网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 billionaire
释义
billionaires是billionaire的复数

billionaire

美 [b?lj??ne?(r)]
英 [?b?lj??ne?(r)]
  • n.亿万富翁;巨富
  • 网络亿万富豪
复数:billionaires  
n.
millionaire,tycoon,magnate,fat cat,moneybags
n.
1.
亿万富翁; 巨富

例句

释义:
1.
Mr. Hoogewerf said the actual number of dollar billionaires could be higher than estimated.
胡润说,实际的以美元衡量的亿万富豪比估计的要多。
www.bing.com
2.
Those that do become billionaires seem to do it through a mixture of ingenuity, intelligence and timing, or they just inherit it.
这些幸运儿似乎要综合得到智力、创造力和机遇的眷顾,或者仅仅是因为继承了这么多的财产。
www.bing.com
3.
Like other billionaires before him, Bill and his wife Melinda Gates are working hard to give much of the money away to charity .
就如同在他之前出现的亿万富豪,比尔和他的太太美琳达·盖茨很努力地把钱送给慈善机构。
edu.sina.com.cn
4.
If you were one of the 1, 011 billionaires in the world, what would you do with all that money?
如果有朝一日能够跻身为全球1011个亿万富翁中的一员,你将如何运用手中的财富?
www.bing.com
5.
In the U. S. , Gates and Buffett are working to persuade fellow billionaires to give at least half their wealth to charity.
在美国,盖茨和巴菲特致力于劝说那些亿万富翁朋友们至少捐出一半的财产给慈善机构。
www.bing.com
6.
Hoogewerf said the actual number of dollar billionaires could be higher than estimated.
胡润称,身家10亿美元以上的实际富豪人数可能比预计的还要多。
cn.reuters.com
7.
Just a few billionaires getting together for drinks and dinner and a friendly chat about how to promote charitable giving.
只是一些亿万富翁在一起聚聚餐,友好地交流一下如何促进慈善捐助罢了。
blog.sina.com.cn
8.
Chartering a professionally crewed yacht costs up to a million dollars a week, so some billionaires prefer to buy their own.
包租一艘配备专业船员的游艇,每周的费用高达100万美元,因此一些亿万富翁宁愿自己买一艘。
www.ftchinese.com
9.
Consider the case of BP (BP), which thought its partnership with a group of Russian billionaires, TNK-BP, was a textbook joint venture.
考虑到英国石油的案子,它以为它和由一群俄罗斯亿万富翁组成的秋明石油集团的合作关系是经典的教科书式的合资企业。
blog.163.com
10.
None of this has stopped companies from trying to make a profit from counting the un-countable Chinese billionaires.
但这都未能阻止一系列公司试图通过统计中国亿万富翁的数量这项不可能完成的工作来获利。
c.wsj.com
1.
Were he alive today, Jesus would be leading the campaign to crack down on tax-dodging billionaires and multinational corporations.
如果耶稣活到今天,他一定会开展打击逃税的亿万富豪和跨国公司的运动。
www.bing.com
2.
John Paul Getty, one of the world's first billionaires, once said: "The meek shall inherit the earth, but not its mineral rights. "
全球首批亿万富豪之一的约翰·保罗·盖蒂(JohnPaulGetty)曾说:“温顺者终将继承地球,但他们拿不到矿产权利。”
www.ftchinese.com
3.
Consistent with the rest of the population, more American billionaires and near-billionaires were born in the fall than in any other season.
与其他人一样,美国的亿万富翁或是近似亿万富翁大都出生在秋天。
www.bing.com
4.
All those new billionaires, starting out with little or nothing, working hard and riding a great idea to vast wealth.
很多新入榜的亿万富翁都是白手起家,辛勤劳作,在实现自己伟大梦想的过程中积累起巨大的财富。
chinese.wsj.com
5.
Incomes are the other way around: thanks to a few billionaires, most people earn less than the average.
收入则沿着另一个方向变化:因为一些亿万富翁的存在,大多数人的收入低于平均水平。
www.ecocn.org
6.
U. S. billionaires have been out of favor with the public and politicians since the 2008 financial collapse.
自从2008年金融海啸开始,美国巨富们在公众和政客心中的形象就不大好。
www.bing.com
7.
Less than a year ago, Russian and Gulf billionaires were paying the full asking price for their new superyachts and the fittings.
不到一年前,俄罗斯和海湾国家的亿万富翁们按开价全额付款,购买全新的超级游艇和配件。
www.ftchinese.com
8.
Quite why private equity billionaires pay lower rates of tax than their cleaning ladies do on their wages has long been a puzzle.
长久以来,私人股本亿万富翁的税率为什么比清洁女工缴纳的税率还要低,这一直是个谜。
www.ftchinese.com
9.
Reform, however, appears to have come too late to persuade the current generation of young billionaires to educate their kids at home.
但似乎现在进行改革为时已晚,已经不能说服当代的少壮派亿万富豪让孩子留在国内读书。
www.bing.com
10.
They can become Billionaires the honest way but then they get greedy and like this guy, end up in jail or get beheaded.
他们以最诚实的方式成为了亿万富翁,但随后就像这家伙一样贪得无厌,最终进了监狱或被枪毙。
blog.eastmoney.com
1.
The U. S. still has more billionaires than any other country, but the wealth gap is narrowing.
美国的亿万富翁人数仍然超过其他任何国家,但是财产差距在缩小。
bbs.koolearn.com
2.
Forbes Associate Editor Luisa Kroll says she was surprised by the number of new, young, self-made billionaires on the list.
《福布斯》杂志编辑克罗尔说,她很惊讶在名单上有这么多个年轻的,白手起家的亿万富翁。
www.jukuu.com
3.
There is no doubt that the share option does do wonders in producing billionaires.
毫无疑问,股票认购权在制造亿万富翁方面确实创造了奇迹。
dictsearch.appspot.com
4.
It may also explain why the Hurun Report had such a difficult time tracking down all of the country's billionaires. '
这可能也解释了胡润百富榜(HurunReport)何以在追踪中国的亿万富翁时困难重重。
c.wsj.com
5.
The ruling Communist Party might try to raise taxes, or dig for dirt in billionaires past dealings, if it senses public anger is rising.
如果公众愤怒情绪见长,执政党就可能提高税率或者揭露富翁们过去交易的丑事用以缓和矛盾。
www.bing.com
6.
It's almost as if there are ''good'' billionaires and ''bad'' billionaires in the public consciousness.
在公众的潜意识中,似乎存在着两种类型的亿万富翁:“好的”与“坏的”。
www.bing.com
7.
China today has more billionaires than any other country except the United States.
如今,除了美国,中国的亿万富翁比世界上任何一个国家都要多。
www.i21st.cn
8.
Nearly all the self-made billionaires I interviewed told me they had faced contempt from people born rich, just as Mr. Chen had.
我所采访的白手起家的亿万富翁当中,几乎所有人都透露曾遭到富人的蔑视,陈先生就有过。
www.bing.com
9.
The problem is that, this time, not all billionaires can be trusted to do their bit for social responsibility.
问题在于,这一次我们不能期望所有亿万富翁都会为社会责任尽一份力量。
www.ftchinese.com
10.
It was a market that didn't exist a few years ago, but the appearance of home grown millionaires and even billionaires has changed that.
这是一个前些年还不可能出现的市场,但是随着本国富豪甚至是亿万富翁的出现而改变了。
dictsearch.appspot.com
1.
Six billionaires came to the surprise 60th birthday party that Conrad Black gave for his wife.
六位亿万富豪前来参加康拉德-布莱克(ConradBlack)为她妻子举行的60岁生日惊喜派对。
www.ftchinese.com
2.
America by far still has the largest number of billionaires, with 40% of the total. But that is down from 45% a year ago.
美国仍是身价上十亿美元的富豪人数最多的国家,占了总数的40%,远远高于其他国家。不过却较一年前少了45%。
e.3edu.net
3.
The stock sale is also could make Facebook founder Mark Zuckerberg one of the world's youngest billionaires. He is only twenty-seven.
股票上市还使得Facebook创始人马克?扎克伯格成为世界上最年轻的亿万富翁之一。他只有27岁。
www.hxen.com
4.
Most of the attendees summer in the Hamptons but some fly in for the New York event. At least 10 are billionaires.
绝大多数受邀人士本来就在汉普顿避暑,而有些人则专程飞到纽约参加这次盛会,其中身价亿万的至少有十人。
c.wsj.com
5.
And after they die, their art works make other people become billionaires, or millionaires at least.
他们的作品,却让别人成了亿万富翁或至少是百万富翁,人们那时才。
sm2000.org
6.
Here are a few of the tips advisers are giving to the Valley's freshly minted millionaires and billionaires.
以下是顾问人士给硅谷新兴百万富翁和亿万富豪的一些提示:
chinese.wsj.com
7.
In the end the billionaires are indulging in hobbies that might be in the common good, but are very personal.
到最后亿万富豪们沉迷在也许是有利于公共利益的个人嗜好中,而这种快感也仅限于他们自己。
www.bing.com
8.
Bargain shopping put the chairman of Wal-Mart, S. Robson Walton, among the top ten billionaires .
捡便宜的消费者把沃尔玛总裁沃尔顿推上了十大富豪的名单。
dictsearch.appspot.com
9.
These people are meant to be the "masters of the universe" : presidents, prime ministers, bankers, billionaires.
这些领导人都是总统、总理、银行家、亿万富翁,也就是所谓的“宇宙的主人”。
www.ftchinese.com
10.
At least 8 hedge funds run by billionaires are flat or down so far this year.
今年到目前为止至少有8家由亿万富豪执掌的对冲基金业绩平平或下跌。
www.forbeschina.com
1.
But for sheer numbers, said Rupert Hoogewerf, the Hurun founder, China probably has the most billionaires of any country.
但《胡润百富榜》创始人胡润(RupertHoogewerf)表示,若纯以人数计,中国的亿万富翁很可能是世界各国中最多的。
www.ftchinese.com
2.
"The Accidental Billionaires" is at its best when it describes the fraternity-house atmosphere that governs the start-up's early days.
《偶然的亿万富翁》对于创业之初所弥漫的联谊会堂的氛围的描述最为精彩。
www.ecocn.org
3.
Read Forbes and realize how many billionaires have come out of China, then make a judgement on how China is now.
经过福布斯实现多少亿万富翁已走出中国,当时中国是如何作出判断。
cn.bbs.yahoo.com
4.
Dasha Zhukova's museum of contemporary art, the Garage, launched in Moscow last month, trumpets the power of the new Russian billionaires.
达莎?茹科娃(DashaZhukova)的当代艺术品博物馆Garage于上月在莫斯科开放,彰显出俄罗斯新一代亿万富翁的实力。
www.ftchinese.com
5.
Still, none of the billionaires I spoke with said they would give up their wealth, no matter what problems it brought.
然而,与我交谈过的亿万富翁,他们都表示,不管出现什么问题,都不会放弃财产。
www.bing.com
6.
He only deals with billionaires, the others don't get a foot in the door.
他只和亿万富翁打交道,其他人门没都没有。
dict.bioon.com
7.
Billionaires are no exception, and with more than plenty to live on, many choose to share their wealth.
大亨们也不例外,当繁华富贵享尽后,他们大多数选择与人分享财富了。
www.bing.com
8.
Counting billionaires is always an imperfect science.
万富翁的数量统计一直是门不够完美的科学。
c.wsj.com
9.
The multimillionaire has never made it to the rungs of billionaires and the prospect that he will one day appears to have vanished .
这位千万富翁此后未能再蹦一级跳入十亿美元级富翁的龙门,而且看似他以后也没什么希望了。
www.forbeschina.com
10.
tao dong - dong ' s painting " the billionaires club " shows the handsome characteristics for which he is rapidly becoming famous .
陶冬冬的“亿万富豪俱乐部”这幅画作显现出让他在艺术界迅速成名的一些漂亮特质。
www.ichacha.net
1.
We have many billionaires in this country and I think that the only thing you have to do with it is philanthropy.
我们的国家有很多超过十亿的富翁,我想你唯一需要做的是称为一哲人。
www.bing.com
2.
Women generally go on vacation more often than their male peers, and billionaires, when they travel, tend to stay away longer.
女性度假频率一般多于男性,而亿万富豪的度假时间往往更长。
c.wsj.com
3.
Many of Mumbai's billionaires have invigorating stories to tell about the haphazard construction of this new India.
孟买的许多富豪都有着鼓舞人心的故事,从中反映出建设新印度过程的随意性。
www.ftchinese.com
4.
Currently, there are 57 billionaires joined the "donation pledge" campaign, committed at least half their assets to charity.
目前,已有57位亿万富翁加入了“捐赠誓言”活动,承诺至少将自己一半财产捐赠给慈善事业。
www.englishtang.com
5.
I'm referring to Bill Gates's Giving Pledge, going to billionaires around the world and telling most of them to give it away.
我是指比尔盖茨的劝捐承诺,他拜访全球的富豪,劝说他们捐款。
www.bing.com
6.
Its board of directors includes several leading software billionaires and their wives, providing it with money as well as connections.
它的董事局成员包含几位软件业界重要的亿万富翁夫妇,提供它金钱与人脉支持。
www.bing.com
7.
"The Accidental Billionaires" is at its best when it describes thefraternity-house atmosphere that governs the start-up's early days.
“意料之外的亿万富翁”用来形容控制着新兴公司早期阶段的大学生联谊会会堂般的气氛是最恰当的了。
www.ecocn.org
8.
Another Republican wish is to retain tax cuts introduced by George Bush that would benefit millionaires and billionaires.
另一个共和党的愿望是控制税收裁减,该愿望由乔治.布什提出,这会让百万富翁和亿万富翁受益。
www.bing.com
9.
Last week, in Tucson, a bunch of billionaires, led by Warren Buffet and Bill Gates, gathered to talk about giving away their fortunes .
上周,在Tucson比尔盖茨和巴菲特聚在一起讨论捐赠财富的事情。
www.bing.com
10.
The total wealth of Indian billionaires is more than a fifth of the nation's GDP, equalled only by Russia.
印度亿万富豪的财富总和,超过了该国GDP的20%——全世界只有俄罗斯可与之相提并论。
www.ftchinese.com
1.
The number of billionaires a country has is a leading indicator in how the country will fare in the coming year.
一个国家有多少亿万富翁,对该国经济未来一年的走势是个领先指标。
www.ftchinese.com
2.
MacLeod's site filled up with complaints that even to look for billionaires violated the spirit of the open source movement.
有很多人跑到HughMacLeod的网站去抱怨说,哪怕是是寻找亿万富翁的想法也违背了开源运动的精神。
www.bing.com
3.
Many prominent billionaires have holiday homes on the road, including Lakshmi Mittal and Italian Prime Minister Silvio Berlusconi.
许多著名的富豪在此都有假日别墅,如钢铁大王米塔尔和意大利总理贝卢斯科尼。
www.chinadaily.com.cn
4.
The billionaires I spoke to had all risen from total poverty. Not relative poverty, compared, say, to a typical Western family.
我所交谈的亿万富翁全部都是从赤贫开始成长起来的。与一般的西方家庭比,可以说绝不是相对贫穷。
www.bing.com
5.
The White House says the deal improves the chances of increasing taxes on "millionaires and billionaires" starting in 2013.
白宫(WhiteHouse)表示,债务协议提升了2013年起对“超级富豪”增税的可能性。
www.ftchinese.com
6.
Loyalty to customers and giving back to the community are values that have made the pair billionaires.
对客户忠诚并回馈社区是两人成为亿万富翁的秘诀。
www.bing.com
7.
Even high earners can appreciate a small award if it is unexpected. Even billionaires appreciate a Christmas sweeter from their mom.
如果是意想不到的小奖励,即便是高收入者也会表示感激。亿万富翁也会珍重他母亲送的圣诞节毛衫。
bbs.jinku.com
8.
To be sure, measuring China's billionaires is far from an exact science.
实际上,衡量中国亿万富翁远非一门精确的科学。
chinese.wsj.com
9.
metonymy Only billionaires are able to collect Picasso.
只有那些百万富翁才有能力收集毕加索的作品。
wenku.baidu.com
10.
Believe it or not, there are millionaires and billionaires among us who masquerade as relatively normal, money-conscious people.
信不信由你,有些百万富翁、亿万富翁就藏在我们中间,他们是那类相对正常,具有金钱意识的人。
www.bing.com
1.
Barack Obama seldom gives a speech without calling for millionaires, billionaires, private-jet owners and oil companies to pay more taxes.
巴拉克?奥巴马很少会在发表讲话时不去呼吁向百万富翁、亿万富豪、私人飞机拥有者以及石油公司征税。
www.ecocn.org
2.
The head of Nine Dragons Paper, China's largest packaging maker, was previously one of only 10 self-made female billionaires in the world.
这位中国最大的包装纸制造商——玖龙纸业的老总,此前是这个世界上仅有的10位白手起家,资产过10亿的女富翁。
www.bing.com
3.
Ten billionaires, including Khosla, signed the pledge on April 28th bringing the total number of signatories to 69.
包括科斯拉在内,共有10位十亿美元级富豪于4月28日签署该誓言,使总参与人达到69位。
www.forbeschina.com
4.
He cast Democrats as fighters for the middle class and Republicans as protectors of millionaires, billionaires and special interests.
他树立民主党人为中产阶级而战的斗士,而共和党人是保护百万以及亿万富翁和特殊利益团体的。
www.aitrans.net
5.
Both Gates and Buffett said they understand the concerns of Chinese billionaires but challenged their guests to do more for philanthropy.
比尔.盖茨和巴菲特说他们理解中国的亿万富豪所担忧的事情,但仍然鼓励他们的客人多做慈善事业。
www.bing.com
6.
The U. S. , of course, isn't exactly a model of equity when it comes to billionaires and the ultra-rich.
美国当然也不完全是亿万富翁与超富的平等模范。
chinese.wsj.com
7.
others, like the Hurun list of female billionaires, may put China in front.
有些则可能把中国排在前面,如胡润的世界女富豪排行榜。
www.ftchinese.com
8.
Gates and his wife 1995 to 2007 Forbes global rankings of billionaires, Bill Gates for 13 years ranked the world's richest man.
1995年到2007年的《福布斯》全球亿万富翁排行榜中,比尔·盖茨连续13年蝉联世界首富。
wenku.baidu.com
9.
Are billionaires completely different from you and me?
难道这些人和你我截然不同吗?
www.bing.com
10.
But increasingly, centrist and right-wing billionaires are starting to worry about income inequality and the fate of the middle class.
但是越来越多的中间派和右翼亿万富翁都开始担心收入不均衡和中产阶级的命运了。
www.bing.com
1.
Among the billionaires who are under 40 is Yang Huiyan, the controlling shareholder of property developer Country Garden Holdings Co.
这些亿万富翁中40岁以下的是杨惠妍,地产商碧桂园的控股股东。
www.bing.com
2.
Investors should stay out of the way when billionaires' egos collide.
当亿万富翁的自负也遭遇挫折时,投资者应该置身事外。
trading.sina.com
3.
Even the Tea Party movement is largely financed by billionaires who represent everything regular Tea Party members are opposed to.
即使是茶党运动的主要由亿万富翁资助,但他们确是茶党成员所反对的代表。
www.bing.com
4.
What I Learned From A Chinese Billionaire In the last decade more new billionaires emerged in China than anywhere else in the world.
在过去十年里,中国涌现出的亿万富翁比世界上任何其它地方都多。
www.bing.com
5.
By the time they unfreeze libya's assets and money, some people somewhere will become overnight billionaires.
当利比亚的资产解冻时,某些人会突然成为亿万富翁。
www.sinonet.org
6.
"Of course they'll decline the invitation, " one wrote of the invited billionaires on the Sina. com postings board.
“当然他们会拒绝邀请。”在Sina.com的信息公告栏里一条消息如此评价受邀的亿万富翁。
www.bing.com
7.
China and Russia have 115 and 101 billionaires respectively, with Moscow now home to more billionaires than any other city in the world.
中国和俄罗斯亿万富豪分别为115人和101人,而莫斯科则成为了世界上亿万富翁人数最多的城市。
www.bing.com
8.
New York City Mayor Michael Bloomberg (see photo) topped the Forbes list of the world's most powerful billionaires recently.
美国《福布斯》杂志日前公布了全球权力富豪榜,纽约市长布隆伯格(见图)一举夺魁。
www.chinadaily.com.cn
9.
Only a small handful of the world's 1, 210 billionaires can claim to have their own museum, though many have vast art collections.
全球1,210为亿万富翁只有少数能够拥有自己的博物馆,即使他有很多的艺术收藏品。
www.bing.com
10.
As it turns out, 2010 was a good year for billionaires, cranking out 214 new members of the ten-zeros club.
同时显示的是,2010年是一个亿万富翁的年份,全年有214个新成员加入10个0俱乐部。
gstar169.blog.163.com
1.
Since then, Mr. Gates, Ms. Gates and Mr. Buffett have been calling on billionaires to get their commitment.
自那之后,盖茨夫妇和巴菲特就一直在呼吁亿万富翁们做出自己的承诺。
www.hxen.com
2.
Old age is no respecter of persons; it strikes beggars and billionaires alike.
衰老之神是公平的,无论是富翁还是乞丐都不相饶。
www.chinadaily.com.cn
3.
He has done well enough to debut on Forbes' World's Billionaires list with a net worth of $1. 5 billion.
他在过去的日子里做得足够地好,于是他以15亿的净余财富初次登上了福布斯的世界亿万富翁名单。
www.bing.com
4.
Whoever said youth was wasted on the young probably wasn't talking about the youngest members of our billionaires list.
人们常说,年轻人总在浪费他们的青春,这大概不是在谈论那些在名单上最年轻的亿万富翁们吧。
www.bing.com
5.
Billionaires' First Jobs Mark Zuckerberg is a rarity among billionaires--he hit the jackpot with his first full-time job.
马克·扎克伯格在亿万富翁里算个异类,他的第一份全职工作好似是中了大奖。
www.bing.com
6.
The shale boom has already minted a half-dozen new billionaires comparable to the riches brought by the Internet.
油页岩事业的兴旺已经创造出了六名新的美国亿万富翁,与互联网业催生的富豪数量不遑多让。
www.qeto.com
7.
Charity has grown only recently in China, where the number of billionaires is growing but personal fortunes are a relatively new phenomenon.
尽管中国的亿万富翁与日俱增,但相对来说,将个人资产投入到慈善事业中的现象还是最近才在中国兴起的。
www.bing.com
8.
"Billionaires everywhere in the world like to keep some of their wealth in something easily transportable, " he says.
“世界上任何一个地方的亿万富翁都喜欢将其部分财富变成易转移的形式。”他说。
kk.dongxi.net
9.
You pass dinky little shops, children playing unaccompanied on the beach, and fur-clad Madame Billionaires feeding birds in parks.
你走过一家家整洁的小商店;孩子们独自在沙滩上玩耍,没有大人陪伴;全身毛皮制品的亿万富婆在公园里喂鸟。
www.ftchinese.com
10.
If you look at the number of billionaires a country has and how the country is faring, they go hand in hand.
如果你看看一个国家亿万富翁的数字,和这个国家的复苏情况,会发现它们成正比。
www.ftchinese.com
1.
At a news briefing the two billionaires donned green T-shirts reading "Say no to forced smoking" in Chinese.
据报道,这次两位亿万富翁还穿上了写有“要吸烟,我不干”醒目字样的绿色体恤。
www.bing.com
2.
Indian billionaires were helped by the strong performance of the local markets.
印度富豪得益于国内市场的强劲表现。
www.ftchinese.com
3.
Bankers may routinely earn million-pound bonuses but some hedge-fund and private-equity managers have become billionaires.
银行家可能照常挣得百万英镑的红利,但是一些对冲基金经理和私募股权经理已经成了亿万富豪。
www.ecocn.org
4.
The banks and oil companies and billionaires never stop putting on their pressure, waving their cheques, and making their threats.
银行、石油企业和亿万富翁将永不停止继续施压,挥动他们的支票,发出种种威胁。
www.bing.com
5.
US billionaires Bill Gates and Warren Buffett are hosting a dinner in Beijing for some of China's richest individuals.
美国的亿万富翁比尔·盖茨和沃伦·巴菲特在北京为一些中国最富有的个人主持了宴会。
blog.sina.com.cn
6.
Chinese billionaires feel insecure about their wealth, and trustworthy charities are lacking.
中国的百万富翁们对自己的财产提心吊胆,而且中国也缺少让他们信得过的慈善。
www.bing.com
7.
The not-so-admired billionaires, particularly the wizards of Wall Street, operate in the shadows of capitalism.
而那些不那么受人敬仰的亿万富翁,特别是华尔街的天才们,则是在资本主义的阴暗处经营各自的事业。
www.bing.com
8.
Wake up Britain: your freedoms are disappearing into the pockets of barristers and billionaires.
英国,醒醒吧:你的自由正被律师和亿万富翁的钱袋吞噬。
www.bing.com
9.
It's wrong that middle-class Americans pay a higher share of their income in taxes than some millionaires and billionaires.
美国的中产阶级缴纳的税款占他们收入的比例要比一些亿万富翁们的还要高,这是不正常的。
www.bing.com
10.
Wouldn't it be nice if billionaires had to pay some of their own expenses, like we responsible citizens do?
如果富翁们像我们这些负责任的公民那样支付自己的费用,那岂不是很好吗?
www.ltaaa.com
1.
CLUTCH of billionaires and anti-poverty campaigners gathered this month in the Tanzanian bush to mull over Africa's development.
为了琢磨如何发展非洲,本月一群大款们与扶贫游说家在坦桑尼亚的一灌木丛中举行了一次聚会。
www.ecocn.org
2.
And U. S. billionaires have discovered the financial opportunity represented by the game.
美国亿万富翁们已经发现这项运动所代表的经济机会。
iipdigital.usembassy.gov
3.
Billionaires swarmed into Nice to splurge millions during the summer holidays.
暑期休假时,亿万富翁们群趋尼斯挥霍了百万巨款。
dict.veduchina.com
4.
Aside from the growing ranks of billionaires, it is the state and state companies that have got rich from China's boom.
除了日益壮大的亿万富翁阶层,从中国经济繁荣中致富的是政府和国企。
www.ftchinese.com
5.
China and India harbour the world's fastest-growing collection of millionaires and billionaires, making them magnets for wealth managers.
中印拥有世界上增长最迅速的百万富翁与亿万富翁群体,吸引了众多财富管理公司蜂拥而至。
www.ftchinese.com
6.
To veterans of the start-up world, the plot of "The Accidental Billionaires" will sound all too familiar.
类似于退伍老兵面对新建立的世界,《偶然的亿万富翁》的情节听起来非常熟悉了。
www.ecocn.org
7.
By comparison, the wealth of China's billionaires is less than 3 per cent of its GDP.
相比之下,中国亿万富豪的财富总和占GDP的比例不到3%。
www.ftchinese.com
8.
You have worked hard to create wealth, why not use some of the techniques Billionaires use to minimize tax and protect your assets?
一直以来你都在为创造财富而辛苦工作,为什么不用富人们的方法来避税保护你的资产呢?
www.richdaddy.net
9.
Six billionaires connected with Facebook are now on the list including, Mark Zuckerberg and Sean Parker.
榜单上有6位亿万富翁与Facebook有联系,包括马克·扎克伯格(MarkZuckerberg)和肖恩.帕克(SeanParker)
www.bing.com
10.
But unlike other billionaires, Mr Guzman cannot enjoy his fortune by spending time on yachts or in fancy restaurants.
但与其他亿万富翁不同,古兹曼没法通过坐游艇或出入豪华餐厅来享受自己的财富。
www.ftchinese.com
1.
Founder and head of egg producer Avangardco joins the billionaires list after floating a 20% stake in the company in June 2010.
鸡蛋生产商Avangardco的创始人和老板。在2010年6月将公司20%的股份上市流通后,跻身于亿万富豪名单。
www.bing.com
2.
Billionaires Bill Gates and Warren Buffett are hoping China's newly wealthy will embrace philanthropy.
亿万富翁比尔·盖茨和沃伦·巴菲特希望中国财富新贵们支持慈善事业。
www.kekenet.com
3.
Not surprisingly, Vaishyas still dominate the Forbes list of Indian billionaires.
不出所料的是,Vaishyas一直占据着福布斯排行榜上印度富豪的位置。
kk.dongxi.net
4.
Finally, a strategy has emerged around a "pledge" whereby billionaires who sign up promise to give away 50% of their net worth.
而最终,每个富豪都许诺了一项捐赠各自净资产50%的计划。
www.bing.com
5.
It's a symptom of a huge economic crisis which is hitting everybody - it's not just happening to billionaires.
作为巨大经济危机的一个症状,这触及每个人,而不仅仅发生在亿万富翁身上。
www.bing.com
6.
Business billionaires may have expensive hobbies and passions but they are essentially savvy and sensible.
商界亿万富豪也许有昂贵的爱好和激情,但从本质上说,他们是精明而睿智的。
www.ftchinese.com
7.
Besides chief executive Mr Glasenberg, four other senior executives will become overnight billionaires and scores will be millionaires.
除了首席执行官格拉森伯格,还有四名高管将在一夜之间成为身价数十亿美元的富翁,此外还将产生众多百万富翁。
www.ftchinese.com
8.
The best protected are, of course, the 60-odd billionaires and almost-billionaires, who are even shielded from the justice system.
当然,最好的护身符是成为总数大约60名的亿万富翁(或接近亿万富翁)中的一员。这些人甚至可以免受来自司法系统的审判。
dongxi.net
9.
private equity and hedge funds, which use debt aggressively, churned out billionaires.
利用借贷,私募资金和对冲基金都成了亿万富翁。
blog.sina.com.cn
10.
We're all fascinated with the rich, particularly self-made billionaires like Warren Buffett.
对于大亨,大多数人都对他们着迷,特别是像沃伦.巴菲特这样的本土富翁。
www.bing.com
1.
Forbes found 793 billionaires in 2009, down 30% from a year earlier.
《福布斯》称,2009年全球共有793位亿万富翁,较上年减少30%。
www.hjenglish.com
2.
for instance, is for these kids an opportunity to get face time with tomorrows internet billionaires.
例如,给这些孩子一个机会去和网络亿万富翁面对面。
www.hxen.com
3.
On Monday, I was half an hour late for my first appointment with a series of Mumbai billionaires.
上上周一,我首次和孟买的富豪们会面,迟到了半个小时。
www.ftchinese.com
4.
Gates and Buffett are reportedly aiming to secure pledges from each of the approximately 400 US billionaires.
据《福布斯》杂志透露,盖茨和巴菲特计划向400名美国亿万富豪募集捐款。
www.bing.com
5.
Forbes' latest global rich list showed the number of Chinese billionaires doubling over the past year to 115.
《福布斯》最新公布的全球富豪榜显示,中国亿万富翁的数量在过去一年中翻了一番,达到115名。
eamrs5211.blog.163.com
6.
There's a lesson here for the world's billionaires: let people have good health care, and they'll cause much less trouble for you.
因此世界上的亿万富翁们应该铭记:要让老百姓享有好的医疗条件,不然麻烦可就大了。
www.bing.com
7.
In India, an economic boom has seen billionaires' mansions constructed near abject slums.
而在印度,拜经济繁荣所赐,亿万富翁的豪宅与不忍卒视的贫民窟毗邻而建。
www.ftchinese.com
8.
The Accidental Billionaires: The Founding of Facebook: A Tale of Sex, Money, Genius and Betrayal.
偶然成就的亿万富翁:脸谱网的创立:一个关于性,金钱,天才和背叛的传说。
www.ecocn.org
9.
Many billionaires choose to donate most of their money and become philanthropists.
很多亿万富翁选择把自己的大部分财产捐出成为了慈善家。
blog.hjenglish.com
10.
The two men have donated much of their wealth to charity and hope to nudge other billionaires to do the same.
这两个人已经捐赠了很多他们的钱给慈善事业,并希望推动其他亿万富翁来做同样的事情。
www.bing.com
1.
Founded by Benjamin Franklin, its notable alumni include one US president, nine heads of state and approximately 20 billionaires.
著名校友有一位美国总统,九位州长和大约20为亿万富翁。
blog.sina.com.cn
2.
Many billionaires started their first job as a newspaper boy at an early age.
很多亿万富翁在小时候就开始他们的第一份当报童的工作。
www.showxiu.com
3.
A few years ago they were multibillionaires - now they are simply billionaires.
几年前,他们是超级亿万富翁,现在仅仅是亿万富翁了。
www.bing.com
4.
A handful of billionaires have shoved a spanner into the legislative process.
一小撮亿万富翁已经开始插手立法程序。
www.bing.com
5.
But soaking billionaires will not suffice to address the deficit and debt.
但加重亿万富翁税负并不足以解决财政赤字和公共债务问题。
www.ftchinese.com
6.
Many Chinese millionaires and billionaires use offshore accounts for non-yuan investments, according to private bankers.
据私人银行人士透露,许多中国的百万富翁及亿万富翁都通过离岸帐户来进行非人民币投资活动。
chinese.wsj.com
7.
The two men, both youthful, energetic, self-made billionaires, have much in common.
这两个人有很多共同点,年轻,精力充沛,都是白手起家的亿万富翁。
www.bing.com
8.
Two of the quarter's 10 biggest deals were telecommunications tie-ups by billionaires based in the developing world.
在第一季最大的10宗并购交易中,有两宗涉及发展中国家的亿万富豪与电信行业的联姻。
cn.reuters.com
9.
Thirteen of those billionaires are older than Buffett is.
100名富豪当中,年龄在巴菲特之上的,只有13人。
www.bing.com
10.
Economic growth need not just consist of trinkets or lavish parties for billionaires .
经济增长需要的不仅是小玩意或亿万富翁的奢华派对。
www.bing.com
1.
The newly minted millionaires and billionaires have amassed their wealth under the current political system.
刚刚起家的百万富翁和亿万富翁是在当前的政治制度下发家致富的。
www.america.gov
2.
Ever the optimist, Bill Gates sees a possible change of attitude among China's new crop of billionaires.
永远的乐天派,比尔.盖茨在中国的新一代亿万富豪中看出了观念上可能的转变。
www.bing.com
3.
But it would mean something a lot stronger for the billionaires who keep their money to themselves.
但是对把钱攥在手里的亿万富豪而言,可能需要采取强硬一点的态度。
www.ftchinese.com
4.
Social networking outposts have exploded in popularity, while the number of millionaires and billionaires is also surging.
社交网站人气很旺,同时百万富翁和亿万富翁的数量也在激增。
www.shinewrite.com
5.
China has the second-largest number of billionaires in the world, after the United States.
中国拥有的亿万富豪数量居世界第二,仅次于美国。
www.bing.com
6.
I hope it's "purty" , we paid for it. But hey, we have billionaires that pay no taxes and Walmart.
我希望它很“可爱”,我们为它买的单。不过我们有沃尔玛和不用赋税的亿万富翁~~~。
www.tianyayidu.com
7.
Moreover, 95 percent of the billionaires on Hurun's list got rich by carrying out their business in the domestic market.
另外,“胡润榜”中超过95%的亿万富翁依托国内市场。
www.bing.com
8.
Forbes China, the Chinese-language edition of Forbes, released its first billionaires list for the Chinese worldwide recently.
《福布斯》中文版最近首度发布“全球华人富豪榜”。
www.bing.com
9.
According to Forbes magazine, there are at least nine Mexican billionaires, and there are 70, 700 millionaires.
据《福布斯》(Forbes)杂志介绍,墨西哥至少有9位亿万富翁,还有7.07万名百万富翁。
www.ftchinese.com
10.
So I started looking at the lives of other billionaires.
所以我开始关注其他亿万富翁的生活。
www.bing.com
1.
In India and China, the population of billionaires and millionaires is doubling.
在印度和中国,亿万富翁和百万富翁的人数却正在翻番。
c.wsj.com
2.
But it will also test the appeal of an electric Rolls to the world's billionaires.
但是,这也用来测试电动劳斯莱斯对世界各地亿万富翁的吸引力。
www.bing.com
3.
When they are millionaires, they dream about ten million yuan, but once they fulfill that, aren't they anxious about being billionaires?
当他们成为百万富翁的时候,他们想要拥有一千万;然而一旦他们拥有了一千万,难道他们就不会为了成为亿万富翁而感到焦虑吗?
www.hxen.com
4.
Prokhorov and thus become the first Russian past 10 years into the political arena of the billionaires.
普罗霍罗夫因而成为俄罗斯近10年来第一名步入政坛的亿万富翁。本文来自英语堂
www.englishtang.com
5.
It shows that the number of billionaires on the planet has fallen by nearly 30%.
最新的富豪榜显示,世界上的亿万富翁人数已经下降了近30%。
www.bing.com
6.
In other words , yes , supermodels do prefer aging billionaires .
换句话说,答案是肯定的,超模确实更喜欢年老的亿万富翁。
www.bing.com
7.
Here, Forbes magazine's latest billionaires list is worth considering.
这里,《福布斯》杂志最新的亿万富翁排行榜值得参考。
www.bing.com
8.
Using criticism as a motivator is, in fact, a common trait I have found among many self-made billionaires.
事实上,化非议为动力——我发现,这是很多白手起家的亿万富翁的共同点。
www.bing.com
9.
Yet the real news of the latest Forbes billionaires list is the broad-based rebound in wealth for the world's super rich.
不过,最新《福布斯》富豪榜的真正新闻是全球超级富豪的财富普遍反弹。
www.voa365.com
10.
They don't compare themselves to Michael Bloomberg, unless of course they are also billionaires.
除非他们自己是亿万富豪,他们不会把自己与彭博进行比较。
www.bing.com
1.
The fact they have now got effectively two billionaires (Usmanov and Stan Kroenke) as shareholders puts them in good stead for the future.
事实上,他们现在得到了实力派的两名亿万富翁(尤斯曼诺夫和斯坦·科伦科)作为股东可令他们更好。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Its 450 billionaires account for less than one percent of the ultra-rich population but control 25% of the group's $6. 4 trillion wealth.
它的450位亿万富翁不到超富人口总数的1%,控制着这个群体6.4万亿美元财富的25%。
c.wsj.com
3.
According to the Forbes list of World Billionaires 2011, Carlos Slim is once again the richest man in the world, trouncing Bill Gates.
根据福布斯2011年的亿万富翁调查显示,CarlosSlim再次超越比尔盖茨成为世界最富有的人。
www.bing.com
4.
The city has 79 billionaires, and Russia has the most billionaires in Europe. Germany is in second place with 52.
在莫斯科共有79名富翁,俄罗斯的富豪人数也高居欧洲第一。德国以52人名列第二。
www.bing.com
5.
There are now at least 79 Chinese billionaires.
如今,中国至少拥有79位亿万富翁。
www.bing.com
6.
The World's Black Billionaires The World's Black Billionaires The world needs more black billionaires.
我们的世界需要更多的黑人亿万富翁。
www.bing.com
7.
"Of all the billionaires I have known, money just brings out the basic traits in them, " said Warren Buffet, a billionaire himself.
对我所知道的所有亿万富翁而言,金钱只会让他们显露出最基本的特质。
edu.sina.com.cn
8.
while software billionaires trot around in shorts and T-shirts with slogans on them.
侍者打黑色领带,而软件业的亿万富翁却穿着短裤和印着标语的T恤衫到处走。
de.bab.la
9.
To find answers to those questions I've talked to a half dozen Chinese billionaires.
为了找到答案,我已经与多位亿万富翁交谈了。
www.bing.com
10.
The Accidental Billionaires: The Founding of Facebook: A Tale of Sex, Money, Genius and Betrayal. By Ben Mezrich.
偶然成为亿万富翁——脸谱网的建立——一个关于性,金钱,天才与背叛的故事。
www.ecocn.org
1.
Of the young billionaires, 44 started businesses from scratch, while only 12 inherited fortunes or estates.
在这些年轻的亿万富翁中,44个白手起家,只有12个继承财产或房产。
ying-wy.blog.163.com
2.
Would Paul Allen have made the billionaires list without Bill Gates?
而如果没有盖茨,艾伦会跻身全球亿万富翁之列吗?
c.wsj.com
3.
Aptly, China's new billionaires are building their staggering wealth on the backs of the richest companies you have never heard of.
中国新的亿万富翁在你从没听过的最有钱的公司的背上建立自己惊人的财富。
www.stnn.cc
4.
Now the world's three richest self-made women are from China, and 11 out of 20 global female billionaires are Chinese.
而当今,世界最富有的三位白手起家的女性全是中国人,前20名女富豪中有11位中国人。
www.ftchinese.com
5.
"It's no surprise that billionaires are being battered along with everybody else. "
“亿万富翁们和其他人一样受到打击,这一点不足为奇。”
www.bing.com
6.
Fee income turned some hedge-fund managers into billionaires.
费用收入使得一些对冲基金管理者变成了亿万富翁。
www.ecocn.org
7.
"We go to great lengths to calculate their net worth, " Noer said in an interview. "It's similar to how we calculate real billionaires. "
诺尔在接受采访时说:“我们尽最大努力计算净资产,就像我们为真正的亿万富翁统计时那样。”
www.chinadaily.com.cn
8.
The 26-year-old is one of 16 billionaires new to the pledge, which now totals more than 50 donors.
26岁的扎克伯格是16位新加入的富豪之一,目前整个群体已经有50多人。
www.hxen.com
9.
The world's largest economy , the US, continues to have the most billionaires, with 413 .
全球最大的经济体——美国,依然拥有数量最多的亿万富豪,达413人。
www.bing.com
10.
A crowded field, indeed. But having an extra $500m from two hard-driven billionaires surely won't hurt.
队伍里人数确实不少。但有这样两个亿万富翁下定决心,并斥资5亿,也不失为一桩好事。
blog.sina.com.cn
1.
Among cities, Beijing has the largest number of rich people with 143000 multimillionaires and 8800 billionaires.
北京富裕人士最多,分别有14.3万个千万富豪和8800个亿万富豪。
www.chinadaily.com.cn
2.
This spring, before the financial crash, Russia boasted more billionaires than anywhere other than the US.
今年春季,在金融危机爆发前,俄罗斯是除美国外最多亿万富翁的国家,他们引以为豪。
www.bing.com
3.
India's 115 billionaires represent 1. 4% of the total ultrarich population and 20% of the group's wealth of $945 billion.
印度115位巨额占超富人口总数的1.4%,拥有这个群体9,450亿美元财富的20%。
c.wsj.com
4.
Bill Gates -- and other tech-made billionaires -- have changed the landscape.
而比尔·盖茨——和其他搞技术出身的亿万富翁们——彻底改变了这一景象。
www.bing.com
5.
Of course, billionaires are rarely, if ever, that liquid.
当然,亿万富翁的资产很少具有如此高的流动性,甚至根本不流动。
www.ftchinese.com
6.
Forbes said Asia trailed the number of European billionaires by only 14.
《福布斯》称,亚洲富豪的数量仅比欧洲富豪少14人。
www.ftchinese.com
7.
It`s not news that female stars marry millionaires or billionaires.
女明星嫁入豪门的故事,大家听的还少吗?
www.rr365.com
8.
Billionaires in India and China outperformed their US peers this year, according to the Forbes rich list.
《福布斯》(Forbes)富豪榜显示,印度和中国亿万富豪今年的表现强于美国富豪。
www.ftchinese.com
9.
As for the billionaires, millionaires and assorted high net worth individuals who lost their money to Mr Madoff, there is little chance.
至于被马多夫骗了钱的亿万富翁、百万富翁以及各类高净值个人,他们无能为力。
www.ftchinese.com
10.
Many other billionaires started off small and worked their way up.
许多其他的亿万富翁是小本起步,然而飞黄腾达。
www.bing.com
1.
It's the same among billionaires outside the U. S. Just 15 of the 678 self-made rich on Forbes' 2010 World Billionaires list are women.
刚刚到1%美国之外的地方也是如此。在678位自主创业的名列福布斯2010世界亿万富翁榜的名单中,只有15名女性。
www.bing.com
2.
I'd have thought that oil money would have produced more than 22 billionaires in, say, UAE or Saudi Arabia, for instance.
我一直认为像阿拉伯联合酋长国,沙特阿拉伯这些国家的石油钱诞生了超过22位亿万富翁。
xinu.jinbushe.org
3.
Ultimately, that offering will mint a lot of billionaires and millionaires.
毫无疑问,它会造就一大批的亿万和百万富翁。
www.bing.com
4.
Billionaires like John Caudwell and David Cheriton opt for cutting their own hair at home.
比如亿万富翁约翰考德威和戴维·切瑞顿他们都在自己家理发。
www.bing.com
5.
On Forbes' list of billionaires there are a total of 97 new additions - and 27 of those are from mainland China.
在《福布斯杂志》富人排行榜上,新增97人——其中27人来自于中国大陆。
blog.sina.com.cn
6.
Add potential book deals, and you can see there's lots of room in the media for retired billionaires.
还有潜在的出书交易,你可以想象,对这些人来说,媒体方面还有多大的空间。
www.bing.com
7.
China's billionaires account for 1% of the ultrarich and about a third of their wealth of $1. 65 trillion.
中国亿万富翁占超富人口总数的1%,拥有这个群体1.65万亿美元财富的三分之一左右。
chinese.wsj.com
8.
What if today's growing ranks of billionaires take the same view?
若今天日益增加的亿万富翁持相同观点,那将如何?
www.ftchinese.com
9.
China had the most new billionaires, with 54 and a total of 115.
中国在这里面有着最多的新亿万富翁,产出54个,总共是115个。
www.bing.com
10.
"The biggest news today is that we are here and there still are billionaires, " Forbes spokeswoman Monie Begley joked at a press conference.
《福布斯》女发言人莫尼?贝格利在新闻发布会上开玩笑说:“今天最大的新闻是我们还在这里,我们还有亿万富翁。”
www.chinadaily.com.cn
1.
According to Forbes, the world has 1, 011 billionaires out of nearly seven billion people, so it's not exactly an everyday occurrence.
据福布斯报道,在全球近70亿人里面只有1011位身价10亿美元以上的富翁,这是十分稀少的。
www.bing.com
2.
But it is undeniable that far more new millionaires and billionaires are being minted in countries such as India and China than in Europe.
但不可否认,印度和中国等国创造的新科百万富翁和亿万富翁,要远远多于欧洲。
www.ftchinese.com
3.
The Mexican billionaires' club has long been cosy.
一直以来,墨西哥的亿万富翁们都相安无事。
www.ecocn.org
4.
Tellingly, half of the 14 female billionaires on Forbes's 2010 list of the world's wealthiest people were from mainland China.
很能说明问题的是,在2010年福布斯富豪榜里的14位全球最富有的女性中,有一半来自中国大陆。
blog.sina.com.cn
5.
Late last year he joined "The Giving Pledge, " a group of billionaires who have pledged to give away at least half their fortunes.
去年年底他加入了“捐赠承诺”,一个承诺至少捐赠他们财富的一半给慈善事业的亿万富翁们的组织。
www.bing.com
6.
She noted this year's top 10 richest also include two billionaires from India and one from Brazil.
她注意到了,今年前10大富豪也包括两位来自印度和巴西的亿万富翁。
www.bing.com
7.
Sixteen of the 21 billionaires made their fortunes in coal or palm oil.
在印尼21位10亿美元级富豪中,有16人的财富来自于煤炭或棕榈油。
www.forbeschina.com
8.
For the first time ever, the number of billionaires Forbes could identify crossed into four figures, reaching 1, 125.
在这份榜单中,《福布斯》统计的亿万富翁人数有史以来第一次达到四位数,为1125名。
blog.sina.com.cn
9.
This isn't the first time billionaires have opposed state tax hikes targeted at the rich.
这不是亿万富翁们第一次反对此类针对富豪的州立税收法。
www.forbeschina.com
10.
The newcomers joined 40 U. S. billionaires who pledged to give over half of their money to charity in August.
8月份,有40名美国亿万富翁加入到了捐献自己一半财产到慈善事业的响应中。
www.putclub.com
1.
Still, one hopes all these hardworking billionaires take the time to enjoy their fortunes while they are young.
尽管如此,这些努力工作的亿万富翁们还是希望腾出时间在他们还年轻的时候去享受一下他们的财富。
www.bing.com
2.
NEW YORK, March 11 (Xinhua) -- The worst economic crisis in decades has taken its toll on billionaires, the richest people in the world.
几十年来最严峻的经济危机给世界上最富有的人群——亿万富翁们,也带来了巨大的损失。
bbs.englishto.com
3.
China now has the second most billionaires in the world, after the United States with more than 400.
目前中国成为世界第二大富翁国,排在拥有超过400位富翁的美国之后。
www.bing.com
4.
China has the second-most billionaires in the world after the U. S. , according to Forbes magazine.
中国已经继美国之后成为成为亿万富翁第二多的国家,据福布斯杂志报道。
www.bing.com
5.
Those who know the two billionaires' respective collections say that Mr Pinault's is richer and more interesting.
据了解两位亿万富翁价值连城藏品的人士透露,皮诺的藏品更丰富独特。
www.ecocn.org
6.
According to various reports, over 90% of China's billionaires are children of senior government officials.
根据各方面的报告,中国超过90%的亿万富翁都是高级政府官员的子女。
zhidao.baidu.com
7.
Every year many people think of new business ideas that they hope will make them millionaires (or even billionaires).
每年都有很多人构思新的商业方案,希望因此而成为百万富翁(或亿万富翁)。
www.bing.com
8.
Perhaps there is some trickle down of wealth from those oil rich billionaires?
也许是那些石油巨亨们口袋里的财富流出一部分给了普通民众?
www.tingclass.com
9.
See also the section on billionaires.
也可以看看关于亿万富翁的那部分。
www.bing.com
10.
For the first time, mainland China has the most billionaires outside the U. S.
第一次,除了美国中国大陆拥有了最多的亿万富翁。
www.bing.com
1.
We estimate there to be 4, 000 yuan billionaires in China, with only a third making the Hurun Rich List.
我们估计有4千个以人民币计算的10亿富翁,而这只在胡润榜单上位列第三位。
www.bing.com
2.
Meanwhile, Europe acquired 50 new billionaires in 2011, taking it to 300 in total, with a collective worth of $1. 3 trillion.
与此同时,欧洲于2011年新增了50名富翁,使总人数达到300人,这些富豪的财富总和为1.
www.bing.com
3.
Of the 678 self-made billionaires worldwide, 64 have September birth dates.
在678位世界各地的自主创业的富翁中,有64位都出生于9月。
www.bing.com
4.
"Billionaires in China blindly rely on political power, " complained blogger Chen Jinsong.
“中国的富翁们依靠政治势力的保护为所欲为,”博客作者陈劲松(音)控诉说。
www.bing.com
5.
It is a lesson even billionaires can easily forget.
就算是亿万富翁,也很容易忘掉这一点。
chinese.wsj.com
6.
China now has more than 100 billionaires in dollars, second only to the US.
如今,中国拥有100多位资产超过10亿美元的富豪,仅次于美国。
www.ftchinese.com
7.
As the number of billionaires in China increases, so does its socio-economic inequality.
随着亿万富翁越来越多,中国的社会经济愈发不平等。
www.bing.com
8.
The Hurun Rich List counted 130 billionaires in China this year, up from 101 a year ago and none in 2003.
胡润富豪榜列出了中国今年的130个亿万富翁,而去年只有101个,在2003年则一个都没有。
www.bing.com
9.
Another casualty is Zhang Yin, 51, once hailed as the richest woman in China and one of only 10 self-made female billionaires in the world.
另一位“下马”富豪是张茵。现年51岁的她曾一度被誉为中国女首富和全球十大自主创业亿万富翁之一。
www.bing.com
10.
I think this is why university graduates get fewer chances to become billionaires than primary school graduates.
我想这就是为什么大学生会比小学业生有更少的机会成为亿万富翁吧。
dictsearch.appspot.com
1.
Of the 272 self-made American billionaires on this year's Forbes 400 list, a measly 4 are women--just over 1%.
在272名自主创业的名列福布斯400强的美国亿万富翁中,只有少得可怜的4位女性。
www.bing.com
2.
It's no accident that retired billionaires often find a new job on TV, or by giving radio interviews.
因此,这些人在退休后常常能在电视上露脸、电台做访问就不是啥新鲜事了。
www.bing.com
3.
Unlike most billionaires, he now wants to retire in order to spend less time with his money.
与多数亿万富翁不同的是,索罗斯现在想要退休了,他打算在钱上少花一些时间。
www.ftchinese.com
4.
And two: I believe we can't afford to borrow and spend another $700 billion on permanent tax cuts for millionaires and billionaires.
第二,我认为我们不能承受7000亿美元的追加贷款来为美国富翁永久减税。
www.tingroom.com
5.
Now China has something new to brag about: Forbes magazine says China has the most billionaires outside the US for the first time.
现在,中国有了新的吹嘘资本。《福布斯》(Forbes)杂志宣布,中国首次成为除美国外拥有亿万富翁最多的国家。
www.ftchinese.com
6.
Indian executives love to point out that their 100 billionaires are richer than China's 400.
印度企业高管们喜欢指出,他们前100名亿万富翁的财富总额比中国前400名的还要多。
www.ftchinese.com
7.
At least they lock up billionaires over in China. Gotta respect that. Too bad we can't do that here.
至少中国还会锁拿百万富翁。很欣赏这一点。糟糕的是我们这里不能那样干。
blog.eastmoney.com
8.
The Swiss bank now counts 35 per cent of the world's billionaires among its clients, up from 25 per cent three years ago.
这家瑞士银行目前拥有全球35%的亿万富翁客户,这一比例高于3年前的25%。
www.ftchinese.com
9.
The BRIC countries alone accounted for 108 new billionaires, giving them a total of 301.
金砖四国中俄印巴单独就共创造出了108个亿万富翁了,总共已经达到301个。
www.bing.com
10.
The UK has seen the biggest increase in billionaires with a rise of 40 per cent in 2007, from 35 to 49.
2007年,英国亿万富翁的人数增加最多,从35个增加到49个,增幅40%。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/6 11:14:49