单词 | feel as if |
释义 | 例句释义: 觉得仿佛,感觉好像,天旋地转,旁佛 1. They feel as if they have expended all their energy and all they get in return is a sense of emptiness. 他们觉得似乎耗尽了所有精力,换来的只有空虚感。 www.hxen.com 2. I've been busy the whole day, but I feel as if I've achieved nothing. 我一整天都在忙,但是我感到好像什么事也没做成。 www.allwinworld.net 3. You could use this in many different ways. "I feel as if I could eat something. " 你可以用它造许多句子,意思是我觉得我需要某物,我觉得我该吃点东西。 www.for68.com 4. when you finally do enter utgarde keep , we want you to feel as if that assault is the logical conclusion to the events that led you there. 当你最终踏入乌特加德要塞时,我们希望你觉得“理所当然”应该来到这里。 www.ichacha.net 5. They were good people, his mother and his father. They never made him feel as if he were an intruder, a stranger, even a visitor. 爸爸妈妈都是好人,从不让他觉得自己像是个入侵者、陌生人或是访客。 www.bing.com 6. Actually, it's my own competitiveness and desire to stand "undefeated" that made me feel as if I had no choice. 其实,是自己的竞争、好强与不服输让自己感到没有选择。 feedproxy.google.com 7. "If you see someone multiple times you feel as if you know them, " he explains. “如果多次看到某个人,你会觉得认识他们的,”他解释说。 www.bing.com 8. Monica's always griping about my work. I feel as if I can't do anything right. 蒙妮卡总是对我的工作不满,我觉得好像我没有一件事做得好。 dictsearch.appspot.com 9. I feel as if I'm in a surreal Swedish movie being threatened by bizarre trolls. 我感觉我好像置身于一部瑞典超现实电影中,正被怪诞的北欧巨魔威胁着。 www.bing.com 10. If you're running solely as a means to an end -- such as weight loss -- you're going to eventually feel as if it's a chore. 如果你只把跑步当作达到某个目的的手段,例如减肥。最终你会觉得跑步是一件很枯燥的事情。 www.bing.com 1. I feel as if someone has opened a door in the side of my head. 我感觉好像有人在我的头部侧面开了一扇门。 www.bing.com 2. It's hard to tell your partner that the romance has left the marriage and that you feel as if there's no more passion. 很难告诉你的伴侣“爱情已经只剩下婚姻了,再也没有任何激情了”。 www.bing.com 3. I feel as if this has given me a new lease on life-my second chance. 我感觉这是我的新生——我的第二次机会。 www.richdaddy.net 4. The energies which shall bombard will be so strong that you will literally feel as if your are boiling. 轰击的能量如此强烈,会让你感觉简直好像自己正被煮沸。 blog.sina.com.cn 5. But speaking about Chinese people, I feel as if the Chinese immigrants that come to the United States are incredibly rude. 但说到中国人,我觉得移民到美国的中国人真的很粗鲁。 www.tianyayidu.com 6. With those who have motives and reasons, I don't feel as if I'm missing anything, so I'm not envious. 对于那些拥有动机及理性的人,我不觉得好像我正在错过任何东西。所以我并不羡慕。 www.easemind.com 7. I feel as if I were about to see some old acquaintance again. 我真快乐,总觉得又要看到一个老朋友一样。 www.ebigear.com 8. I feel as if I had fire and ice within me, and the air is so oppressive. 我觉得好像身体里有火又有冰,空气如此的沉闷。 www.bing.com 9. He tried to give assurances of their accuracy, but the verbal assault on his theory made him feel as if he had been assassinated. 他试图让人们对他的理论准确性充满信心,可是对他的理论的语言攻击让他觉得好像他已经被暗杀了。 bbs.liuxuejie.com 10. Few women are going to feel as if you're undressing them with your eyes if your glance lasts so short a time. 如果你只是短时间的停留,几乎没有几个女士会发现你在偷看她们。 www.bing.com 1. You feel as if you were at the bottom of some tremendous abyss, with all the world far above you. 真叫人觉得好像在什么大深渊的底下一样,整个世界都高高在上。 www.bing.com 2. I feel as if time has somehow been stretched. The distance between Monday and Friday feels greater, but the weekends seem longer too. 好像时间被拉长了,无论是周一到周五还是周末,我都有类似的感觉。 www.bing.com 3. When you will work with its web based interface, you will feel as if you are working in a Microsoft Word document. 当你使用网页界面时,你会感觉就像是在微软文档中工作一般。 www.bing.com 4. Age-morphing isn't the only technique that can enable savers to feel as if the future is now. 岁月老化处理并不是让人在现在感知到未来的唯一技术。 c.wsj.com 5. You feel as if the best you can do is exert a small influence over the outcome of a particular drama. 你感觉自己所能做的最好的事似乎只是利用一股微弱的力量去影响某个戏剧性事件的结果。 blog.sina.com.cn 6. Every time when I see her round black nose, big bright eyes, and hairy paws, I just feel as if she's a real dog! 每当我看到它圆圆的黑黑的小鼻子,大而明亮的眼睛和毛茸茸的爪子的时候,我就感觉它是一条真狗。 www.netfm.com.cn 7. I feel as if it were going to snow. 我觉得好象要下雪了。 wenwen.soso.com 8. I feel as if it were my fault and wonder where your wood glue is. 我感到似乎是我的错。我想找粘木头的胶水。 www.bing.com 9. Whenever I listen to this Attunement, I feel as if I am opening myself to the enlivening qualities of inter dimensional light. 当我听这个调音,我感到好像我是将我自己开放给内在次元之光的让人生气勃勃的性质。 blog.sina.com.cn 10. But every time I'm able to help, I feel as if I'm putting something in the bank. 这都是无偿的,每次都是自己愿意帮助他们,感觉自己在银行存入一些东西一样。 www.bing.com 1. Even if you feel as if you're being unfairly targeted or treated poorly, don't take the matter public unless you're forced to. 即使你觉得你好像受到不公平的批评或对待,也不要把事情公开,除非是被迫如此。 www.bing.com 2. I feel as if I were going to faint. 我感到我像要昏过去似的。 bbs.dec.lzu.cn 3. You could have too much adrenaline coursing through your body today, yet, paradoxically may feel as if you are running on empty. 今天你的肾上腺素过剩,然而如果你空腹乱跑,感觉会相反。 www.douban.com 4. Roaming in the town streets, you feel as if you were in a picturesque Chinese ink painting. 徜徉古镇街头,使人们仿佛置身于一副美丽的水墨画之中。 www.hjenglish.com 5. The virtual space makes one feel as if one's body is transported to a world constructed purely by imagination. 网络空间给予人们一种感觉,好像自己的身体被从平凡的无理世界运送到一个纯粹由想象构成的世界。 blog.sina.com.cn 6. In particular, important events are often broadcast live so that the audience feel as if they were participating. 特别的之处在于,很多重要的事件时常是用生动的广播形式以便让听众感觉好像他们身临其境。 blog.ielts.com.cn 7. I did not feel as if I were in the company of a creature of my own species: it appeared that he would not understand, though I spoke to him; 我简直不觉得我是在陪着一个跟我同类的动物:看来即使我跟他说话,他也不会懂; blog.sina.com.cn 8. Everyone rejoices in the delights of this paradise, but I feel as if I am visiting purgatory. 每个人都在享受着此处天堂般的欣喜,但是,我感觉似乎正在炼狱中。 dictsearch.appspot.com 9. If I can't rattle off a list of things I have to do, I feel as if I'm admitting that I'm not worth much. 倘若我不能飞快地说出一长串待办事项,好像我就是在承认自己没什么价值了。 blog.sina.com.cn 10. When you maintain the state of flow it will feel as if there's powerful energy working through you, driving you onward. 如果你维持涌流状态,就会感到有很强大的能量在你体内驱使你前进。 www.douban.com 1. I feel as if I had wakened from a nightmare. 我觉得像是从恶梦中惊醒。 dlib.mfounder.com 2. Looking at beautiful creatureslisteningtheir songs are such wonderful experiences. feel as if I'mdirect contact with nature. 观赏这些美丽生物,聆听它们歌唱极美妙经历。我觉得就像与大自然直接接触。 www.english767.com 3. Make everyone feel as if he or she is important enough to you that you are willing to explain yourself. 使得每个人都感觉到,他或她对您来说是非常重要的,以至于您很愿意向他们解释自己的观点。 www.ibm.com 4. Although you may feel as if the attack came out of nowhere, the cat gives signals that the petting is no longer enjoyable. 虽然你感到这次袭击突如其来,可是你的猫已经发出来那个轻拍不再令她愉快的信号来。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Its subtle scent will not leave your face smelling like the inside of a perfume store, nor will you feel as if your face cannot breathe air. 它轻微的香味不会给你的脸留下用了香水的感觉,你也不会感觉你的脸不能呼吸新鲜空气。 www.xici.net 6. You probably try too hard to control your emotions so that others won't know how you feel, as if you were ashamed of your feelings. 你可能太过于控制你的情绪,以至于别人会不知道你的感受,仿佛你会因为你的情感而感到羞愧一般。 www.05133.com 7. He seems to feel as if he had never had a chance. 他好象觉得,他生来就是一个不幸的人。 8. "I feel as if we were eloping, " she said with a laugh. “我觉得咱们象在私奔,”她笑声朗朗地说。 zhidao.baidu.com 9. as I look back, I feel as if I was looking something happening in slow motions. 当我回头看去的时候,感觉象是慢镜头观看事情的发生。 blog.sina.com.cn 10. I feel as if I had been back for three months. 我感到似乎已回来三个月了。 blog.sina.com.cn 1. I always feel as if I were in the convent again--or on the stage, before a dreadfully polite audience that never applauds. 我老觉得仿佛又进了修道院——或者上了舞台,面对着一群彬彬有礼却决不会鼓掌的可怕观众。 www.bing.com 2. Sometimes no matter how hard you try to do all the right things at work, a job may feel as if it's hurting you more than helping you. 有时候不论你多么努力要把工作做好,工作也许感觉似乎带给你的伤害比帮助还要大。 bbs.chinadaily.com.cn 3. He talks of Shujuan Qi has long been interested in me, I sometimes feel as if he is close to my knowledge side of an old friend of mine. 他谈吐中的书卷气早已引起我的兴趣,有时我仿佛觉得他是我早已孰识的一位老朋友。 bookapp.book.qq.com 4. A terrible confusion takes hold of me. I feel as if a gauzy black curtain were being pulled around me. 我当时就震惊了,仿佛魔鬼用幔子把我困在黑暗之中,使我无法脱身。 www.bing.com 5. Throughout my life, I have never felt so peaceful; I feel as if I have been born anew, and am embarking on a new life. 在我一生中,从未感觉如此平和过,我觉得自己彷如重生般,开始了一个崭新的生命。 sm2000.org 6. I feel as if I had been run over by a ten-ton truck. 我觉得好象有辆10吨重的卡车在我身上辗过 www.hxen.com 7. I feel as if I had never done you justice, or loved you as you deserve. 我觉得我从前待你还不够好,爱你还不够深。 www.jukuu.com 8. The bathroom was at the end of corridor and I would always feel as if something was walking right behind me. 洗手间在走廊的尽头,每次我去那的时候,总有种身后有人跟着的感觉。 gb.cri.cn 9. I feel as if I were traveling in the sky. 就感觉像是在天上游览一样。 news.cctv.com 10. I feel as if I'm always dragging my wayward brain back to the text. 我感觉自己仿佛常常要强拖着自己任性的脑袋瓜回到文章上来。 www.bing.com 1. When you hear your own stomach rumbling with hunger, you'll feel as if a large snake were trying to gnaw its way out of your belly. 当你听到肠子饿得咕咕地叫时,好像有一条巨蛇要从你的腹内咬破了皮肉钻出来一般; www.hotdic.com 2. is they feel as if I'm available and willing to answer questions. . . 在于他们感觉好像我能够并且愿意回答这些问题…… www.yappr.cn 3. Sometimes I feel as if I am not controlling the internet, it is controlling me. 有时,我感觉好像不是我在控制网络,而是它在控制我。 www.bing.com 4. It's like the way you came into my life. I feel as if I am not naked anymore. . . . . . 你是这样进入我的生活的。我感觉仿佛我不再赤裸…… blog.sina.com.cn 5. I'm in despair. I feel as if I've lost a close relative. Maria Kaczynska was a wonderful woman, kind, with a heart of gold. 我现在非常绝望,感觉好像失去了一位亲人。玛利亚·卡钦斯基是个了不起的女人,善良,有一颗金子般的心。 wusun.info 6. Now, I feel as if I have uncovered it from its hiding place. 现在,我好像找到了它藏身的地方,它仿佛藏身在天地万物里。 www.tianya.cn 7. I have been too easy with you, and I feel as if you had taken advantage of my indulgence. 我对你管得太松了,我觉得你好象利用了我的溺爱。 www.jukuu.com 8. You know those people, when they give you a hug, you feel as if your whole body has been blessed? 有些人,当他们给你一个拥抱时,你好像感觉到整个身体都是幸福的,对吗? apps.hi.baidu.com 9. WASHINGTON (Reuters) - No wonder many Americans feel as if the economy never recovered at all. 路透华盛顿10月10日电---难怪很多美国人感觉经济根本就没有复苏过。 cn.reuters.com 10. but at every step you take it will feel as if you were treading upon sharp knives, and that the blood must flow. 不过你的每一个步子将会使你觉得好像是在尖刀上行走,好像你的血在向外流。 www.kuaiyilin.com 1. Oddpost managed to make a Web mail service feel as if it were running on your hard drive. Oddpost的出现让网络邮件服务就像在自己的硬盘上运行那样快捷。 www.bing.com 2. Demand for productivity has grown so much that most of us feel as if we aren't doing enough, no matter how much we actually accomplish. 物欲横流正在变得越来越严重,使得我们大部分人不论自己实际取得了多少成就都觉得自己做的并不够。 www.bing.com 3. I feel as if I would never able to find my favorite novel the Vanity Fair. 我觉得我再也找不回我最喜欢的那部小说《名利场》了。 blog.sina.com.cn 4. Carrying a backpack, i feel as if i was still preparing for senior high school, but actually my university life is starting. 仿佛昨日我还背着行囊在为新的高中生活准备着,今天就要开始为大学生活摩拳擦掌了。 tieba.baidu.com 5. I feel as if the air in his apartment has gotten thinner, or as if someone has siphoned most of the oxygen out of my lungs. 我感觉他的房间里的空气变得稀薄了,好像有个人把我肺部里的氧气都给吸走了似的。 www.bing.com 6. New Mario games, kids, feel as if they might have been made for old me. 新马里奥游戏和小孩子们,让我感觉这游戏就是为我这样年纪的人而作的。 www.bing.com 7. When I am swimming, I feel as if I was a fish and could swim freely. Swimming sets both my body and my mind free. 我热爱游泳,在水里,我就像是一条鱼,可以自在翱翔,这让我身心都得到很大的解放。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. I can feel as if we are about to get into something a bit complicated regarding opportunities for everyone involved. 我能感觉到好像我们即将进入一个有点复杂的东西就得到了人人参与的机会。 yushenduihua.5d6d.com 9. Most exchange students say that they feel as if they were truly part of their host families and that they will always stay in touch . 大多数交流学生说,他们觉得他们真的像主人家的成员一样,而且将会经常保持联系。 www.bing.com 10. FEEL as if so much is going to happen at 'The speed of Light' and yet it is a FEELING and very difficult to put into words. 我感到,是否这一切就要发生了,以光的速度,然后这是一个感受,非常难以用言语表达… blog.sina.com.cn 1. And when finally some shops assistant notices you, you are made to feel as if you were interrupting him. 而当终于有店员注意到你的时候,他的态度总会让你感到你打扰到他了。 wenwen.soso.com 2. I feel as if I'm going to be sick. 我觉得我好像要生病了。 www.jukuu.com 3. What's up with you? --I feel as if I'm coming down with a cold. 你有什麽不舒服?--我觉得要感冒。 app2.learning.sohu.com 4. There are only two people here who make me feel as if they understood what I mean and could explain things to me: you and Mr. Beaufort. 这里只有两个人让我觉得好像理解我的心思,并能向我解释世事:你和博福特先生。 www.kekenet.com 5. Thassarian. . . I feel as if I just regained you. If you die on me again, I don't know that I could stand it. 萨沙理安,我才刚感觉到你回到我身边,因此如果你又死去一次,我不知道我是否能够承受的了。 www05.eyny.com 6. As my body returns to me, I feel as if I'm shrugging into a comfortable old sweater that had been misplaced for a couple of years. 好像我的身体又回来了,我感觉到自己重新穿上了那件几年来被我放错了位置的毛衣,陈旧却如此舒适。 www.bing.com 7. I feel as if I had left school for a whole century. 我觉得我好像离开学校整整一个世纪了。 english.cersp.com 8. I also love to dance - it's an escape from reality for me. . . I can turn away from all that is bothering me and feel as if I were flying! 我也喜欢跳舞-这是一个对我来说,从现实的逃避…我可以置之不理,一切正在打扰我的感觉好像我是飞! yoyop2p.com 9. It should feel as if something is going on, as if it is coming to life. 感觉起来就像有些东西正在进行似的,就像它马上就会有生命似的。 www.bing.com 10. Sticking close to home makes sense; don't push out beyond safe limits until you feel as if you're back on more stable ground. 坚持离家近有道理,不推超出安全范围,直到你觉得如果你回来了更加稳定的地面上。 www.douban.com 1. Sticking close to home makes sense; don't push out beyond safe limits until you feel as if you're back on more stable ground. 坚持离家近有道理,不推超出安全范围,直到你觉得如果你回来了更加稳定的地面上。 www.douban.com 2. Looking at the beautiful and listening to their songs are such wonderful experiences. I feel as if I'm in the with nature. 观赏这些美丽的生物,聆听它们的歌唱是极美妙的经历。我觉得就像与大自然直接接触。 www.suiniyi.com 3. She put it back, and proceeded to get dinner early and in good time. Her little bravado made her feel as if she ought to make amends. 她把钱放回钱包,就去早早准备晚饭,以便按时开饭。她这样闹了一下之后,觉得自己似乎应该作些补偿。 www.bing.com 4. we may feel as if we were in the midst of a crowd, listening to chatter and laughter. 我们会感到仿佛我们是在一群人之中,听到说话声和笑声。 www.xlcz.com 5. When you walk into the gallery, you feel as if you were inside a fragile, white seashell. 当你走进画廊的时候,你会觉得你进入了一个易碎的白色贝壳之中。 blog.sina.com.cn 6. I feel as if I'd been cracked over the head with a bottle. 我觉得就跟有人用瓶子砸了我的头一样。 7. i feel as if i were blind without my glassess which fell onto the floor and were broken. 我的眼镜掉到地上并且碎了,没有眼镜我就像盲人一样。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. How dare they make me feel as if I'd already committed myself to the whole village? 他们怎么竟让我感觉仿佛我已经把自己奉献给了全村? www.bing.com 9. Becky, it's understandable that at the moment you feel as if it's over. 此刻你有一切都结束的感受是可以理解的。 bbs.chinadaily.com.cn 10. at the moment, i feel as if all the medals i won have taken away . 每当这时,我都有一种我赢得的所有勋章突然被全部摘走的感觉。 www.bing.com 1. They asked the participants if they agreed with statements like, "right now, I feel as if I don't know myself very well" . 他们问受测者是否同意这样的陈述:“现在我感觉好像不是很了解我自己。” www.ecocn.org 2. Repeat this sequence several times, trying to feel as if your stroke integrates smoothly with the pulsing rhythm. 一旦你感觉到放松且有节奏,试着数数每二十五米的蝶动次数。 www.xmswim.com 3. There will be times when you'll feel as if you're the only one on the planet suffering and struggling as you are. 有时侯你会觉得你是这个星球上唯一在受苦受难中挣扎的人。 www.bing.com 4. To have someone always there to drive you forward makes you feel as if you've promised them to endure what lies ahead. 总会有些人在无形中驱使你不断前进,让你觉得自己必须履行承诺,去勇敢面对一切。 www.bing.com 5. People are going to feel as if they need to pity you, but you don't want that to be the foundation of a relationship. 这么说让别人觉得大家都得要同情你,你总不会希望让这种情绪成为彼此关系的基础吧。 chinese.wsj.com 6. I feel as if I'm in direct contact with nature. 我觉得就像与大自然直接接触。 www.kekenet.com 7. I feel as if I have is in a different world. 我感觉好像置于一人世外桃源。 zhidao.baidu.com 8. In all her intercourse with society, however, there wAS nothing that made her feel AS if she belonged to it. 然而,她在同社会的一切交往中,却只能有格格不入之感。 dict.ebigear.com 9. I feel as if you were a magician. 感觉就好像变魔术一样。 news.cctv.com 10. This was not, of course, the first time that not being on Facebook had made me feel as if I lived under a rock. 不上Facebook,让我觉得我好像安稳地生活在岩石底下、与世隔绝,当然,这不是第一次我有这样的感觉了。 dongxi.net 1. A relative might do something unexpected, and you could feel as if your home life suddenly has become unsettled. 一个相对可能会做些意外的事出来,你会感觉好像您的家居生活突然有效力。 www.meiguoshenpo.com 2. And when you want drivers to feel as if they are in a community, not just passing through it, roads must look like lanes, not thoroughfares. 如果你希望司机感觉就像是社区的一员,而不仅是路过这个社区,道路就必须像乡间小路,而非主干道。 www.ftchinese.com 3. B No, I've still got a headache. And I feel as if I have the 'flu. B不,我还是头疼。我觉得有点感冒了。 www.putclub.com 4. I feel as if I urgently need to return to this way of buying. 我感到自己仿佛急需要回到这种购买方式上来。 www.bing.com 5. "Reverse-arch your back so that you feel as if he's going deeper and pulse your PC muscles to create a tighter fit, " says Weil. 韦尔说:把背弓起来,这样你会感觉好像他进入的更深并让你的耻骨尾骨肌跳动来产生一种更紧的配合。 www.bing.com 6. I feel as if I walked into an old photograph. 好像是走进了一张老照片一样。 big5.cctv.com 7. I feel so warm and affectionate in your arms and feel as if my life begins and ends with you. 我感觉是如此的温暖和亲切在你的臂弯里,感觉好象和你在一起我的生命开始和结束。 apps.hi.baidu.com 8. When I think of the play of force and matter, and all the tremendous struggle of it, I feel as if I could write an epic on the grass. 我想到力与物质之间的相互作用,其中的浩瀚巨大的斗争,便觉得自己似乎可以写一首小旱史诗。 www.enread.com 9. sometimes feel as if I'm invisible, as if no one can see me at all. 有时觉得自己像个隐形人,仿佛根本没人能够看得见我。 blog.hjenglish.com 10. And when finally some clerk does deign to notice you, you are made to feel as if you were interrupting him. 当终于有个售货员肯屈尊理你,那样子又让你感觉像是打扰了他? www.bing.com 1. In this early morning quiet of such a beautiful picture, I feel as if the layers of flowers in full bloom, bloom. 在这宁静的清晨有这样一幅美丽的画面,我的心情如鲜花般层层盛开、绽放。 blog.sina.com.cn 2. Owing to the skill of the landscapers, any visitor to the garden would feel as if they were in Southern China. 由于这个园丁们的高超技艺,使得所有徜徉其中的游人都会觉得身在中国的南方。 www.beijingguide2008.com 3. " I feel As if all my loved ones are trapped in a burning building, dying of diseases like diabetes and heart disease, " he says. 我觉得就好像自己的亲人被困在失火的房子里,正因糖尿病、心脏病等疾病而死去。 dict.ebigear.com 4. Feel so sure of it that you don't even need the outcome, because you feel as if you already have it. 让确信程度大到你甚至不需要结果;因为你感到似乎已经拥有了它。 bbs.chinadaily.com.cn 5. You keep looking at the clock and are alarmed at time passing. You feel as if you'll never get where you need to be. 你不断看表,但时间过得飞快,你感觉似乎永远也到达不了目的地。 blog.sina.com.cn 6. As you go looking for trades, please do not feel as if you have to find the same patterns as shown here. 当你寻找交易机会时,不要以为你能找到本书一样的模式。 www.leson6666.com 7. When they are floating forward by touching the wall of space capsule, they feel as if the spacecraft are moving rather themselves moving. 他们在太空舱里扶着墙壁漂浮前进时,有时会感觉彷佛是宇宙飞船在移动而非他们自己在移动。 www.rainlane.com 8. I wanted to send a thank-you note as I'd been raised to do, to feel as if I could return the gift in some minor yet tangible way. 我也想过寄一封感谢信,正如我的教养所要求的,去感受一下可否我以某些微小而又实质的方式,回馈礼物。 gz.focus.cn 9. The hardest moments are when I feel as if I'm losing control. 最艰难的时候,是我感觉自己正在对一切都失去控制的时候。 www.bing.com 10. Like everyone else, I get low and there are times when I feel as if I have my fins backwards and am swimming upstream in heavy boots. 同其他人一样,我也有遇到挫折、情绪低落的时候,那感觉就像是穿着沉重的靴子向上游,却被脚蹼拖着后腿一样。 www.yingyu.com 1. She was my protector, supporter, and the first person who ever made me feel as if I were special, as nowhere else in life. 她是我的保护神、支持者和第一个使我感觉自己似乎真的与众不同,无人曾给我这种感觉。 www.bing.com 2. You may not feel as if your "talent" is particularly great, but it may be better than you think! 你也许不觉得自己的才能有什么了不起,但它可能比你想像的要棒得多! corin.ok.blog.163.com 3. Learning about first aid is the best way to make sure that we will not have to feel as if we could have done more. 学一些急救知识是确保我们在事故发生的时候不留遗憾的最佳途径。 www.jukuu.com 4. I feel as if I had waken from a nightmare . 我觉得好像刚从噩梦中醒来。 www.hjenglish.com 5. The group dynamic seemed designed to make participants feel as if they were freely choosing their destiny. 该组织所设计的动力似乎是想让参加者感觉自己好像可以自由选择命运了。 www.bing.com 6. Using this lube with a condom can make you feel as if you have nothing on at all. That is the genius of this product. 利用这种润滑油用避孕套可以让你觉得如果你有什么问题的。这是天才此产品。 zhidao.baidu.com 7. Never. It's an impossibility . I don't even like to sleep. I feel as if there's too much to do. 我从来不休息。那是不可能的事。我甚至不喜欢睡觉(我好喜欢睡觉)。真的有太多事儿要去做了。 dictsearch.appspot.com 8. Suddenly you feel as if you're completely off course, out of control, and lost at sea. 突然你发现生活好像完全脱离了原先的跑道,一种失控和迷失海上的感觉。 www.docin.com 9. Ever since I came to Loward, you've been my one true friend apart from Helen. I feel as if I'm abandoning you. 自从我来到Loward之后,除了Helen你就一直是我真正的朋友。我觉得我仿佛抛弃了你。 www.kekenet.com 10. "I feel as if I want to ask you, " I told my oncologist, "how to live. " “我想问问你,”我对我的肿瘤医生说,“我该如何生活。” www.dxy.cn 1. I feel as if she needed to be cared for and I am that designated[6] guy. 我觉得她很需要有人关心她,照顾她,而我,就是那个人。 blog.sina.com.cn 2. Moreover, they feel as if they have been cut loose, no longer deemed worthy of love, care, or support. 更有甚者,他们感觉好像被社会抛弃,感觉自己不值得得到爱、关怀和支持。 www.bing.com 3. Sometimes I feel as if I good or bad. 有时候我觉得我很好,有时候又很坏。 wenwen.soso.com 4. Translation: President Hu is closing the distance with us, I can almost feel as if he is right by my side, this is so incredibly moving! 总书记和我们大家拉近了距离,我感觉到胡总书记就在身边,很感动!很激动! blog.sina.com.cn 5. 10 is a big number, but I feel as if I've only just begun. 10是个很大的数字,但我觉得自己彷佛还只刚开始。 blog.sina.com.cn 6. If there's a stressful situation at home, you might not feel as if you can go to your spouse or partner to help put you at ease. 如果有压力的情况下在家里,你可能不觉得你可以去你的配偶或伴侣来帮助使你感到轻松自在。 www.meiguoshenpo.com 7. Something in the other's solicitude and interest made her feel as if she were the one to condescend. 万斯太太的关心和热情,有点使她觉得自己是屈就的一方了。 www.bing.com 8. But alas when the alarm rings, you feel as if you had no sleep at all! 但当闹钟响起的时候,你觉得你像完全没睡过一样! www.bing.com 9. I feel as if the Fortune-teller was coming true, dear Pa, and the fair little man was turning out as was predicted. 我觉得好像那个算命的说的话正在应验,亲爱的爸,那个小好人儿变得跟他预言的一样了。 www.jukuu.com 10. It makes it feel as if these creatures have been here all along, and that they belong and have purpose in the world. 看起来那些生物好像一直就在那儿,它们属于这个世界并且为这个世界发挥着自己的作用。 www.tgfcer.com 1. To complain again that the server has brought margarine rather than butter might make them feel as if they are being difficult customers. 如果抱怨说服务生给他们端来的是麦淇淋而不是黄油,这会令人感到他们是难以侍候的顾客。 www.xiaoma.com 2. How can I improve my reading ability? I feel as if there are so many words that I do not recognize. 怎样可以进步读的方法?我觉得有很多字我不认识。 www.italki.com 3. They are so delicious they make you feel as if you've just had the first sip of the planet's coldest, driest martini. 艾米斯写来香醇可口,令人觉得像刚啜饮下第一口全世界最冰、最涩的马丁尼。 www.douban.com 4. I am too weak toread; yet I feel as if I could enjoy something interesting. 我还太弱,没法读书,但是我觉得我仿佛能够享受一点有趣的东西了。 www.putclub.com 5. I feel as if I'm abandoning you. 我感觉好像忽视了你。 northunion.net 6. We begin to feel as if we rewhichley were responsible to the successful, error-available perfect use of these machines. 咱们开端感到好像咱们确实应该对完成的,无错完美的使用这些机器负责。 www.ffenglish.com 7. I feel as if I were dreaming. 我感觉好像在作梦一样。 www.wwenglish.com 8. Sometimes, you feel as if you were on top of the world. 有时候,你觉得似乎是站在世界之巅。 www.taobaonvlang.com 9. I feel as if it is hard to breathe. 我感觉好像呼吸困难。 www.mdls.cn 10. Here I feel as if I am absorbing the sunshine and serenity. 在这里我感觉是在吸收阳光和宁静。 www.bing.com 1. I really feel as if this organization's problems are my own. 我觉得我真的会把这机构的问题看待成我自己的问题。 www.my3q.com 2. The hollowed complex allows in maximum sunshine, making spectators feel as if they are in a forest, he added. 中空复合体能容纳进最大限度的阳光,使观众感到似乎身处森林中,他补充道。 www.suiniyi.com 3. They're in the spotlight and feel as if they always need to have the right answer to protect their image. 他们是公众人物,因此总是觉得为了维护自身形象就必须正确回答问题。但实际上,你只需要对率真的自我感到自豪就可以。 www.rr365.com 4. The United Arab Republic bad feel as if infected the entire unit, the own basket fell into 5 minute score uncultivated land. 阿联糟糕的手感似乎传染了全队,篮网陷入了5分钟的得分荒。 dictsearch.appspot.com 5. some songs make you feel as if the guitar is chatting with you and telling you a story. 某些曲目会感觉好像吉他正在跟你聊天、说故事。 tw.myblog.yahoo.com 6. No wonder I feel as if this was a world of lotuses. 难怪像是在荷花世界里一样。 club.pojaa.com 7. I feel as if I'm invisible. 我觉得自己就像个隐形人。 zhidao.baidu.com 8. By contrast, when I am driving a closed-top sports car like my favourite Porsche 911, at 100kmh I feel as if I am almost standing still. 而当我在开我最喜欢的保时捷911等非敞篷的跑车时,100公里每小时感觉几乎像停着没动。 blog.sina.com.cn 9. I feel as if I'm getting flu. 我觉得好像要得流感。 www.59edu.com 10. In here, I thought for a long time, still feel as if nothing changes, math and English or old kind. . . 在这里,我想了好久,觉得自己好像依旧没有什么变化,数学与英语还是老样… zhidao.baidu.com 1. In here, I thought for a long time, still feel as if nothing changes, math and English or old kind. . . 在这里,我想了好久,觉得自己好像依旧没有什么变化,数学与英语还是老样… zhidao.baidu.com 2. If after a normal run your legs feel as if the shoes aren't providing you adequate protection, they probably aren't. 如果在一次正常的跑步中,你的腿感觉到鞋子不能提供足够的保护了,那么很可能它们已经不行了。 pro.yeeyan.org 3. We all want to feel as if our lives have been significant and purposeful. 我们都想感到似乎我们的生命一直以来都很重要、很有使命。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Many of you are experiencing symptoms at this time that may make you feel as if your illnesses are returning attacks. 此时你们许多人正体验着一些症状,感觉好像你的疾病又返回来发作。 blog.sina.com.cn 5. That was impossible though. The fox had never smiled before. But then why did he feel as if though he'd seen him smile a million times? 这却又有点不太可能。那狐狸从没笑过。但他为什么觉得他好像见过无数次流川笑的样子? www.seigakuteam.com 6. You'll feel as if you're on an emotional rollercoaster today. 你觉得自己好像在坐情绪过山车。 www.douban.com 7. There will be other moments when you will suddenly remember and, once again, feel as if your whole life is hanging by a single thread. 也会有那样的时刻—你会突然想起自己的疾病,并且再一次感觉到你的全部生活系于一种单一的威胁。 pro.yeeyan.com 8. makes me feel as if I was also drunk. 我自己也要醉了似的。 www.hellomandarin.com 9. This is my first visit to the British Library. But I do not feel as if I was a stranger here. 我抵英时间不长,今天,是我第一次来到大英图书馆,却有一种似曾相识的感觉。 www.hxen.com 10. I feel as if I'm wasted. 我感觉自己被丢弃了一样。 www.bing.com 1. This is my first visit to the British Library. But I do not feel as if I was a stranger here. 我抵英时间不长,今天,是我第一次来到大英图书馆,却有一种似曾相识的感觉。 www.hxen.com 2. I feel as if I'm wasted. 我感觉自己被丢弃了一样。 www.bing.com 3. When the spaceship leaves the earth at tremendous speed, the astronauts feel as if they are being crushed against the spaceship floor. 当宇宙飞船以极快的速度离开地球时,宇航员们会有一种被压在飞船地板上的感觉。 blog.sina.com.cn 4. Compared with large-size hotels, we aren't as deluxe. But you'll feel as if living at home. 和大饭店比起来,我们是没他们那么豪华,但您住这里会觉得像家里一样舒适。 www.hotdic.com 5. On your easy days, you should feel as if you're storing up, rather than slowly leaking energy. 在你轻松的一天,你必须感觉自己是在积蓄能量,而不是泄露能量。 www.bing.com 6. Investors in gold may feel as if they scaled a steep mountain in 2008, only to proceed to slide right back down the other side. 金投资者2008年的感觉可能是,他们爬上了陡峭的山峰,接着又径直从另一边滑落了下去。 blog.sina.com.cn 7. their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe. 他们的经验变成我们的,我们觉得如果我们在一定程度者与它们在在这些场景描述。 wenwen.soso.com 8. Our 24-hour butler service and our warm staff will make you feel as if you are the only guests here. 24小时管家服务和我们遍布酒店热情周到的工作人员会使您感觉自己仿佛是这里唯一的客人。 www.17u.com 9. When those love-struck lovers separate one or two days, they feel as if they are apart for three years. 一对热恋中的男女,他们就是分开一两天也会觉得一日不见如隔三秋。 blog.sina.com.cn 10. He looked at the test site was posted on the Tutorial, I feel as if I think I know who is right too, and very detailed! 看了他站点上公布得试学教程,感觉好象说得那些我好象都知道得,而且讲得很详细! www.82g.com.cn 1. He looked at the test site was posted on the Tutorial, I feel as if I think I know who is right too, and very detailed! 看了他站点上公布得试学教程,感觉好象说得那些我好象都知道得,而且讲得很详细! www.82g.com.cn 2. I feel as if I feel as if I'm wastin' 我觉得,因为如果我觉得如果我 zhidao.baidu.com 3. Neuropathy: even now, my toes feel as if they were wrapped in cotton. 神经病变:即使是现在,我的脚趾也感觉好像在棉花包里。 www.120health.com 4. I feel as if there was endless nice food to eat everyday. 我觉得每天都有吃不完的美食。 zhidao.baidu.com 5. I don't feel as if I belong here. 我在这里感觉格格不入。我感觉不适合呆在这儿。 bbs.ebigear.com 6. These harried workers often feel as if the weekend is over by Saturday night. 这些备受折磨的打工族常常觉得周末在星期六的晚上就结束了。 edu.sina.com.cn 7. He makes me feel as if i know northing. 他让我觉得自己好象什么也不懂。 blog.readnovel.com 8. My instincts tell me something is different here. I feel as if my body is working the way it is supposed to work! 我的本能告诉我这样做的确是不同的,我感到我的身体在按照它原本的面目运行。 www.bing.com 9. I feel as if commencement address will never end. 我觉得毕业典礼的致辞好像永远不会结束似的。 blog.sina.com.cn 10. When I finally pass from dirt road to paved tarmac about one kilometer before the top, I do feel as if I have entered paradise. 后来,大约离山顶还有一公里的地方,土路到头了,出现了铺好的柏油路,我真的觉得自己是到了天堂。 blog.sina.com.cn 1. Basically, they feel as if they are trapped in a body of the wrong sex. 基本上,他们觉得自己陷进了错误性别的躯体中。 blog.163.com 2. The astronauts feel as if they are being crushed against the spaceship floor . 宇航员们感到他们好象是被压在船舱上了。 www.pallasa.com 3. In spite of your current intensity, you may feel as if you are in a rut. 在你的电流强度,尽管如此,你可能会觉得如果你在一个发情的。 www.douban.com 4. Now I feel as if someone snuck a television onto my desk. 现在我感觉到好比有人又把电视摆到了我的桌子上。 www.bing.com 5. You feel as if you have already talked, listened and thought things through far more than you should have done. 你感到你已经说了太多,听了太多,想了太多,远远超过你应该的界限。 www.douban.com 6. In fact, at his Chicago restaurant Alinea, you almost don't feel as if you're eating. 事实上,在他的芝加哥餐厅Alinea,你几乎不觉得好像你吃。 www.englishtang.com 7. PEOPLE with busy lives don't necessarily live longer, but they might feel as if they do. 生活忙碌的人们不一定长寿,但他们可能感到长寿。 www.bing.com 8. I feel as if my heart was going to break. 我觉得我的心就要爆裂了。 blog.sina.com.cn 9. Perhaps you feel as if you are drowning in a sea of trials and trouble. 这或许会让你觉得自己置身于试炼与困扰的海洋,快要溺毙了。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. A strange feeling. I feel as if my body is melting. 奇怪的感觉,快要融化的感觉。 spaces.msn.com 1. If you set the bar too high and you already feel as if you're slipping, don't berate yourself. 如果你为自己指定的目标过高而感到自己无法达到,也不要因此而责备自己。 www.hjenglish.com 2. but while I have Udolpho to read, I feel as if nobody could make me miserable. 不过,当我有《尤多尔弗》可看的时候,我觉得谁也不能让我垂头丧气的。 novel.tingroom.com 3. Visitors feel as if they were touring a fairyland. 让人宛若置身于瑶池仙境中 www.hellomandarin.com 4. It may feel as if an unseen hand is pushing your forward. 它也许感觉像是看不到的手把你向前推动。 blog.sina.com.cn 5. I feel as if I have seen you before. 我好像觉得在此之前就见过你。 blog.sina.com.cn 6. I feel as if I have hit rock bottom. 我感觉我的心情跌落谷底! www.blogtw.com 7. He suggests that you ask yourself these questions to measure your anger quotient: Do you feel as if you are frequently mistreated by others? 他建议人们问自己这些问题来衡量一下自己的“生气商”:你是否觉得自己经常被人不公正的对待? xizheng09yingyu.blog.163.com 8. It's almost like you feel as if your possible failure could result in death. 那种感觉就像是,如果自己失败会死掉一样。 www.bing.com 9. I, for my part, feel as if some misfortune were hanging over us. 至于我,我可觉得好象我们会遇到什么不幸似的。 10. IT CAN sometimes feel as if bankers in Asia are shifting their focus backwards along the economic food chain. 有时候,银行家在亚洲的一举一动让人感到他们是在逆经济食物链而动。 www.bdza.cn 1. They feel as if they had been parted from each other for years. 他们觉得他们好像断绝联系已多年了。 www.cso365.com 2. You'll no longer feel as if you're working for money. 从此你就不活在有你是为钱而工作的感觉了 www.elanso.com 3. The key is to always feel as if you are improving and getting better. 关键就在于你要一直让自己觉得好像正在提高之中,并且越来越好。 www.bing.com 4. Being on Balboa Island makes you feel as if you have somehow gone back in time. 对巴尔博亚岛作为让你感觉好像你有多少时间去背。 www.caimeiju.com 5. You feel as if your awareness merges with the pretendion louvre performing. 你感到相仿你的意识与你正在进行的行动合二为一了。 www.demieriracing.com 6. Your Week Ahead: You need to feel as if you are getting somewhere. 你需要感受到自己仿佛正在迈向某个目的地。 www.douban.com 7. It's important to feel as if you're doing something worthwhile, and in this band, I feel like I am. 感到你在做某件值得的事情是很重要的,在这支乐队里,我感觉自己正是这样。 www.jukuu.com 8. For those who feel as if they had something not quite clean about themselves. 他们觉得自己有些东西不是太干净。 blog.sina.com.cn 9. Guests feel as if they're in the embrace of Mother Nature the minute they step in. 来自五湖四海的宾客们在踏入酒店的时候,就能感到犹如投入大自然的怀抱。 blog.sina.com.cn 10. This sudden loss of their loved ones feel as if I really can not imagine such a big blow to wonder, how could she bear a Ruonv Zi? 这种突然失去亲人的感觉我实在是无法想象,这么大的打击她一个弱女子究竟该如何承受? zhidao.baidu.com 1. When I devolve into eating refined foods, I feel as if I have a fog of brain. 当我恢复食用精加工食品后,便会觉得大脑好像堕入了云里雾里。 www.bing.com 2. On the contrary, I now feel as if that was when my life really began. 相反,我现在觉得好像那才是我的生命真正开始之时。 edu.sina.com.cn 3. If we can't stay chronologically young, the scientists reason, we can at least live and feel as if we are. 科学家们推论,如果按年代来说,我们不能保持年轻,我们至少也能像年轻人似的生活,有年轻人似的感受。 www.bing.com 4. I feel as if someone is cheating me out of something that is rightfully mine. 这让我感觉某人在欺骗并夺走原本属于我的东西。 www.22826.com 5. You may feel as if they are worrying too much about all the wrong things, but you cannot say anything because they are so sensitive. 你感到他们正在为一些错误的事情过分担心,但你又不能说什么,因为他们太敏感。 blog.sina.com.cn 6. I feel as if my head were bursting . 我觉得头好像要炸开了。 www.hjenglish.com 7. I feel as if I have a bulging, stuffed stomach. 我感觉好像胃胀胀饱饱的。 www.mdls.cn 8. "You feel as if you're standing in front of the grand inquisitor, " Mr. “你能感觉到你好像就站在大主教的面前,”克里斯滕森说。 blog.sina.com.cn 9. For others it may feel as if they are staring into an abyss. 对另一些人而言,这好像朝深渊里看。 tuoluo.com 10. Visitors will feel as if they are experiencing the past, present and future of Africa all at once. 参观者会感觉到一次体验了非洲的过去、现在和未来。 blog.hjenglish.com 1. I feel as if I have been at Liverpoolfor a long time. 我觉得我好像已经在利物浦很久了。 g5.baidu.com 2. Anna looked at girls from far off, I feel as if what she saw. 安娜远远的望着女生,觉得好像在哪见过她。 wenwen.soso.com 3. We do this because we want to feel as if we are in command of our lives and we want to create order from chaos. 我们这样做,因为我们想,如果我们感觉在我们生活的命令,我们要创建从混乱秩序。 zhidao.baidu.com 4. I feel as if I am back in the privy again, watching my father die. 我感觉自己又回到了那个厕所,看着自己的父亲死亡。 blog.sina.com.cn 5. Or maybe you just retired and you feel as if you've been put on a shelf. 又或者你刚刚退休,感到自己被投闲置散,无人理会; blog.sina.com.cn 6. The magnificent pagoda and grandiose jade light make us feel as if we are entering the fairyland. 这气势恢宏的宝塔,富丽堂皇的玉灯,让人觉得如入天宫仙境一般。 www.1x1y.com.cn 7. I now feel as if that was when my life really began. 我现在觉得那天好象是我人生真正的开始。 en.ruiwen.com 8. Many Americans feel as if they missed the boom. 许多美国人感觉他们好像错过了繁荣。 www.ecocn.org 9. Feel as if the whole world has become so meaningless. 觉得整个世界仿佛变得好无意义。 bbs.renyu.net 10. When people here cannot fish, they feel as if they are not living. 如果这里的人民没法捕鱼,他们会觉得自己生不如死。 zjdaily.zjol.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。