网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 general public
释义

general public

美 
英 
  • n.普通百姓;大众;公众
  • 网络一般公众;一般民众;一般大众
n.
population,populace,ordinary people,hoi polloi,rank and file
general public
n.
1.
普通百姓;大众;公众ordinary people who are not members of a particular group or organization
At that time, the general public was/were not aware of the health risks.
那时,公众对各种危及健康的因素尚不了解。
The exhibition is not open to the general public.
这次展览不对公众开放。

例句

释义:
1.
Questions lingered in the minds of the Massachusetts authorities and of the general public. Why was the car on an isolated road?
马萨诸塞州当局及普通民众对此一直疑虑重重:他的车为何会开到一条荒凉的小道上?
www.ecocn.org
2.
We decided to reach out to specific constituencies and the general public directly, and to keep pushing the issues.
我们决定直接接触具体的选区和广大民众,继续推行我们在关键问题上的政见。
www.bing.com
3.
To the general public, depression can be easily confused with stress, as it may be a response to some types of stress.
对于一般人来说,忧郁症很容易跟压力混淆,因为忧郁症也可以是某些压力的反应。
wenku.baidu.com
4.
They had to formally ascertain their authority again and install among the general public a respect for formalism and intellectualism.
他们必须要再次正式确立自己的权威,让普罗大众尊重形式主义和知性主义。
blog.sina.com.cn
5.
If the American Dream is not real, why do our leaders impose it upon the general public so much?
如果美国梦不是真的,为什么我们的领导人们把它如此强加于公众身上?
www.elanso.com
6.
Real wealth appears to be tied up in the banking system and not with the general public.
真正的财富似乎只与银行系统紧密相关,而不是与普通大众进行分享。
dongxi.net
7.
Corporations can have a few major shareholders. Or ownership can be spread among the general public.
公司可以有几个大股东。或所有权,可分散在广大市民。
www.maynet.cn
8.
Officials admit that they haven not been able to get the fires under control, but that there is no danger to the general public.
有关官员承认,他们还没有完全控制火势,但是对一般民众的生活不会有影响。
www.voanews.cn
9.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
10.
We need to be able to get information out to the general public.
我们需要获取更多的信息并且让每个人都知道。
www.ted.com
1.
Eventually, runway trends end up in local malls and shops, ready to be purchased by the general public.
最终,伸展台上的流行趋势会进入各地的购物中心与店家,准备让普罗大众采买。
blog.hjenglish.com
2.
Socialist International may also be a suitable ground to create a general public-opinion about this important issue.
社会主义国际也可能成为创建一个对重要事务的一般的公众意见的依托基础。
www.ltaaa.com
3.
Maurice the Censor has been given the unpleasant duty of assessing just what can and cannot be allowed to be read by the general public.
毛瑞思审阅员有一个不是很令人愉快的工作,即评定出那些不适合被公众阅读的读物。
blog.sina.com.cn
4.
As well as the general public segment, pollsters also interviewed 200 opinion leaders for a separate set of results.
调查人员除访问美国一般公众外,还另外访问了美国200位意见领袖。
c.wsj.com
5.
Yet these systems are not well-understood by the general public and their importance is often overlooked.
然而,公众人士大都对这些系统没有充分了解,亦往往忽略了它们的重要性。
www.info.gov.hk
6.
Those experiencing otherwise find their stories are not welcomed by the general public who would prefer to think otherwise.
那些有着其他体验的人发现他们的故事不受一般大众欢迎,公众宁愿不这样想。
blog.sina.com.cn
7.
Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve.
全民体育活动广泛开展,竞技体育水平不断提高。
www.crazyenglish.org
8.
As regards examination, there has been a heated discussion among the general public in our society.
关于考试,在公众中引起了激烈的讨论。
wenku.baidu.com
9.
refers to a political issue or debate considered to be of importance only to political insider and of little interest to the general public.
环路问题指政治圈内人士的重大事宜,跟大众关系不大。
www.lkong.net
10.
But the precise definition is usually left out of articles that simplify the theorem for the general public.
不过在写给一般大众阅读的文章中,四色定理的叙述往往经过简化,缺乏精确的定义。
edba.ncl.edu.tw
1.
Earlier this year, Chatham House, a think-tank, commissioned twin polls of the general public and a group of "elite opinion formers" .
今年早期,一个名为皇家国际事务研究所的智囊团对大众和一组“杰出理念构思者”进行了民意调查。
www.ecocn.org
2.
The US investigator says: "There may well be instances that do not cross criminal or legal lines but are outrageous to the general public. "
美国调查人员表示:“有些案例很可能并未触犯刑法,但对于普通民众而言,是令人无法容忍的。”
www.ftchinese.com
3.
Ski sport tourism is an important part of sports tourism. As a huge industry, it is popular among the general public of all ages.
滑雪体育旅游作为体育旅游的一个重要组成部分,已经形成了巨大的产业,同时受到了大众的青睐。
www.fabiao.net
4.
Our Primary Mission is to assist with the information that is already trying to warn the general public about certain coming events.
我们的主要任务是帮助透露消息,并且我们也正在警告公众留意某些即将到来的事件。
blog.sina.com.cn
5.
Such is the problem nearly every scientist faces when trying to communicate her or his research to the general public.
这几乎是每一位科学家将他或她的研究与广大群众联系到一起时,必须面对的问题。
www.kle100.cn
6.
These institutions are able to offer the Global Lens series to the general public, as well.
这些机构能够提供一系列全球镜头向广大公众,以及。
group.mtime.com
7.
Since cloning is not yet ready to be made accessible, by any means, to the general public, it is not yet a major issue to politicians.
由于克隆尚未准备好了访问,以任何方式,向广大公众,这还不是一个大问题的政治家。
zhidao.baidu.com
8.
Objectives: The objective of this study was to investigate the general public's perception and needs for telehealth services.
目标:本研究主要目的为调查民众对远距健康照护之认知及需求。
www.teps.com.cn
9.
Fostering an atmosphere among the general public with celebrity behaviours should be regarded as a good phenomenon!
能够用公众人物的行为在广大市民中造成一种氛围也算是一种很好的现象吧!
www.chinadialogue.net
10.
The mission and activities of even the most well known organizations are not always clear to the general public.
即便是最知名的组织,广大公众对其使命和活动并非完全了解。
www.fao.org
1.
But if Mr Pickens wants to use his own fortune to sell the general public on the idea of wind power, that is all to the good .
当然,如果皮肯斯先生想要利用自己的财富向公众兜售风力发电的理念,那完全也有好处。
dictsearch.appspot.com
2.
Unfortunate being, once make great efforts not to welcome the result coming to be in favor with the general public.
可惜的是,曾经的努力并没有迎来众望所归的结果。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
That result was more in line with previous opinion polls showing Mr. Kan overwhelmingly favored by the general public.
这个结果和此前的民意调查结果更趋一致。民调显示,菅直人在普通老百姓当中受欢迎的程度是压倒性的。
c.wsj.com
4.
A defense ministry official, speaking on condition of anonymity, said the ship would be open for tours by the general public.
一位不愿透露姓名的国防部官员发言时说,该船将对旅游的一般市民开放。
www.etiri.com.cn
5.
It would be several more than another decade before the general public decided that the cell phone had a practical use.
普通大众认为电池电话可以实际应用,那还是又过了十多年之后的事。
club.topsage.com
6.
In this connection, we will be showing examples of counterfeit notes and coins, which have never been shown to the general public before.
同时,我们更会展出一批伪制纸币与硬币,这些都是过去从未公开展出的。
www.info.gov.hk
7.
Had if not been for the timely investment from the general public, our company would not be so thriving as it is.
若不是公众及时投资,我们的公司现在就不会如此繁荣。
www.4wai.com
8.
They said the shoes would be worth little to the general public because the gems were uncut and unpolished.
警方指出,对普通公众而言,这双拖鞋几乎不值什么钱,因为它上面的宝石还没有经过雕琢和打磨。
edu.sina.com.cn
9.
The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article.
普通群众根本就不知道这些令人毛骨悚然、恶心作呕的事情,和这篇文章一样重要。
www.ltaaa.com
10.
At this point, let us review how satisfied the general public was to the policy speeches for the past few years.
本研究小组特在港督发表最后一次施政报告前,回顾过去几年市民对施政报告的满意程度。
a2009.hkupop.hku.hk
1.
It is available to a community of service consumers (which might be the general public).
它是向服务使用者社区开放的(这可能是向公众开放的)。
www.ibm.com
2.
Clearly, the hard rock community in the States knows who you are, so any anonymity among the general public there has to be a strange irony.
很明显,这个国家的摇滚界都知道您是谁,所以如果说普通大众不知道您,这才是一个很诡异的讽刺。
www.nmgtl.com
3.
This template already comes with a membership portion to it. We need this for our Vendors and it may be hidden from the general public.
这个模板已经配备了它的部分成员。我们需要为我们的供应商这一点,它可能是从一般公众隐藏。
www.bing.com
4.
The Free Software Foundation considers it a free license incompatible with the GNU General Public License (GPL).
自由软件基金会认为这是免费的许可不符合GNU通用公共授权(GPL)。
blog.sina.com.cn
5.
The earth is continually experiencing movements on and near the surface and in the interior that are not known by the general public.
地球表面和表面附近以及地球内部都在持续不断地进行着一般人所觉察不到的活动。
www.showxiu.com
6.
In her spare time she writes accessible scientific studies for the general public and said her next work will focus on shampoo.
在业余时间她会为大众写一些科普的研究报告,并称她下一个研究目标是洗发水。
woshao.com
7.
Mr. Thein Sein said the use of force would be a "last resort to protect the lives and safeguard the property of the general public. "
登盛说,动用武力是“保护生命、捍卫大众财产的最后手段”。
cn.nytimes.com
8.
As a Chinese governmental institution, the Foreign Ministry must be supervised and inspected by China's Audit Office and the general public.
作为中国的政府机构,外交部要接受中国政府审计部门的监督、审查,也要接受社会公众的监督。
www.fmprc.gov.cn
9.
The answer of course right, but I feel a bit Tipi Qiu, the blame to the general public.
这个回答当然有道理,但是笔者感觉有点踢皮球,把责任推给了普通民众。
dictsearch.appspot.com
10.
A majority of the scientists believe that news coverage is at best fair and that the media does poorly at educating the general public.
大多数的科学家认为新闻报道是比较公正的,而媒体对于教育公众这方面做得很不好。
www.suiniyi.com
1.
As for the general public, the message is still the same: Less salt is probably better for your health, Steinbaum said.
至于普通民众,仍与以前一样,少吃盐可能更健康,斯泰鲍姆说。
www.bing.com
2.
The information in an announcement shall be publicized to the general public in a timely, effective, authentic and complete manner.
公告信息应面向社会,确保及时、有效、真实、完整。
gzlawyer.chinalawinfo.com
3.
While all three of these days helped educate the general public, some Americans already had a deep appreciation of nature.
不过,在这三个节日大力推广与教育之前,已经有一些美国人知道对大自然表达深深的感激之意了。
www.24en.com
4.
He is one of the leading minds of our age and deserves to be better known to the general public of all nations.
他是我们时代的卓越科学家之一,理所当然为世界各国公众所推崇。
5.
We in the HKMA see it as an important part of our responsibilities to explain our work as clearly as possible to the general public.
金管局一向认为尽力向公众解释清楚金管局的工作,是我们的重要职责之一。
www.info.gov.hk
6.
Meanwhile, the state legislature and the general public have no idea how much land is being saved or even where it is.
与此同时,有多少土地保护起来了,州立法机构和普通百姓不清楚,甚至这些保护区在哪里也一无所知。
www.ecocn.org
7.
The idea is occasionally brought up, but usually shot down by the general public and farmers, who value the light of early mornings.
虽然有人不时提出采用夏时制,但都遭到酷爱早起的日本公众和农民的抵制。
www.voanews.cn
8.
Beside, the general public should also be made aware that any prompt solution is of benefit to all.
旁边,一般市民也应知道任何提示的解决办法是有利于所有。
learning.zhishi.sohu.com
9.
Michael Bluejay concludes, Today, acceptance of vegetarianism by American medical authorities and the general public is at an all-time high.
迈可步鲁杰所做的结论是:目前,美国医学界和大众对于素食主义的接受程度,可谓空前高涨。
sm2000.org
10.
The Press Office serves the needs of the general public and media for information about the United Kingdom and its government policies.
新闻处的职能是为公众和媒体提供关于英国及其政府政策方面的信息。
www.uk.cn
1.
Within any of the three scenarios, our main focus is to generate as much PR as possible with the general public.
在三个情况之一的,我们的主要焦点是产生尽可能多的宣传与一般公众。
blog.sina.com.cn
2.
They mostly look for a zeal for science writing and the ability to write science stories in a way that the general public can understand.
他们多半在寻求对科学写作有热情的人,以及具备能使普通大众读懂科学故事这种写作能力的人。
www.scidev.net
3.
Very few projects offer the general public a chance to volunteer in improving the sum of human knowledge in such a significant way.
很少有项目了能以这样一种有效的方式为大众提供担当志愿者的机会,让他们来改善人类的总体知识。
www.bing.com
4.
With the flexibility of allowing public keys to be open comes the issue of mechanisms for making them available to the general public.
允许公钥公开的灵活性也带来了问题,需要一种机制使普通公众能够使用它。
www.ibm.com
5.
pesticide toxicology and environmental chemistry information for the general public - fully searchable and selectively retrievable .
提供杀虫剂毒性与环境化学方面的资讯查询。
dictsearch.appspot.com
6.
Naming Mitochondrial Eve after Eve of the Genesis creation story by Wilson, has led to some misunderstandings among the general public.
威尔逊运用创世故事的夏娃来命名为线粒体夏娃,已经在公众中产生了一些误解。
dictsearch.appspot.com
7.
Basic maintenance for the Bureau library facilities to provide the general public with a safe space to engage in reading.
本局图书馆馆舍基本维护,提供安全的空间予民众进行书香阅读活动。
www.nthcc.gov.tw
8.
As these shares are available for purchase by the general public, these large corporations are said to be publicly owned.
由于这些股份可以由公众购买,这些大公司就称为公开招股公司。
www.jukuu.com
9.
Years ago, a Brazilian publisher entrusted a local college professor with the translation of a science book for the general public.
数年前,一位巴西的出版商曾委托当地某大学教授翻译一本适宜一般公众阅读的科学著作。
www.bing.com
10.
Fortune-telling of the general will say that when you make a fortune, it is clear this person is not telling the general public.
一般算命的都会说你什么时候发财,显然这个算命的人并不是一般人。
www.baidubo.org
1.
The general public is not yet ready for it and probably would not understand or believe it if I explained it.
假如我解释成因,公众也没有心理准备去接受它,可能无法理解或者相信它。
blog.cnfol.com
2.
The general public will get a chance to see the latest in green technology and automobile design when the event opens on January 16 .
月16日车展正式开幕之后,普通民众将有机会一睹最新的绿色技术和汽车设计。
www.bing.com
3.
The unemployment rate also drives the general public perception of how the economy and the country are doing as a whole.
失业率还影响公众对经济和国家整体运行的看法。
www.voanews.cn
4.
The results of sample survey shall be recorded and publicized, and can be consulted by the general public.
抽查结果应当予以记录并公布,公众可以查阅。
www.readfree.net
5.
This is his love letter to the city that made him whole and to the parts of the city that go unrecognized by the general public.
这是写给这个让他长大成人的城市的一封情书。也写给城市中一部分不被公众认同的地方。
www.bing.com
6.
But there were other topics as well of interest not just to the patent offices and users of the system, but also to the general public.
但还有一些其他问题,不仅专利局和专利制度的用户感兴趣,而且普通公众也很关心。
www.wipo.int
7.
I hope that the general public to be vigilant, such sporadic small advertisements, call the city administration sector in tele.
希望广大市民提高警惕,遇到此类散发小广告行为,及时拨打城管部门的举报电话。
www.bing.com
8.
The second source was the research gauging the reaction of the general public in the area near the Oklahoma City bombing of 1995.
第二项资料来源是1995年美国俄克拉荷马市爆炸案发生后,邻近大众反应的研究报告。
www.showxiu.com
9.
For the general public, the only "inhibition" from the reality of their God - the ruler.
对于广大民众来说,唯一的“紧箍咒”来自于他们的现实上帝——统治者。
jztu.5d6d.com
10.
Usually, as a precautionary measure, school children are relocated prior to the evacuation of the general public.
通常,作为防范措施,对学生的安置优先于疏散普通民众。
blog.cdtv.cn
1.
The educational performance responsibility is the revealing information requirement of the general public for schools and government.
教育绩效责任是社会公众对学校和政府的对教育信息披露的要求。
www.ceps.com.tw
2.
Tea Party supporters over all are more likely than the general public to say their personal financial situation is fairly good or very good.
所有的茶党比一般的公众更倾向于认为他们的个人经济状况相当好或者非常好。
blog.sina.com.cn
3.
News texts are widely read by the general public and have always been the focus of critical discourse analysis.
新闻语篇,作为一种非文学的大众语篇,一直以来就在批评性话语分析领域倍受关注。
www.fabiao.net
4.
The general public, and even many men in positions of authority, have not realized what would be involved in a war with hydrogen bombs.
普通群众,甚至许多当权人士,不清楚一场氢弹战所包含的会是什么。
www.ebigear.com
5.
Manufacturers of photographic equipment for use by the general public. Operators of photographic studios and film development companies .
普通摄影器材的制造商,照相馆与胶卷冲洗公司。
www.bing.com
6.
Dancers do not have the same diet needs as the rest of the general public.
舞者不同一般人的饮食需求,其余的一般公众。
blog.sina.com.cn
7.
Only with the participation of the general public, the public can live healthy development, the role of the public is visible.
只有有了公众的普遍参与,公众生活才能健康地发展,新闻的公众作用才得以显现。
zhidao.baidu.com
8.
Will it be able to avoid a poor reception from the general public this time around?
这次它能否避免不被公众接受的厄运吗?
www.ecocn.org
9.
With the establishment of the socialist market economic system, the general public has an urgent demand for agriculture information.
随着社会主义市场经济体制的逐步建立,社会各界对农业信息的需求越来越迫切。
www.lw23.com
10.
For the general public, saving much is due to a lack of confidence in future livelihood.
这些喜欢储蓄的群众多是对未来生活保障缺乏信心的广大群众。
www.fsou.com
1.
This compromise will do for now, especially given the general public's acceptance of the corner shop approach.
这个方法在眼下行得通,特别是考虑到公众普遍接受街角小商店式的财政管理方法。
www.ftchinese.com
2.
Portions of the documents occasionally are declassified for public release to explain pressing policy issues to the general public.
报告的部分内容有时会在解密后公诸于众,用于向公众解释迫在眉睫的政策问题。
www.america.gov
3.
In 1984, Apple released the Macintosh, a pioneering device with a graphic interface that opened personal computing to the general public.
1984年,苹果公司推出“麦金塔”个人电脑,首创图形界面电脑,从此开启了个人电脑的大众化时代。
www.putclub.com
4.
The general public have long regarded masculinity and feminity as opposite extremes of a continuum.
长期以来公众认为男性主义与女性主义是相互对立的两个极端。
www.yzcc.com
5.
Yet Noether herself remains utterly unknown, not only to the general public, but to many members of the scientific community as well.
然而诺特本人仍然完全不为人所知。不仅普通大众如此,许多科学界人士亦是如此。
www.bing.com
6.
A whopping 88% of the elite cited Iraq as one of the main factors driving anti-Americanism, as did 71% of the general public.
精英阶层中高达88%认为伊拉克战争是催生反美主义的主要原因之一,而77%公众持此态度。
www.ecocn.org
7.
Whether athletes, coaches, or the general public in Jinan, have devoted great deal of enthusiasm to the Games.
不管是运动员、教练员还是济南广大市民,都对这次全运会倾注了极大热情。
www.fmprc.gov.cn
8.
We consider these actions to be unethical and in violation of the law, not to be tolerated the Chinese Government and the general public.
我们认为这些行为是不道德和违法的,不被中国政府和广大公众所容忍。
www.worlduc.com
9.
The pension levy may have been accepted by the general public, but the unions still protested vociferously.
退休金税款可能已经被大多数人民所接受,但行业工会仍然让抗议声嘈杂不停。
www.ecocn.org
10.
It is the business's ties with its suppliers, customers, service companies, and the general public.
和他们的供应商,顾客,服务公司以及一般公众这都是一种商业联系。
www.24en.com
1.
The annual introduction of new-car models from Detroit was a major event for both the dealers and the general public.
每年介绍来底特律的新型样车对承销商和一般公众说来都是一件大事。
2.
Does any of this matter? Why should we be concerned about the effort to shift the blame for bad policies onto the general public?
这有什么关系么?为什么我们要努力把错误的政策归罪到大众身上。
www.bing.com
3.
Like the standard search engine spider, the corporate Web spider indexes content that is not available to the general public.
与标准的搜索引擎spider一样,这种Webspider对大众不能使用的内容进行索引。
www.ibm.com
4.
It will take a while to repair the confidence of the general public.
要恢复公众的信心尚需要一些时间。
blog.hjenglish.com
5.
Scientists, like the general public, called it simply Asian flu.
科学家就像普通市民一样仅仅称这种病毒为亚洲流感。
iask.sina.com.cn
6.
The general public still thinks in terms of the obliteration of cities.
普通群众仍旧从城市的毁灭上思考问题。
www.neworiental.org
7.
In order to put an end to abortions, it is necessary to promote through education, a correct outlook on life among the general public.
要杜绝堕胎的恶行,必须从教育入手,全面提升人对正确生命观的意识。
catholic.org.hk
8.
so the first prance they made the general public jumped in and pranced them out of town.
他们刚开始练舞步,公众便跳将进来,把他们轰出了镇子。
dictsearch.appspot.com
9.
The airline maintains a Twitter account, although he says the primary target is travel media, not the general public.
尽管他说BMIBaby最主要的目标是在旅游媒体而非广泛的大众,但是这航空公司仍然拥有一个Twitter账号。
www.bing.com
10.
Mr. Obama's plan also adds important new features that should make it more attractive to House Democrats and to the general public.
奥巴马先生的计划中还新添了几个重要内容,这对众议院民主党人和普通公众应该更具吸引力。
www.bing.com
1.
A variety of interactive activities and games were available for the general public to enhance their awareness on Indoor Air Quality.
主办单位在嘉年华会内安排各式各样的互动游戏活动供出席者参加,以增加市民对室内空气质素的认识。
www.epd.gov.hk
2.
We started out in the reception area, which was the general public's initial encounter with the Humane Society.
我们从接待区开始,这是公众接触保护协会最开始的地方。
www.bing.com
3.
The sailing program also exposes the general public to what the blind can do through the Carroll Centre's outreach.
该项目通过佳乐中心所举办的活动向公众展示了盲人的能力。
blog.sina.com.cn
4.
That's why there's so much finning and killing of sharks going on without the general public taking notice.
这就是为什么如此之多的鱼翅做法与鲨鱼被捕杀始终在持续,但公众却没有给予关注的原因。
blog.sina.com.cn
5.
The results of evaluation or assessment may be promulgated to the general public in a proper way.
评估和评价的结果可以通过适当方式向社会发布。
www.eeso.net
6.
China's legal aid system has been widely applauded by the general public and also attracted attention of the international community .
中国法律援助制度的实施受广大人民群众的欢迎,也引起了国际社会的广泛关注。
dict.veduchina.com
7.
The general public has very little understanding of the situation of these pets.
普通大众对这些动物的处境所知甚少。
blog.sina.com.cn
8.
Pessotto has received massive support from the footballing world and the general public since his dramatic fall from a second floor window.
自坠楼事件发生后,佩索托得到了来自足坛和社会公众的支持。
bbs.juvezone.com
9.
article 26 the general public shall have the right to know or suggest concerning the franchising of municipal public utilities.
第二十六条社会公众对市政公用事业特许经营享有知情权、建议权。
www.148com.com
10.
Provides legal information for the general public, and informs the general public about where to seek free or subsidised legal assistance.
为公众提供法律资料,并提供关于寻求免费或资助的法律支援服务的指导。
search.hereuare.com
1.
Also the public sector unions realise that sympathy with their cause among the general public is limited.
公共部门的工会也意识到,普通民众对它们的同情心是有限的。
www.ftchinese.com
2.
Adjustment of the cutoff point has been one of the most discussed topics of the general public in recent years.
起征点的调整在这些年一直是公众讨论最多的话题。更详细。
dict.bioon.com
3.
Their views may not represent those of the general public, but party leaders sometimes feel obliged to heed them.
尽管他们的观点可能并不代表公众的看法,但是中共领导人有时觉得有必要对他们进行管制。
www.bing.com
4.
The new caretaker governments are to explain a number of concepts that presently are largely unknown to the general public.
新的看守者政府将要解释一个概念把被隐瞒的告知大众。
apps.hi.baidu.com
5.
Or ownership can be spread among the general public.
或是其股份在大众中传播。
blog.hjenglish.com
6.
If you want to provide services for the general public, putting them in a UDDI registry is the simplest way to do that.
如果您想为普通大众提供服务,那么将服务放在UDDI注册中心内是实现此目的的最简单的方式。
www-128.ibm.com
7.
FDA has authorized use of these respirators by the general public during this public health emergency.
FDA已经批准这些呼吸防护口罩供普通公众在公共卫生突发事件情况下使用。
dictsearch.appspot.com
8.
Internet application on taxi booking will eventually be a convenient tool for the general public.
互联网上预约的士,最终会成为一般市民的方便工具。
www.td.gov.hk
9.
Now it sells for far less to police forces, urban tour guides, and warehouse companies, not the general public.
现在它的主要销售对象是辖区警察、城市导游和仓库公司,并不是普通公众。
www.bing.com
10.
As far as the general public knows, the attacks were some complicated computer stuff that led to data being stolen.
他们只知道,黑客实施的攻击活动是一些复杂的电脑活动,会导致某些数据被盗。
kb.cnblogs.com
1.
during the year , group visits and guided tours were provided to schools , voluntary agencies and the general public.
年内,该中心为学校志愿机构及市民安排团体参观活动,部分参观更有专人讲解。
www.ichacha.net
2.
But it's not clear why Swinson would assume that advertisements or entertainment should reflect reality, or mirror the general public.
但我们并不清楚石文生为什么会假定广告和娱乐节目应该折射出现实,或者清楚地反映出普通大众。
www.bing.com
3.
This was " Hinayana " , which means a vehicle of lesser energy, but is more user-friendly and easily accepted by the general public.
意指一种能量较小,但是使用起来比较方便顺手的交通工具,可以为一般人接受者。
dictsearch.appspot.com
4.
Michel Cass is an astrophysicist and the author of several books (in French) of astronomy for the general public.
蜜雪儿盒式录音带是一名天文物理学家和普通民众的天文学的几本书(用法语)的作者。
www.tzhealth.com
5.
But the general public, Nim believed, had still not grasped, or perhaps didn't want to, the full significance of what was happening.
但是,尼姆认为,一般的公众还没理解,或者是不想理解眼下发生的事情的全部意义。
6.
Nor, if shuttle launches had become routine, would they attract much attention from the general public.
如果航天飞机的发射变成例行公事,它们也就不会吸引公众的强烈关注了。
www.ecocn.org
7.
Identity theft is a serious crime in the United States which does great harm to the general public.
在美国,盗窃身份犯罪是一项严重的犯罪,给公众个人造成了极大的损失。
lib.cqvip.com
8.
But too often he lost sight of the fact that most of his online audience members were from the non-geek general public.
“但是通常他忽视了一个事实,他在网上在线的观众通常可都是非Geek的普通麻瓜啊”。
www.bing.com
9.
This proves that maps do have professional symbols that are not readily understandable by the general public.
证实图面存有专业性符号,无法让一般民众所能理解。
140.118.33.11:8080
10.
yet, the general public still doesn't seem to have a firm grasp on it.
然而,公众似乎仍然没有牢牢地抓住它。
blog.sina.com.cn
1.
China undertakes the 2008 Olympic Games, not some people said "international handout" , but is "in favor with the general public" .
中国承办2008奥运会,不是某些人所说的“国际施舍”而是“众望所归”!
zhidao.baidu.com
2.
There's the risk of complacency and short memories, when the general public and taxpayers don't have short memories at all.
有关方面存在自满和健忘的风险,可普通民众和纳税人却一点也不健忘。
www.ftchinese.com
3.
Ninety-two percent believe Mr. Obama is moving the country toward socialism, an opinion shared by more than half of the general public.
92%的人认为奥巴马正在带领国家向社会主义发展,一半多的公众也是这么认为的。
blog.sina.com.cn
4.
Its aim is to make the Internet Usage Statistics available to the business community, the academic community, and to the general public.
它的目的是将InternetUsageStatistics变成业务界,学术界,以及整个公众可利用的资源。
www.ibm.com
5.
The promotional activities have different targets, embracing employees, contractors, the industry-at-large and the general public.
推广活动的对象各有不同,包括雇员、承判商、业界以及公众。
www.oshc.org.hk
6.
Their goal was to get results faster by inviting the general public to participate in the study and to conduct much of the research online.
他们的目标是,通过邀请公众参与研究,从而更快得到结果,并通过在线方式进行大部分研究。
www.fortunechina.com
7.
Most sites targeted students, ranging from elementary through graduate school, whereas others focused on the general public.
大部分网站是面向学生的,从小学到研究院,然而其他的集中在普通公众。
www.chinapubmed.net
8.
When talking about the NLD, no one can exclude Suu Kyi, who is still believed to be the most influential person among the general public.
说到全民盟,就不能不提昂山素季。她仍然被认为是对普通公众最有影响力的人。
www.bing.com
9.
The traditional Mongolian school education is the ancient Chinese adapt to the general public to the basic primary stage of education.
传统蒙学教育是中国古代适应于广大民众的基础性初等阶段教育。
202.119.108.211
10.
Political and economic chaos in post-war Shanghai made entertainment a necessity for the general public to escape from reality.
战后上海政治经济大混乱的局面下,娱乐电影成为逃避现实烦恼的日常必需品。
www.hkbu.edu.hk
1.
Unlike the general public environment housing environments highlight the territoriality and the varied hierarchy.
居住环境不同于一般公共环境,它的领域性要求强烈,层次多样。
www.bing.com
2.
Disquiet among the general public is matched on the political stage.
不但普通民众中存在不安情绪,政界也是如此。
www.ftchinese.com
3.
Ability to effectively present information and respond to questions from groups of managers, clients, customers, and the general public.
能够有力的提供信息并回答来自于经理,客户和大众的问题。
www.jobui.com
4.
None was available to the general public anymore. Those sites included two devoted to pipelines, one to nuclear reactors and one to dams.
这四个网站中包括两个石油管道,一个核反应堆网站以及一个大坝网站。
www.bing.com
5.
Starting from today, individual tickets of the Shanghai Expo are available for sale to the general public.
从今天开始,广大市民可以预先购买世博会的个人入场门券。
www.hjenglish.com
6.
By the end of last August, the drafts of 53 administrative regulations were published for soliciting opinions from the general public.
截至今年8月底,共有53部行政法规草案向社会公开征求了意见。
www.kouyi.org
7.
The general public has only a hazy idea of what an architect is.
公众对什么是建筑师仅有模糊的概念。
www.24en.com
8.
Despite these beliefs both in sociology textbooks and in the general public, the actual evidence does not support it.
虽然这样的观点被社会科学教科书和一般公众所接受,但实际的证据却并不支持它。
www.elanso.com
9.
Lei thousands of years by the general public's favorite, so widespread.
千百年耒,深受广大民众的喜爱,所以流传甚广。
www.cutpic.cn
10.
The non-profit undertakings aim at providing basic cultural services to the general public and ensure their cultural rights.
非营利性进行的目标旨在向大众提供文化服务,确保大众的文化权。
ying-wy.blog.163.com
1.
government has responded by creating agencies to protect consumer interests and promote the general public welfare.
政府对此做出反应,成立机构,保护消费者权益,推动公共福利事业的发展。
www.hjenglish.com
2.
To the general public, the same set of signals will continue to be used.
对公众来说,他们将继续沿用现行的一组警告信号。
www.weather.gov.hk
3.
Television stations and programs must cater to different interests and tastes of the general public.
电台和电视必须满足公众不同类型的兴趣和品味。
zhidao.baidu.com
4.
Fifth, the general public should carry out supervision and suggestion on the faculty's academic behavior with appropriate way.
其五,社会各界应以适当方式对大学教师的学术行为进行监督和建议。
www.fabiao.net
5.
Green consumption is the general public to participate in the circular economy in consumer behavior specification.
绿色消费是广大社会公众参与循环经济的消费行为规范。
www.bing.com
6.
The back-door gas station also is kept from the general public, because 'people are making death threats over gasoline, ' the official said.
他说,这个“后门”加油站不向公众开放,因为人们为得到汽油以死相威胁。
c.wsj.com
7.
All inquires from the general public seeking for information or an official statement, on Brand, Corporate or the Hotel.
凡是来自公众方面寻求饭店信息或关于品牌、集团和饭店方面的正式声明的问询。
dictsearch.appspot.com
8.
The general public is not aware of the actions of the governmental agency and little, if any, deterrence is obtained.
一般公众并不知道政府机构的行为,因此没有起到威慑作用,即使有威慑效果,也是很少的。
www.hotdic.com
9.
An electronic certification service institution providing services to the general public shall be formed according to law.
向社会公众提供服务的电子认证服务机构应当依法设立。
law.chinalawinfo.com
10.
CONCLUSION: Some changes to practice are recommended to increase awareness among nursing and medical staff and the general public.
结论:一些修改建议,以增加实践的认识护理和医疗工作人员和一般公众。
www.syyxw.com
1.
Money managers, regulators, economists, and the general public all succumbed to these seductive beliefs.
无论是资金经理、监管人员、经济学家还是普罗大众,都拜倒在这些诱人的信念之下。
www.bing.com
2.
The increase of university and college enrollment was widely appreciated by the general public.
扩大高校招生受到群众普遍欢迎。
www.jukuu.com
3.
Today the cost of oil is keenly felt by the general public in most countries.
现在,多数国家的民众都能强烈地感觉到油的高成本。
www.ecocn.org
4.
The super-rich share the general public's fascination with real estate as an investment.
超级富豪跟普通大众一样,也把房地产视为一种投资工具。
c.wsj.com
5.
Most movie theaters are commercial operations catering to the general public, who attend by purchasing a ticket.
大部分的电影院都是企业所拥有,并对一般大众提供服务,必须购买门票才能入场。
babyish.wikia.com
6.
Recent years, High charge in kid education, as a sericious social problem, has attracted the general public' attention.
近几年,幼儿园高收费作为一个突出的社会问题,受到社会公众的普遍关注。
www.lwlm.com
7.
The Chairperson should be a member of the general public and not an accountant.
主席应该是公众的一个成员和不是一个会计员。
iask.sina.com.cn
8.
In those days, computers were still operated with perforated cards, and the general public knew little about them.
微机仍然用穿孔卡操作,一般人对此所知甚少。
www.bing.com
9.
The general public really looking forward to this type of event, would like to sweep away the haze.
普罗大众真的很期待这类盛事,想藉此一扫阴霾。
www.englishtang.com
10.
It was surprising news for the general public -- but even more so for actual sex workers.
对公众,这是个惊人新闻——但甚至真正的性工作者却也这么觉得。
www.bing.com
1.
Bacitracin is an antibiotic widely used by both the medical profession and the general public.
杆菌肽是一种广泛使用的抗生素的医学界和一般公众。
www.syyxw.com
2.
Accelerate the classification books and information so new arrivals can be provided to the general public as soon as possible.
加速图书资料分编工作,以利新到馆藏早日上架供众利用。
www.nthcc.gov.tw
3.
Persuade consumers and the general public groups, thereby achieving marketing objectives.
说服消费者和大众群体,从而实现营销目标。
bbs.pack.cn
4.
An investment bank is not a bank that accepts deposits; it doesn't deal with the general public.
一个投资银行并不接受存款;它不面向公众。
www.bing.com
5.
Provide information to, and handling immigration-related enquiries from the general public.
向公众提供资料及处理与入境事务有关的查询。
www.info.gov.hk
6.
regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public.
受到欢迎和喜爱,尤其很受大众的欢迎和喜爱。
www.bing.com
7.
The increase in banknotes in circulation reflected an increase in cash holdings by both banks and the general public.
流通银行纸币上升,反映银行和普罗市民增持现金的整体趋势。
www.info.gov.hk
8.
Farmers and the general public, eating stresses nutrition, wearing high-end speakers, home ostentation .
农民与市民一样,吃讲营养,穿讲高档,居室排场。
dictsearch.appspot.com
9.
The latest red song campaign, which I perceived as a political formality, has been embraced by the general public.
红歌颂运动,我一直视为政治行为,已经被大众所广泛接受。
www.bing.com
10.
This year, we will encourage our diplomats at home to be more active in having interactions with the general public.
今年,我们将鼓励我们的外交官,在国内更加积极地走向公众、走入高校、走近媒体;
www.hjenglish.com
1.
Winning designs will be displayed on the bus body to further promote the marine conservation message to the general public .
优胜作品将展示于巴士车身上,协助我们向公众宣扬海洋保育信息。
www.bing.com
2.
Is there a way to help the general public for the simple self-judgment?
那么有没有一种方法来帮助大众进行大致的简易自我判断呢?
blog.163.com
3.
Detecting horizontal and checks mass to get the general public favourable comment and be generally acknowledged.
检测水平和检测质量得到社会各界的好评与公认。
terms.shengwuquan.com
4.
The refurbishment included an upmarket bar and restaurant that are open to the general public.
这次整修了一个高档酒吧和一个面向普通公众开放的饭店。
www.ecocn.org
5.
The results again lead to a public outcry sparked strong indignation of the general public.
结果再次导致舆论哗然,引发广大民众之强烈愤慨。
blog.wb0311.com
6.
Reports to the Director of Sales any comments received from guests or the general public that will improve the property and products.
向总监报告来自客户的、或者是来自公众的对酒店改进有帮助的意见。
blog.sina.com.cn
7.
The results of valuation are essential to the decisions made by the investors and the general public.
对投资者和公众人士,不同评估结果对他们的投资决定是非常重要。
www.lw23.com
8.
Is the general public, there is reason Chengdu, Chengdu, do not love our home it?
难道广大蓉城市民还有理由,不热爱我们的家乡成都吗?
blog.sina.com.cn
9.
There is no evidence that wild birds pose a threat to the health of the general public.
一直未有证据显示野鸟对公众健康构成威胁。
www.wwf.org.hk
10.
Its understanding of Yuan, Ming and Qing, when the general public west of the social life and religious beliefs is an important value.
它对于了解元、明、清时河西广大民众的社会生活和宗教信仰具有重要的价值。
www.13191.com
1.
The going has been tough for both the law enforcement groups and the general public as rival gangs fight the police and each other.
对执法部门和普通大众而言这项行动都是艰难的,因为罪犯和警察之间互相开火。
www.hjenglish.com
2.
disseminate information and guidelines on cholera and other epidemic-prone enteric diseases to health professionals and the general public.
向卫生专业人员和公众散发有关霍乱和其它易于流行的肠道传染病的信息和指南。
www.who.int
3.
In the meantime, acid rain received increasing attention from environmentalists and the general public.
同时,酸雨越来越受到专家和公众的关注。
www.jukuu.com
4.
We will improve market legislation and accelerate development of a credit system for the general public.
要强化市场法治,加快社会信用体系建设。
www.crazyenglish.org
5.
This means that the general public can now afford to generate renewable energy themselves.
这意味一般市民也能负担可再生能源的生产。
www.hku.hk
6.
Access by the general public to the fill bank site shall be restricted.
填料库工地不准公众人士进出。
pc211.epd-asg.gov.hk
7.
The general public as well as industry experts will play and vote for the games.
公众和业内专家们将亲身体验这些游戏并为其投票。
www.chinadaily.com.cn
8.
He fascinated the art world and the general public with his vivid social life and more importantly the tenderness of his paintings.
他丰富的社交生活吸引普罗大众的注目,更重要的,绘画作品中的柔和风格也让艺坛大开眼界。
www.christies.com
9.
The reason this is of some significance is that we're trying to reduce food intake as a general public health measure.
理由这是一些重要性是当公众健康测量的时候,我们正在尝试减少食物摄取。
www.bing.com
10.
The news came as a shock to the legal profession and the general public.
消息一出,震动整个司法界,公众亦为之哗然。
www.icac.org.hk
1.
Governments, disease control programmes, donors and the general public could all be buying useless tests.
政府、疾病控制项目、捐助方和公众全都有可能购买了无效的测试。
www.scidev.net
2.
Usually, the general public, other than a small group of hobbyists, has little interest in radiation.
通常,除了个别爱好者,普通民众对辐射这玩意根本没兴趣。
www.bing.com
3.
Party members should listen carefully to the opinions of the general public.
党员应该虚心倾听群众意见。
wingjrang.blog.163.com
4.
But like most of the general public, Depp is not a Broadway zealot.
但是如同普通大众一样,戴普并不是一个百老汇的粉丝。
www.bing.com
5.
The flaw of internal control is the important reason of enterprises deceiving investors and the general public.
内部控制的缺陷是导致企业欺骗投资者和社会公众的重要原因。
www.fabiao.net
6.
The general public can view and comment on the proposed programs, maybe even make suggestions of partners.
公众可以查看和评论提议的方案,也可以给合作伙伴提出建议。
www.bing.com
7.
Scientists are communicating directly with the general public.
是科学家直接与普通大众沟通。
dongxi.net
8.
You must understand that we cannot visibly show ourselves at this time for it will engender great fear amongst the general public.
你必须明白,我们此时不能显现自己是因为它将在一般市民中制造巨大的恐惧。
apps.hi.baidu.com
9.
The workers on strike have at their back the deep sympathy and firm support of the general public.
罢工工人背后有广大群众的深切同情和坚定支持。
bbs.ebigear.com
10.
It aims to protect shareholders and the general public from accounting errors and fraudulent practices.
其目的在于保护股东以及公众,避免会计失误和欺诈性的操作。
www.treasurer.org.cn
1.
The radio venture recently left test mode and is open to the general public.
这个广播广告的创意现在已经结束了测试期,开始向大众开放。
www.bing.com
2.
New access to information by the general public, nonprofits and change agents.
大众、非营利组织和变革推动者获取信息的新途径;
dongxi.net
3.
It's a disease virtually unknown to the general public and often not diagnosed by medical caregivers .
一般大众几乎不知道这种疾病,而且医护人员也经常诊断不出。
www.e-harvest.com.tw
4.
Our leasing been recognized by the general public, to provide a good service.
我们的租赁事业得到了社会大众的认可,为社会提供了良好服务。
122.top86.com
5.
C: It's the same as the spot rate for small transactions for the general public .
职员:一般讲柜台兑换率与小规模交易的现货兑换率意思相同。
www.rrting.com
6.
"The general public seemed to really appreciate the science, " he adds.
“普通大众好像真的很重视科学,”他补充说。
www.bing.com
7.
In the Consumer Direct business model, an enterprise sells goods or services to the general public.
在ConsumerDirect业务模型中,企业向公众出售商品及服务。
www-128.ibm.com
8.
Given the general public opinion at the time, it is not surprising that the government denied universal suffrage for women.
那个时候的公众被普遍灌输了十月宣言的思想,不难想象政府会否决女性的投票权进行。
www.elanso.com
9.
The scientific book was written so as to be accessible to the general public.
这本科技书写的通俗易懂,让大众也能看明白。
www.neworiental.org
10.
Media reported the opinions from experts, voice from HBV carriers and the general public objectively.
媒体客观地报道了专家观点,携带者和普通公众的声音。
www.hbvhbv.info
1.
Option derivatives are as inexplicable to the general public as particle physics.
对于普罗大众而言,期权衍生工具就如同粒子物理学一样神秘莫测。
www.bing.com
2.
In recent years, the issue of female ejaculation has become a source of controversy among feminists, sexologists, and the general public.
近些年来,女性射液的事儿已经成为女权主义者、性学家和普通大众争议的话料。
www.bing.com
3.
Comparing with the general public, I believe what celebrity said rather than the general public.
跟一般人相比,我比较相信名人所说的话。
my3q.com
4.
Its shows that: "the general public Training Standards" to improve the physical quality of practitioners have a good role in promoting.
这说明:《大众锻炼标准》对发展练习者的身体素质有很好的促进作用。
202.119.108.211
5.
Since then the focus of the protests has changed, with momentum now coming from outside the capital and from the general public.
自从那里起,抗议者的诉求已经有所改变,现在更是得到来自首都之外以及普罗大众的力挺。
www.ecocn.org
6.
The general public knows very little about what happens behind the scenes in politics.
公众对政治内幕了解甚少。
www.kekenet.com
7.
In general, public health officials are extremely cautious not to prematurely assign blame for an outbreak.
总的来说,公共健康部门都非常谨慎不会过早地将责任归责到某方。
www.bing.com
8.
This key focus under watchful eyes has eventually unveiled its mystery to the general public.
这一万众瞩目的焦点在全世界人民的翘首企盼下终于渐渐揭开它那神秘的面纱。
blog.sina.com.cn
9.
We invite this Congress, and through it the scientists of the world and the general public, to subscribe to the following resolution.
我们邀请国会,以及通过国会邀请全世界的科学家以及普罗大众,支持一下决议。
blog.sina.com.cn
10.
Music that for lack of a better analogy, has been locked away from the general public.
音乐,对于缺乏一个更好的比喻,已被锁定从一般市民了。
zh.lyricgogo.altervista.org
1.
Because of alarmist news coverage, the general public often believes that the greatest threat to children is from strangers.
由于一些耸人听闻的新闻报道,大众常常认为孩子最大的安全隐患来自于陌生人。
www.bing.com
2.
For the most part, this means the general public should be able to find it and purchase it.
大多情况下,是指一般大众应该能够找得到,也购买得到。
blog.sina.com.cn
3.
Then they may still feel unsatisfied with their performance although the general public have already been impressed by their speech.
尽管公众都已经受他们的演讲所动,他们可能还是对自己的表现不满意。
wroder.blog.163.com
4.
This list is said to be based on complaints and reports from the general public.
这份名单据称是根据群众投诉和举报确定的。
www.enfamily.cn
5.
The other four are "public licenses" , in other words they are licenses provided for use by the general public.
其他四个是“公共许可证”的时候,他们是供一般公众使用之许可其他字。
blog.sina.com.cn
6.
Special "enhanced" body armor vests used by U. S. troops in Iraq and Afghanistan, and not available to the general public.
美军在伊拉克和阿富汗使用的特殊“增强”身体的盔甲背心,并不提供给广大市民。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Scientists and engineers in the field of national defence shall be esteemed by the general public.
国防科学技术工作者应当受到全社会的尊重。
www.bing.com
8.
We, like other members of the general public, treasure and love our Victoria Harbour.
和市民一样,我们珍惜维港,爱护维港。
www.hplb.gov.hk
9.
They must accept the oversight of the news media and the general public.
接受新闻舆论和社会公众监督。
www.putclub.com
10.
We'll keep seeing ever more powerful and more intelligent applications of computer power becoming available to the general public.
我们将会看到大众能够用到越来越强大和智能的计算机程序。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 19:16:29