单词 | Frenchman |
释义 | 例句释义: 法国人,法国男人,男性法国人,法国佬 1. Plessis should have no problem settling in his new surroundings as he becomes the fourth Frenchman to join the Athens-based giants. 普莱西斯对适应新环境不存在问题,他已经是帕纳引进的第四位法国球员了。 www.lfcbbs.com 2. "I have always said we have to be patient with him, " said the Frenchman. 法国人说:“我一直都说嘛,我们要对他保持耐心。” bbs.arsenal.com.cn 3. "I don't know if Gareth Barry will leave Aston Villa or not, but I am not on his case, " said the Frenchman. “我不知道巴里是否会离开阿什顿维拉,但是我与他的事无关,”这位法国人说。 bbs.arsenal.com.cn 4. The Modern Olympic Games might have remained just a part of history without the dream of one Frenchman, Pierre de Coubertin. 如果没有法国人皮埃尔?徳?顾拜旦的梦想,现代奥林匹克运动也许只能是段历史。 www.zftrans.com 5. I'm not sure how the language situation sorts itself out with two Scots and a Frenchman, but they seem to work it out. 我们不太清楚两个苏格兰人和一个法国人之间的语言问题,但是看上去他们解决的很好。 tieba.baidu.com 6. Scouts sent out to run the rule over the Frenchman have reported positive feedback and an official move is now expected to be made. 马拉加已经派出球探观察了法国人,他回馈伊坦杰的信息时积极的,现在马拉加官方希望这笔交易达成。 lfcbbs.fans1.com 7. A Frenchman had arrived at a small Italian town and was staying with his wife at the best hotel there. 一个法国人到了一个意大利镇和他的妻子住在那里最好的旅店。 zhidao.baidu.com 8. 'No complaints, we're in ideal condition' The only thing I can say is we are in an ideal condition to face them, " said the Frenchman. " “我能说的唯一一件事就是我们处于最佳条件面对他们,”温格说。 bbs.arsenal.com.cn 9. When the two men came head-to-head for the first time as bosses of rival clubs, it was the Frenchman who came out on top. 当两家相互竞争的俱乐部老板首次见面时,是那个法国人占了上风。 wenku.baidu.com 10. For a Frenchman, a German or an Englishman friendship is usually more special and carries a heavier burden of commitment. 对于法国人、德国人或是英国人来说,友谊一般包含更为特殊的内容,承担更多的义务。 www.ebigear.com 1. But Van Gaal opened his arms invitingly and the little Frenchman jumped on top of him, nearly knocking him over in the process. 但是,范加尔张开了双臂,小个子法国人蹿到他身上,险些把他撞倒。 www.bing.com 2. Frenchman would never dream of doing a thing like that. . . unless he was as cracked as you are. 一个法国人绝不会想到能这样做……除非他跟你一样疯癫。 www.bing.com 3. The Frenchman is a fine player, and certainly much better operating in the middle of defence than as a full-back, but superior to Carvalho? 这个法国佬是个不错的球员,但他就一定在中后卫的位置上比卡瓦略干得更好? www.biodic.cn 4. "Thomas is quiet, wants always to do well, he's a hard worker as well as being mentally strong, " said the Frenchman. “托马斯话不多,一直都想踢好比赛,他是一个非常刻苦努力的人,也是一个精神力强大的人。”这位法国人说。 bbs.arsenal.com.cn 5. He won't have time to run away before the Frenchman will think of his gun, and knock him on the head. 如果法国人想起自己的枪,用刺刀刺杀他的话,他连跑都来不及了。 novel.tingroom.com 6. As the Frenchman didn't know much English, he looked it up in his dictionary. 由于这个法国人英语懂得不多,便拿出字典查了这个单词。 61.184.81.79 7. The pretty young blonde thinks " I bet the Frenchman tried to fondle me in the dark, got the old lady by mistake, and she hit him. " 老妇人想,“我敢说那个法国人趁黑摸那个金发女郎,结果她扇了他一耳光。” www.sciencetimes.com.cn 8. Player recruitment has always been a two-man job during the Frenchman's 10-year tenure in North London. 法国人在北伦敦的十年任期中,球员引进通常是一份两人制的工作。 bbs.arsenal.com.cn 9. When he returned to the hotel, the Frenchman told his wife what had happened. 他回到旅馆后,法国人把事情的经过告诉了他的妻子。 women.zhishi.sohu.com 10. "To say that the Frenchman concerned was amazingly eccentric would be an understatement" wrote one contemporary diarist. 同时代的一个日记作者曾写道:“要说这个法国人行为古怪令人好奇,那或许有些保守。” www.ecocn.org 1. The Frenchman claims not to read the press and is in no doubt Benitez will steer the club through its dip in form. 法国人表示他没有读更多的报纸,他毫不怀疑贝尼特斯可以让俱乐部转危为安。 www.jczqw.com 2. A Frenchman told me that he drank like a fish after his wife passed away. 一个法国男人告诉我,他在妻子去世以后便开始酗酒。 blog.sina.com.cn 3. "You would not be surprised that I disagree with that [criticism of Arshavin], " said the Frenchman. “我对那些批评阿尔沙文的言论并不认同,”这位法国人说。 bbs.arsenal.com.cn 4. As soon as he heard the shout, the Frenchman put his head out of the window and tried to look at what was happening. What happened? 就在这时这个法国人听到了叫喊声,他把他的头伸出窗外试图看看发生了什么事。 wenwen.soso.com 5. Steve Finnan is another Houllier signing, but one who came into his own only after the Frenchman had departed. 芬南是霍利尔的另一笔收购,但是在霍利尔离开后他才被重用。 bbs.zhibo8.com 6. This push from Mr Sarzoky led to a more sensible regime, with a Frenchman running EADS and a German at the controls of Airbus. 由法国人管理EADS,由德国人管理空客,来自萨尔科齐先生的这一推动力给空客带来了更合理的管理体制。 www.ecocn.org 7. The Frenchman had taken something out of him and nobody was writing that he should be considered for a shot at the title anymore. 法国人打掉了他的锐气,没人在报上再宣传他有取得冠军的希望了。 8. The Frenchman has been out of action since Saturday's training session, when he twisted his left knee and had to be carried off the field. 法国人自从周六训练课扭伤左膝,并被抬出球场后就没再运动了。 www.juvefans.com 9. The Frenchman is happy with a squad, and is expected to sign a contract extension soon to develop the group "to its full potential" . 他对现在的阵容感到满意,并且希望很快续签合同,以充分挖掘现在这支球队的“潜力”。 bbs.arsenal.com.cn 10. We are meant to understand the difference of a warring commander in the body of a fat little Frenchman. 我们在这里(即指这篇文章)应该了解在这个矮胖的法国人身体中的那个交战司令的不同之处。 zhidao.baidu.com 1. The Frenchman is now on his way to Senegal to visit his family and will sign a contract with the Rossoneri on his return to Europe. 法国人现在已经前往塞内加尔探亲的路上了,当他探亲结束返回欧洲,将和红黑军团正式签约。 www.bing.com 2. "If I don't find better than what we have [then I will not buy], " said the Frenchman. “如果我没有找到一个比我现在的球员更好的,我不会出手的,”这位法国人说。 dx.arsenal.com.cn 3. Although it has been reprinted as a true story all over the world, it is, in fact, a fantasy written by a Frenchman for Vogue magazine. 尽管人们把它当做真实的故事在世界各地一再转载,实际上它只是一位法国人为时尚杂志编写的幻想故事。 dictsearch.appspot.com 4. The Frenchman told the club's official website: & quot ; I feel you have to respect the desire of the player - and it was to leave. 这位法国人在球队的官方网站上发表声明:“我认为你应该尊重一位球员的想法,即使是要求离开。” dictsearch.appspot.com 5. Joke: WomenA Sikh, an Italian & a Frenchman were drinking in a pub when the subject of WOMAN came up in their conversation. 笑话:女人Sikh,意大利人和一个法国人正在一个酒馆中喝当主题女人在他们的交谈发生了。 wenwen.soso.com 6. By the time the final whistle sounded we knew the Frenchman would not play in the return game after picking up a suspension. 在终场哨声响起后,我们确信法国人因累积黄牌而无法在第二回合比赛中上场。 bbs.arsenal.com.cn 7. The Frenchman believes he is still learning his way in the game and that his experiences will make him stronger in the future. 法国人认为自己经验还在学习中,随着经验的积累自己会变得更强。 tieba.baidu.com 8. The Frenchman had a disappointing World Cup and missed the vital spot-kick in the penalty shoot-out with Italy in the final. 尽管在本届世界杯上,特雷泽盖的表现让人失望,且在法国队与意大利队的决赛中打失了关键的一粒点球。 gb.cri.cn 9. The Austrian Habsburgs, and other European nations, may not be entirely willing to see a Frenchman or French nominee as King of Spain. 奥地利哈布斯堡王朝,和其他欧洲国家,可能不完全愿意看到法国或法语提名为西班牙国王。 dictsearch.appspot.com 10. "My dream would be to see Juve winning the Champions League and St Etienne the UEFA Cup, " concluded the Frenchman. 我的梦想就是尤文赢得冠军联赛奖杯,圣埃蒂安赢得联盟杯。 www.bing.com 1. However, the Frenchman is confident that any of his forwards can add the finishing touch to his side's attacking thrusts. 然而,法国人很自信他任何一个前锋都能在进攻方面给敌人致命的一剑。 bbs.arsenal.com.cn 2. The Frenchman's future in Turin is in doubt and he is expected to leave unless he signs a new contract which currently expires in June 2008. 法国人在都灵的前途未卜,除非他和俱乐部延长他2008年将到期的合同,否则很有可能会离开。 www.tqpub.com 3. Followed by the Frenchman. Only his hands gripping a child, a beautiful woman holding the hands of children, the belly. 接着出来的是法国人。只见他手里抱着一个小孩子,美丽女子手里牵着一个小孩子,肚。 hi.baidu.com 4. The Frenchman was an unknown quantity when he arrived in north London back in 1996. 1996年,当他初到北伦敦时,这个法国人还只不过是个未知数而已。 www.bing.com 5. However the Frenchman would have liked the Football Association to have taken their time over the next move. 法国人希望下次英足总在考虑接班人时能多花点时间慎重决定。 bbs.arsenal.com.cn 6. The Frenchman's future has been the subject of intense speculation all summer with a number of clubs thought to be keen on signing him. 这个法国人的未来整个夏天都转会市场上的话题,有很多球队杯认为一直坚持要签下他。 wenwen.soso.com 7. These two, an Englishman and a Frenchman respectively, worked independently and there was much dispute over credit at the time. 这两个,一个英国人和一名法国人分别独立工作并有很多争议对信贷的时间。 andromeda.lamost.org 8. For a Frenchman, a German or an Engishman friendship is usually more special and carries a heavier burden of commitment. 对法国人、德国人或英国人来说,友谊一般包含更为特殊的内容,也承担更多的义务。 6005039.qzone.qq.com 9. Yet another FA Cup win followed in 2005 as the Frenchman continued to rack up the trophies. 2005年,这位法国人又取得了另一次足总杯决赛的胜利。 bbs.arsenal.com.cn 10. The 31-year-old Frenchman didn't come into his London office Monday, the personal familiar with the matter said. 上述知情人士说,这名31岁的法国人周一没有到他位于伦敦的办公室。 chinese.wsj.com 1. Wenger decided it was a risk worth taking and, not for the last time, the Frenchman 's judgement was impeccable. 温格决定签下他是值得冒险的,这不是法国人英明看法的最后一次。 dictsearch.appspot.com 2. A Brit, a Frenchman and a Russian are viewing a painting of Adam and Eve frolicking in the Garden of Eden. 英国人、法国人和俄国人一起看着一幅亚当和夏娃在伊甸园里嬉戏的画。 www.kekenet.com 3. But rumours had suggested that the Frenchman was very disappointed and had threatened to resign from his post at the helm of the Old Lady. 但有传言说德尚感到很失望并准备辞去老妇人主教练的职务。 bbs1.juvezone.com 4. Bagehot is wondering: if England's football team can be trained by an Italian, why shouldn't the health service be managed by a Frenchman? 本栏目一直在思考:如果英国的足球队可以请意大利人指教,那公共医疗卫生服务怎么不能交给法国人管理呢? www.ecocn.org 5. As a Frenchman, I must say that there are a lot of French intellectuals that think happiness is not at all interesting . 作为一个法国人,我不得不提及法国的许多知识分子,他们皆认为幸福毫无乐趣。 www.bing.com 6. "When you see the run of Fabregas on Saturday, " said the Frenchman ahead of the AZ game. “当你看看法布雷加斯在周六的跑动,”这位法国人说。 bbs.arsenal.com.cn 7. This was the last time I saw this valiant Frenchman. 这是我最后一次见到这位英勇的法国人了。 www.yinghanhuyi.com 8. This telegram might be a cover for some jest, especially as it came from a Frenchman. 这封电报,特别是一个法国人打来的,可能是一个恶作剧。 9. The Frenchman's representatives have been contacted by the Spanish giants with a view to a deal next summer. 这位法国人的经纪人已经得到了这家西甲豪门接触,看看明年夏天的一份合同。 bbs.arsenal.com.cn 10. "Adebayor is a player of Arsenal Football Club and I am very confident he'll stay, " said the Frenchman. 阿德巴约是阿森纳俱乐部的一员,我对他留下很有信心。 bbs.arsenal.com.cn 1. "It is a surprise [that he has resigned], but I can understand that, " said the Frenchman. “我确实很惊讶他辞职了,但我能理解他”。 bbs.arsenal.com.cn 2. That is not to say the loss of the Frenchman is not a huge blow, and while he cannot be replaced directly, his absence can be covered. 但这并不是说失去法国人不是什么了不起的打击,他是不能被完全替代的,但是他的缺阵可以被弥补。 bbs.arsenal.com.cn 3. As a Frenchman selling Italian cars to American buyers, he has been criticized for being out of touch with the U. S. market. 作为一个向美国人销售意大利汽车的法国人,他一直被批评不了解美国市场。 www.fortunechina.com 4. The Spanish teenager finds himself in the spotlight now the Frenchman has left Highbury for Juventus. 这个西班牙小伙认为在法国人…(不翻译)后他一直成为瞩目焦点。 bbs.arsenal.com.cn 5. Excellent game by the Frenchman, who could prove to be Juventus' best right back option this season if he stays fit. 法国人表现优异,很可能成为尤文本赛季最佳的右后卫人选,如果他没有伤病的话。 www.bing.com 6. "He was under immense pressure and I felt he needed some time to reflect on the situation and to recover as well, " continued the Frenchman. “他承受着很大的压力,我感觉他需要时间去调整和恢复,”法国人继续说。 bbs.arsenal.com.cn 7. The two sculptures were part of a fountain at the palace that was the work of a Frenchman. 这两尊铜像是圆明园一座喷泉的一部分,它是由一位法国人建造的。 www.ftchinese.com 8. It is only a temporary deal, as the Frenchman will spend this season in La Liga with Valencia-based club Levante. 不过这仅仅是暂时的交易,因为法国人只会在西甲呆一个赛季。 bbs.juvezone.com 9. When Baptiste was a young man he fell in love with a Frenchman's daughter, but her father opposed the marriage. 当他年轻时,他爱上一个法国人的女儿,但女孩的父亲反对他们的婚事。 english.31931.cn 10. He saw de Roquefort did not appreciate the challenge, but the Frenchman only smiled. 他注意到雷孟达不喜欢他挑战性的话语,但这法国人只是笑笑。 www.bing.com 1. Mr. Trichet's appeal, delivered with customary sangfroid, led to a quarrel with his volatile fellow Frenchman, Mr. Sarkozy. 特里谢以其惯常的泰然自若风格提出了这个呼吁,结果跟他那位喜怒无常的同胞萨科奇爆发了争吵。 chinese.wsj.com 2. By contrast, most people of European origin are so genetically mixed that it's impossible to tell German from Frenchman, Bosnian from serb. 与此相反,欧洲根系的大多数人在遗传上是混合的,要想把德国人与法国人分开,把波斯尼亚人与塞尔维亚人分开,是根本不可能的。 dict.ebigear.com 3. The Frenchman thinks "I bet that Englishman fondled the blonde in the dark, but the blonde thought it was me and hit me. " 法国人想,“我猜英国人趁黑摸了金发美女,结果她以为是我,就打了我。” liu3305602.blog.163.com 4. 'It's not difficult, 'said the Frenchman. 'A good spy can remember things photographically. ' “那并不难,”法国人说。“好间谍记东西和照相一样。” www.okread.net 5. Traditionally in this competition, the Frenchman has fielded the cream of his up-and-coming talent plus a dash of experience. 在这项杯赛上的传统,这位法国人安排他的很有前途的天才搭配一些有经验球员。 cnc.arsenal.com.cn 6. We need you and you need us (particularly for your presidency), he told the Frenchman. 我们都需要对方(尤其是你总统的任期),他告诉法国人。 www.bing.com 7. Getting the scalp of a famous Frenchman, not justice, was the goal of US prosecutors. 扳倒这个著名的法国人是美国检方的目标,但并不是司法的目标。 www.bing.com 8. The judge threw out the case for lack of evidence: the Frenchman could not provide the court with the original melon, since he had eaten it. 法官以缺乏证据为由拒绝审理:法国人无法提供给法庭那只他已经吃掉的甜瓜。 www.ecocn.org 9. She was married recently. Not to an Englishman, but to a Frenchman. 她最近结婚了。不是嫁给一个英国人,而是一个法国人。 www.kekenet.com 10. "We have to aim high, as we have the players both in terms of quality and quantity, " commented the Frenchman ahead of today's friendly. “我们的定位很高,当然我们从质和量的角度讲都具备很好的球员,”在今天的友谊赛之前法国人如此评论。 www.jczqw.com 1. By seven in the evening the ship was drawing near the coast, with the Frenchman himself at the wheel. 到晚上七点钟,船已驶近海岸,由法国人自己掌握舵轮。 www.jukuu.com 2. The Scot was close to signing Gael Clichy from Arsenal, but the Frenchman decided a move to Manchester City was in his best interests. 苏格兰人曾接近签下阿森纳的盖尔·克里希,但法国人前往曼城的决定最符合他的自身利益。 forum.sports.sina.com.cn 3. The Daily Telegraph claims the Frenchman wants out of the Emirates and has set his sights on a switch to Old Trafford. “每日电讯报”称,法国希望阿联酋和上设置一个开关老特拉福德他的目光。 tieba.baidu.com 4. "At the moment there is a trend in the League that we can believe in, " said the Frenchman. “目前,我们可以相信,在这个联赛有一个趋势(我们可以成为头名),”这位法国人说。 bbs.arsenal.com.cn 5. And with these wise words of a very great Frenchman I bid you farewell. 我用一个伟大法国人睿智的言辞作为给你们的临别赠言采。 www.laiplay.net 6. In a bid to keep fit, Campbell asked Wenger if he could train at Arsenal and the Frenchman was only too happy to oblige. 为了保持状态,坎贝尔询问温格能否在阿森纳训练,法国主帅很高兴的应允了。 blog.sina.com.cn 7. However, Custis says the pressure will be on the Frenchman next season if this campaign turns out to be another trophyless one. 不过,库蒂斯说如果这个赛季最后又是一个四大皆空的赛季,法国人下赛季将面临更大的压力。 bbs.arsenal.com.cn 8. A Frenchman in London London's first chocolate shop is opened by a Frenchman in 1657. 年法国人在伦敦开了第一家巧克力商店。 www.ebigear.com 9. "I don't believe in weight training, " said the Frenchman. “我不相信体重训练,”这位法国人说。 bbs.arsenal.com.cn 10. In 1826, a Frenchman named Niepce needed pictures for his business. But he was not a good artis. So he invented a very simple camera. 在1826年,一位名叫Niepce的法国人声称他的事业就是关于图片的,但是他不是一个好的艺术家,因此他发明了一个非常简洁的照相机。 blog.sina.com.cn 1. The Frenchman has an ankle problem, while the Malian is still recovering from his foot injury. 法国人脚踝有问题,而马里人仍在恢复中。 www.ept-team.com 2. Women, as some witty Frenchman once put it, inspire us with the desire to do masterpiedes, and always prevent us from carrying them out. 女人,像某些风趣的法国人指出的那样,她们会热切激励我们写下杰作,却总是阻止我们完成杰作。 blog.sina.com.cn 3. The Frenchman has threatened to quit the Old Lady after rejecting an initial extension offer which he felt was too low. 在以为对价格不满而拒绝了最初的续约条件后,法国人已经威胁要退出老夫人。 bbs.ustc.edu.cn 4. "A farmer? " said the Frenchman in surprise. “农夫?”那个法国人惊奇地说道。 wenku.baidu.com 5. The Frenchman's dribbling skills, awareness and top-class finishing are a key component of this record-breaking team. 皮雷的带球技术,洞察力和顶级的射门能力是这支创造纪录的阿森纳队的关键部分。 bbs.arsenalcn.com 6. Everyone knew the in-form Frenchman was in trouble and he was substituted immediately, heading straight for the dressing-room. 每个人都知道状态正佳的法国人遇到了麻烦并且他立即被换下了,直接去了更衣室。 bbs.arsenal.com.cn 7. The Frenchman, who combines a respect for tradition with a love of innovation, retains a deep affection for the FA Cup. 尊重传统与热爱创新并重的这名法国人对足总杯保留着一种深厚的感情。 bbs.arsenal.com.cn 8. A Frenchman, an Englishman and a New Yorker are exploring the jungle and are captured by a fierce tribe. 一个法国人、一个英国人和一个美国人去热带雨林探险,不幸被一个野蛮的土著部落抓住。 www.bing.com 9. The Frenchman who coaches Tunisia is the only coach to celebrate a birthday at the group stage. 是唯一一位将在小组赛阶段过生日的教练。 www.ebigear.com 10. Raikkonen, 28, admits to pushing the Frenchman before the British Grand Prix but insists Cahier provoked him by standing on his equipment. 二十八岁的莱科宁承认英国大奖赛开始之前他的确推倒了法国人,但是他坚持Cashier站在他的装备上挑起了这场争端。 www.f1-zone.net 1. "His past season at Newcastle was not an easy one and he is not on top form, he had only trained twice, " explained the Frenchman. “过去一个赛季布姆松在纽卡斯尔过得很艰难,他并不在最佳状态,并且只随队训练了两次。”他解释道。 www.juvezone.com 2. "I am aware that there is interest but I am on loan at the moment so let's wait and see, " the Frenchman told skysports. com. “我清楚哪支球队对我感兴趣,但是这时候我正在租借,所以让我们静观其变,”法国人告诉天空体育说道。 lfcbbs.fans1.com 3. The recent appointment of the Frenchman as director of football strategy was seen by many as a threat to Hodgson's authority. 法国人最近担任球队的战略总监职务,这一任命也被很多人看成是一种对霍奇森权利的挑战。 www.ept-team.com 4. Russians, an Italian-Colombian, a Frenchman and a Chinese are making final preparations before spending 520 days inside a mock spaceship. 三位俄罗斯人,一位意大利裔的哥伦比亚人,一位法国人和一位中国人在为进入模拟宇宙飞船进行为期520天的训练做最后的准备。 voa.hjenglish.com 5. To what harsh extremes I am reduced, me, a Frenchman compelled to wear a German uniform! 情况坏到了这种地步,我一个法国人竟然穿上德国的军装。 www.bing.com 6. He was a Frenchman by birth and was destined for the priesthood. 他生来是法国人,并注定从事神圣事业。 zhidao.baidu.com 7. Servomechanisms were independentlyandsimultaneously invented a continent apart bean American and a Frenchman around 1860. 伺服机制,是隔着一个大陆的一个美国人和一个法国人在1860年左右各自同时发明的。 www.bing.com 8. The Frenchman added: "It was unimportant game for us" You could see we played well and played with spirit. 法国人补充道:“对于我们这是一场重要的比赛。你可以看到我们踢得不错,充满斗志。” bbs1.arsenal.com.cn 9. Though England made the rules, and a Frenchman invented the World Cup, many people hold soccer's spiritual home to be in South America. 虽然是英国制定了比赛规则,法国人创造了世界杯,许多人仍认为足球的精神家园在南美。 edu.beelink.com.cn 10. The Frenchman takes his Arsenal side to Spain on Monday ahead of the Champions League Quarter-Final second leg against the holders. 法国人率领阿森纳于星期一率先到达西班牙,准备欧冠四分之一决赛客场对阵卫冕冠军的第二回合比赛。 bbs1.arsenal.com.cn 1. Crevecoeur's own answer, the considered opinion of a Frenchman who lived long in the New World, may still be read with profit. 克瑞夫谷尔本人的答案,一个在新大陆居住多年的法国人的审慎意见,现在读来,仍可获益。 2. The Frenchman, who on Saturday reported a twisted ankle hopes to be ready for next Sunday's home match against Udinese. 法国人在周六的检查中脚踝扭伤,但并不严重。他正在准备下周日的主场对阵乌迪内斯的比赛。 www.milan-milan.com 3. A guide navigates his boat through a small winding river that flows into the ocean at Frenchman's Cove. 一名向导驾驶着自己的小船穿过流入法国人港湾海域的一条蜿蜒的小河。 www.huabook.com 4. A Frenchman and an Italian were seated next to an Englishman on an overseas flight. 一个法国人和意大利人紧邻在一次海外的飞行上的一个英国人坐。 iask.sina.com.cn 5. I know nothing about him except that he is an Frenchman. 我除了知道他是法国人之外,其他一无所知。 byronluo.51.net 6. I have had enough of this Frenchman and his perceived foresight, or lack thereof? 我已经受够了这个法国人的先知先觉了(也许根本就没有)? bbs.arsenal.com.cn 7. Turkish giants Galatasaray had claimed that they are close to landing the Frenchman after Pires lowered his demands. 土耳其巨人加拉塔萨雷已经表示在皮雷斯降低要求之后,他们已经接近得到这位法国人了。 bbs.arsenal.com.cn 8. That particular one thing was invented by a Frenchman and it is called "guillotine. " 而这件特别的东西是由一个法国人发明的,名叫“断头台”。 www.bing.com 9. There's a Dane, a Frenchman and a Chinese foreign exchange dealer, originally from Fujian. 还有一位丹麦人、一个法国人以及一位来自中国福建的外汇交易员。 www.ftchinese.com 10. He is a very cultured Frenchman, when my lens toward him, he didn't let me feel anything discomforts. 他是一个看起起来很儒雅的法国人,但我的镜头对着他时,丝毫没有任何让我觉的不好的表情。 spaces.msn.com 1. But the Portuguese coach is adamant that he will remain a Chelsea player and singled the Frenchman out for individual praise. 葡萄牙教头肯定加拉将仍会是切尔西的一员,他单独表扬了这名法国人。 www.qieerxi.com 2. There is an American, a Frenchman and a Jew to be in prison for 3 years. 有一个美国人、一个法国人和一个犹太人要被关进监狱3年。 www.xjptnz.com 3. Indeed, the Frenchman believes all four English representatives are in the frame, including Champions League first-timers Tottenham. 事实上,法国人认为所有来自英格兰的球队都有希望,也包括第一次参加欧冠的同城死敌热刺队。 bbs.arsenal.com.cn 4. It was a Frenchman, Pierre de Coubertin, who restarted the Olympics. 是法国人皮埃尔?德?顾拜旦重新发起了奥运会。 wx.jtyjy.com 5. The 42-year-old Frenchman got his start when he forgot the keys to his parents' apartment. 这位42岁的法国人起步的时候是他忘了带他父母的公寓钥匙。 edu.sina.com.cn 6. Ever since the Frenchman Alfred Binet devised the first intelligence test in 1905, study after study has confirmed the same result. 1905年法国人阿尔弗雷德·比奈发明了第一个智力测验后,就有一项项研究证实了它的准确性。 www.bing.com 7. In the tome he finally reveals the phrase that set the Frenchman off: "I'd prefer your whore of a sister. " 这一次他终于揭示了他究竟对法国人说了什么,“我宁愿喜欢你的婊子姐姐”。 www.forza-azzurri.net 8. The Frenchman has come in for criticism since the 3-1 defeat at the Britannia Stadium over the weekend. 这位法国人自从在周末在大不列颠球场3:1输掉比赛以来就遭受到批评。 bbs.arsenal.com.cn 9. The Frenchman has been linked to a move to Manchester United, who need a replacement for the retired Paul Scholes. 法国人现在和曼城联系到了一起,后者需要他来替代退役的保罗斯科尔思的位置。 www.bing.com 10. It is only a few months since that frenchman came to Japan, but he speaks Japanese very well. 那个法国人来到日本仅仅几个月,但是他日语说得很好。 www.bing.com 1. Frenchman Wenger still firmly believes in his young side and wants to keep Fabregas as his leader, captain and star player. 法国人温格仍然相信他的年轻球队,他想要法布雷加斯留下来继续当球队的领袖,队长和明星球员。 bbs.arsenal.com.cn 2. The Scot is unconvinced by David Ngog and tried to sell the Frenchman to Sunderland as part of the Jordan Henderson deal. 恩格格的表现并不令国王信服,球队方面打算将法国人卖给桑德兰,以作为亨德森交易的一部分。 www.lfcbbs.com 3. Here is the nightmare experience of a Frenchman who went on a holiday to Colombia. 这就是一个去哥伦比亚度假的法国人的噩梦经历。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The Frenchman has been mentioned as a potential replacement for Gigi Buffon, should Juve fail to secure the Italy No1 to a new deal. 由于尤文未能给布冯一个放心的承诺,弗雷被提及是布冯离开后的替代者。 www.juvezone.com 5. She married a Frenchman three years ago, and now she has been married to him for three years. 三年前她和一个法国人结婚了,所以现在她和他已经结婚三年了。 zhidao.baidu.com 6. Modern Olympics began in 1896 through the efforts of a Frenchman , Pierre de Coubertin . 通过法国人皮埃尔?德?顾拜旦的努力,现代奥运会开始于1896年。 www.bing.com 7. Dennis Frenchman, Head and Professor of the Practice of Urban Design, City Design and Development, Chair of MCP, MIT. 麻省理工学院城市设计与城市发展主任,城市设计学教授,城市规划研究生主任。 www.landscapecn.com 8. Frenchman Riberg since been joined in a good performance, Crozet, I want him to Bremen in the game is bound to hurt it. 法国人里贝里,自加盟以来有不错的表现,还有克罗泽,我想他在不来梅的那场比赛中必须不好受吧。 www.132588.com 9. Frenchman Gallas came under fire when he lost his composure at Birmingham last season. 上赛季在和伯明翰的比赛后,法国人加拉因失去冷静而饱受指责。 bbs.arsenal.com.cn 10. The Frenchman also told the press the result is positive for Arsenal as it edges the Gunners closer to their Premier League rivals. 法国人同时告诉媒体,这个结果对于阿森纳是积极的,因为这让球队在联赛中接近了他们的对手。 bbs.arsenal.com.cn 1. The Frenchman widely known as DSK is a member of France's Socialist party. 这位作为德先生儿闻名的法国男人是法国社会党的成员。 voa.hjenglish.com 2. With five more victories required to retain the Premiership title, the Frenchman spelled out the master plan. 再赢五场就可确保冠军,法国人透露这主要计划。 www.chelsea.net.cn 3. The Frenchman, usually deployed as a left-back for Pompey, lined up against Middlesbrough as a wing-back. 这位法国人通常为庞贝打左后卫位置,作为一个进攻型的边后卫对抗米堡。 bbs.arsenal.com.cn 4. The Frenchman has constantly hinted about making an Old Trafford return since hanging up his boots in 1997. 国王自1997年挂靴以后,从不吝啬的表示自己回到曼联的心意。 www.manutd.com.cn 5. However, the Frenchman does not believe that Chamakh will be the man he purchases in the transfer window. 然而,法国人不相信沙马克将是他在转会窗购买的那个人。 bbs.arsenal.com.cn 6. When the 1998 World Cup started, some of the players started taking injections from Glenn's favourite medic, a Frenchman called Dr Rougier. 1998世界杯开打后,一些球员开始接受来自霍德尔最喜欢的法国大夫Rougier的注射。 forum.sports.sina.com.cn 7. The Frenchman says the ferocious competition in the market place means you have to move early for a player despite his age. 法国人表示在转会市场上的竞争手段很凶猛,这意味着你必须要尽早的引进球员而不顾及其年龄。 bbs.arsenal.com.cn 8. Frenchman, an American and a German are on atrain from Bonn to West Berlin. 一个法国人、一个美国人和一个德国人坐火车从波恩到东柏林。 source.yeeyan.org 9. It's like a classic joke: a Frenchman, an Argentinian, a Korean. . . how does it work? 就像是个有名的笑话:一个法国人,一个阿根廷人和一个韩国人……怎么回事? forum.sports.sina.com.cn 10. But if any doubts lingered over his appointment, the Frenchman soon dispelled them. 但如果说对他的任命有任何疑虑的话,这位法国人很快就将之打消了。 bbs.arsenal.com.cn 1. Frenchman: Excitable. Wears beard, gesticulates wildly. 法国人:爱激动。蓄须,手势夸张。 blog.sina.com.cn 2. When Pires suffered a serious knee injury before the run-in, Ljungberg stepped into the Frenchman's position and rose to the challenge. 当皮雷遭受到一次严重的膝伤时,永贝里站出来,打这位法国人位置,发起挑战。 bbs.arsenal.com.cn 3. An Englishman thinks seated; a Frenchman, standing; an American, pacing; an Irishman, afterward. 英国人坐着想,法国人站着想,美国人走着想,爱尔兰人事后想。 wenku.baidu.com 4. Lucien is not presented as a monster but as a fairly average Frenchman. 在电影中卢西安并没有被描绘成恶魔,而只是作为一个极为普通的法国人的形象存在。 www.bing.com 5. The Frenchman also explained that Ciro Ferrara is not under pressure and things will be fine eventually. 法国人还表示,西罗。费拉拉并没有面临巨大的压力,球队的情况会逐步好转起来。 www.juvechina.com 6. Years and years later, the Olympic Games were re-established by a Frenchman Pierre de Coubertin. 多年之后,一位法国人顾拜坦重新把奥运会建立起来。 www.engworld.org 7. However , Frenchman usually will not exchange their calling cards of their own accord. 然而,法国人一般却都不大主动递送名片。 www.hjenglish.com 8. The Italian said that he then replied: "I'd rather have the shirt off your woman, " a supposed reference to the Frenchman's wife Veronique. 意大利便回应道:“我更想脱掉你老婆的衣服”,意指法国人的老婆维罗尼卡 blog.hjenglish.com 9. The Frenchman approached the coffin. Confidence showed on his rugged face. 这法国人走进棺材,粗糙的脸上显示着信心。 www.bing.com 10. The Frenchman takes his side to Leeds on Wednesday in an FA Cup Third Round replay. 这个法国主教练用他的战术在周三的足总杯上的第三轮对付了利兹联队。 bbs.vchina.com 1. The Frenchman is confident Chelsea can get over the final hurdle having fallen twice in the past three seasons at the semi- final stage. 法国人坚信切尔西能够冲破在过去三年两次折戟半决赛的魔障。 www.jukuu.com 2. One brave Frenchman even told a journalist that he agreed completely with President Sarkozy's pension reform. 甚至还有一个勇敢的法国人告诉记者他完全同意萨科齐总统的养老金改革。 www.bing.com 3. The Frenchman said: "Last year he had three years to go on his contract; this year only two and the next only one. " 法国人说:“去年他还有三年的合同,今年是两年,到了明年这个时候就仅剩一年了。” bbs.arsenal.com.cn 4. Well, then, the Frenchman took off his mask; Teresa, with the chief's consent, did the same. 嗯,后来,那个法国人摘下了他的面具,德丽莎,经首领的同意,也照样做了一次。 it.bab.la 5. First came Pitof, the Frenchman going by one name who directed a Hollywood flop, "Catwoman. " 首先是Pitof,由1名法国人谁执导好莱坞失败,“猫女去。” blog.sina.com.cn 6. Mary engaged herself to a Frenchman. = Mary was engaged to a Frenchman. 玛丽和一个法国人订了婚。 wenku.baidu.com 7. The Frenchman is concerned the East London club's Icelandic owners bought and sold players without thinking. 法国人对于这家东伦敦球会的冰岛老板缺乏思考地买卖球员感到忧心。 bbs.arsenal.com.cn 8. A Chinese girl falls in love with a Frenchman who always buys her gifts. 中国女孩交了个法国男朋友,他常送礼物给她。 www.ttxyy.com 9. In the book, Trip Through Happy Arabia, a Frenchman documented his travels through Arabia. 在《快乐的阿拉伯半岛之旅》一书中,一个法国人记载了他穿越阿拉伯半岛的旅行。 club.163.com 10. A blind Frenchman named Louis Jean-Philippe Braille created a system of raised dots to allow the blind to read. 名为路易-让菲利浦的法国盲人,开发了一个使盲人可以阅读的凸点系统。 www.bing.com 1. In the early 2000s Churchill, Adenauer and De Gaulle were voted greatest Briton, German and Frenchman. 在本世纪初,丘吉尔、阿登纳和戴高乐分别被票选为最伟大的英国人、德国人和法国人。 www.ftchinese.com 2. She could feel the Frenchman staring AT her naked back. 她能感觉到这个法国人在盯着她裸露的后背。 dict.ebigear.com 3. The Frenchman said: "I think the Premier League has a basic promise to organise the fixtures in a normal way. " 这位法国人说:“我认为英超有一个基本的承诺,就是以一个正常方式去安排赛程。” bbs.arsenal.com.cn 4. And the Frenchman admits that transfer activity is taking a back seat while he works out who will return from injury - and when. 这位法国人承认转会活动位居次席,期间他将计算出谁将伤愈复出,以及何时。 bbs.arsenal.com.cn 5. The Frenchman had caught a bad cold, but he refused to take any medicine. 这个法国人得了重感冒,但是他不愿意吃药。 edu.sina.com.cn 6. However, the Frenchman is confident there is still room for improvement. 然而,法国人自信他还有提高的空间。 www.jczqw.com 7. This question is a piece of cake. A Frenchman named Baron de Coubertin. 这个问题简直就是小菜一碟。是一个叫拜伦?顾拜旦的法国人。 www.bing.com 8. Jean Nicot, the Frenchman who gave his name to nicotine, believed that he had discovered a miracle drug. 让·尼古丁,这个给尼古丁命名的法国人,相信他发现了一种神奇的药物。 www.jiaoyingyu.com.cn 9. Wenger, though, is confident the Frenchman will extend his stay at the Emirates Stadium. 尽管如此,温格仍然坚信法国人会延长他在酋长球场的职业生涯。 www.bing.com 10. A blaspheming Frenchman is a spectacle more pleasing to the Lord than a praying Englishman. 对上帝来说,正在亵渎神灵的法国人比在祈祷中的英国人,是更为可爱的情景。 dictsearch.appspot.com 1. The Frenchman passed his medical and put pen to paper on a four-year contract with the Greens. 法国人已经通过了医疗测试,已经和绿军签下四年的合同。 lfcbbs.fans1.com 2. The Frenchman urged Fabregas to show commitment last month to avoid destabilising Arsenal's pre-season. 温格上个月要求法布雷加斯示忠以避免阿森纳的季前赛产生动荡。 www.fanyitie.com 3. There's a Frenchman you'd best ask about that, sir. Calls himself DuChamp. Knows this place like he was born here. 有一个法国人是很好的询问对象。他叫杜强普。好像他从小就在这边一样,对这地方熟的不得了。 it.bab.la 4. Television viewers voted him the greatest Frenchman of all time. 他是电视观众票选出来的有史以来最伟大的法国人。 www.ecocn.org 5. When you call on a Frenchman, you may chat cordially for an hour or so, during which time not even a coffee or a water is offered. 当你去拜访一位法国人,你们也许会谈上个把小时,在此期间甚至连杯咖啡或白水都没有。 pdf.sznews.com 6. Frenchman, for instance , might find it hard to laugh at a Russian joke. 举例来说,一个法国人可能感到一个俄国笑话一点也不逗人发笑。 dict.veduchina.com 7. The Frenchman joined the Italian giants on transfer deadline day on a season-long loan. 转会截止日当天,法国人被租借到了意大利豪门,为期一赛季。 www.bbs.arsenal.com.cn 8. And the LSE is run by a Frenchman and nearly half-owned by Italian and Middle Eastern investors. 另外,伦敦证交所的掌门人是法国人,而且近一半股权在意大利和中东投资者手中。 www.ftchinese.com 9. Put another way, a Korean man over 75 is more likely to be working than a Frenchman in his early 60s. 从另一方面讲,一个年龄超过75岁人的比一个60多岁的法国人更想工作。 www.bing.com 10. At the sight of Napoleon, the young Frenchman clicked his heels together. 年青的法国人一见到拿破仑就把两只脚跟喀嚓并在一起。 blog.hjenglish.com 1. In 1793, Frenchman Jean Pierre Blanchard, using a hot-air balloon, flew between Philadelphia and Woodbury, New Jersey. 1793年,法国人让·皮埃尔·布兰佳乘坐热气球飞越了费城和新泽西的伍德伯里地区。 www.ebigear.com 2. So why is the minimalist, albeit urgent Cannes focus so prejudicial to the Frenchman? 那么为什么尽管出现了戛纳峰会的紧急议题,(法国)大众还对萨科齐偏心眼呢? blog.sina.com.cn 3. but the idea never died and the frenchman baron pierre coubertin, an educator and scholar, founded the modern olympics. 中文译文:但是,这个思想从未死亡,而且,法国人顾拜旦,一个教育家和学者,创立了现代奥林匹克运动。 www.kekenet.com 4. Frenchman Djorkaeff beats Brazilian Ronaldo in another prestigious match played in Paris - the 1998 World Cup final. 法国人德约卡夫则在另一项至高荣誉中击败了罗纳尔多--他赢得了1998年法国世界杯的冠军。 blog.sina.com.cn 5. His accent identified him as a Frenchman. 他的口音暴露他是法国人。 www.gedu.org 6. b. The next candidate is a Frenchman. 下一位候选人是位法国人。 blog.sina.com.cn 7. The Frenchman said, in France, we treat the woman like cognac. We smell first & then lick slowly. 在法国,法国人说,我们对待像干邑白兰地酒一样的女人。 wenwen.soso.com 8. The supermarket Casa Dos Frescos sold a melon for $100 shortly before Christmas to an irate Frenchman. CasaDosFrescos超市在圣诞前夕将一个甜瓜以100美元高价卖给了一个愤怒的法国人。 www.bing.com 9. John Calvin was a Frenchman, but he is being remembered in Geneva this week because it was here that he built Calvinism . 约翰加尔文是法国人,但本周他却在日内瓦被人们纪念,因为正是在这里,他创立了加尔文教派。 dictsearch.appspot.com 10. The Frenchman later returned to Court 18 for his doubles match, which began just before 8 p. m. local time. 当地时间下午八点左右,这名法国人又回到第18号球场进行双打比赛。 c.wsj.com 1. If anyone does come in, the Frenchman says they will have to fit the Arsenal mould. 如果要是有球员要加盟的话,法国人表示那他们将必须符合阿森纳的气质。 bbs.arsenal.com.cn 2. A Frenchman standing behind him waiting says, "You certainly like Coca-Cola. " 排在后面的法国人说:“你一定喜欢喝可乐。” www.bing.com 3. The Frenchman's breakfast coffee competes with the Englishman's bacon and eggs. 法国人的早餐咖啡和英国人的火腿蛋互争短长。 tr.bab.la 4. But at last La Salle the Frenchman conceived the idea of seeking out that river and exploring it. 但是,最后法国的拉萨尔勾勒了找到这条河并开发利用它的想法。 blog.sina.com.cn 5. "If he needs to say something to somebody, he does, " added the the Frenchman. 如果他需要对某人说点什么,他会的。 bbs.arsenal.com.cn 6. The Frenchman has suggested he may leave because he is not appreciated at Stamford Bridge. 德罗巴已经暗示他可能会离开,因为他在斯坦福桥不被赏识。 bbs.arsenal.com.cn 7. Aice has been married to the Frenchman for two years. 艾丽斯和那个法国人结婚两年了。 www.cnread.net 8. The chief gives him some poison; the Frenchman says, "Vive la France! " and drinks it down. 酋长便给了他毒药。这法国人高喊了”法兰西万岁“之后,便服下毒药倒地而死了。 www.bing.com 9. Frenchmen don't crave a master, the average Frenchman is probably the world's most inveterate individual. 法国都不是求主人的,法国人大概是世界上最顽固的个人主义者。 blog.hjenglish.com 10. The passengers, tro Americans and one Frenchman, kept chickens in teh ship for food! 乘客中有两个美国人和一个法国人,他们甚至在飞船里养鸡吃! ks.cn.yahoo.com 1. The Frenchman had plenty to do - he was 60 yards from the Inter goal with Javier Zanetti in close attention. 这位法国人可以做很多,他距离国米球门有60码远,扎内蒂就在他身旁盯防他。 bbs.arsenal.com.cn 2. A Frenchman who had braved lawsuits to deep freeze his dead parents' bodies gave up when his freezer system broke down. 一位法国男子将死去的父母深度冷藏,由于冷藏机坏了而败露,受到法律制裁。 www.crazyenglish.org 3. Frenchman, the psychologist Alfred Binet, published the first standardized test of human intelligence in 1905. 法国心理学家阿尔弗雷德·比奈于1905年发表了第一张标准化人类智力测试卷。 www.dictall.com 4. Of the 16 Frenchman in the draw (before qualifiers are added), a whopping nine are in Federer's quarter. 在签表中的16个法国人中(除了资格赛选手),有9个分在费德勒所在的分区。 www.bing.com 5. When a German buys something from a Japanese, or an Indian sells something to a Frenchman, they often use English. 当一个德国人从一个日本人那儿买东西,或者一个印度人把东西卖给一个法国人时,他们常使用英语。 www.examw.com 6. The Frenchman is about to start his 14th full season in charge of Arsenal. 这位法国人即将开始在阿森纳的第14个完整赛季。 www.bbs.arsenal.com.cn 7. The Frenchman alsopaid tribute to the battling qualities of the visitors. 这位法国教练也对来访者的优秀表现表达了敬意。 www.bing.com 8. The Frenchman's form and fitness were crucial to the parsimony of United's defence. 法国人本赛季的良好状态在曼联的出色防守中发挥着重要作用。 dictsearch.appspot.com 9. When a German buy something from a Japanese, or an Indian sells something to a Frenchman, they often use English. 当一个德国人从一个日本人买东西,或一个印度人把东西卖给一个法国人时,他们经常使用英语。 zhidao.baidu.com 10. The Frenchman has been linked with Barca after almost joining the Spanish champs two seasons ago. 法国人两个赛季之前几乎加盟西班牙冠军,现在传闻又将他和巴塞联系在一起了。 dictsearch.appspot.com 1. idiomatic A Frenchman who speaks idiomatic English. 讲一口地道英语的法国人。 bbs.fobshanghai.com 2. Editor's note : Alexis de Belloy is a Frenchman who lives and works in Austin, Texas. 编者按:埃里克西斯.德.贝卢瓦是一位住在德克萨斯州奥斯丁的法国人。 www.bing.com 3. Watch any Frenchman at a campsite in the summer and see how long he spends shaving, trimming his moustache, and on general ablutions. 在夏天的营地,随便找一位法国男士,看看他剃须、修髭、沐浴花多少时间。 www.wwenglish.com 4. For the past two seasons, the Frenchman has seen his route blocked by Barcelona in the knockout stages. 在过去的两个赛季里,这位法国人看着自己的球队在淘汰赛中被巴塞罗那打败。 www.bing.com 5. The dictionary didn't tell the Frenchman how to pronounce the word . 那本词典没有告诉那个法国人怎样读那个词。 blog.163.com 6. She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, and he is trying to win back her fortune. 她有一个年轻的律师,是个法国人,听她的口气是一个相当胆小的人,他在努力争回她的财产。 www.bing.com 7. The Frenchman praised his side's display against a tough Newcastle side. 法国人赞扬了球队面对强硬的纽卡斯尔的表现。 bbs.arsenal.com.cn 8. But the Frenchman says Arsenal must put that behind them in order to focus on this weekend's vital fixture. 但是这位法国人说阿森纳必须将这些抛之脑后,专注于这个周末至关重要的比赛上。 www.bbs.arsenal.com.cn 9. For many years the Frenchman sent out teams that showcased the Club's youngest talent in this competition. 在过去许多年里,法国人都将联赛杯用作是展现球队年轻球员天赋的舞台。 bbs.arsenal.com.cn 10. He doesn't fit the national stereotype of a Frenchman. 他不是个符合法国模式的法国人。 www.ycu.edu.cn 1. I intend to make friends with some Frenchman from whom I can improve my French. 我打算交个法国朋友,从他那儿我可以提高法语水平。 wenku.baidu.com 2. the bridge across this river is built by a frenchman. 河上的桥是一位法国人修建的。 zhidao.baidu.com 3. At the sight of Napoleon, the young Frenchman cliched his heels together. 一见到拿破仑,年轻的法国士兵两只脚跟喀嚓一声并拢,立正敬礼。 dict.wenguo.com 4. The 23 year-old Frenchman joined Renault's driver development programme in 2006, after winning the French Formula Renault title. 在赢得了法国的雷诺方程式竞标赛冠军后,23岁的法国人在2006年参加了雷诺的车手培训项目。 www.f1-zone.net 5. "He operates well on either side, " added the Frenchman. “他在每一个边路都可以打的很好,”法国人补充道。 www.jczqw.com 6. In 1634, Frenchman Jean Nicolet became Wisconsin's first European explorer. 1634年,法国人尼科莱(JeanNicolet)是第一位抵达威斯康星州的欧洲探险家。 www.24en.com 7. The Frenchman's form has kept van Nistelrooy, who has 22 goals this season, on the bench in recent weeks. 法国人的表现会鞭策范尼,荷兰人本赛季进了22个球。但最近几周他们坐在板凳上。 www.thefa.cn 8. The Frenchman congratulates captain Tony Adams after winning the FA Cup at Wembley in 1998. 1998年在温布利大球场,取得足总杯决赛胜利之后温格向队长亚当斯表示祝贺。 post.baidu.com 9. Louis Bleriot, a Frenchman, flew across the English Channel from Calais to Dover in 1909. 1909年,法国人路易斯·布雷里奥从法国加来市飞越英吉利海峡,到达英国的多佛。 dictsearch.appspot.com 10. However, the Reds boss is convinced the Frenchman will find a solution and isanticipating a tough encounter at the Emirates this afternoon. 但是红军主帅坚信法国人会找到解决办法,并且期待下午在酋长球场的比赛是场硬碰硬。 www.jczqw.com 1. In Cup action, Ronaldo and Benzema each notched a treble, while the Frenchman also had another in the Champions League. 在国王杯比赛中,罗纳尔多和本泽马各完成了一次,法国人则在冠军联赛中亦上演过一次帽子戏法。 page.renren.com 2. How is the little Frenchman? 法国小子,近来好吗? www.tingroom.com 3. In the middle of the 1700s a Frenchman named Epee developed sign language. 在1700年代中期法国人重剑发展了手语。 www.ebigear.com 4. His compatriot Michael Frater was 0. 1 seconds behind him, while Frenchman Christophe Lemaitre settled in third. 他的同胞迈克尔?弗莱特落后他0.1秒,法国选手克里斯多夫?莱玛特雷位居第三。 www.hxen.com 5. Both players stuck to their games plans in the second set. A deft touch by the Frenchman. 第二盘双方依然打得难解难分。法国人打出了一记相当灵巧的回球。 www.sdtvsports.com 6. In 2006 Jacques Chirac walked out of a Brussels summit in protest at a Frenchman speaking in English. 2006年时任法国总统的雅各希拉克还因为一名法国人用英语发言而从布鲁塞尔峰会上退出。 www.ecocn.org 7. Bayern have a whole array of class players but the jewel in the crown remains Frenchman Franck Ribery. 拜仁一系列一流的球员,但皇冠上的宝石,仍然是法国人里贝里。 bbs.okooo.com 8. The Frenchman has a long-term vision for The Gunners and is keen to play a part for many more years. 法国人对于枪手的发展有一个长期规划,并且希望在未来的很多年内继续扮演重要角色。 bbs.arsenal.com.cn 9. They were having a drink when a Frenchman came to them. 他们正在喝酒,这时一个法国人来到他们身旁。 xyabcd.com 10. Then the Frenchman spoke, very slowly, and in good English. 后来那个法国人开口了,他说得很慢但英语讲得很好。 www.okread.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。