也就是单体模式。 www.bing.com 4. The path of the image file is defined in the first line; the script won't work unless the path is identified correctly. 第一行定义图像文件的路径;路径必须正确指定,否则脚本不会正常运行。 www.ibm.com 5. The status of renin-angiotensin system inhibitors as the first-line drug has become established in high-risk patients. 对肾素血管紧张素系统抑制剂作为一线药物的地位已成为高风险患者建立。 www.syyxw.com 6. Is the street sweeper play development, not only need defend, moreover must wait for an opportunity to insert the attack first line. 是清道夫踢法的发展,不仅要守,而且要伺机插入进攻第一线。 www.fenleimama.com 7. First-line treatment is the initial treatment given to a patient. 一线治疗是对病人进行的最初治疗。 www.who.int 8. There are plenty of other websites available; leaving is the first line of defense when users encounter a difficulty. 还有很多其它可用的网站;当用户遇到困难时,离开是第一抉择。 www.bing.com 9. According to the briefing, they are a large construction company in Jiangsu Shenzhen Branch Works Agency for the fifth first-line employees. 据介绍,他们是江苏一家大型建筑公司深圳分公司第五工程处的一线员工。 tripgarden.com 10. In your project, It's probably easiest to add the line "#define TIXML_USE_STL" as the first line of tinyxml. h. 在你的项目中,在tinyxml.h的第一行添加“#defineTIXML_USE_STL”应该是最简单的。 zyilxm.blog.163.com 1. I wish the majority of the fighting in the first line of rescue workers safe! 祝广大战斗在第一线的救灾人员平安! blog.sina.com.cn 2. Instead, let your ground army start the engagement and take out the first line of anti-air Zerg. 相反,让你的地面部队开始约会,拿出第一行防空虫族。 www.bing.com 3. In recent years inhaled corticosteroids have become first line therapy for asthma in children. 近年来,吸入糖皮质激素已成为第一线治疗儿童哮喘。 www.syyxw.com 4. Create the following method signature with the cursor at the first line of the method body. 在方法主体的第一行创建下面的方法。 www.ibm.com 5. If you paste this expression directly into the textbox, you will only get the first line of the expression. 如果直接将此表达式粘贴到文本框中,您将仅获得此表达式的第一行。 msdn2.microsoft.com 6. 'You can't ignore me', shouts the first line of a well written piece. “你不能忽视我”,一篇好文章的第一句话呼喊道。 www.bing.com 7. The Agile Team Lead (in Scrum the Scrum Master, or Iteration Manager) is the first line of issue resolution. 敏捷团队负责人(在Scrum中是ScrumMaster或迭代经理)是第一位的问题解决者。 www.infoq.com 8. The teams and first-line managers were already working extra hours to achieve an aggressive schedule. 团队和一线经理已经加班加点使得自己能够完成紧迫的时间表上的事情。 www.ibm.com 9. The first line of the query issues a SQL SELECT statement that invokes an industry-standard SQL function (XMLQUERY). 查询的第一行发出一个SQLSELECT语句,其中调用了一个行业标准的SQL函数(XMLQUERY)。 www.ibm.com 10. Calling PROPERTY( "message" , i ) returns the i-th line of server output (with zero being the first line). 调用PROPERTY(“message”,i)会返回服务器输出的第i行(0为第一行)。 www.ianywhere.com 1. One of the key lessons of the 1970s is that free markets are the consumers' first line of defence. 上世纪70年代留下的一大教训是,自由市场是消费者的第一道防线。 www.ftchinese.com 2. The processing instruction (starting with xml-stylesheet) on the first line of Listing 1 indicates which XSLT stylesheet to use. 清单1第一行中的处理指令(以xml-stylesheet开始)指出使用哪个XSLT电子表格。 www.ibm.com 3. The first line introduced the song, and set the tune and the basic mood; so it was particularly important. 首句是全体的陈述句,具有开启并确定音乐的基本情绪、形象的作用,所以特别重要。 www.tdict.com 4. If you installed IBM Mashup Center in a different location than the default, you may need to modify the first line to reflect its location. 如果IBMMashupCenter不是安装在默认位置,那么需要修改第一行来反映它的位置。 www.ibm.com 5. First line contains the months of the project planed to use which is no more than 12. 第一行输入这个工程计划的工期(以月为单位),不超过12个月。 www.programfan.com 6. The first line is a declaration, and gets turned into the TiXmlDeclaration class. It will be the first child of the document node. 第一行是一个声明,它会转化成TiXmlDeclaration类,同时也是文档结点的第一个子结点。 zyilxm.blog.163.com 7. The first line takes the source code of our program, foo. c, and creates an object file, foo. o. 第一行取得我们程序的源代码,foo.c,然后创建一个对象文件,foo.o。 www.ibm.com 8. Monetarypolicy is typically the first line of defense against macroeconomic shocks both internal and external. 货币政策通常是对宏观经济冲击的第一道防线,包括内部和外部冲击。 www.doc88.com 9. This is optional, because Direct Database Debugging causes the first line of the procedure to act as a breakpoint. 这是可选步骤,因为直接数据库调试使过程的第一行代码的行为类似于设置了断点。 msdn2.microsoft.com 10. Explain its leaving office's high probability reason to the first line talents in different hotels of Fuzhou. 针对福州不同饭店中的一线人才解释其离职的高概率原因。 cul.zhishi.sohu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。