单词 | first flight |
释义 | 例句释义: 第一次飞行,第一次坐飞机,首次飞行,首飞 1. The first flight of the day to your destination is often the most punctual one, as your plane is already there waiting for you. 前往你旅行目的地的第一架航班通常也是最准时的一班,因为飞机早早就已经在跑道上待命出发。 blog.sina.com.cn 2. He became interested in flying ever since he took his first flight at the age of six. 自从他6岁第一次坐飞机起,他就对飞行感兴趣了。 blog.sina.com.cn 3. But gradually it began to feel a little bored and wanted to experience something more exciting in its first flight. 但慢慢地,它开始觉得有些单调了,这是它的第一次飞行,它想要有更刺激的经验。 bbs.wwenglish.org 4. Then she heard his step on the stair away down on the first flight, and she turned white for just a moment. 不久她听到了他来自楼下的第一个脚步声,她的脸刷地一下变得苍白。 blog.sina.com.cn 5. In a statement from the Solar Impulse team, Piccard said he was relieved to have the first flight completed after seven years of hard work. 在项目组发表的声明中,皮卡尔说,七年的艰苦工作在今天终于得到了回报。 www.bing.com 6. I took my first flight at the age of four and, though I can't remember it, I wouldn't be surprised to hear that there was a delay. 我第一次坐飞机是在四岁的时候,可是我已经不记得了,听到有航班延误的消息我也不会感到吃惊。 www.elanso.com 7. The kite felt the wind passing by hastily with faster heartbeats and trembling all over for its first flight. 风筝感觉到风在身旁急速地流动着,为了自己的第一次飞行,它心跳加速,浑身颤抖。 www.bing.com 8. The company reserved two spaces on the first flight, one for a man and one for a woman, for passengers from the Chinese mainland. 在首次航程中,公司为来自中国大陆的乘客保留了一男一女共两个名额。 www.englishfree.com 9. That you please help me to the next flight or tomorrow morning the first flight. You offer a free hotel bar? 那请你们帮我转到下一航班或明早的第一个航班。你们提供免费的旅馆吧?。 wenwen.soso.com 10. My First Flight It was a fine day in July when summer holidays began. 第一次飞行七月的一个晴天,暑假开始了。 www.bing.com 1. "We have strong relationships with our suppliers and are working together to ensure a first flight this year, " he said. 他表示:“我们与供应商关系很好,正在共同努力,确保今年进行首飞。” www.ftchinese.com 2. The very first flight, under the banner of Malayan Airways Limited, took off from Singapore for three Malayan cities. When was that? 在马来亚航空公司的旗帜下,开始了从新加坡飞往三个马来亚三个城市的首航。这是哪一年? dictsearch.appspot.com 3. By twelve, Betty made her first flight alone, although she was not legally permitted to do so until she turned sixteen. 以十二,贝蒂她第一次单独飞行,虽然她没有法律允许这样做,直到她转身十六。 www.maynet.cn 4. Chinese aviation fans says they have been snapping pics of the jet during recent taxi tests, with a first flight likely still weeks away. 中国航空球迷说,他们已经在最近的出租车抢购测试的喷气飞行照片,与第一个星期可能仍远。 www.fyjs.cn 5. Nearby is a large painting by famed American illustrator Norman Rockwell of two astronauts suiting up for the first flight of the in 1965. 附近是一个由著名的美国插画家诺曼洛两名宇航员为适应大画在1965年的第一次飞行了。 www.maynet.cn 6. "For the first flight, anything measurable is great, " he said. “对第一次飞行来说,任何可测量的值都是很有用的。”他说。 www.bing.com 7. Scherdel said the first flight was a familiarization flight for he and the team. 谢尔德说这次首航对他和队友们来说是轻车熟路。 www.bing.com 8. The Japanese carrier said yesterday it was "disappointed" that the first flight had been postponed again. 全日空昨天表示,首飞再次推迟“令人失望”。 www.ftchinese.com 9. Many buyers are waiting, but the new plane has not even had its first flight, The latest progress is expected by the end of the month. 尽管很多购买者仍在等待,但这款新型飞机甚至还未进行过第一次试飞。最新的进展报告预计在本月底发布。 www.feedou.com 10. The first flight of a space shuttle into orbit took place in 1981. 1981年首次将航天飞机送进轨道的飞行。 www.tdict.com 1. First flight is the last flight for one out of ten fledgling [albatrosses]. 第一次飞行是最后的瞬间飞行举个例子说来自刚会飞的鸟(信天翁)。 xiuxianqu.com 2. Barely six months later, while everyone was admiring the plane's first flight, Airbus slipped out news of a six-month delay in deliveries. 六个月之后,当人们还在赞叹A380的首飞之时,空客却传出延期六个月交付的消息。 www.ecocn.org 3. Since the first flight since 1985, "Atlantis" were run in space 307 days, the total mileage over two hundred million kilometers. 自1985年首飞以来,“阿特兰蒂斯”号共在太空中运行了307天,总飞行里程超过两亿公里。 www.englishtang.com 4. That prospect played well with customers, who placed more orders for the plane ahead of its first flight than for any jetliner in history. 这一前景很能打动客户,梦想飞机在首飞前接到的订单比任何其他喷气式客机都多。 c.wsj.com 5. Civil aviation authorities said the first flight is expected to resume at 21. 民航当局表示,航班最早有望在21日晚上恢复。 www.englishtang.com 6. We or our Authorized Agents will advise you of the Check-in Deadline for your first flight with us. 如果您搭乘的第一个航班是我们的航班,我们或我们的授权代理人将通知您办理乘机登记的截止时间。 www.tj.xinhuanet.com 7. So after a long time they made this airplane and it was the first flight ever. And all the passengers had already boarded the airplane. 经过了一段很长的时间,他们终于造好了这架飞机,于是开始首航飞行。 www.juyy.net 8. They screened some interesting old footage of the first flight across the Atlas Mountains. (他们放映了一段首次飞越阿特拉斯山脉的有趣的旧影片)。 www.ebigear.com 9. Despite Russia's announcement of the first flight test of a fifth-generation fighter, the Secretary halted production of the F-22. 尽管俄罗斯宣布进行了第五代战斗机的首次飞行试验,盖茨部长停止了F-22的生产。 www.bing.com 10. Coincidentally, the last time a bat perched itself on a space shuttle tank, right before liftoff, was Wakata's first flight in 1996. 非常巧合,1996年Wakata进行第一次航空飞行时,在发射之前,也发现有蝙蝠附着在航天飞机燃料箱上。 www.bing.com 1. Several high-speed ground tests, in which the craft's front wheel rose off the ground, preceded the first flight. 它在首次飞行之前,先在几个高速的地面试验中,飞机的前轮离地上升。 www.bing.com 2. I hope I don't oversleep; I've simply got to catch the first flight out. 我希望自己别睡过头。我要赶第一堂航班。 10305103.blog.163.com 3. The first flight by an Iraqi airline between Baghdad and London has taken off after a gap of nearly 20 years. 经过接近20年的中断之后,伊拉克航空一架从巴格达飞往伦敦的航班起飞。 www.bangbenw.com 4. Without hesitation, I took the first flight the nest day to see her. 没有犹豫,我搭乘第二天的第一班飞机,飞去看她。 nba.cpgl.net 5. Free flight move for your connecting flight if your first flight is delayed. 免费为您的转机航班,如果你的第一个航班延误航班的做法。 www.go2eu.com 6. This new American-made passenger aircraft landing the same day in the UK, completed the first flight outside the U. S. tour. 这架美国制造的新型客机当天降落在英国,完成首次在美国以外的飞行之旅。 www.hnjpw.com 7. It's Cosmonauts Day, a holiday honoring Gagarin's first flight into space, and in Star City the celebration lasts late into the night. 这天是为了纪念加加林第一次进入太空的宇航员日,在星城的庆祝持续到深夜。 www.bing.com 8. After the Asian tsunami, Oxfam's first flight left Britain with supplies within three to four days. That also happened this time. 亚洲的海啸发生后,该委员会派出的首批救援队在三四天内就带着救援物资从英国起飞了。 www.ecocn.org 9. Anyway has Chengdu released any kind of information along with the first flight. I was looking forward to that. 不管怎么说,成都方面除了这次首飞,还有其他消息发布没?我很期待那个。 blog.sina.com.cn 10. Virgin Atlantic has carried out the world's first flight of a commercial aircraft powered with biofuel. 一架用生物燃料为动力的商业飞机开始了其在世界上飞越大西洋的处女航。 bbs.putclub.com 1. CH-60S would be the most modern medium weight multi-purpose helicopter of US Navy, contract signed and first flight in 1997. “黑鹰”系列中的CH-60S将会是美海军最新型的中型多用途直升机,合同签订于1997年,同年首飞。 hi.baidu.com 2. Another replica, being built in Virginia, is slated to fly on that date at Kitty Hawk, North Carolina, the site of the first flight. 另一架复制品目前正在弗吉尼亚州制造,也订在那天升空,地点是北卡州的基蒂霍克镇,那里是莱特兄弟驾机升空的地方。 edu.sina.com.cn 3. Dr. Zefram Cochrane's experimental fusion-powered warp ship, Phoenix, makes first flight. 杰佛拉姆。科克伦的实验型融合驱动曲速飞船凤凰号第一次飞行。 bbs.flyine.net 4. Making its first flight on 18 October 1966, the KM was powered by a whopping 10 turbojet engines and weighed up to 540 tons. 他第一次飞行是在1966年10月18日,KM装有10台非常巨大的涡轮喷气引擎,最大起飞重量达到540吨。 dictsearch.appspot.com 5. The initial manufacturing release of software is the second in a five-step F-35 software release process leading to first flight. 这次初始版本的软件交付是F-35B首次飞行前5个软件版本中的第2个。 www.etiri.com.cn 6. And a couple of months before Jeh's first flight. 离Jeh的公司的第一个航班只剩几个月。 www.engxue.com 7. The C919 isn't expected to make its first flight until 2014, and the first deliveries aren't expected until two years later. 人们预计C919直到2014年才会进行首航,第一批飞机交货要到两年后。 c.wsj.com 8. "It is great to have this first flight just before the Copenhagen summit, " adds Piccard. “在哥本哈根峰会召开之前能进行首次试飞真是太棒了,”皮卡尔接着说道。 www.bing.com 9. She read about the first flight of the Wright Brothers and the first American female pilot, Harriet Quimby. 她读了关于莱特兄弟和美国第一位女飞行员,哈里特昆比的首次飞行。 www.maynet.cn 10. My first flight lasted an hour and a half. 我的第一次飞行持续了一个半小时。 blog.sina.com.cn 1. Phantom Eye is being prepared for its first flight, scheduled for later this summer. “幻影眼”无人机正准备定于今年夏天晚些时候进行首飞。 www.etiri.com.cn 2. This was once said by a Boeing engineer, after the first flight of Boeing 247, which could accommodate 10 passengers. 这位砖家是波音的工程师,在能载客10人的波音247首航以后这么说的。 kk.dongxi.net 3. An exciting, yet long and tough road now lies ahead, before the first passengers board and first flight leaves the runway. 一个令人兴奋的,但漫长而艰难的道路现在摆在面前,在首次董事会前首飞乘客和离开跑道。 blog.sina.com.cn 4. The 135th and last flight of the U. S. space transportation system, or STS, comes 30 years after the first flight in April 1981. 这将是美国空间运输系统(STS)自30年前的1981年4月首飞以来的第135次和最后一次飞行。 www.bing.com 5. Yet another large crowd witnessed Tuesday's first flight, Mr. Chang said. 另有一大批人目睹了周二的首次飞行,平先生说。 www.bing.com 6. This isn't a new idea: the US X-15 plane piggybacked on a B-52 bomber and its first flight predated Apollo 11 by a decade. 这并非什么新想法:美国的X-15飞机便是搭乘B-52轰炸机升空的,其首飞比阿波罗11号早了10年。 www.ftchinese.com 7. Endeavour's OMM began in 2003 and made its first flight with the glass cockpit in August 2007 on the STS-118 mission. 奋进的船上监测手册于2003年开始在2007年8月的STS-118任务与玻璃驾驶舱的首次飞行。 www.bing.com 8. The first flight into space was a brilliant feat. 第一次太空飞行是项光辉的伟绩。 zhidao.baidu.com 9. Kaka remember the first flight experience looked excited. 卡卡想起第一次飞的经历一脸兴奋。 bbs.d9it.com 10. A hot-air balloon shaped as a cathedral is prepared for its first flight in St. Gallen, Switzerland, Jan. 6日,在瑞士的圣加伦城,一只大教堂形状的热气球首次进行“他”的处女飞行。 www.ycwb.com 1. They are looking forward to their first flight after training, practice and another round of strict exams. 他们对培训、实习及又一轮严格测试后的首次飞行非常期待。 paper.sznews.com 2. The first flight of the Cuban MiG-29 occurred in 2007 so we may say that the plane is almost new. 第一架古巴的米格-29战机出现在2007年,所以我们可以说这架飞机几乎是全新的。 www.bing.com 3. Her seven-year-old terrier-pinscher mix Mardi and 2-year-old puggle Penny are taking their first flight soon. 她七岁的短毛猎犬马蒂和两岁大的哈巴小猎犬佩尼很快就要搭乘第一个它们自己的航班了。 www.chinadaily.com.cn 4. Who made the first flight across the Atlantic? 谁做出的横跨大西洋的第一次飞行? www.yaohua.edu.cn 5. Fourth sins: We had to climb after the first flight, but only feeding into people. 第四宗罪:我们曾经先爬后飞,然而才吃奶变成人。 blog.sina.com.cn 6. KATE MCKENNA: I' ll have to take the first flight I can. 凯特.麦凯纳:我必须搭乘能赶上的头班飞机。 wenku.baidu.com 7. Mary: It's my first flight overseas. I've taken local flights before. 玛丽:是我第一次乘飞机去国外。以前我乘过国内的飞机。 zhongpingrong3.blog.163.com 8. In their first flight over the glacier in 2011, the IceBridge team discovered a crack. 在2011年第一次飞到冰川上时,冰桥小组发现一条裂缝。 www.bing.com 9. so you gotta get your ass on the first flight back to San Francisco. 所以你快给我坐第一班飞机滚回洛杉矶 blog.sina.com.cn 10. Comac, which is aiming for first flight of the C919 in 2014, is aiming to have its first metal cut in December. 商飞的目标是C919在2014年首飞,在12月开始制造。 www.bing.com 1. checked out all right on His first flight. 这位实习飞行员的第一次飞行就顺利通过了。 dict.ebigear.com 2. How did you prepare for your first flight? 你是如何准备你的第一次飞行的呢? blog.sina.com.cn 3. Niggling details aside, the arrival of the first flight on July 4th was treated as a big breakthrough. 抛开细节不谈,7月4日首航的到来被认为是一大突破。 blog.sina.com.cn 4. "You can see there's already a security line, so I don't think I'll make the first flight. " “你可以看到已经拉起了安全警戒线,因此,我也不想安排第一趟航班了。” www.bing.com 5. Boeing's biggest passenger jet 747-8 Intercontinental nailed its first flight Sunday, USA Today reported. 据《今日美国》报道,20日,波音公司迄今最大的洲际客机747-8完成首飞。 www.chinadaily.com.cn 6. Air Macau has been since the first flight, that is, open and convenient cross-strait cargo flights. 澳门航空自首航以来,即开启两岸三地货运便捷航线。 www.5955555.net 7. "I am working out the final details with the club and will then take the first flight to Rome, " grinned the 28-year-old midfielder. “我在敲定(和拉齐奥的)最后细节,并会搭乘第一班航班前往罗马。”马图萨伦表示。 www.laziofly.com 8. They got up early so that they should catch up the first flight in time. 他们很早起床以便能及时赶上首班飞机。 blog.sina.com.cn 9. The Mi-6 helicopter by Mil USSR, is a heavy duty helicopter which first flight in 1957. 苏联米里设计局设计的米-6直升机是一种重型运输直升机,1957年首飞。 www.hlkmil.com 10. China's L-15 made its first flight in 2006, and was displayed for the first time overseas at the Dubai air show in 2009. 中国的L-15于2006年首飞,2009年在迪拜航空展上首次在海外亮相。 c.wsj.com 1. The Boeing Company has announced that its new airplane, Boeing 787 Dreamliner, will make its first flight by the end of 2009. 美国波音公司宣布,新型波音787“梦想客机”将于2009年年底前实现首飞。 www.chinadaily.com.cn 2. Earhart was 12 years old before she ever saw an airplane, and she did not take her first flight until 1920. 埃尔哈特直到12岁才第一次看到飞机,而到1920年她才第一次飞行。 www.24en.com 3. The Wright brothers were highly praised for having made the first flight in the world. 莱特兄弟因为进行了世界上第一次飞行而受到了高度赞扬。 blog.sina.com.cn 4. When the new month comes around, I see all the movies on the first flight. 每个月初,我会在该月的第一个航班上流览所有最新影片,为未来的夜间旅途做好准备。 chinese.wsj.com 5. What is the departure time for the first flight to Beijing next Monday? 下星期一去北京的第一趟航班几点起飞? news.zhishi.sohu.com 6. The first flight of the aircraft is scheduled in early 2009. 飞机的第一次飞行被安排在2009年早期。 www.globalmil.com 7. It was my first flight. I was nervous when the plane took off. 我第一次坐飞机,起飞时我有点紧张。 www.crazyenglish.org 8. I'd like to take the first flight available. 我想乘坐最早的航班。 dict.bioon.com 9. However, after the Boeing 787 first flight delayed 5 hours, but it will undoubtedly give us a wake up. 但是,此前波音787首飞时间的5次推迟,却无疑给我们提了醒。 www.hnjpw.com 10. That redesign helped put back the plane's first flight by 15 months. 重新设计导致了飞机首飞日期推迟15个月。 www.bing.com 1. It wasn't your typical first flight test. 这不是典型首次试飞。 dongxi.net 2. on the first flight to Fiji tomorrow. Okay? 明天第一趟飞往斐济的临时航班行吗? www.tingroom.com 3. We are on the verge right now to make the first flight of an airplane outside the Earth's atmosphere . 时至今日我们即将获得突破去制造第一架飞行于地球大气层之外的飞机。 www.bing.com 4. I still remember my first flight. 我仍然记得我的第一次旅行。 www.bing.com 5. A ticket between Tianjin and Kunming on the first flight is 680 yuan. 这次航班,天津到昆明的机票为680元。 www.bing.com 6. The first flight test took place on 7 October 1982, but the missile lost control shortly after take-off. 第一次飞行测试在1982年10月7日进行,但是导弹在起飞后不久失去控制。 www.globalmil.com 7. Yesterday (19) first flight was carrying 121 passengers, load factor reached 95%. 昨天(19日)首航航班共载有121名旅客,客座率达到了95%。 cna1030.chinaw3.com 8. When was your first flight? 首次飞行是在什么时候? wenku.baidu.com 9. I enjoyed my first flight. 我喜欢我的第一次旅行。 www.bing.com 10. We will be making substantial profit on the first flight. 首航我们就能赚可观的钱。 www.bing.com 1. This is a significant milestone on the path to first flight. 这是通往第一次飞行道路上的一个重要里程碑。 www.etiri.com.cn 2. The Z-11W armed helicopter made its first flight on 27 December 2004, but has yet received any order. 武装型Z-11W直升飞机在2004年12月27日作了它的首次飞行,但是至今没有接到任何订单。 www.globalmil.com 3. Development began in 1966 and the drone made its first flight in 1968. 发展从1966年开始,而且无人机在1968年作了它的首次飞行。 www.globalmil.com 4. CLIVE HARRIS: I am sending Derek Jones over on the first flight. 克莱夫.哈里斯:我派德里克.琼斯搭乘最早一班飞机赶过去。 www.kekenet.com 5. The first flight, from Dublin to Bristol, took place on May 27th 1936. 第一次飞行,从都柏林到布里斯托尔,并于1936年5月27日举行。 i.yoho.cn 6. Like Comac, Russia's Irkut, which is developing the MS-21 narrow-body, is also aiming for first flight in 2014. 像中国商飞一样,俄罗斯伊尔库特公司正在开发其窄体机MS-21并同样计划于2014年首飞。 www.bing.com 7. Hainan Airlines Boeing 737-800 first flight Yining - Urumqi fare discounts were about 3. 5 fold. 海航波音737-800首航伊宁——乌鲁木齐票价折扣均在3.5折左右。 cna1030.chinaw3.com 8. The world's first flight took place 100 years ago, in December 1903. 人类的首次飞行,诞生于百年前的1903年12月。 www.51ar.net 9. I was nervous when I took my first flight. 当我初次飞行时,很紧张。 wenku.baidu.com 10. On the first flight, I went to Rome. Someone in a green jacket met me there. 我这次航程的第一站是罗马,有个穿绿夹克的家伙来接机。 ks.cn.yahoo.com 1. What is your strongest memory from the first flight of the F-35? 35首飞给您留下的最强烈的印象是什么? bbs.tiexue.net 2. it is wrong to doubt of the existence of blue sky and rosy clouds by judging from the first flight in storms and black clouds 不能因为第一次飞翔遇到了乌云风暴,从此就怀疑没有蓝天彩霞。 www.ichacha.net 3. Pilot attempts first flight powered only by household plastic waste 飞行员将试飞纯塑料废品柴油飞机 enfans.com 4. Man's First Flight in the Sky 在天空飞行的第一个人 english88.12edu.cn 5. First flight of the J-10, China's first indigenous fighter jet 1998年,中国首架自主研制的喷气式战斗机歼10首飞。 c.wsj.com 6. Five astronauts, or yuhangyuans, have followed Yang Liwei's historic first flight in 2003 在2003年杨利伟进行了历史性首航之后,五位航天员也被送入了太空。 www.chinavalue.net 7. Boeing forced to delay first flight for 787 波音推迟787首飞 www.ftchinese.com 8. Jet in first flight from Baghdad to UK in 20 years 20年来从巴格达到英国的第一架飞机 www.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。